J Wilson He is a Taiwanese Singer, his English name is Ric, I am not 100% sure how to translate this song title in English, maybe something like "Till the End of Time" ?This is his face book page facebook.com/dmileric
ENGLISH TRANSLATION LYRICS: ( 天荒地老 Thinn hng tē lāu ) "Forever and more" - 詞/曲：荒山亮 Ric Jan ------------------------------------ 妳的笑容 溫柔微微如風 Your smile is gentle and breezy 輕輕吹入我的夢中 將月色慢慢迷茫 Blow gently into my dream, slowly losing the moonlight 妳美麗善良 我每日依依難忘 You are beautiful and kind, and I can never forget it every day 偷偷住入我的心中 安慰著我的悲傷 Secretly into my heart, comforting my sorrow 妳是我的勇氣 我對妳情深意濃 You are my courage, I have deep affection for you 因為妳 我也會凍行風雨的路 Because of you, I will walk the road of wind and rain 我要永遠愛妳 Forever and more; I want to love you forever and more 要飛過茫霧萬里 無啥咪會凍阻擋 To fly through the vast fog, nothing will freeze and block 妳會一直幸福 我會為妳驕傲 You will always be happy and I will be proud of you I'll love you with all my soul一直到天荒地老 I'll love you with all my soul, Until the sky is old ============================
好溫暖好有故事的歌曲，真的很觸動人心，讓我好愛好愛。我是白頭族，希望你的歌能一直陪我到天荒地老。
在電視裡 無意間聽到這首歌，就愛上它 旋律溫柔又溫暖，常點進來聽 百聽不厭~~~
不管點進來聽幾次依舊令人感到驚艷，這首歌很溫暖，雖然天荒地老聽起來是對伴侶說的，但在歌曲詮釋的情感層面跟吉他編排上，有溫柔、有包容、有慈愛、有祝福，在這份愛當中溫柔同時帶點堅定。
😊😊😊😊😊😊
好有質感的歌，不管詞曲唱腔.吉他伴奏都是上上之作.實至名歸。
我很喜歡他唱英文歌時那種舒服的感覺
現在他把那種感覺唱進台語歌
好適合~!!!
整個得獎實至名歸啊~!
因為布袋戲而認識了亮哥，
因為亮歌唱的歌而讓我每每到KTV必點歡唱～
最開心的莫過於因為昨日的金曲獎，
讓全台灣的人都知道了荒山亮這麼好的一位歌手！
在淡水漁人碼頭聽到這首歌時，是第一次知道荒山亮。可是這樣的詞曲，歌手跟吉他手的溫柔，讓人不自覺的在微風中，醉了。
台語 可以很深情 很美麗 很動人....
台語的形容語 多的比國語更深動 更意會....
只是..現今大眾所聽到的台語 多的是用來罵人
能這麼浪漫的唱出台語的情境 亮兄 真的強!!
好聽😊😊😊❤❤🎉 4:22
好聽
像這樣抒情的歌,用吉他伴奏非常的融合,吉他比較不會影響歌聲的質感!
荒山亮..今晚真的該得獎了..!!讓我這個以前不太聽台語歌的人..都聽得入迷..!! 原來台語歌曲.也可以這麼美..
吉他手 王丰 ，去legacy看他彈整場 師字輩的。感動。他們是一個團隊 都很重要
一直努力的回想旋律，曾經我深愛的人送給我的歌，直到今天才想起
原來
我一直愛著你
每天都要聽一次....
好聽，山亮哥的歌喉不錯，我覺得他歌聲和其他人不同
聽者聽來有聽覺的享受。
很讚
有創作才華
唱法不展技
很自然
沒有日本演歌的鬼影子
我們的金曲歌王亮哥唱抒情歌很有味道, 百聽不厭, 這首歌是我最喜愛.
耐斯
唱到心坎裡的甘心
妳會一直幸福
直到天荒地老
讚! 很久沒聽到這麼清新動聽的台語歌....
荒山亮出台語專輯真是太好了!
真的好聽.............
今天第一次聽到這首歌竟然在UA-cam已是將近六年的歌。六年，我卻從來沒聽過!!很少歌能讓我第一次聽就感動及愛上它，這麼讓我感動的歌點閱率竟才1000、UA-cam也才這一則、竟沒其他歌星翻唱、也沒其他人轉貼？是沒人跟我一樣覺得好聽？
我覺得超好聽~永遠是亮哥鐵粉
我覺得這種慵懶有陶喆-沙灘的FU~good!!
他的歌很好聽
簡單的吉他伴奏
那個好好聽的轉音（情深意濃～～～
剛剛好的和聲
好舒服的一首歌呀❤️❤️❤️
🎉🎉🎉😊😊❤
臺語歌的新紀元!!!!
時尚台風~~~很好聽
好聽
很少聽到這麼有質感的台語歌
恭喜得獎
一聽就醉ㄌ 比喝酒快
只有一個字足以形容這首歌: 讚 !!!!!!
好清新動聽呢,台語歌很久沒有出現這樣曲風了, 讓人非常驚喜!
另一首搖滾曲風的一刀兩斷也很棒喔!
