Personnellement, faire des recherches sur le sujet m’a réconcilié avec cette interprétation de Link, et c’est devenu l'une de mes versions préférées du personnage. Et vous, avez-vous apprécié le traitement de Link dans ce jeu et quelle est votre version préférée du héros ?
Il n'est pas mon préféré car c'est vrai que le côté sans émotion m'a gêné , j'en avais parlé dans une vidéo avec haoN . Le côté expressif de Skyward Sword était vraiment un bon début . Mon favoris c'est le Link dans Majora's Mask je pense 🙄
@@planetezelda y'en a que 2 auquel je n'ai pas joué, 1: Skyward Sword,2 : link's awakening (je connais même pas l'ortho du deuxième lol), donc je peux pas te dire se que j'en pense😅
Alors la, merci infiniment pour ce dernier point "le journal intime de link", je pensais pas qu'une traduction pouvais complètement changer l'aspect de l'histoire principal et la rendre beaucoup moins intéressante sentimentalement Merci beaucoup de m'avoir appris ça ! Je suis content que link prend plus de place dans l'histoire grâce à ça, ont peut ressentir plus de choses comme ça
J'avais découvert le journal de Link grâce à la commu anglophone et ça fait vraiment plaisirs d'en entendre à nouveau parler dans la communauté francophone. Merci pour cette super vidéo!
Super vidéo!! je m'abonne direct! je suis assez choqué par cette histoire de traduction c'est tellement dommage qu'on ai pas pu avoir droit à cette version du journal!
J'ai déjà su pour le journal de Link grâce à quelques vidéos Mais je suis juste EEEENNNNFIN content que quelqu'un l'ait faite en français tout en y mettant ses propres appréciations personnelles! Que du bonheur. J'attendais ça depuis un moment et ta vidéo vient pile de poper dans mes recommandations. Merci pour le travail que tu viens de faire afin de le partager aux fans francophones. C'est juste du pur bonheur. 😊❤
j'avais aussi vu la vidéo de NBC et honnêtement ça change presque tout de la personnalité de link on se rend vraiment compte qu'il a une opinion et aussi qu'il tien énormément à la princesse
Malheureusement je vois cette vidéo que maintenant et je suis tellement heureuse d’être tombée dessus ! Le dernier point est incroyable et j’aurai presque envie de rejouer en vo ! Mais tellement heureuse de voir que Link porte bien tes sentiments envers Zelda et surtout qu’il est + de place dans le jeu et une personnalité quand même. Merci beaucoup pour cette vidéo
Enfin une vidéo qui en parle du journal de Link hehe! Merci beaucoup pour cette vidéo, elle est incroyable et résume la personnalité de Link comme personne ne l'a jamais fait. Juste incroyable. Continuez!
Superbe vidéo, avec un sujet très intéressant porté par une éloquence et un montage très maitrisés! Merci beaucoup pour ces 20 minutes que je revisionnerai sûrement de nouveau. Je la partage direct à mes amis fans de Zelda héhé
Je sais que t’as faites cette vidéo il y a un an 😂 Et j’avais déjà entendu cette histoire à plusieurs reprise par des youtubeurs anglophones. Mais effectivement, en français… je n’en avais pas trouvé… et je trouve t’as vidéo excellente ! Sincèrement ton montage est top ! Et le fait que tu aies amené le sujet à ta sauce… j’ai apprécié que t’as vidéo ne soit pas qu’un simple copié collé traduit d’une vidéo anglophone… bref tout ça pour dire que j’ai vraiment aimé ta vidéo 😉 Et j’espère également que le prochain jeu ira beaucoup plus en profondeur sur Link ! Je trouve que ce personnage mérite d’être bien plus apprécié qu’un simple « persona » de nous dans le jeu ! 😏
La révélation de fou, j'ai passé tant de temps sans savoir ça. J'ai trop la haine de pas avoir vu cette vidéo avant et qu'elle ne soit pas mieux mise en avant. Mais elle était incroyable, incroyablement divertissante et explicative
Je dois avouer que UA-cam me l'a suggéré depuis quelque jours et j'ai fini par être curieuse de ce titre de vidéo. Et c'est super ! Le montage, les recherches, les musiques choisi (même si reste des musiques que de Zelda elles sont bien choisi) bref j'ai adoré ! 😁 Pourtant je suis une grande consommatrice de UA-cam mais je ne commente jamais et mes likes sont très rares tu as tout gagné en seule vidéo ! J'ai hâte de voir tes prochaines vidéos 🙂
Aujourd'hui dans mes recommandations et je ne regrette pas, merci infiniment, sa ma donné des petites larmes, quand je pense que tout sa était devant nos depuis le début, mais dommage pour la langue oui
Vivement l'explosion (de visibilité) de cette chaîne ! Les explications et analyses sont extrêmement claires. Si dans les commentaires vous avez des recommandations de chaînes de ZeldaTubers français je suis preneur 👌
Je ne m'attendais pas du tout à ça en cliquant sur la vidéo. Je suis impressionnée, merci beaucoup de partager tes révélations avec nous !! C'est incroyable ça m'a personnellement rapprochée encore plus du personnage, qui m'impressionne et me touche toujours plus. J'espère en apprendre plus !
Alors je comprend pas trop. C'est une vidéo super qualitative qui a réussi à me faire voir sous un autre angle un jeux que j'ai poncé (fin je suis plus si sûre mtn mdr) et tu as que 450 abonné ! Ben je m'abonne direct et j'attends avec impatience la suite.
Vidéo très bien écrite et très intéressante ! On juge bien trop souvent Link comme un corps sans âme qui est possédé par le joueur mais Breath of the Wild montre que ce n'est pas le cas. C'est une des raisons pour laquelle je suis fan de Wind Waker avec ses expressions faciales
Wow tu viens de lancer une énorme bombe ! La traduction entre VO et VA a complètement effacer une fin très émouvante...! Celui qui a pris l'initiative de modifier cet aspect devrait recevoir 50 coups de fouets sur les doigts ! Merci de nous avoir partagé les vrais pensées de Link ! Beau boulot 👍🏻
Merci ! Je pense pas qu'il y ai un responsable, c'est les passages d'une langue a l'autre et ça en série, qui a dû foutre le bordel. Donc évitons de donner des coups de fouet a des innocents XD
Mais mais mais, comment se fait-il que je ne découvre cette vidéo que maintenant ? J'avais vu des traductions littérales du journal de Link et en étais arrivée à la même conclusion ! Ravie de voir que tout ça a été mis en vidéo. Vidéo bien documentée et claire, qui plus est ! Bravo pour ce super travail !
