Мой папа родился в селе под названием Пятихатки...и это его любимая песня...когда он умер на обратной стороне памятника мы попросили изобразить пару голубей... Светлая память нашему любимому папочке...
Просто слушал бы бесконечно .Мои родители много лет назад пели так же на семейных застольях, именно эту песню хорошо запомнила . Спасибо , люди добры . Счастья вам в жизни !
Вот она настоящая народная Культура.Как исполнителей(аж мурашки по коже) так и слушателей(на 2.00-женщина заслушалась искренно так ) Здоровья вам всем.На Вас смотришь и так на душе хорошо становится!!
Моя самая любимая песня с самого детства Раньше собиралась родня по праздникам и мамина сестра с мужем все ее пела Спасибо за хороший вспомин Счастья вам и Божьих благословений
Правильно: ``Прекрасный фильм и великолепное пение.Я просто в восторге от славянской души.Привет всем поющим из Польши, от студентки рус. фил-факультета.`` Но в целом молодец. Дерзайте!
@@ТетянаКравчук-н9у Перш ніж висловлювати зауваження вам треба знати,що в нас пісні народні і в них авторів немає окрім нашого українського народу і в кожному регіоні Україні ця пісня співається по іншому,я це не раз це спостерігав. А вам як і багато іншим просто запам'яталась пісні з мультфільму "жив був пес" от у вас йде прив'язка до неї.
оо, як приємно чути те, на чому виріс... пам'ятаю з дитинства, як співали вулицями, перегукуючись і, коли всім подобалася якась пісня, затягувало все село... це було неймовірно гарно і радісно
О !Це так!У маленькому мальовничому сели Абрамивкв,киивськои области,теж.спивали усим селом вечорами,ив рлдинному коли на свята!А ми ще були мали,и не розумили,про що писня!Тильки мелодия за тамовувала подих,а видчуття були пиднесени,красою спиву!Треба видроджувати спив народних писень в УКРАИНИ!!!Бо ци писни е скарб дорогоцинний и надбання нашого талановитого народу-украинцив!!!Спиваймо,бо ми того варти!!!🌼🌻🌹🌷🌺🌻🌼⚘😬❤❤❤❤❤
Одна из моих любимых песен детства! Сразу вспоминается бабушка по маме, которая была украинкой! Жаль, что мои дети и внуки её не слышали и не услышат ни когда! Здоровья Вам и всех благ!
Ой там на горі, ой там на крутій Сиділо пара голубів. Сиділи вони, любувалися, Сивими крильми обіймалися. Ой десь узявся з-за гори стрілець, Убив голуба замість нелюба. Голубку узяв, сховав під полу, Сховав під полу, приніс додому. Насипав пшонця, аж по колінця, Налляв водиці по самі крильця. Пшонця не клює, водиці не п’є, На круту гору все плакати йде.
слушаю песню и слезы катятся из глаз мои корни по материнской линии из полтавщины деда да баба перехали в россию в 1908 году в доме котором ч рос украинская речь привычное дело и песни украинские тоже
A traditional village wedding celebration. Such songs are sung throughout the preparations for the wedding as well, when the bride is dressed and her hair arranged (traditionally), during other activities such as making flowers for wedding guests and of course during the wedding party.
Справжнє наше українське весілля......за радянських часів і у нас в Сумах на нашій вулиці було так же весело на весіллях, але зараз вже зовсім не те, що було раніше. Колись було радісне життя, а зараз просто собача житуха.
Oh, there on the hill, oh there on the steep There was a pair of pigeons. They were sitting, admiring, The gray wings hugged. Oh, somebody took a shotgun from behind the mountain Killed a pigeon instead of a dislike. Golubka took, hid under the floor, Hiding under the floor, brought home. Pour pastry, even on the knee, Pouring water on the wings itself. Pshen does not bite, does not drink water On a steep hill, everyone cries out. but this is not the most accurate translation, google translate.
Oh there on the mountain, on the steep mountain Sat a pair of pigeons they sat and made love, embraced each other with their gray wings from behind the high mountains came a huntsman he broke up, he parted the pair of pigeons he killed the male pigeon he took the dove he took the dove by her right hand brought her home set her loose on the floor he gave her a pile of grain up to her knee he poured her water up to her wings The dove won't eat The dove won't drink she keeps going back to the mountain to weep (last verse, not included in this video) I have seven pairs of pigeons go and choose one, he will be yours! I already went, I already looked I didn't find one like the one I lost.
