[ENG Sub] Come To Me Like Spring - Blue Paprika I 봄처럼 내게 와 - 블루 파프리카
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- #EngSub#KoreanSongs#ComeToMeLikeSpring
English translated version of
Come To Me Like Spring by Blue Paprika
Please Like and Subscribe if you loved my translation!
블루 파프리카 - 봄처럼 내게 와
Blue Paprika - Come To Me Like Spring
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
간주
Inst.
햇살이 따뜻해
외투가 답답해
The Sun is warm
The coat is hot
이젠 장갑도 필요 없어
We don’t need any gloves
바람이 달콤해
기분이 상쾌해
The wind is sweet
And I feel so good
이젠 봄이 오려나봐
Maybe spring is coming
바람 부는 날
함께 걸어볼까
Would you walk with me
On a windy day
너를 처음 본 그 거리에서
On the street that I first met you
꽃이 피는 날
소풍을 갈까
Shall we go out
To see the flowers
네가 좋아하는 공원에서
In the park you love the most
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
자꾸만 생각해
이렇게 행복해
I kept thinking
I feel so good
몰라 그냥 웃음이 나
I just can’t stop this smile
이제는 갑갑해
가슴이 답답해
Now I feel stuffy
It’s hard to breath
더는 기다릴 수 없어
No I can’t wait anymore
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
간주
Inst.
바람 부는 날
함께 걸어볼까
Would you walk with me
On a windy day
꽃이 피는 날
소풍을 갈까
Shall we go out
To see the flowers
어떤 영화를 볼까
What movie shall we watch
어떤 걸 먹을까
What would you like to eat
이젠 너와 같이 하고 싶어 Oh Yeah
I just wanna be with you Oh Yeah
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 Yeah Yeah
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream Yeah Yeah~
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
내게로~
To me~
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼
꿈처럼
Just like Spring
Like A Dream
꿈처럼 내게로
Come to me like a dream
봄처럼 내게 와줘
Come to me like Spring does
Mmm~
블루 파프리카 - 봄처럼 내게 와
Blue Paprika - Come To Me Like Spring
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
간주
Inst.
햇살이 따뜻해
외투가 답답해
The Sun is warm
The coat is hot
이젠 장갑도 필요 없어
We don’t need any gloves
바람이 달콤해
기분이 상쾌해
The wind is sweet
And I feel so good
이젠 봄이 오려나봐
Maybe spring is coming
바람 부는 날
함께 걸어볼까
Would you walk with me
On a windy day
너를 처음 본 그 거리에서
On the street that I first met you
꽃이 피는 날
소풍을 갈까
Shall we go out
To see the flowers
네가 좋아하는 공원에서
In the park you love the most
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
자꾸만 생각해
이렇게 행복해
I kept thinking
I feel so good
몰라 그냥 웃음이 나
I just can’t stop this smile
이제는 갑갑해
가슴이 답답해
Now I feel stuffy
It’s hard to breath
더는 기다릴 수 없어
No I can’t wait anymore
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
간주
Inst.
바람 부는 날
함께 걸어볼까
Would you walk with me
On a windy day
꽃이 피는 날
소풍을 갈까
Shall we go out
To see the flowers
어떤 영화를 볼까
What movie shall we watch
어떤 걸 먹을까
What would you like to eat
이젠 너와 같이 하고 싶어 Oh Yeah
I just wanna be with you Oh Yeah
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 Yeah Yeah
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream Yeah Yeah~
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로
Come to me like Spring does
Come to me just like my dream
내게로~
To me~
봄처럼 내게 와줘
꿈처럼 내게로 와
Come to me like Spring
Come to me like my dream
봄처럼
꿈처럼
Just like Spring
Like A Dream
꿈처럼 내게로
Come to me like a dream
봄처럼 내게 와줘
Come to me like Spring does
Mmm~