Je connaissais pas du tout ta chaîne je suis tombée par hasard sur les vidéos analyses de Tears of the Kingdom bah vraiment bien joué toutes, TOUTES tes vidéos sont excellente y’a pas de blague c’est trop captivant tout est expliqué simplement, (19:37 je suis vraiment sûr le cul t’as vraiment changé ma vision des choses ptdrr Gg ) Encore bien joué t’es un véritable roi !!
Je trouve cela incroyable le fait de pouvoir à la fois s'identifier au personnage grâce (ou à cause) de son personnage discret et peu expressif et à la fois grâce aux différents éléments cités dans la vidéo. Je ne savais rien de tout ça et je suis très jeune joueuse de Zelda (qui n'a pu jouer qu'à celui là et le remake de SS :').) Donc je ne savais pas que le Link des derniers opus (hormis celui ci) était devenu plus expressif. Personnellement ce n'est pas un détail que je remarque directement mais qui est fort intéressant quand on prend le temps de se pencher dessus. Merci pour cette vidéo riche en informations :)
Je suis la seule là suite à la vidéo de Zycone ? Sinon trop bien cette vidéo !! Après avoir fini TOTK je vais me refaire BOTW en japonais je pense.. (après j'ai tellement poncé BOTW avec mes centaines d'heures de jeu dessus et ce sera probablement le cas avec TOTK que je sais pas si j'aurais le temps et le courage)
Pourquoi j'ai pas eu cette vidéo dans mes recommandations plus tôt franchement incroyable je pensais pas qu'il y avait autant de choses à dire sur Breath Of The Wild
@@varialink8848 Derien je n'ai fait qu'exprimer mon ressenti et je t'ai découvert sur cette vidéo donc normal que je m'abonne sur un tel chef d'oeuvre^^
Très bonne analyse, c'est super intéressant ! Vraiment dommage pour les traductions. J'aurais pu apprécier, comme plein d'autres joueurs, encore plus ce jeu ! Maintenant je me demande ce que pensent les joueurs japonais de BotW dans sa globalité mais aussi de Link particulièrement, et s'ils ont un meilleur avis que nous, pauvres êtres n'ayant pas eu droit à cette facette cachée... GG pour tout ce travail !
Un grand merci ! Effectivement ça serais cool de savoir ce que pense les japonais de ce Link, je ferais des recherches et si je trouve des choses intéressantes j'en ferais peut être une vidéo. ^^ (la vérité c'est que mes skills en japonais son plutôt négatifs, donc ça risque d'être compliqué XD)
Excellente vidéo c’est la première que je vois de toi est absolument pas déçu personnellement la chose qui m’a le plus choqué est comment il a été nommé chevalier servant de la princesse
Je... Incroyable. J'avais l'intention de me lancer dans des recherches à propos de ce Link, et bien je pense que la tâche sera beaucoup moins pénible à présent. Superbe vidéo que j'ai découvert par pur hasard, bravo à toi !
Moi aussi je découvre ta chaîne et cette vidéo. C'est fou de continuer d'en apprendre sur ce jeu chaque jour. Très bonne vidéo. Hâte de découvrir la suite.
Je tombe un peu par hasard avec mon grind sur le lore de zelda et de totk sur ta vidéo et comme tu dis, c'est twist de fou cette vf un peu dé-personnalisée, la version japonaise est mega prenante
Je suis impressionné par la qualité du travail, de recherche comme de montage ! Bravo, vraiment bravo Certes, cette analyse que tu fais ne va toucher que "peu" de personnes, comparativement au nombre de viewers sur des vidéos plus généralistes ou de divertissement, mais je pense que tu as passionné l'ensemble de ceux qui t'auront suivi sur celle-ci !!
J'avais vu il y a genre peu de temps le truc du journal de link, je suis ultra content de le voir en francais aussi ! Un truc a ajouter aussi c'est que ouai le someil de 100 ans a retiré le mutisme de link et on le voit dans ses possibilités de reponse. Dans Totk, link redevient mutisteet enervé contre ganondorf je crois et a moins de possibilités de reponse. Super vidéo !
Je suis légèrement en retard ma vidéo est sortie il y a un moment mais franchement mieux vaut tard que jamais . Tu ma littéralement ouvert les yeux sur le jeu , personnelle j’en venais à avoir de la peine pour link qui a très peu voir aucune Émotions. Sa fais plaisir de savoir que c’est juste le passage en vf qui enlève tout sa et que ce n’était pas le but des programmeurs.
J'ai trouver la vidéo sur l'accueille de UA-cam mais franchement j'suis pas déçue d'être tombée sur cette vidéo !!!! Tant de secret !!!! 😮Juste merci enfaite !!!! 👍
Un petit détail concernant le journal de Link : en japonais le pronom personnel n'est jamais utilisé mis à part pour lever l'ambiguïté. À verifier du coup mais je suppose donc que dans ces phrases il n'y a pas de pronom, ce qui rend l'interprétation libre entre la 1ere, la 2eme et la 3eme personne, ce que je trouve encore plus beau 🤩 Sinon hyper bonne vidéo sur une hyper bonne chaine que je viens de découvrir ❤
J'ai adoré ta video Elle me fait encore plus aimer ce jeu et on comprends beaucoup mieux le tout (j'etais aussi troublée par l'inexpressivité de Link mais maintenant on comprends tout c'est fou)
Le temps t'amènera un meilleur micro, mais tout le reste pour devenir un porte étandart de la commu tu l'a déjà, abonné direct, hate de voir la suite de cette chaine !!!
Excellente vidéo ! J'aurais vraiment aimé avoir une véritable traduction conforme pour le "journal de link", et maintenant que je suis au courant de ça je vais me renseigner ^^
Très bien écrit et plus globalement très bien construit. Le taff est juste ultra quali. Bravo à toi, ça part en abo 🔥 Hâte de voir de nouvelles vidéos 🤝
Super intéressant super boulot bravo ! Je ne savais pas du tout pour le journal de link et les traductions c'est rageant de se dire qu'on est tous passés à côté de nombreuses informations à causes d'erreur de traduction ! C'est quoi ce délire, ils ont fait leur boulot à la rache !
