"Пісня Богунців" - Украинская Патриотическая Песня(о Щорсе)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 кві 2024
  • #украина #щорс
    "Пісня Богунців" "Песня Богунцев"
    Авторы:
    Музыка: Б. Лятошинский
    Слова: бойцы Богунского полка в лит. обр. М. Рыльского
    Песня написана в 1938 году
    Песня посвящена богунцев и Щорсу
    Текст:
    Хай тріщить під нами крига,
    Від гармат земля гуде,- .
    Не бояться хлопці лиха,
    Знай, Богунія іде!
    Над Дніпровою сагою
    Слід ворожий пропаде.
    Всюди бурею, грозою,
    Знай, Богунія іде!
    Ми батьків трудящих діти
    Щорс Микола нас веде.
    Гей, на всі кінці гриміте,
    Знай, Богунія іде.
    Перевод русский:
    Пусть трещит под нами лед,
    От пушек земля гудит,- .
    Не боятся ребята беды,
    Знай, Богуния уходит!
    Над Днепровой сагой
    След вражеский пропадет.
    Всюду бурей, грозой,
    Знай, Богуния уходит!
    Мы родителей трудящихся дети
    Щорс Николай нас ведет.
    Эй, на все концы гремите,
    Знай, Богуния уходит.
    Перевод английский:
    Let the ice crack under us,
    The earth is buzzing from the guns,-.
    The boys are not afraid of trouble,
    Know that Bohunia is leaving!
    Above the Dnieper Saga
    The enemy's trail will disappear.
    Everywhere there is a storm, a thunderstorm,
    Know that Bohunia is leaving!
    We are the parents of working children
    Shchors Mykola leads us.
    Hey, thunder to all ends,
    Know that Bohunia is leaving.

КОМЕНТАРІ • 6

  • @cat_with_a_guitar.
    @cat_with_a_guitar. 22 дні тому +8

    Слава красному командиру!

  • @user-gl1lc4fs9e
    @user-gl1lc4fs9e 21 день тому +3

    Щорс всегда был моим любимым героем Гражданской Войны.

  • @tarhunch1k22
    @tarhunch1k22 21 день тому +4

    Я раньше думал, что о Щорсе есть всего одна песня, оказывается это не так

    • @ajg-56
      @ajg-56  21 день тому +1

      Их много

    • @user-gl1lc4fs9e
      @user-gl1lc4fs9e 21 день тому +2

      Есть ещё "Черешня украинская" и крайне малоизвестная песня о Щорсе 1937 года "По Вкраине молодой годы волновались".

  • @VietNamtuyetvoi
    @VietNamtuyetvoi 7 днів тому +1

    Ukraina bây giờ đang muốn theo nato và Nga phải trừng phát điều đó nên tôi ủng hộ Nga🇻🇳❤️🇷🇺, lý do thứ 2 là U cà ( Ukraina) xúc phạm lãnh tụ vĩ đại của tôi đó là Bác Hồ (chủ tịch Hồ Chí Minh)