English translation. My friend eL helped me try to figure out some of the more abstract lines. Thank you! - Cat-like Nihao Trickstar - I hone my curiosity, because there would be no meaning in preparing for a colorless world. Within the timelines blending together There's no point in turning apathy around, lamenting who was to blame. Locking eyes with the girl in the mirror, I held her hand in mine. As the curtains of the miracle rise, Shall we steal God's dream for ourselves? The stupid "fate" that has been decided, is there a single person who would be satisfied with it?! It's absolute that I am your dream There's no objection, right? You don't disagree, because I'm #1 after all. It's absolute that selfishness is my dream, Because reservations are just a burden. For the sake of that dream, I refuse to give up a single thing. Hello, hello, myself, ni-meow (nihao). Hello, hello, I steal "new", hello. Hello, hello, myself, ni-meow. Hello, hello, I steal "new", hello. The unfinished utopia was lost inside fate The stages are tied together, and all will be revealed within the two existences. I am the way I am, and even the world itself can be changed. Always, I am "me". Hey, "Sinsekai", everything is my dream. It's fine this way. It's fine this way, because I decided so, you know. It's absolute that everything belongs to me After all, reservations are just a burden. For your sake, I refuse to lose to anyone. Hello, hello, myself, ni-meow. Hello, hello, I steal "new", hello. Hello, hello, myself, ni-meow. Hello, hello, I steal "new", hello. Hello, hello, myself, ni-meow. Hello, hello, I steal "new", hello. Hello, hello, myself, ni-meow. Hello, hello, I steal "new", hello. Hello, hello, myself, ni-meow. Hello, hello, I steal "new", hello.
絶対的主人公なNEFFYさん
みんなで「にゃんはお」してね！
ネフィちゃんが一番！🎊🎉
ハロー！ハロー！にゃんはお！
深脊界ってやはり神椿市よりも境界に近そうだな〜
わりと気軽に入れ替われる距離感というか
それ故の覚醒なんだろうな
2:20 ここすき
綺麗ロックときたか…！全てを奪って染め上げるネフィちゃん流の我儘がいっぱいに現れててすごく好き！
綺麗もカッコいいも可愛いも、全部表現してみせるネフィちゃんの歌唱力の神髄を見た…！
ネフィさんの強さと可愛さが曲の中に詰まってるようで本当に良い…にゃんはお
猫みたいに良い感じにツンツンデレデレしてる上にかわいさと強さ感じる……最高ですね！
ネフィちゃんの歌声に元気もらいました！
落ち込んでるときとか仕事行きたくないときとかにこの曲聴くと元気になります☺️
ハロー、にゃんはおの部分がかわいかった。個人的にはあたしが決めたんだよって所かっこよい。他の子とは違う曲調が良かった。
2:30好き
[君のため 誰にも負けないわ]
なんでか、泣いてしまいました。
背中を押して、手を引っ張って、
ドンドン先へ連れて行ってくれるような
そんな感じがしました
ありがとうございます。
分身することができたりするネフィちゃんのオリソンで「あたしはあたし」って歌詞があるのなんか好きです