Très bonne vidéo, j'ai bien kiffé comme chaque fois que j'entend parlé de botw 👍. Cependant j'aimerais attirer ton attention sur un point plus particulièrement sur le souvenir 15. Tu dis qu'il n'y a aucune trace du fait que c'est l'amour de Zelda qu'elle a pour Link qui a éveiller son pouvoir. Alors effectivement ce n'est pas dit explicitement dans le jeu, mais je pense que c'est sous-entendu !! En fait, dans le souvenir 15 (résurrection du fléau), Zelda descend de la montagne de la Lanelle et explique qu'elle n'a pas éveillé son pouvoir. Mipha qui compatit, (elle est un peu gênée a ce moment là ) lui dit alors que pour éveiller son pouvoir de guérison elle pense a... (Link ???? qui est son crush je le rappelle) et là (SURPRISE) Ganon se réveille pour ne pas qu'elle avoue son crush a tout le monde et que la relation de Zelda et link soit compromise (amour dans botw 2 ???🤔). Du coup ce qui est sous-entendu c'est que c'est son amour pour Link lui aide a utiliser son pouvoir de guérison. C'est en tout ca l'interprétation que j'ai eu de la chose du coup je t'invite a revoir le 15 pour que tu vois de quoi je parle. Et du coup, ça prend sens pour moi que quand Zelda active enfin son pouvoir ce soit son amour pour Link et donc pour le sauver. Bref sinon top top vidéo et j'en profite pour souligner le fait que malgré que ce soit un personnage sans parole, il réussit avec les cinématiques et de nombreux sous-entendus a suscité beaucoup d'émotions différentes.
Merci pour les retours ! Je vois totalement de quoi tu parle ! Effectivement j'ai choisi de ne pas parler de se point là car c'est sous entendu, je voulait vraiment me concentrer un maximum sur les faits. Mais de toute façon je suis passer à coter de pleins de trucs pour faire une vidéo de moins de 40 minute tant le sujet est dense et complexe ! Peut être que je vais faire une vidéo d'appoint ou je reparle de tout ce que j'ai mit de côté !
Eh bien voilà une vidéo de très bonne facture ! J'avais moi-même déjà vu celle de NBC, mais tu permets de faire découvrir le sujet au public francophone. Sinon j'ajouterai que Link 100 ans auparavant était beaucoup moins expressif qu'après le passage de la calamité, les dialogues aux choix multiples avec de nombreux pnj en étant la preuve (de ce que l'on en sais, Link ne parlait qu'avec les prodiges et Zelda avant la calamité).
Franchement, j'ai appris un paquet de trucs grâce à toi et ça vallait le coup que tu donne autant de mal sur le montage parce que le rendu est au top !
Je viens de tomber par hasard sur ta vidéo et franchement super boulot, c'est clair que tu mérites plus d'abos ! Perso je trouve bizarre mais surtout dommage le choix des traducteurs on perd tellement au niveau du lore et des émotions de Link. Je vais aller me relire toutes les entrées de la tablette sheika en imaginant tout ca a la premiere personne meme si j'imagine on perd bcp par rapport a la version originale en jap mais bon ca sera deja ca. Merci a toi et au passage tu viens de prendre ton 500eme abo ^^, lache rien et vivement ta prochaine vidéo !
Merci pour les encouragements et pour l'abonnement ! ^^ Je lâche rien ! La prochaine vidéo est en cours de montage, c'est un gros morceau et je manque de temps, mais elle arrive ! (vite j'espère, mais je préfère ne rien promettre XD)
Un gros GG pour cette vidéo, et cette chaîne toute nouvelle ! C'est un super boulot, très agréable à suivre, avec un montage de qualité et un texte bien écrit. ^^ Merci de m'avoir fait découvrir des anecdotes, éléments, nuances sur un jeu dont je pensais tout savoir (ou presque) ! Ce dernier aspect sur le journal de Link et les éléments perdus par la traduction, c'était vraiment très très cool ! Pour ce qui est du caractère de Link, j'aurais même ajouté la nonchalance de certains choix de dialogue quand Link parle aux PNJs et qui rajoutent encore de la profondeur à son caractère ! En tout cas, bravo pour ce travail de qualité, je ne manquerai pas tes prochaines vidéos. :)
Merci a toi ! ^^ et sinon la musique a 15:19 c'est celle ci : ua-cam.com/video/sDmA7DNw9vU/v-deo.html&ab_channel=TheNintendoMusicChannel (j'arrivais pas à répondre directement sous le commentaire ou tu pose la question peut être un bug de UA-cam)
@@varialink8848 en fait c'est après avoir posté mon com que j'ai vu que t'avais mis les musiques dans les crédits, du coup j'ai supp mon com xD c'est pour ça que tu pouvais pas y répondre. Merci quand même !
N'oublions pas une chose : nous vivons l'histoire qui écrit la légende (celle de Zelda) à travers les yeux de Link, d'où son retrait (selon moi) dans pas mal de cinématiques. Tous les jeux racontent une histoire différente, mais pour moi, Breath of the wild est celui qui respecte le plus le nom de la saga (attention tous les autres les respectent ou presque (cc Link's awakening)), BOTW nous retranscrit cette légende, que l'on des découvre en cherchant les souvenirs de Link, on y découvre le parcours de Zelda, un parcours qui est trop peu présent dans les anciens jeux (hormis Skyward sword) Mon jeu préféré reste Twilight Princess de part son histoire, mais il faut se rendre à l'évidence que BOTW est celui qui nous fait vraiment découvrir la légende de Zelda. Tout comme Link en début de jeu, on est lâché comme ça sans prévenir, nous n'avions aucune idée de ce qu'il s'est passé. C'est en avançant au fur et à mesure qu'on découvre comme Zelda est passée de princesse sans aucun pouvoir éveillé à princesse (et même prêtresse) capable de retenir le fléau qui a ravagé Hyrule pendant 100 ans. C'est là où je trouve que BOTW se démarque de tous les autres jeux, on a un réel développement de Zelda, chose qui n'était pas aussi poussé dans les anciens jeux (même SS) J'ai maintenant hâte de découvrir comment cette légende continuera à être écrite dans TOTK. Et sinon, parce qu'il faut soutenir le créateur quand on a apprécié sa vidéo : tu as fait un excellent taf, que ce soit au niveau de l'écriture, du montage etc... Continue comme ça !
Merci pour ce retour complet ! je suis d'accord pour dire que la Zelda de Breath of the Wild reste la mieux développée a ce jour et que c'est ouf de ce dire qu'on a du attendre a ce point pour avoir une zelda comme ça !
C’est bien beau tout ça, mais on a pas répondu à la question la plus importante : Comment… Link… Peut… Manger… CA ! 😱Bravo pour cette vidéo qui a aussi bien mélangé sérieux et humour
Très intéressant merci. À mon sens le héro de l'histoire est un protagoniste comme un autre et doit donc parler et avoir ses émotions propres. Si on veut que le joueur s'identifie alors on le laisse créer son personnage de ttes pièces.
