XẨM THẬP ÂN THEO ĐIỆU OÁN THẬP ĐIỀU CỦA CỤ TRÙM NGUYÊN NSND Xuân Hoạch
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2024
- Nhóm XẨM HÀ THÀNH I NSND XUÂN HOẠCH
XẨM THẬP ÂN THEO ĐIỆU OÁN THẬP ĐIỀU
Soạn lời: Cố nghệ nhân Nguyễn Văn Nguyên (tức Cụ Trùm Nguyên)
Phục hồi: NSND Xuân Hoạch - Nhà nghiên cứu âm nhạc Nguyễn Quang Long
Thể hiện: NSND Xuân Hoạch - Phạm Đình Dũng
Thu âm: Thanh Cường Studio
Ghi hình: Phan Thanh Cường, Nguyễn Quang Long
Dựng hình: Đỗ Thu Hà
Đồng hành: Qũy Thiện Tâm
DI SẢN QUÝ:
Thập ân theo điệu oán thập điều phiên bản Hà Nội của cụ Trùm Nguyên (Nguyễn Văn Nguyên) đã thất truyền cùng với sự ra đi của cụ trùm xẩm HN này.
Phần trình bày còn có một di sản nữa là tiếng dây tơ tạo hiệu quả trầm đục. Cùng với sự hồi sinh bài xẩm, việc tái hiện lại dây tơ cũng là một nỗ lực không nhỏ và là thành tựu sau nhiều năm nghiên cứu của NSND Xuân Hoạch.
Giá trị di sản được thể hiện từ bài xẩm, lời ca, nhạc cụ và ngay ở chính người nghệ sĩ thể hiện.
(Nguyễn Quang Long trân trọng giới thiệu)
LỜI BÀI XẨM:
Mẹ mới có thai kể từ MỘT ÂN mẹ mới có thai
Âm dương thiên định nào ai biết gì
Ở trong lòng mẹ chịu sầu bi
Ở trong lòng mẹ chịu sầu bi
Cơm ăn không được, dạ thì héo hon
Bữa cơm ăn không biết mùi ngon
Lòng mẹ chua xót vì con đêm ngày
Hai ân công cha nghĩa mẹ biết bao chày
HAI ÂN công cha nghĩa mẹ bao chày
Cưu mang chín tháng, có thai nặng nề
Hôm cùng mai đi sớm về khuya,
miếng ngon vật lạ không hề ước ao
Công mang bể cùng con khó nhọc quản bảo
Công mang bể cùng con khó nhọc quản bảo
Nặng nề mẹ chịu biết bao công trình
BA ÂN vừa đến tháng sinh,
khác nào vượt bể một mình hải dương
Tôi kể từ thập nguyệt thai ương
Tôi kể từ thập nguyệt thai ương
Tâm bao mang bể vì con nhọc nhằn
Có mang (chửa) con, kiêng của độc mẹ không dám ăn
Đã được chín tháng lại mong mười ngày,
mong tới tuần huê nở liền tay
Mong tới tuần huê nở liền tay
Bao giờ con đấy mẹ đây mấy (mới) mừng
Quý con lạng vàng cân giá (nghĩa là vô giá) nào bằng
Nâng như nâng trứng, hứng bằng bông hoa
Vẳng tai nghe tiếng khóc ở trong nhà
Con khóc nó đau lòng mẹ như mà được lòng con
Công sinh thành đạo đức núi non
Công sinh thành đạo đức núi non
Vì con mẹ chịu chiếu giường tanh hôi
Đường cù lao vất vả con ơi,
góc bể bên giời, lai láng (ý tương tự lo lắng) khôn toan
Bốn ân nuôi con thảm thiết mẹ cơ hàn
BÔN ÂN thảm thiết mẹ cơ hàn
Tuyết sương lai láng, chứa chan đầm đầm
Vì con cha mẹ chịu âm thầm,
bát muối trắng cầm thường, bữa đối bữa no
Cầu làm sao con được vinh hoa,
cha mẹ ở nhà nuôi nấng chăm cho con ăn