Мой папа родился в селе под названием Пятихатки...и это его любимая песня...когда он умер на обратной стороне памятника мы попросили изобразить пару голубей... Светлая память нашему любимому папочке...
Храни Господь мой любимый родной Украинский народ ! Мои родители пели эти песни !
Привет из Казахстана!
Какие красивые светлые люди. Надеюсь, все живы
Если успели другим православным здаться
Просто слушал бы бесконечно .Мои родители много лет назад пели так же на семейных застольях, именно эту песню хорошо запомнила . Спасибо , люди добры . Счастья вам в жизни !
Мені жаль, що я не міг би бути там! Що за гарна пісня! Я заздрю українцям такі пісні. Будьте горді з таких скарбів! Вітаю з Угорщини.
Дівчата, молодці, гарно , крутезно. Продовжуйте, розвивайтеся.
Вот она настоящая народная Культура.Как исполнителей(аж мурашки по коже) так и слушателей(на 2.00-женщина заслушалась искренно так ) Здоровья вам всем.На Вас смотришь и так на душе хорошо становится!!
Я выучила эту песню, очень певучая, и поете вы её до мурашек, обожаю украинские песни.
Боже милостивий, як же ви гарно співаєте. Миру нам усім і перемоги🇺🇦💖🇺🇦
Боже, які ж гарні. Очей не відведеш.
Супер.дуже.гарна пісня
мороз по коже!!! Браво!!!
Дуже дякую діждались що можемо чути і насолоджуватись своїм рідним
Українські пісні-мистецто вищої проби.Кожна пісня-це шедевр!
Талант,лица умиротворенные, добрые,а сейчас все модные и злые
Моя самая любимая песня с самого детства Раньше собиралась родня по праздникам и мамина сестра с мужем все ее пела Спасибо за хороший вспомин Счастья вам и Божьих благословений
Песня своей энергией душу словно обнимает... 😍😍😍
Я просто зачарована .Браво!¡!!😅
Тартак &Гуляйгород Чорноморець👍
І «кума»🔥
Туман яром
Браво!!!!!!
Наші Украінські пісні-Найкращі! Слава Народу Украіни!
Не хвалите себя сами. Пусть вас другие ,похвалят.
Песня, это , не показатель.
Какая песня красивая! а поют......мурашки по коже! заслушалась! спасибо!
Найкращі виконання українських пісень, ще й раніше невідомих. Це великий внесок у відновлення української культури
Дякую за песню... Вспомнил ..детство босоногое... Не одно гуляние на Кубани без этой песни ... не обходилось...
Бо Кубань - то Україна. В Вас тече українська кров.🤗❤️
@@mrs185Канада то тож Украiна, там всюди украiнцi!
А зараз як на Кубані? Ще в станицях співають?
@Tymko_Gradowski вот не поверите - да!!!
@@Htirlicsergey ну чего не поверю, просто слышал, что например балачка исчезает и много приехавших
Супер, я детство вспоминаю как малий был и собиралась вечером вся улица в саду и пели у костра 👍
Здається, що це найкраще виконання цієї пісні! Давайте побільше пісень з Слобожанщини та Сходу України!
Yossi Powers хто пье тому наливайте
Прекрасный фильм и великолепнойе пьение. Я просто в восторге от словянской души. Приветы всем поющим из Польши от студентки русс. фил-фака :)
Как же красиво!
Дякую голоси чудові. Співайте далі. Приємно слухати наше Українське.
Правильно: ``Прекрасный фильм и великолепное пение.Я просто в восторге от славянской души.Привет всем поющим из Польши, от студентки рус. фил-факультета.`` Но в целом молодец. Дерзайте!