Je suis assez d'accord (même si faire parler le héros me semble pas forcement nécessaire). Là dans BOTW on ne choisi même pas le nom de Link donc autant y aller à fond dans la construction de perso, c'est pour ça que l'erreur de traduction est vraiment dommageable. En tout cas merci pour le retour ^^
Très bonne vidéo, claire et bien montée. J'étais déjà renseignée sur le sujet mais c'est cool de voir quelqu'un en parler en français. J'ai du mal à comprendre ce choix de traduction qui fait perdre une partie de l'attachement que le joueur peut avoir à Link, on verra ce que ça donnera avec botw2. Techniquement il y a un Link qui parle, c'est l'esprit du héros dand TP qui est le Link de OoT, mais ce n'est pas vraiment comparable. J'espère que tu continueras à nous proposer des vidéos de cette qualité =)
Un super taf , j'aurais aimé que tu utilises les quelques info qu'on n'a grâce à Hyrule warriors, ça ajoute des truc , Mais au delà de ça sûre vidéo un très bon montage et on sais que ya un vrais taff derrière Bravo
Cette vidéo est super intéressante, j'ai cru mal lire quand j'ai vu que tu n'étais qu'a 655 abonnés TT En tout cas j'espère que toutes tes vidéos seront aussi bien (je ne te mets absolument pas la pression non non) et bonne continuation sur youtube !
Un propos intelligent, étayé et nuancé. Etant un vieux joueur, le caractère inexpressif du personnage ne m' a pas gêné, d'autant moins que le jeu nous livre en fait son portrait en creux et de façon morcelée. Comme tu l'as souligné, et au-delà du problème de traduction, le personnage ne se livre qu'à ceux qui cherchent. :)
![Stars & Time Travel: the Sheikah Greatest SECRET (Zelda Theory) [Subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/08bR8p_xbO4/mqdefault.jpg)
Personnellement, faire des recherches sur le sujet m’a réconcilié avec cette interprétation de Link, et c’est devenu l'une de mes versions préférées du personnage. Et vous, avez-vous apprécié le traitement de Link dans ce jeu et quelle est votre version préférée du héros ?
Il n'est pas mon préféré car c'est vrai que le côté sans émotion m'a gêné , j'en avais parlé dans une vidéo avec haoN .
Le côté expressif de Skyward Sword était vraiment un bon début .
Mon favoris c'est le Link dans Majora's Mask je pense 🙄
Pour se qui est des plus réactif je trouve que wind waker est le meilleur jeu, mais après c'est mon avis 😊
BOTW restera toujours pour moi le meilleure jeu du monde 😁
@@BdM57 ah je trouve Link de Skyward Sword bien plus expressif que celui de Wind Waker pour ma part :)
@@planetezelda y'en a que 2 auquel je n'ai pas joué, 1: Skyward Sword,2 : link's awakening (je connais même pas l'ortho du deuxième lol), donc je peux pas te dire se que j'en pense😅
Je viens de tomber sur cette vidéo par hasard et je suis vraiment pas déçu, je suis même surpris qu'elle n'ai pas plus de vues
Merci !!!
Du même avis je suis déçus pour une telle qualité sinon +1 abonné 😉👍
Moi aussi
Pareil
Bien d'accord avec ce bg
Alors la, merci infiniment pour ce dernier point "le journal intime de link", je pensais pas qu'une traduction pouvais complètement changer l'aspect de l'histoire principal et la rendre beaucoup moins intéressante sentimentalement
Merci beaucoup de m'avoir appris ça ! Je suis content que link prend plus de place dans l'histoire grâce à ça, ont peut ressentir plus de choses comme ça
Merci à toi pour tes retours ^^
J'avais découvert le journal de Link grâce à la commu anglophone et ça fait vraiment plaisirs d'en entendre à nouveau parler dans la communauté francophone. Merci pour cette super vidéo!
Oh merci beaucoup !
Super vidéo!! je m'abonne direct! je suis assez choqué par cette histoire de traduction c'est tellement dommage qu'on ai pas pu avoir droit à cette version du journal!
Merci à toi 😊
Je viens de découvrir ta chaîne, elle est incroyable ! Ton montage est super bien fait ! Je vais m'abonner tout de suite tu mérites clairement
Merci énormément
Le coup du journal de link j'avoue j'avais jamais remarqué, pour moi ça rend le jeu encore meilleurs 🤯
Je suis tellement d'accord !
J'ai déjà su pour le journal de Link grâce à quelques vidéos Mais je suis juste EEEENNNNFIN content que quelqu'un l'ait faite en français tout en y mettant ses propres appréciations personnelles!
Que du bonheur. J'attendais ça depuis un moment et ta vidéo vient pile de poper dans mes recommandations.
Merci pour le travail que tu viens de faire afin de le partager aux fans francophones. C'est juste du pur bonheur. 😊❤
j'avais aussi vu la vidéo de NBC et honnêtement ça change presque tout de la personnalité de link on se rend vraiment compte qu'il a une opinion et aussi qu'il tien énormément à la princesse
J'ai trouver ça tellement cool quand je l'ai découvert !
Malheureusement je vois cette vidéo que maintenant et je suis tellement heureuse d’être tombée dessus ! Le dernier point est incroyable et j’aurai presque envie de rejouer en vo ! Mais tellement heureuse de voir que Link porte bien tes sentiments envers Zelda et surtout qu’il est + de place dans le jeu et une personnalité quand même. Merci beaucoup pour cette vidéo
Mieux vaut tard que jamais ! En tout cas merci pour ce retour !
Enfin une vidéo qui en parle du journal de Link hehe! Merci beaucoup pour cette vidéo, elle est incroyable et résume la personnalité de Link comme personne ne l'a jamais fait. Juste incroyable. Continuez!
Oh merci beaucoup ! ^^
Superbe vidéo, avec un sujet très intéressant porté par une éloquence et un montage très maitrisés! Merci beaucoup pour ces 20 minutes que je revisionnerai sûrement de nouveau. Je la partage direct à mes amis fans de Zelda héhé
Merci énormément ! ^^
Wow je m'attendais tellement pas à une vidéo aussi qualitative tu mérites tellement plus de vues gg
Oh merci beaucoup !