Về mùa đông, giời làm giá rét căm căm
Về mùa đông, giời làm giá rét căm căm
Chỗ ướt mẹ nằm chỗ ráo để xê con
Năm ân lấy thuốc sài - thuốc ghẻ - thuốc chốc - thuốc cam
NĂM ÂN, giả nghĩa cho cam,
miếng ngon vật lạ, không ham không hè
Có bao nhiêu của lạ vật gì,
có bao nhiêu miếng bùi miếng ngọt,
bù chì dành để cho con
Có miếng nào cay đắng không ngon,
thời mẹ cố ăn đi vậy, cho con kẻo phiền
Sáu ân nhũ bộ tam niên
SÁU ÂN nhũ bộ tam niên,
ba năm bú mớm mới nên thân hình
tưởng mẹ cha từ đây dưỡng sinh
Mẫu tử chi tình, bằng ngọc quý con bằng châu
Nuôi con đi về nay ước lại mai cầu
Mong sao khôn lớn kíp hầu cho bằng người ta
Bảy ân, giật mình từ lúc con lên đậu lên hoa
BẢY ÂN, giật mình từ lúc con lên đậu lên hoa,
biết bao khó nhọc xót xa đêm ngày
Tha hồ khổ sở đắng cay,
lần thời ôm bế hai vai tựa ngồi,
bữa cơm ăn không có thời thôi
Bữa cơm ăn không có thời thôi,
Thuốc thang không có ngậm ngùi thương con,
Mẹ thời ngồi đôi suối chảy tuôn,
Nước mắt chảy ra cuồn cuộn như ngàn non xanh
Dù đói no mẹ chịu cho đành
Dù đói no mẹ chịu cho đành,
Mong sao con mạnh con lành là hơn,
Thấy con có sự gian nan. thời lòng cha mẹ mới quên các điều
Thấy con đương lúc con hiểm nghèo,
thời lòng cha mẹ như khêu mối sầu
Dạ lòng người ai rộng cả nông sâu
Dạ lòng người ai rộng cả nông sâu
Ai cân ai biết ai hầu được chưa chứ mẹ lo dần từng ngày tháng thoi đưa
Giương trao bay giáo bây giờ con mới được hay
Tiền quế tiền nhung giả nợ tiền thuốc ông thầy
Lo cho hết chín mười chục bạc, đêm ngày vì con
Mừng con cầu cao bể rộng đã qua
Mừng con cầu cao bể rộng đã qua
Bây giờ cha mẹ thực là yên tâm
Sang đến tám ân đã bén trưởng thành
Giai thời cha dậy học hành đèn sách văn chương
Chỉ có mong cho thi bén khoa trường
Đăng khoa nhất cử bảng vàng mà đề danh
Con gái thời học tập buôn bán cửi canh
Dậy dỗ trong gia đình, kế ngọ sang đông
Chín ân, xiết công phụ mẫu ngàn trùng
Sang đến chín ân, xiết công phụ mẫu ngàn trùng
Gái giai định liệu, vợ chồng kết nhân duyên
Con giai hiền mẹ đi kiếm dâu hiền
Nữ công nữ tắc dãi phiền trâm anh
Con gái thời lấy chồng được chốn hiển vinh
Dạy dỗ trong gia đình kế ngọ sang đông
Mười ân lo vợ đủ chồng
Sang đến MƯỜI ÂN lo vợ đủ chồng
Con con cháu cháu được thung dung thọ trường
Sách có chữ rằng:
Vì gương phụ mẫu tại đường
Tử tôn kế thế văn chương đời đời ./.
*Đừng quên ấn vào nút ĐĂNG KÝ để theo dõi những MV , CLIP mới nhất của nhóm XẨM HÀ THÀNH quý vị nhé
Đăng ký kênh youtube: goo.gl/BAhVzX
#xẩmthậpântheođiệuoánthậpđiều #xẩmhàthành #cụtrùmnguyên
Hay quá bác xuân hoạch
Hay nghe xẩm thập ân thương xẩm chợ !
