[인터뷰에서 이 곡에 대해 설명한 내용입니다] "'Fight Song' was inspired by a lot of experiences that were hurting me and that were making me feel like maybe I didn’t have a chance in this industry. I wrote it because I needed to remind myself that I believed in myself. No matter what, I still was gonna make music, even if it was on a small scale. Even if it was just for me." She also said: "I really challenged myself in writing the past couple of years to be vulnerable in my lyrics. I didn’t want to skate past what was hurting. It didn’t scare me to be vulnerable because I think that’s when you get something great." 'Fight Song'은 저를 아프게 하는 많은 경험에서 영감을 받았어요. 마치 “난 음악업계에서 기회가 없었나 봐” 이런 생각을 하게 되는 경험 말이죠. 나 자신을 믿고 있다는 것을 스스로 일깨워 줄 필요가 있어서 이 곡을 썼어요. 무슨 일이 있어도 저는 음악을 만들려고 했죠, 비록 작은 규모일지라도. 나만을 위한 것이었더라도 말이죠. 저는 지난 몇 년 동안 저의 연약한 점을 직면한 후 가사를 쓰기 위해 스스로 노력 했어요. 아픈 곳을 스치듯 지나치고 싶지 않았거든요. 약해지는 건 두렵지 않았어요. 왜냐하면, 그때가 엄청난 걸 얻을 때라고 생각하거든요. I tried really hard to write a hit for a long time and (I) it didn’t work and finally I realized I just needed to tell my story and be honest and fight song was what came out it was me trying to encourage myself to keep believing even when things seemed totally impossible 오랫동안 히트곡을 쓰려고 정말 열심히 노력했지만, 소용없었고, 마침내 저는 내 이야기를 하고 솔직해지는 것이 필요하다는 것을 알게 되었어요. Fight Song이란 노래는 모든 것이 불가능해 보일 때조차도 계속 믿도록 자신을 격려하려고 노력했던 저의 경험에서 나온 노래에요 "I've been trying to do this for a long time, and I got rejected a lot," Platten says. "I had some successes as well, but it didn't really feel like I had a chance anymore. I wrote 'Fight Song' at a real low moment of feeling like, 'Should I quit? Maybe I was wrong. Maybe I was deluding myself.' There weren't a lot of signs to keep going. But something in me this tiny little crazy voice would not let me quit. That song was the apex of that moment where it was like, 'You are not quitting. If nobody else believes in you, you have to believe in yourself.'“ 오랜 시간 동안 이 일을 하려고 노력했지만 거절을 많이 당했어요. 어느 정도 성공은 했지만 더 이상 기회가 있는 것 같지 않았어요. 이 노래는 진짜 힘든 순간, '그만둘까? 어쩌면 내가 틀렸는지도 몰라. 어쩌면 내가 나를 속이고 있었는지도 몰라.' 계속해낼 수 있을 거라는 징후가 별로 없었어요. 하지만 제 안에 있던 아주 작은 목소리는 이 일을 그만두게 하지 않으려 했죠. 이 노래는 그런 순간의 정점에 관한 것이에요. 넌 그만두지 않을 거야. 아무도 너를 믿지 않는다면, 너는 너 자신을 믿어야 해. Rachel Platten은 10년이 넘도록 꿈을 이루기 위해 노력했지만 큰 인기를 얻지 못했죠. 새벽에 전국을 돌아다니며 클럽에서 공연을 하고 저녁에 차가운 시리얼을 먹는 것에 지쳤던 그의 나이는 32살이었습니다. 포기를 할까 계속 해야할까 고민을 하던 그는 히트곡이 없더라도 계속 노래를 부르겠다고 결정을 내리고 본인의 경험을 곡에 써 내려갔죠. 이후 이 곡은 영국차트 1위 빌보드 싱글 차트 6위를 했습니다
나도 몰랐는데 내가 되게 힘들었나보다 다른 사람들과 나를 비교하고 미래도 현재도 모르겠고 그거에 나는 스트레스받고. 사실 초등학교 다닐 적 영어방과후 다닐 때 선생님이 우리에게 이 노래를 틀어주셨는데 그땐 그냥 내 스타일이고 좋다고만 생각했는데 몇년이 지난 후 지금 들으니까 그냥 내가 듣고싶었던 말들이네