Ces vidéos d'une qualité telle que l'on ne se lasse pas de les regarder et re-regarder
heureusement qu'elles sont plaisantes a revoir vu le temps que je met a en sortir une haha
Je sais que t’as faites cette vidéo il y a un an 😂
Et j’avais déjà entendu cette histoire à plusieurs reprise par des youtubeurs anglophones. Mais effectivement, en français… je n’en avais pas trouvé… et je trouve t’as vidéo excellente ! Sincèrement ton montage est top ! Et le fait que tu aies amené le sujet à ta sauce… j’ai apprécié que t’as vidéo ne soit pas qu’un simple copié collé traduit d’une vidéo anglophone… bref tout ça pour dire que j’ai vraiment aimé ta vidéo 😉
Et j’espère également que le prochain jeu ira beaucoup plus en profondeur sur Link ! Je trouve que ce personnage mérite d’être bien plus apprécié qu’un simple « persona » de nous dans le jeu ! 😏
Mieux vaut tard que jamais ! Merci pour ce retour en tout cas ^^
La révélation de fou, j'ai passé tant de temps sans savoir ça. J'ai trop la haine de pas avoir vu cette vidéo avant et qu'elle ne soit pas mieux mise en avant. Mais elle était incroyable, incroyablement divertissante et explicative
Je dois avouer que UA-cam me l'a suggéré depuis quelque jours et j'ai fini par être curieuse de ce titre de vidéo. Et c'est super ! Le montage, les recherches, les musiques choisi (même si reste des musiques que de Zelda elles sont bien choisi) bref j'ai adoré ! 😁
Pourtant je suis une grande consommatrice de UA-cam mais je ne commente jamais et mes likes sont très rares tu as tout gagné en seule vidéo ! J'ai hâte de voir tes prochaines vidéos 🙂
Oh merci beaucoup ! j'espères que je ne tu ne sera pas déçu !
Aujourd'hui dans mes recommandations et je ne regrette pas, merci infiniment, sa ma donné des petites larmes, quand je pense que tout sa était devant nos depuis le début, mais dommage pour la langue oui
Merci énormément ^^
Tout travail mérite salaire, et toute vidéo de qualité mérite un abonné supplémentaire !
J'ajouterais que tout commentaire encourageant mérite une réponse : merci infiniment !
@@varialink8848 Mais de rien! C'était de tout cœur !
Vivement l'explosion (de visibilité) de cette chaîne !
Les explications et analyses sont extrêmement claires.
Si dans les commentaires vous avez des recommandations de chaînes de ZeldaTubers français je suis preneur 👌
Merci à toi 👍
Je ne m'attendais pas du tout à ça en cliquant sur la vidéo. Je suis impressionnée, merci beaucoup de partager tes révélations avec nous !!
C'est incroyable ça m'a personnellement rapprochée encore plus du personnage, qui m'impressionne et me touche toujours plus.
J'espère en apprendre plus !
Avec plaisir 😊
Je viens de découvrir le journal de Link via ta vidéo et quel twist, en effet ! Merci pour cette découverte.
Je sais que la vidéo date un peu, mais quel contenu de qualité !
Une merveille cette vidéo ! Merci pour m'avoir fait découvrir une autre facette de notre cher petit Link de BotW ^^
Alors je comprend pas trop. C'est une vidéo super qualitative qui a réussi à me faire voir sous un autre angle un jeux que j'ai poncé (fin je suis plus si sûre mtn mdr) et tu as que 450 abonné !
Ben je m'abonne direct et j'attends avec impatience la suite.
Un grand merci ! ^^
Vidéo très bien écrite et très intéressante ! On juge bien trop souvent Link comme un corps sans âme qui est possédé par le joueur mais Breath of the Wild montre que ce n'est pas le cas.
C'est une des raisons pour laquelle je suis fan de Wind Waker avec ses expressions faciales
Merci beaucoup ! ^^
Merci pour la révélation sur le journal de Link, j'étais passé complètement à côté et j'ai envie de me refaire le jeu maintenant haha
Wow tu viens de lancer une énorme bombe ! La traduction entre VO et VA a complètement effacer une fin très émouvante...!
Celui qui a pris l'initiative de modifier cet aspect devrait recevoir 50 coups de fouets sur les doigts !
Merci de nous avoir partagé les vrais pensées de Link ! Beau boulot 👍🏻
Merci ! Je pense pas qu'il y ai un responsable, c'est les passages d'une langue a l'autre et ça en série, qui a dû foutre le bordel. Donc évitons de donner des coups de fouet a des innocents XD
Super vidéo !! Les arguments sont très bien exposés, la réalisation est superbe et les touches d'humour sont excellentes 😁Je m'abonne direct !😀
Un grand merci ! ^^
Ta vidéo est trop bien! J’en ai appris beaucoup , merci
Merci à toi 😊
Je découvre votre travail et j’aime vraiment.
Merci beaucoup !
Mais mais mais, comment se fait-il que je ne découvre cette vidéo que maintenant ? J'avais vu des traductions littérales du journal de Link et en étais arrivée à la même conclusion ! Ravie de voir que tout ça a été mis en vidéo. Vidéo bien documentée et claire, qui plus est ! Bravo pour ce super travail !
Merci beaucoup ! ^^
j'avais jamais réellement pris le temps de me pencher sur la personnalité de link, et bah c'était stylé zeubi
Merci mon gars !
Waaa le journal de link ça me change complètement la vision du jeu personnellement c'est ouf .très bonne vidéo sinon !
Merci ^^
Commentaires du référencement. Moi aussi je trouvais link très peut expressif mais avec cette théorie c génial
Merci ^^
Je connaissais pas du tout ta chaîne je suis tombée par hasard sur les vidéos analyses de Tears of the Kingdom bah vraiment bien joué toutes, TOUTES tes vidéos sont excellente y’a pas de blague c’est trop captivant tout est expliqué simplement,
(19:37 je suis vraiment sûr le cul t’as vraiment changé ma vision des choses ptdrr Gg )
Encore bien joué t’es un véritable roi !!
Merci beaucoup et bienvenue ! j'espère que j'arriverais à rester captivant par la suite ! ^^
@@varialink8848 la réponse est évidemment que oui ;)
une vidéo incroyable, merci d'avoir éclairé les nuances camouflées de notre protagoniste !!!
Merci ^^
Je trouve cela incroyable le fait de pouvoir à la fois s'identifier au personnage grâce (ou à cause) de son personnage discret et peu expressif et à la fois grâce aux différents éléments cités dans la vidéo. Je ne savais rien de tout ça et je suis très jeune joueuse de Zelda (qui n'a pu jouer qu'à celui là et le remake de SS :').) Donc je ne savais pas que le Link des derniers opus (hormis celui ci) était devenu plus expressif. Personnellement ce n'est pas un détail que je remarque directement mais qui est fort intéressant quand on prend le temps de se pencher dessus.