Quá tuyệt ạ hj ❤️❤️❤️❤️
LỜI BÀI XẨM:
XẨM THẬP ÂN THEO ĐIỆU OÁN THẬP ĐIỀU
Soạn lời: Cố nghệ nhân Nguyễn Văn Nguyên (Trùm Nguyên)
Phục hồi: NSND Xuân Hoạch, Nguyễn Quang Long
Mẹ mới có thai kể từ MỘT ÂN mẹ mới có thai
Âm dương thiên định nào ai biết gì
Ở trong lòng mẹ chịu sầu bi
Ở trong lòng mẹ chịu sầu bi
Cơm ăn không được, dạ thì héo hon
Bữa cơm ăn không biết mùi ngon
Lòng mẹ chua xót vì con đêm ngày
Hai ân công cha nghĩa mẹ biết bao chày
HAI ÂN công cha nghĩa mẹ bao chày
Cưu mang chín tháng, có thai nặng nề
Hôm cùng mai đi sớm về khuya,
miếng ngon vật lạ không hề ước ao
Công mang bể cùng con khó nhọc quản bảo
Công mang bể cùng con khó nhọc quản bảo
Nặng nề mẹ chịu biết bao công trình
BA ÂN vừa đến tháng sinh,
khác nào vượt bể một mình hải dương
Tôi kể từ thập nguyệt thai ương
Tôi kể từ thập nguyệt thai ương
Tâm bao mang bể vì con nhọc nhằn
Có mang (chửa) con, kiêng của độc mẹ không dám ăn
Đã được chín tháng lại mong mười ngày,
mong tới tuần huê nở liền tay
Mong tới tuần huê nở liền tay
Bao giờ con đấy mẹ đây mấy (mới) mừng
Quý con lạng vàng cân giá (nghĩa là vô giá) nào bằng
Nâng như nâng trứng, hứng bằng bông hoa
Vẳng tai nghe tiếng khóc ở trong nhà
Con khóc nó đau lòng mẹ như mà được lòng con
Công sinh thành đạo đức núi non
Công sinh thành đạo đức núi non
Vì con mẹ chịu chiếu giường tanh hôi
Đường cù lao vất vả con ơi,
góc bể bên giời, lai láng (ý tương tự lo lắng) khôn toan
Bốn ân nuôi con thảm thiết mẹ cơ hàn
BỐN ÂN thảm thiết mẹ cơ hàn
Tuyết sương lai láng, chứa chan đầm đầm
Vì con cha mẹ chịu âm thầm,
bát muối trắng cầm thường, bữa đối bữa no
Cầu làm sao con được vinh hoa,
cha mẹ ở nhà nuôi nấng chăm cho con ăn
Về mùa đông, giời làm giá rét căm căm
Về mùa đông, giời làm giá rét căm căm
Chỗ ướt mẹ nằm chỗ ráo để xê con
Năm ân lấy thuốc sài - thuốc ghẻ - thuốc chốc - thuốc cam
NĂM ÂN, giả nghĩa cho cam,
miếng ngon vật lạ, không ham không hè
Có bao nhiêu của lạ vật gì,
có bao nhiêu miếng bùi miếng ngọt,
bù chì dành để cho con
Có miếng nào cay đắng không ngon,
thời mẹ cố ăn đi vậy, cho con kẻo phiền
Sáu ân nhũ bộ tam niên
SÁU ÂN nhũ bộ tam niên,
ba năm bú mớm mới nên thân hình
tưởng mẹ cha từ đây dưỡng sinh
Mẫu tử chi tình, bằng ngọc quý con bằng châu
Nuôi con đi về nay ước lại mai cầu
Mong sao khôn lớn kíp hầu cho bằng người ta
Bảy ân, giật mình từ lúc con lên đậu lên hoa
BẢY ÂN, giật mình từ lúc con lên đậu lên hoa,
biết bao khó nhọc xót xa đêm ngày
Tha hồ khổ sở đắng cay,
lần thời ôm bế hai vai tựa ngồi,
bữa cơm ăn không có thời thôi
Bữa cơm ăn không có thời thôi,
Thuốc thang không có ngậm ngùi thương con,