ネフィちゃんの我儘が深脊界を包む！めっちゃかっこよくてネフィちゃんらしさいっぱいで好きです！
配信だとﾈﾌｨ＝ｻｰﾝって縁の下の力持ちで周りの人への気遣い屋な感じだけど、低い声で裏表のあって前に我が出てる方がVALISのネフィって感じがして好き
曲の途中でにゃんはお入ってくんの可愛すぎる！
間奏のハローとにゃんはおがめっちゃ好き！！
いつものネフィさんに上品さも混じっててとっても好きです！
他のメンバーの皆さまと違って、ネフィさんの曲は悲しくなく明るい時に
もっと聞きたいと思う曲です。かわいいとおもいました！！
歌詞の中に、にゃんはおがあったりネフィさん自身の内面的な部分が歌詞に入っていたりNEFFYソロオリジナルMVってのを強く感じる素敵です
イントロからアウトロまで芯の通る綺麗なアップテンポがとてもカッコいい……！
フレーズごとに違った雰囲気を見せる歌い方も、高い歌唱力が最大限に生かされているようで、ソロオリジナル曲としての強みをヒシヒシと感じました！
いい曲！NEFFYさん、オリジナル曲のリリースおめでとうございます！㊗️🎊🎉❤️🎪✨
コール絶対楽しいヤツだこれ
にゃんはお〜！
NEFFYちゃんのソロきちゃー！！
美しいかわいい曲だ〜
あっ、この曲、めっちゃ好きだっ！！
ネフィちゃんのかっこ可愛いが
すごく出てる💜💜💜
元気なネフィさんのお声がたまりません！
ハローにゃんはおゾーン最高
ネフィちゃんのソロ曲！
にゃんはお〜！！！！！
かわいくて悪戯好きで少し我儘なネフィちゃんらしさ全開でめちゃくちゃ好き！！！
明るくて凄く良いんだけど歌詞とか歌い方とか自分に言い聞かせてる感じがして……めっちゃ好きです
可愛くてかっこよくて強い
にゃんはおも入っていてネフィちゃんらしい1曲で最高
やっばばばばめっちゃかっこかわいい好き
めっっっちゃ楽しみ！
にゃんはおかわいすぎる……。良
ネフィちゃんが幸せそうで楽しそうで、かわいくて、なんだか嬉しくなった、！！！
にゃんはお！！！
ハロー！にゃんはおー！！
ネフィさんの魅力が詰まった最高な曲です！
ネフィさんが１番で、誰にも負けないです！
Compreensível,tenha um ótimo dia 🇧🇷👍
かっこいいと可愛いが沢山詰まってて笑顔にさせてくれるめちゃめちゃネフィちゃんらしい曲
歌詞にずっと言ってきた
『にゃんはお』が入ってるの嬉しい
たくさんのにゃんはおが入ってて、オリジナル曲の良さを凄い感じる
Neffy! My cutie!!!!!😍😍❤️❤️❤️❤️
ほんとにこの曲を歌うﾈﾌｨ3可愛すぎ
ストリーミング希望✋✋
最高！最高好きる❤️❤️❤️
カッコイイのも良いけどカワイイのもまた好き!!!!
にゃんはお〜〜！！ハローー！！
元気でパワフルな歌声が最高だ〜！朝に聴いてルンルンで1日を過ごしたい1曲ですね！
かっこよくてかわよくて最高すぎる！！
にゃんはおーもいっぱい聴けて良いわぁ…
とても良い曲です、私はそれをやめられません
これをお気に入りのプレイリストに保存します❤️❤️
ピアノがすごく印象的です～！
かわいさの中に強かさがあって好きです！！にゃんはおっかわいい！
まさにﾈﾌｨ=ｻｰﾝの為の楽曲じゃないですか！
一見、楽に生きてるように見えて心の中には負けず嫌いな闘志を感じる主題歌って言われても違和感ない最高の曲✨
かっこよさと可愛らしさ、ﾈﾌｨｻﾝの良いところが詰まった素敵な曲。
聴いてるとその我儘に思わずついていきたくなっちゃう。
まじでかわいい、すき
待ってました!!!!!!!!
かわいくて強くてかっこいい
好き
最高‼︎
圧倒的なヒロイン曲だった！
力強い歌詞とにゃんはおの可愛さが相まって最高！！
にゃんはおの所が聴いてて楽しいです！
三人とは違う曲の雰囲気も最高です
好き、鬼リピ
最高です
Beautiful voice 🥰
好き
猫的な魅力があってかわかっこいいと言うか最高です
今ネフィが推しになった
とてもいいです！！
Great music as always! Can't stop listening to it, keep up the good work VALIS!
2:19 ここ好きฅ^ • ω • ^ฅ ︎︎
「にゃんはお」が入ってくるのも良い！
👏👏👏👏👏another banger from Valis!!!
不思議な世界へ連れて行ってくれるような留まる事を忘れさせてくれる曲に心踊りました😍🥰💖❤️💝素晴らしい歌をありがとうございますm(_ _)m💐😊😍🥰💖❤️💝
Omg Neffy voice is really amazing one more solo song from Vitte
Another Beautiful and Amazing MV by VALIS~
NEFFY really brings out the Coolest and Beautiful Singing voice for this song~
Love it~
独占的な歌詞とネフィさんの可愛さが合わさっていて最高です
ライブでコールできる日が来たらいいなあ
neffy damn cute, love her so much
アニメの最終話のバトルシーンに流れていそうな曲調ですね🎵
にゃんはおが頭に焼き付いてからついにここまで辿り着いた…
脳がぴょんぴょんしおるわ
The picture, singing, atmosphere, lyrics and artistic conception all make people feel very interesting!