Merci pour cette vidéo riche en informations :)
Merci pour ce retour ! Et j'espère que tu trouveras l'occasion de te plonger plus avant dans cette saga si riche ^^
Je suis la seule là suite à la vidéo de Zycone ? Sinon trop bien cette vidéo !! Après avoir fini TOTK je vais me refaire BOTW en japonais je pense.. (après j'ai tellement poncé BOTW avec mes centaines d'heures de jeu dessus et ce sera probablement le cas avec TOTK que je sais pas si j'aurais le temps et le courage)
Pourquoi j'ai pas eu cette vidéo dans mes recommandations plus tôt franchement incroyable je pensais pas qu'il y avait autant de choses à dire sur Breath Of The Wild
Merci beaucoup ^^
@@varialink8848 Derien je n'ai fait qu'exprimer mon ressenti et je t'ai découvert sur cette vidéo donc normal que je m'abonne sur un tel chef d'oeuvre^^
Vraiment un superbe travail, bien content d'être tombé sur cette vidéo ! En espérant voir encore plus de vidéos aussi qualitatives sur ta chaîne !
Un grand merci !
Très bonne analyse, c'est super intéressant !
Vraiment dommage pour les traductions. J'aurais pu apprécier, comme plein d'autres joueurs, encore plus ce jeu ! Maintenant je me demande ce que pensent les joueurs japonais de BotW dans sa globalité mais aussi de Link particulièrement, et s'ils ont un meilleur avis que nous, pauvres êtres n'ayant pas eu droit à cette facette cachée...
GG pour tout ce travail !
Un grand merci ! Effectivement ça serais cool de savoir ce que pense les japonais de ce Link, je ferais des recherches et si je trouve des choses intéressantes j'en ferais peut être une vidéo. ^^ (la vérité c'est que mes skills en japonais son plutôt négatifs, donc ça risque d'être compliqué XD)
@@varialink8848 hahaha, bon courage si jamais tu tentes ça x)
Excellente vidéo c’est la première que je vois de toi est absolument pas déçu personnellement la chose qui m’a le plus choqué est comment il a été nommé chevalier servant de la princesse
Je... Incroyable.
J'avais l'intention de me lancer dans des recherches à propos de ce Link, et bien je pense que la tâche sera beaucoup moins pénible à présent.
Superbe vidéo que j'ai découvert par pur hasard, bravo à toi !
Merci !
Moi aussi je découvre ta chaîne et cette vidéo. C'est fou de continuer d'en apprendre sur ce jeu chaque jour.
Très bonne vidéo. Hâte de découvrir la suite.
Un grand merci !
Je tombe un peu par hasard avec mon grind sur le lore de zelda et de totk sur ta vidéo et comme tu dis, c'est twist de fou cette vf un peu dé-personnalisée, la version japonaise est mega prenante
Merci^^
Mec tu as soulever un point tellement important ! tu mérites tellement plus de visibilité pour ton travail !
Merci beaucoup !
Je suis impressionné par la qualité du travail, de recherche comme de montage ! Bravo, vraiment bravo
Certes, cette analyse que tu fais ne va toucher que "peu" de personnes, comparativement au nombre de viewers sur des vidéos plus généralistes ou de divertissement, mais je pense que tu as passionné l'ensemble de ceux qui t'auront suivi sur celle-ci !!
Merci a toi^^
L'une des meilleures vidéos que j'ai vu dans la comu zelda bien vu bg
merci beaucoup ^^
Incroyable t trop un boss je viens de te découvrir comme tous les autres et heureusement
Merci beaucoup ! ^^
J'avais vu il y a genre peu de temps le truc du journal de link, je suis ultra content de le voir en francais aussi !
Un truc a ajouter aussi c'est que ouai le someil de 100 ans a retiré le mutisme de link et on le voit dans ses possibilités de reponse. Dans Totk, link redevient mutisteet enervé contre ganondorf je crois et a moins de possibilités de reponse. Super vidéo !
Merci pour le retour !
Vidéo de Qualité 👍👍👍continue comme ça !! Par contre trop dégoûté que la VF sois aussi différente que la VO.
Merci beaucoup ! Je ne sais pas trop ce qui s'est passer dans la tête des traducteurs, espérons qu'ils ne refassent plus la même bêtise.
C'est pas seulement la Vf, mais aussi toutes les versions hors japonais 😅 English, américain, etc,...
Je pense que c'est parce que la VF est basée sur la VA de Nintendo of America
Travail de malade, je t'admire bg continue et t'iras hyper loin!
Je suis légèrement en retard ma vidéo est sortie il y a un moment mais franchement mieux vaut tard que jamais .
Tu ma littéralement ouvert les yeux sur le jeu , personnelle j’en venais à avoir de la peine pour link qui a très peu voir aucune Émotions. Sa fais plaisir de savoir que c’est juste le passage en vf qui enlève tout sa et que ce n’était pas le but des programmeurs.
Oui mieux vaut tard que jamais !
Vidéo bien travaillée, qui parle de Zelda en plus alors la, je m'abonne !
Continu comme ça 👍
Un grand merci !^^
J'ai trouver la vidéo sur l'accueille de UA-cam mais franchement j'suis pas déçue d'être tombée sur cette vidéo !!!! Tant de secret !!!! 😮Juste merci enfaite !!!! 👍
Merci à toi 😊
@@varialink8848 ^^
@@varialink8848 c normal
Un petit détail concernant le journal de Link : en japonais le pronom personnel n'est jamais utilisé mis à part pour lever l'ambiguïté. À verifier du coup mais je suppose donc que dans ces phrases il n'y a pas de pronom, ce qui rend l'interprétation libre entre la 1ere, la 2eme et la 3eme personne, ce que je trouve encore plus beau 🤩
Sinon hyper bonne vidéo sur une hyper bonne chaine que je viens de découvrir ❤
J'ai découvert cette ambiguïté récemment ! Je me suis renseigné et du coup c'est a cause de ça qu'en vf on à pas le journal a la première personne.
Incroyable cette vidéo ! je viens de faire des découvertes incroyable merci !
Merci à toi 😊
J'ai adoré ta video Elle me fait encore plus aimer ce jeu et on comprends beaucoup mieux le tout (j'etais aussi troublée par l'inexpressivité de Link mais maintenant on comprends tout c'est fou)
Merci beaucoup ^^
En voyant cette vidéo je me suis direct abonné GG bientôt les mille abo
Merci du soutien !!!
Cette vidéo est de qualité surprenante ! Ca par en abonnement de suite ! Hâte de voir les prochaines !
Merci et bienvenue !
Le temps t'amènera un meilleur micro, mais tout le reste pour devenir un porte étandart de la commu tu l'a déjà, abonné direct, hate de voir la suite de cette chaine !!!
Merci énormément ! ^^
Excellente vidéo ! J'aurais vraiment aimé avoir une véritable traduction conforme pour le "journal de link", et maintenant que je suis au courant de ça je vais me renseigner ^^
Merci !