Mẹ thời ngồi đôi suối chảy tuôn,
Nước mắt chảy ra cuồn cuộn như ngàn non xanh
Dù đói no mẹ chịu cho đành
Dù đói no mẹ chịu cho đành,
Mong sao con mạnh con lành là hơn,
Thấy con có sự gian nan. thời lòng cha mẹ mới quên các điều
Thấy con đương lúc con hiểm nghèo,
thời lòng cha mẹ như khêu mối sầu
Dạ lòng người ai rộng cả nông sâu
Dạ lòng người ai rộng cả nông sâu
Ai cân ai biết ai hầu được chưa chứ mẹ lo dần từng ngày tháng thoi đưa
Giương trao bay giáo bây giờ con mới được hay
Tiền quế tiền nhung giả nợ tiền thuốc ông thầy
Lo cho hết chín mười chục bạc, đêm ngày vì con
Mừng con cầu cao bể rộng đã qua
Mừng con cầu cao bể rộng đã qua
Bây giờ cha mẹ thực là yên tâm
Sang đến tám ân đã bén trưởng thành
Giai thời cha dậy học hành đèn sách văn chương
Chỉ có mong cho thi bén khoa trường
Đăng khoa nhất cử bảng vàng mà đề danh
Con gái thời học tập buôn bán cửi canh
Dậy dỗ trong gia đình, kế ngọ sang đông
Chín ân, xiết công phụ mẫu ngàn trùng
Sang đến chín ân, xiết công phụ mẫu ngàn trùng
Gái giai định liệu, vợ chồng kết nhân duyên
Con giai hiền mẹ đi kiếm dâu hiền
Nữ công nữ tắc dãi phiền trâm anh
Con gái thời lấy chồng được chốn hiển vinh
Dạy dỗ trong gia đình kế ngọ sang đông
Mười ân lo vợ đủ chồng
Sang đến MƯỜI ÂN lo vợ đủ chồng
Con con cháu cháu được thung dung thọ trường
Sách có chữ rằng:
Vì gương phụ mẫu tại đường
Tử tôn kế thế văn chương đời đời ./.
13hi rõ
Cảm ơn người diễn xướng tuyệt đối hay
Tuyệt vời!❤❤❤❤
Nghe quen sẩm cụ gì đó rồi giờ nghe như này nuốt không trôi
Cụ Hà Thị Cầu
K có thẩm âm thì k nên nghe nhạc. Nghe từng câu chữ có hiểu đc ý nghĩa k
Hay quá bác ơi .
Hay lắm chú ơi
Hay quá ông ạ, lại có lời luôn, tâp hát hát xẩm theo ông😂
Hay quá bác
Tuyệt vời lắm ạ
Cũng là xẩm nhưng mỗi nghệ nhân có diễn nhấn nhá ngâm khách nhau. Cha tôi cũng biết chơi nhưng tôi thì không theo. Nghe cụ Hà Thị Cầu diễn não hơn. Nghe cụ có nét tươi hơn.
Có Có Có rồi rồi con có ơi ôi trời rồi con không có đi học rồi con ơi không ơi con có đi làm về về quê hương con rồi có rồi nhưng nhưng con con rồi đi ngủ đây rồi đây rồi con con có con con con đi rồi đi ngủ ngủ đi đi đi đi về về con con đi làm đi con học ioiioiiooiooo ơi ủi iooôioouuoioiioooioi
Hay quá cụ ơi
Sâm cụ hà thị cầu vẫn là đỉnh cao nhất nghe hát Sâm này nghe chôi tai quá
Cam on duoc nghe 10 an that vo. Cung cam dong cac nghe sy da hat tuyet voi
Càng nhiều người hát thì xẩm càng được bảo tồn, sao bìh luận thô lỗ vậy?
Niềm tin là mẹ của PHẬT
Tào lao
1
?
Bai hat di cung nam thang dao lam con thoi nao cung the
con xl con nhìn cụ có nét giống ông tokuda