Sinceramente en este canal da buenas canciones que más me ha gustado y de las mejores 💖
Onito 🌸❤️
Amazing solo song from NEFFY 🔥🔥
Me and my friends was wondering how to read 猫好的 and in 0:09 glad they put the romaji in frame
Este original en solitario me fascinó, es el que más me gustó de los originales que hay
Angganda Ang boses po 🇵🇭👍
Such an amazing excellent 5th solo original song by neffy very fun ❤️
めっちゃかわいい癒しの歌声
すべてNEFFYのものです(ฅ *`꒳´*)ฅにゃあ
Some good upbeat rock, really fun !
NEFFY さん、２回目のハロー！ハロー！の後に、｢にゃんはお｣って言ってしまう、にわかヴァンデラーにトラップを仕掛けてると思います。
…やばい、間違えそう💦
This song is an actual banger and the art is amazing. 10/10, love from Brazil!
にゃんはお…これはにゃんはお…
にゃんはお(^^)
So good!!
English translation. My friend eL helped me try to figure out some of the more abstract lines. Thank you!
- Cat-like Nihao Trickstar -
I hone my curiosity, because there would be no meaning in preparing for a colorless world.
Within the timelines blending together
There's no point in turning apathy around, lamenting who was to blame.
Locking eyes with the girl in the mirror, I held her hand in mine.
As the curtains of the miracle rise,
Shall we steal God's dream for ourselves?
The stupid "fate" that has been decided, is there a single person who would be satisfied with it?!
It's absolute that I am your dream
There's no objection, right? You don't disagree,
because I'm #1 after all.
It's absolute that selfishness is my dream,
Because reservations are just a burden.
For the sake of that dream, I refuse to give up a single thing.
Hello, hello, myself, ni-meow (nihao).
Hello, hello, I steal "new", hello.
Hello, hello, myself, ni-meow.
Hello, hello, I steal "new", hello.
The unfinished utopia was lost inside fate
The stages are tied together, and all will be revealed within the two existences.
I am the way I am, and even the world itself can be changed.
Always, I am "me".
Hey, "Sinsekai", everything is my dream.
It's fine this way.
It's fine this way, because I decided so, you know.
It's absolute that everything belongs to me
After all, reservations are just a burden.
For your sake, I refuse to lose to anyone.
Hello, hello, myself, ni-meow.
Hello, hello, I steal "new", hello.
Hello, hello, myself, ni-meow.
Hello, hello, I steal "new", hello.
Hello, hello, myself, ni-meow.
Hello, hello, I steal "new", hello.
Hello, hello, myself, ni-meow.
Hello, hello, I steal "new", hello.
Hello, hello, myself, ni-meow.
Hello, hello, I steal "new", hello.
Where's this song in Spotify? 😭😭
「猫好的トリックスター」byNEFFY /廉
好奇心を研ぎ澄ませ
色の無い世界の覚悟など
意味が無いんだよ
混ざりあう時間軸の中で
無関心を振り向かせ
「誰の所為だ」なんて嘆くのは
意味が無いんだよ
見つめ合う鏡手を繋いだ
奇跡の幕開けだ神の夢をさぁ、奪おう
決められた運命なんて
誰もきっと満足なんてしないでしょ
絶対的あたしが貴方の夢
異議は無いでしょ？
異議は無いよね
だってあたしが一番だもん
絶対的我儘あたしの夢
遠慮なんて結局単なる荷物よ
夢の為 何も譲れないわ
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
未完成理想世界迷い込んだ運命で
舞台は繋がった展開は二つの日々へ
「あたし」は「あたし」らしく
世界さえも変えてゆく
いつでも「あたし」は「あたし」なんだ
ねぇ 深脊界全てがあたしの夢
これでいいんだよ これでいいんだよ
だってあたしが決めたんだよ？
絶対的全てがあたしのモノ
遠慮なんて結局単なる荷物よ
君の為 誰にも負けないわ
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
ハローハロー Myself にゃんはお
ハローハロー I steal NEW ハロー!!
自分用 0:10 1:57
売名行為やん