Très bien écrit et plus globalement très bien construit. Le taff est juste ultra quali. Bravo à toi, ça part en abo 🔥
Hâte de voir de nouvelles vidéos 🤝
Un grand merci !
Ta vidéo est incroyable je remercie les recommandations UA-cam mais du coup maintenant j’en veut à mort aux traducteurs 😅
Merci beaucoup ! mais en vrais faut pas trop en vouloir aux traducteur, eux, ils ont surement seulement fait ce qu'on leur a demander ^^
Très bonne vidéo 🙏 j'ai pris du plaisir à la regarder 💪 au plaisir 🙂
Merci ! heureux que ça t'ai plu !
@@varialink8848 🙏🙏
J'ai trouvé cette vidéo très intéressante, les 23 minutes sont passées très vite ! Merci j'ai beaucoup aimé ! Tu as gagné une abonnée en plus !
Merci à toi 😊
Intéressant, bien rythmé, bon montage, continue comme sa !
Super vidéo
Merci beaucoup 😁
C’était un des mes link préféré bien avant d’avoir regardé cette vidéo mais la c’est mon favori mon chouchou.
Content de voir que ma vidéo t'ai fait encore plus apprécié ce Link ! ^^
Hooo ! Incroyable ! Je ne savais que le journal de quête était du fait du point de vue de Link
Chouette de te l'avoir fais découvrir !
Super intéressant super boulot bravo ! Je ne savais pas du tout pour le journal de link et les traductions c'est rageant de se dire qu'on est tous passés à côté de nombreuses informations à causes d'erreur de traduction ! C'est quoi ce délire, ils ont fait leur boulot à la rache !
Merci ! ^^
Très bonne vidéo, j'ai bien kiffé comme chaque fois que j'entend parlé de botw 👍. Cependant j'aimerais attirer ton attention sur un point plus particulièrement sur le souvenir 15. Tu dis qu'il n'y a aucune trace du fait que c'est l'amour de Zelda qu'elle a pour Link qui a éveiller son pouvoir. Alors effectivement ce n'est pas dit explicitement dans le jeu, mais je pense que c'est sous-entendu !! En fait, dans le souvenir 15 (résurrection du fléau), Zelda descend de la montagne de la Lanelle et explique qu'elle n'a pas éveillé son pouvoir. Mipha qui compatit, (elle est un peu gênée a ce moment là ) lui dit alors que pour éveiller son pouvoir de guérison elle pense a... (Link ???? qui est son crush je le rappelle) et là (SURPRISE) Ganon se réveille pour ne pas qu'elle avoue son crush a tout le monde et que la relation de Zelda et link soit compromise (amour dans botw 2 ???🤔). Du coup ce qui est sous-entendu c'est que c'est son amour pour Link lui aide a utiliser son pouvoir de guérison. C'est en tout ca l'interprétation que j'ai eu de la chose du coup je t'invite a revoir le 15 pour que tu vois de quoi je parle. Et du coup, ça prend sens pour moi que quand Zelda active enfin son pouvoir ce soit son amour pour Link et donc pour le sauver. Bref sinon top top vidéo et j'en profite pour souligner le fait que malgré que ce soit un personnage sans parole, il réussit avec les cinématiques et de nombreux sous-entendus a suscité beaucoup d'émotions différentes.
Merci pour les retours ! Je vois totalement de quoi tu parle ! Effectivement j'ai choisi de ne pas parler de se point là car c'est sous entendu, je voulait vraiment me concentrer un maximum sur les faits. Mais de toute façon je suis passer à coter de pleins de trucs pour faire une vidéo de moins de 40 minute tant le sujet est dense et complexe ! Peut être que je vais faire une vidéo d'appoint ou je reparle de tout ce que j'ai mit de côté !
WOOOOW ZELDA ZELDA SHIP AVEC LINK !
Superbe travail, on voit que tu y a passé du temps ! tu viens de gagner une abonnée, j'ai hâte d'en voir plus !
Merci beaucoup 🤗
Ta vidéo est sublime merci Mais vraiment merci sa changer ma vision de link de manières positif 💖
Heureux que le vidéo t'ai plu !
Cest incroyable tu mérite plus de vu ta vidéo est incroyable
Merci beaucoup ^^
Je viens de découvrir ta chaîne et vraiment elle est lourde continue comme ça.
Merci pour l'encouragement !
Eh bien voilà une vidéo de très bonne facture ! J'avais moi-même déjà vu celle de NBC, mais tu permets de faire découvrir le sujet au public francophone.
Sinon j'ajouterai que Link 100 ans auparavant était beaucoup moins expressif qu'après le passage de la calamité, les dialogues aux choix multiples avec de nombreux pnj en étant la preuve (de ce que l'on en sais, Link ne parlait qu'avec les prodiges et Zelda avant la calamité).
Merci ! Effectivement ce que tu dit est vrais, je crois même qu'ils en parle dans "La création d'un prodige".
Bordel, savoir que le journal est mal traduit, ca à pas mal changer mon avis sur la fin du jeu.
super la vidéo !
Merci beaucoup ^^
superbe vidéo, moi je suis une fan de la licence, mon zelda préférée c’est TP ✨😭
Merci ! je pense que TP est 2eme dans mon classement, mais Midona meilleur perso !
Franchement, j'ai appris un paquet de trucs grâce à toi et ça vallait le coup que tu donne autant de mal sur le montage parce que le rendu est au top !
Merciiiiii ! ^^
Je viens de tomber par hasard sur ta vidéo et franchement super boulot, c'est clair que tu mérites plus d'abos ! Perso je trouve bizarre mais surtout dommage le choix des traducteurs on perd tellement au niveau du lore et des émotions de Link. Je vais aller me relire toutes les entrées de la tablette sheika en imaginant tout ca a la premiere personne meme si j'imagine on perd bcp par rapport a la version originale en jap mais bon ca sera deja ca. Merci a toi et au passage tu viens de prendre ton 500eme abo ^^, lache rien et vivement ta prochaine vidéo !
Merci pour les encouragements et pour l'abonnement ! ^^ Je lâche rien ! La prochaine vidéo est en cours de montage, c'est un gros morceau et je manque de temps, mais elle arrive ! (vite j'espère, mais je préfère ne rien promettre XD)
Tu fais les meilleur vidéo je te souhaite une très bonne continuation !!😊
Merci du soutien !
