Hallo, viellen dank für den Video, es war sehr hilfreich. Es gibt nur eine Sache, am anfangs des Videos steht "du bist aus Chemmitz?" als eine Frage, ich glaube die Korrekte Satzstruktur ist "bist du aus Chemmitz?".
Hallo Andreas, danke für dein Feedback! Das freut mich sehr. 1) Du bist aus Chemnitz. - normaler Satz. 2) Du bist aus Chemnitz? - Frage wenn man sich wundert. 3) Bist du aus Chemnitz? - neutrale Frage. Neutrale Frage und Frage, wenn man sich wundert wird im Tschechischen unterschiedlich gebildet :)
I am germán and hungarian nationality by birth. Ich wurde leider mit 2 Staatsbuergerschaften geboren und habe desshalb noch keinen Ehemann 2022. Ich kann 3 Sprachen, englisch, deutsch und ungarisch. Ich lerne aber auch noch tschechisch und es ist nicht leicht.
Sie sind weg (Gruppe,3. Person MZ). = (Oni) jsou pryč. DAGEGEN x Sie sind weg (1 Person, Höfflichkeitsform) = (Vy) jste pryč. Im Tschechischen ist die Höfflichkeitsform in der 2.Person Plural und nicht wie im Deutschen in der 3.Person Plural. Hilft es dir weiter? :)
Danke ! Hello from Brasil
Hallo, viellen dank für den Video, es war sehr hilfreich. Es gibt nur eine Sache, am anfangs des Videos steht "du bist aus Chemmitz?" als eine Frage, ich glaube die Korrekte Satzstruktur ist "bist du aus Chemmitz?".
Hallo Andreas, danke für dein Feedback! Das freut mich sehr. 1) Du bist aus Chemnitz. - normaler Satz. 2) Du bist aus Chemnitz? - Frage wenn man sich wundert. 3) Bist du aus Chemnitz? - neutrale Frage. Neutrale Frage und Frage, wenn man sich wundert wird im Tschechischen unterschiedlich gebildet :)
I am germán and hungarian nationality by birth. Ich wurde leider mit 2 Staatsbuergerschaften geboren und habe desshalb noch keinen Ehemann 2022. Ich kann 3 Sprachen, englisch, deutsch und ungarisch. Ich lerne aber auch noch tschechisch und es ist nicht leicht.
Hoffentlich können dir meine Videos beim Lernen weiterhelfen :) Lg Kati
Wieso leider mit 2 Staatsbürgerschaften? Was ist schlecht daran? Und weshalb stört das bei der "Männersuche"? So etwas würde mich nicht stören.
Sie sind... heißt doch: jsou und weg = nicht (mehr) hier ... heisst auch "daleko"? Ist da eventuell ein Fehler? Und es müsste heißen: Jsou pryc! ?
welche Sekunde ? Dann kann ich es gleich prüfen :)
Apprendre le tchèque ET l'allemand en même temps; merci!!!
Su ein scheener Chemnitzer Slang :)
Wieso heißt "sie sind weg" "vy jste.."? Müsste es nicht oni heißen bzw ohne
Sie sind weg (Gruppe,3. Person MZ). = (Oni) jsou pryč. DAGEGEN x Sie sind weg (1 Person, Höfflichkeitsform) = (Vy) jste pryč. Im Tschechischen ist die Höfflichkeitsform in der 2.Person Plural und nicht wie im Deutschen in der 3.Person Plural. Hilft es dir weiter? :)