Esta hermosa la letra.. En especial cuando quiere conocer a alguien.. Exactamente como tu (el o ella), tan impactante.. En el momento adecuado. Es mi vida, es él.. El amor de mi vida. Grandes e inmortales los Red hot Chilli Pappers!!
@@isaiperez3669 Así empezamos todos, al final la melodía es lo que disfrutamos y muchas veces la letra no tiene sentido, Por eso se trata de disfrutar más que de comprender
Lpm, me quiero matar!¡!! 🙈 ... En la tarde d ayer me llevó el diablo, "prendí fuego" algunas cosas y esta canción sonó en mi mente!¡ ...Estaba endemoniada!¡!! ... ...Tengo q hablar con el man q amo q amo locamente y a veces exploto/ derrapo en vísperas d hacerlo... ...Pretendía ( pretendo ) postear esta canción x lo 1°, y hablarle, como mi "programa virtual"... Pero veo q coincide bastante con mi situación con él y no quiero q él encuentre relación!¡! ... 🤷 ...Me vá a tocar seguir el sonido y el envión, q me importe todo 1 vrg y "exponerme", nomás!¡! ...Puede q no lo advierta, o puede q sí y lea 1 intención ( q no intenciono!¡ 😅 ...al contrario¡! :v )... Sea como sea, lo voy a hacer y ya!¡ 💁 ...Vivo qidando mis movimientos amatorios(? ... Lo hago sin intención... Me libero!¡ 🙆 ...Espero fluir en esto, xq: O no vivo conektada, o me pierdo en las redes, con mi propia vida virtual y no llego a "reproducirme" x ese medio!¡ ...Soy 1 exceso de espontaneidad, y es difícil replicarme en redes, sin esclavizarse a ellas!¡ ...Alto fly!¡!¡ :v
![Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge [Sub. Español]](http://i.ytimg.com/vi/AMFsP9m1gRw/mqdefault.jpg)
![Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge [Sub. Español]](/img/tr.png)
Esta hermosa la letra.. En especial cuando quiere conocer a alguien.. Exactamente como tu (el o ella), tan impactante.. En el momento adecuado.
Es mi vida, es él.. El amor de mi vida.
Grandes e inmortales los Red hot Chilli Pappers!!
Ya me gustaba el tema sin entender la letra ahora ademas de ese riff tremendo tiene una letra de locoss
no es de ahuevo comentar bro
@@isaiperez3669 Así empezamos todos, al final la melodía es lo que disfrutamos y muchas veces la letra no tiene sentido, Por eso se trata de disfrutar más que de comprender
@isaiperez3669 Tú eres el más claro ejemplo, jajaja
Exelente!!!! de los mejores riff de la historia...
La mejor tradccion hermano!!! 100% fiel a la letra y con sentido, diferente de los que parece que lo hacen con google traductor
Los amo son tan geniales ke asustan el amor esta sangrando disen los rhcp estos tipos son exageradamente geniales❤❤❤❤❤❤❤
Siempre tengo razón kon los rhcp❤
Anthony canta tan lindo edte tema kon unos de los rif mas fenomenales😊😊😊😊
Vendito sea el dia en que me enamore del mejor genero que hay en este plano ❤
anthony tiene un talento completamente descomunal para escribir. es un don impresionante !!!!!
Mas que solo un temaso ... Lo andamos escuchando ,los reales y yo .... :)
La mejor canción que e visto
visto
La mejor es verdad
Escuchado
Irreales estos tipos son grandiosossssss❤
Amo esta cancion
I think the last line is (Creo que la última línea es): Esta vida es más que solo un repaso ( rethrough ). Pero gracias de todas formas.
Gran trabajo
La mejor canción para hacer sentir a Estados Unidos como sede de los JJOO, es como una peliiis gringa. 🥰🥰🥰
Voy alvuna vez escribir algo en el pavimento siempre e kerido haser eso grandes rhcp❤❤❤
Gise te dedico este tema escuchalo por fa!!!
Siempre gano
Pero siempre pierdo😢
Yes
Banda ando bn enamoradilla 😞
Cuenta el chisme😅
mal ahi compa, espero que se te cure, saludos!
Yo
Bienvenida al club.. 🥴
Creo q se me está pegando la misma peste😢
Wwe2k23?
.
Pensé que Papá Roach la cantaba
Lpm, me quiero matar!¡!! 🙈 ...
En la tarde d ayer me llevó el diablo, "prendí fuego" algunas cosas y esta canción sonó en mi mente!¡ ...Estaba endemoniada!¡!! ...
...Tengo q hablar con el man q amo q amo locamente y a veces exploto/ derrapo en vísperas d hacerlo...
...Pretendía ( pretendo ) postear esta canción x lo 1°, y hablarle, como mi "programa virtual"... Pero veo q coincide bastante con mi situación con él y no quiero q él encuentre relación!¡! ... 🤷
...Me vá a tocar seguir el sonido y el envión, q me importe todo 1 vrg y "exponerme", nomás!¡! ...Puede q no lo advierta, o puede q sí y lea 1 intención ( q no intenciono!¡ 😅 ...al contrario¡! :v )... Sea como sea, lo voy a hacer y ya!¡ 💁 ...Vivo qidando mis movimientos amatorios(? ... Lo hago sin intención... Me libero!¡ 🙆
...Espero fluir en esto, xq: O no vivo conektada, o me pierdo en las redes, con mi propia vida virtual y no llego a "reproducirme" x ese medio!¡ ...Soy 1 exceso de espontaneidad, y es difícil replicarme en redes, sin esclavizarse a ellas!¡
...Alto fly!¡!¡ :v
Que fluya ✨
:(
Está mal traducido pana
Perdón hermano:(
@@youaretheworldpepper unas frases y ya jaj
Gracias por el consejo, en las demás traducciones haré lo mejor posible:)
Wn, esta es la traducción que más me ha gustado, diferente de las más populares siento que esta es la que más se apega a una traducción correcta.
@@mothxcxni8353 Gracias bro se aprecia mucho tu comentario, un saludo