一定紅！！
亮哥終於得到肯定了，一路走來始終如一，唱歌還是那麼深情動人，霹靂一哥加油！
真的很浪漫，又很耐聽的😆😆
荒山亮他是一位創作歌手
一個從美國德州休士頓大學回來的孩子如此的熱愛專屬我們自己的語言──台語，也一直用台語唱自己的心聲
為什麼就是有人覺得說台語很俗很難聽呢:(
台語是我們正港台灣囡仔的傳承
不會啊，
我是外省第二代，
吃台灣米喝台灣水長大的，
我也常聽台語歌，也喜歡唱台語歌呀
也沒聽說很‘’俗‘’啊
😊好聽好美又有感情🎉🎉
2019還在聽
年紀越大
聽起來越有感覺
2019 10月
來了
2019才知道以前都錯過這麼好的聲音！
超好聽
整個被療癒
亮哥加油
為什麼 那麼好聽的歌
恭喜荒山亮老師~榮獲『第23屆流行音樂金曲獎─最佳台語男歌手』
這麼好聽的歌，我居然在發行十年後才聽見
恭喜得獎!!!!!!!
今天他一定要得獎!!!
好感動....但這樣深情又真心的男人
怎麼都遇不到
大愛八點檔大戲（掌中人生）片頭曲
很優美動人的歌詞 旋律
越聽越耐聽~
粉讚，粉好聽
那~~~麼好聽，超有質感的啦!
亮哥的歌能帶動氣氛(例:傷心酒吧街)，也能帶來感動(天荒地老)、，更能讓你震撼(霹靂一哥不是假的)
亮哥我會支持你到天荒地老
This Song won the Golden Melody Award in June 2012.
Congratulations to to singer.
Thank you for sharing this MV
❤。😅，😮😮ㄈ😊
為什麼這麼讓我感動。謝謝，真的好好聽。
多虧金曲獎讓我認識這首歌和這個好歌手
(亮哥好帥>///
讚 !!!!!!重新認識啊亮！！！台語金鐘歌王指日可待！！！加油！！
讚啊~很有質感的台語歌....亮哥唱的好感人...吉他伴奏的好棒
听到入围片段觉得好好听，然后也毫无意外的得奖了。好奇的我便来听听。果然实至名归！！！
幸福來了插曲~~
平淡的旋律 情感卻很真摯 台語歌也可以很有feel~
恭禧得獎~
第一次聽到就被深深吸引...
Love u with my soul forever and more.
好喜歡他的嗓音~
很乾淨的聲音！！
不管事後面奏樂還是歌聲都好讚！
恭喜得獎
好聽~~
謝謝你..
得獎了!!!!!
很舒服的一首歌
🥇👍💯 1:29
點擊率不應該這麼低
😅😅😅🎉🎉❤
學起來..很適合告白的一首歌..覺得可以媲美理查馬克斯 NOW AND FOREVEN 跟 can't help falling in love 這兩大吉他金曲
=] i want more Hokkien song, can someone please upload more.
讚啦讚啦!!
決定就是你了!XD
亮哥!!亮哥的音樂真的聽百聽不厭~
天荒地老，帶給人平靜安穩的一首歌
借分享至FB 感謝XD
想到媽媽
等了好久了，亮哥終於出了^^
Ktv都找不到這首歌
好可惜😅
WOW~!!!我從他上星光和康熙後就很喜歡XDDDDDD
這是台語歌嗎? 好不同的風格哦
得獎瞬間點閱率大幅提高~XD
💪🙈🙉🙊👏💙💚💛👍
他得獎了
阿布拉的三個女人
後面那位吉他手很厲害很有名，但我忘記她叫甚麼名子了，有誰能告訴我嗎?謝謝。
請問有人知道 歌詞中那句英文 翻成中文是什麼意思嗎 我英文太爛不懂
歌路有種周杰倫的感覺
很舒服
高士軒 沒有吧~
差的不是一星半點的多...
Could someone tell me the singers name and song title translated in English please?
J Wilson He is a Taiwanese Singer, his English name is Ric, I am not 100% sure how to translate this song title in English, maybe something like "Till the End of Time" ?This is his face book page
facebook.com/dmileric
Thanks much!
The song is named: "Forever and more", sang by the Taiwanese singer Ric Jan. The song and lyric are written by Ric himself.
Ric Jan name in English.
A singer, songwriter, composer and producer.
He is also a famous judges in a long running Singing Competition on Sanlih TV.
ENGLISH TRANSLATION LYRICS: ( 天荒地老 Thinn hng tē lāu ) "Forever and more" - 詞/曲：荒山亮 Ric Jan
------------------------------------
妳的笑容 溫柔微微如風 Your smile is gentle and breezy
輕輕吹入我的夢中 將月色慢慢迷茫 Blow gently into my dream, slowly losing the moonlight
妳美麗善良 我每日依依難忘 You are beautiful and kind, and I can never forget it every day
偷偷住入我的心中 安慰著我的悲傷 Secretly into my heart, comforting my sorrow
妳是我的勇氣 我對妳情深意濃 You are my courage, I have deep affection for you
因為妳 我也會凍行風雨的路 Because of you, I will walk the road of wind and rain
我要永遠愛妳 Forever and more; I want to love you forever and more
要飛過茫霧萬里 無啥咪會凍阻擋 To fly through the vast fog, nothing will freeze and block
妳會一直幸福 我會為妳驕傲 You will always be happy and I will be proud of you
I'll love you with all my soul一直到天荒地老 I'll love you with all my soul, Until the sky is old
============================
我怎麼現在才發現這首歌
港人的聲音
41個按不喜歡,是因為哭花了。
荒山亮 信 李李仁 是什麼關係?
是阿 就是很多人不了解台語歌的特別...
是因為語言差異嗎??
音圓44145
🙈🙉
有經濟困難先去向當地村里長求助吧.他們會去幫你向一些社會福利機構申請急難救助金.或者去向社會局求助.
因為他們學不起捱所以忌妒了XD
周杰倫先上正音班吧 嘴巴太特別