Як же ви гарно співаєте!)) Мелодія просто льється густим звуком!! А мова наша це діамант!! Щіро дякую вам за пісню!❤🇺🇦❤
Мабуть ви не чули,як співається вона насправді,а слово щиро,навчіться писати правильно
@@ТетянаКравчук-н9у Перш ніж висловлювати зауваження вам треба знати,що в нас пісні народні і в них авторів немає окрім нашого українського народу і в кожному регіоні Україні ця пісня співається по іншому,я це не раз це спостерігав. А вам як і багато іншим просто запам'яталась пісні з мультфільму "жив був пес" от у вас йде прив'язка до неї.
ХОРОШО ПОЮТ!!!
Так и хочется завыть!😂😂😂Салам из Казакстана!
дзякуй вялiкi, вельмi добры спеу.
Życzę powodzenia! Kocham nasza wspólna piosenka "Hej, Sokoły" :-) Kocham moja Ukraіna! Kocham twoją Polska! :-)
serdeczne pozdrowienia! :)
За душу берёт...(
Сльози на очах....ну чому ми не знаємо і не підтирмуємо свої традиції(((( сам з Донецька
оо, як приємно чути те, на чому виріс... пам'ятаю з дитинства, як співали вулицями, перегукуючись і, коли всім подобалася якась пісня, затягувало все село... це було неймовірно гарно і радісно
1:55 Оператор запал на девушку))
Как же это красиво-чистый звук.
О !Це так!У маленькому мальовничому сели Абрамивкв,киивськои области,теж.спивали усим селом вечорами,ив рлдинному коли на свята!А ми ще були мали,и не розумили,про що писня!Тильки мелодия за тамовувала подих,а видчуття були пиднесени,красою спиву!Треба видроджувати спив народних писень в УКРАИНИ!!!Бо ци писни е скарб дорогоцинний и надбання нашого талановитого народу-украинцив!!!Спиваймо,бо ми того варти!!!🌼🌻🌹🌷🌺🌻🌼⚘😬❤❤❤❤❤
сильная песня!
Всегда с большой любовью слушаю и восхищаюсь исполнением
Чудово співають! За душу бере!
Хотілося б побувати на такому весіллі. Це крутіше від будь якої попси.
Яка краса!
Дуже.гарна пісня
Поете замечательно,с вами душа моя спивает.
Яка неймовірна краса! Які голоси! Дивує, захоплює, надихає!
Дякую....
Щасливий день народження і одружений у щастя, якого ми давно шукали.
I shall never speak again as long as you sing!!! Respect from Texas!
Боже, яке неймовірне виконання!
Дякую, обіймаю, вас серцем! 🇺🇦🇮🇱
Які люди гарні! П'ятихатки? На Дніпровщині?
Одна из моих любимых песен детства! Сразу вспоминается бабушка по маме, которая была украинкой! Жаль, что мои дети и внуки её не слышали и не услышат ни когда! Здоровья Вам и всех благ!
красотищща
Неймовірно гарно!
Дуже вдячна!Як гарно!
Дякую. Сьогодні варто було встати... Вітаю з Угорщини.
Супер!!!
Які прекрасні обличчя!
Чудові голоси.
Величезна подяка за збереження української пісні!
аж мурашки по шкірі))) супер!
Сила молодці
Ну який гарний спів дякую так співали на селі у мойому дитинстві коли я їздила до тітоньки Марусі і дядька Павла....
весілля в 5хатках можна окремим альбомом видавати)
эх, слова бы!!! вместе душа рвется петь! :-)
Ой там на горі, ой там на крутій
Сиділо пара голубів.
Сиділи вони, любувалися,
Сивими крильми обіймалися.
Ой десь узявся з-за гори стрілець,
Убив голуба замість нелюба.
Голубку узяв, сховав під полу,
Сховав під полу, приніс додому.
Насипав пшонця, аж по колінця,
Налляв водиці по самі крильця.
Пшонця не клює, водиці не п’є,
На круту гору все плакати йде.
Ой люблю сю пісню , мороз по шкірі .
Заспівали низько і вона не звучить ,вийшло як пяні.
слушаю песню и слезы катятся из глаз мои корни по материнской линии из полтавщины деда да баба перехали в россию в 1908 году в доме котором ч рос украинская речь привычное дело и песни украинские тоже
SUPER ! ! ! ! Дуже гарно !!!! Спасибі вам!!!
Як співають. !!!!!!! слів немає ....