Franchement c'est clean, je suis tombé au pif dessus je regrette pas 😋
Merci beaucoup 😁
Un gros GG pour cette vidéo, et cette chaîne toute nouvelle ! C'est un super boulot, très agréable à suivre, avec un montage de qualité et un texte bien écrit. ^^ Merci de m'avoir fait découvrir des anecdotes, éléments, nuances sur un jeu dont je pensais tout savoir (ou presque) ! Ce dernier aspect sur le journal de Link et les éléments perdus par la traduction, c'était vraiment très très cool ! Pour ce qui est du caractère de Link, j'aurais même ajouté la nonchalance de certains choix de dialogue quand Link parle aux PNJs et qui rajoutent encore de la profondeur à son caractère ! En tout cas, bravo pour ce travail de qualité, je ne manquerai pas tes prochaines vidéos. :)
Merci a toi ! ^^ et sinon la musique a 15:19 c'est celle ci : ua-cam.com/video/sDmA7DNw9vU/v-deo.html&ab_channel=TheNintendoMusicChannel (j'arrivais pas à répondre directement sous le commentaire ou tu pose la question peut être un bug de UA-cam)
@@varialink8848 en fait c'est après avoir posté mon com que j'ai vu que t'avais mis les musiques dans les crédits, du coup j'ai supp mon com xD c'est pour ça que tu pouvais pas y répondre. Merci quand même !
@@cathiane9901 Ha c'est bon à savoir !
N'oublions pas une chose : nous vivons l'histoire qui écrit la légende (celle de Zelda) à travers les yeux de Link, d'où son retrait (selon moi) dans pas mal de cinématiques. Tous les jeux racontent une histoire différente, mais pour moi, Breath of the wild est celui qui respecte le plus le nom de la saga (attention tous les autres les respectent ou presque (cc Link's awakening)), BOTW nous retranscrit cette légende, que l'on des découvre en cherchant les souvenirs de Link, on y découvre le parcours de Zelda, un parcours qui est trop peu présent dans les anciens jeux (hormis Skyward sword)
Mon jeu préféré reste Twilight Princess de part son histoire, mais il faut se rendre à l'évidence que BOTW est celui qui nous fait vraiment découvrir la légende de Zelda. Tout comme Link en début de jeu, on est lâché comme ça sans prévenir, nous n'avions aucune idée de ce qu'il s'est passé. C'est en avançant au fur et à mesure qu'on découvre comme Zelda est passée de princesse sans aucun pouvoir éveillé à princesse (et même prêtresse) capable de retenir le fléau qui a ravagé Hyrule pendant 100 ans. C'est là où je trouve que BOTW se démarque de tous les autres jeux, on a un réel développement de Zelda, chose qui n'était pas aussi poussé dans les anciens jeux (même SS)
J'ai maintenant hâte de découvrir comment cette légende continuera à être écrite dans TOTK. Et sinon, parce qu'il faut soutenir le créateur quand on a apprécié sa vidéo : tu as fait un excellent taf, que ce soit au niveau de l'écriture, du montage etc... Continue comme ça !
Merci pour ce retour complet ! je suis d'accord pour dire que la Zelda de Breath of the Wild reste la mieux développée a ce jour et que c'est ouf de ce dire qu'on a du attendre a ce point pour avoir une zelda comme ça !
C’est bien beau tout ça, mais on a pas répondu à la question la plus importante : Comment… Link… Peut… Manger… CA ! 😱Bravo pour cette vidéo qui a aussi bien mélangé sérieux et humour
Je m'abonne en tant que fan de la license Zelda je ne peux passer à côté de tes vidéo elle est super !!
Merci beaucoup !
@@varialink8848 je t'en prie
Très très bonne vidéo. Merci pour toutes tes recherches.
Très intéressant merci. À mon sens le héro de l'histoire est un protagoniste comme un autre et doit donc parler et avoir ses émotions propres. Si on veut que le joueur s'identifie alors on le laisse créer son personnage de ttes pièces.
Je suis assez d'accord (même si faire parler le héros me semble pas forcement nécessaire). Là dans BOTW on ne choisi même pas le nom de Link donc autant y aller à fond dans la construction de perso, c'est pour ça que l'erreur de traduction est vraiment dommageable. En tout cas merci pour le retour ^^
@@varialink8848 merci pour ta réponse et tes vidéos 😉
Encore deux abonnés et tu réalises enfin ce que tu voulais ;)
Se soir les 1k !
Super vidéo, super contenu, bref, continu comme ça c'est génial comme vidéo ! 👍
Merci du soutien !
@@varialink8848 nan sérieusement continue c'est vraiment du bon format 😉
Continue comme ça mec ta vidéo est trop cool, tu m'as appris masse de trucs je suis refait 👌
Ça fait plaisir ! Merci ^^
Très bonne vidéo, claire et bien montée. J'étais déjà renseignée sur le sujet mais c'est cool de voir quelqu'un en parler en français. J'ai du mal à comprendre ce choix de traduction qui fait perdre une partie de l'attachement que le joueur peut avoir à Link, on verra ce que ça donnera avec botw2.
Techniquement il y a un Link qui parle, c'est l'esprit du héros dand TP qui est le Link de OoT, mais ce n'est pas vraiment comparable.
J'espère que tu continueras à nous proposer des vidéos de cette qualité =)
Merci ! Effectivement tu a raison pour l'esprit du héros de TP. J'espère que la suite te plaira ^^
Un super taf , j'aurais aimé que tu utilises les quelques info qu'on n'a grâce à Hyrule warriors, ça ajoute des truc ,
Mais au delà de ça sûre vidéo un très bon montage et on sais que ya un vrais taff derrière
Bravo
Merci ^^
Cette vidéo est super intéressante, j'ai cru mal lire quand j'ai vu que tu n'étais qu'a 655 abonnés TT En tout cas j'espère que toutes tes vidéos seront aussi bien (je ne te mets absolument pas la pression non non) et bonne continuation sur youtube !
J'espère aussi haha merci ^^
Un propos intelligent, étayé et nuancé.
Etant un vieux joueur, le caractère inexpressif du personnage ne m' a pas gêné, d'autant moins que le jeu nous livre en fait son portrait en creux et de façon morcelée. Comme tu l'as souligné, et au-delà du problème de traduction, le personnage ne se livre qu'à ceux qui cherchent. :)
Merci ^^
@@varialink8848 C'est moi qui te remercie pour ton travail et pour t'être donné la peine de le réaliser et de nous le proposer.: )
Elle est top ton analyse, bravo pour cette vidéo!
Merci ^^
Wowwww le travail est ouf 👁👄👁
Tu mérite beaucoup plus d’abonnés ✨
+1
Oh merci beaucoup ! ^^
WAH, pourquoi si peu de vue, + 1 abo !
Merci ^^