Я, русский, знаю эту песню наизусть от начала до конца на мове. Но ещё ни разу не нашёл удовольствия спеть её в три голоса.(((
Можно приехать и спеть.
Господи, зачем так обделил мою родную когда-то Украину,какой народ,какие песни,какие проклятые гетманы,сколько ей ещё терпеть,
Привет из Москвы ! Супер песня муражки по телу !!!
Грана песня
This, ladies and gentlemen, is real, authentic Ukrainian folk music.
Polacy ma taką samą słowiańską duszę jako Ukraińcy! :-) Radziłbym uczyć języka Ukraińskiego.Mamy wiele wspólnego! :-)
Beautiful people and song. My family, too, sang at a large table... 20+ years ago.
A traditional village wedding celebration. Such songs are sung throughout the preparations for the wedding as well, when the bride is dressed and her hair arranged (traditionally), during other activities such as making flowers for wedding guests and of course during the wedding party.
Якби ще той, хто камеру тримає, не підвивав - то взагалі було б прекрасно! :)
Дяка "Гуляйогороду"! Ви - супер.
молоці, дуже гарно співаєте! оператор- маю надію звісно зіграв власне весілля з тою кого ми бачили 3/4 сюжету))
Это просто суперрр ! Привет из России.
Such Treasures you have!!! Spasebo!!!
Дуже гарно. Браво❤
Справжнє наше українське весілля......за радянських часів і у нас в Сумах на нашій вулиці було так же весело на весіллях, але зараз вже зовсім не те, що було раніше. Колись було радісне життя, а зараз просто собача житуха.
супер, молодчики! Грустно только :(
Respect from Greece! Double-WOW!!!! Can you translate the lyrics please?
Oh, there on the hill, oh there on the steep
There was a pair of pigeons.
They were sitting, admiring,
The gray wings hugged.
Oh, somebody took a shotgun from behind the mountain
Killed a pigeon instead of a dislike.
Golubka took, hid under the floor,
Hiding under the floor, brought home.
Pour pastry, even on the knee,
Pouring water on the wings itself.
Pshen does not bite, does not drink water
On a steep hill, everyone cries out.
but this is not the most accurate translation, google translate.
Oh there on the mountain, on the steep mountain
Sat a pair of pigeons
they sat and made love,
embraced each other with their gray wings
from behind the high mountains
came a huntsman
he broke up, he parted
the pair of pigeons
he killed the male pigeon
he took the dove
he took the dove by her right hand
brought her home
set her loose on the floor
he gave her a pile of grain
up to her knee
he poured her water
up to her wings
The dove won't eat
The dove won't drink
she keeps going back to the mountain to weep
(last verse, not included in this video)
I have seven pairs of pigeons
go and choose one, he will be yours!
I already went, I already looked
I didn't find one like the one I lost.
Классно!
❤🩹💔💔привет из Узбекистана
дуже весела пісня,що й казати...((
Браво! Слушала бы и слушала. Спасибо Вам, Голоса супер.
Молодчинки ну дуже гарно спиваете дякую
То ж гуляйгород...
ВСЕМ ДОБРА!!!!
Там же Анна Пингина в кадре, здорово! 1:46...
Мне очень понравилось, только кто-то близко к микрофону подпевал, не всегда попадая в русло 🙂
Piekna wasza dusza ukrainska
Та я теж з 5хаток (тільки з інших). Мені ці пісні рідні...
Супер
Ставлю вподобайку
Дуже гарно. Слухаю з мамою, їй 85. Каже, правильно співають. А де ваші П"ятихатки?
z chęcią bym się nauczyła. Niech no tylko zakończę naukę rosyjskiego! :) a potem będę się starała zrozumieć ukrainskuju mowu :)
А как зовут солистку у которой нет сережек? У нее очаровательный голос
Подписывайтесь на них здесь в ЮТУБе - GG гуляй город (колектив)
Вчера гонял в Кропоткин, там хутор рядом десятихатки)))
Шикарно, молодці! То яка область?
Сама пісня з Полтавської області, с. Крячківка, вперше виконував гурт Древо. Тут виконує фольклорний ансамбль Гуляйгород з Кировоградщини
Спасибі. Видно що професіонали . Тому , що цю пісню дуже важко правильно виконати .вона співається не на один голос...