Like a small boat on the ocean Sending big waves into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion And all those things I didn't say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice? This time this is my fight song Take-back-my-life song Prove-I'm-alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care If nobody else believes Cause I've still got A lot of fight left in me Losing friends and I'm chasing sleep Everybody's worried about me In too deep they say I'm in too deep And it's been two years And I miss my home But there's a fire burning in my bones And I still believe yeah I still believe And all those things I didn't say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice? This time this is my fight song Take-back-my-life song Prove-I'm-alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care If nobody else believes Cause I've still got A lot of fight left in me Like a small boat on the ocean Sending big waves into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion This is my fight song Take back my life song Prove I'm alright song My powers turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care If nobody else believes Cause I've still got A lot of fight left in me Now I've still got a lot of fight left in me
[인터뷰에서 이 곡에 대해 설명한 내용입니다] Fight Song'은 저를 아프게 하는 많은 경험에서 영감을 받았어요. 마치 “난 음악업계에서 기회가 없었나 봐” 이런 생각을 하게 되는 경험 말이죠. 나 자신을 믿고 있다는 것을 스스로 일깨워 줄 필요가 있어서 이 곡을 썼어요. 무슨 일이 있어도 저는 음악을 만들려고 했죠, 비록 작은 규모일지라도. 나만을 위한 것이었더라도 말이죠. 저는 지난 몇 년 동안 저의 연약한 점을 직면한 후 가사를 쓰기 위해 스스로 노력 했어요. 아픈 곳을 스치듯 지나치고 싶지 않았거든요. 약해지는 건 두렵지 않았어요. 왜냐하면, 그때가 엄청난 걸 얻을 때라고 생각하거든요. 오랫동안 히트곡을 쓰려고 정말 열심히 노력했지만, 소용없었고, 마침내 저는 내 이야기를 하고 솔직해지는 것이 필요하다는 것을 알게 되었어요. Fight Song이란 노래는 모든 것이 불가능해 보일 때조차도 계속 믿도록 자신을 격려하려고 노력했던 저의 경험에서 나온 노래에요
I don’t know how this has ended up in my recommended but I remember this song becoming something I relied on back a few years ago when I constantly felt like giving up on life. So powerful. 🤍
[인터뷰에서 이 곡에 대해 설명한 내용입니다]
"'Fight Song' was inspired by a lot of experiences that were hurting me and that were making me feel like maybe I didn’t have a chance in this industry. I wrote it because I needed to remind myself that I believed in myself. No matter what, I still was gonna make music, even if it was on a small scale. Even if it was just for me." She also said: "I really challenged myself in writing the past couple of years to be vulnerable in my lyrics. I didn’t want to skate past what was hurting. It didn’t scare me to be vulnerable because I think that’s when you get something great."
'Fight Song'은 저를 아프게 하는 많은 경험에서 영감을 받았어요. 마치 “난 음악업계에서 기회가 없었나 봐” 이런 생각을 하게 되는 경험 말이죠. 나 자신을 믿고 있다는 것을 스스로 일깨워 줄 필요가 있어서 이 곡을 썼어요. 무슨 일이 있어도 저는 음악을 만들려고 했죠, 비록 작은 규모일지라도. 나만을 위한 것이었더라도 말이죠. 저는 지난 몇 년 동안 저의 연약한 점을 직면한 후 가사를 쓰기 위해 스스로 노력 했어요. 아픈 곳을 스치듯 지나치고 싶지 않았거든요. 약해지는 건 두렵지 않았어요. 왜냐하면, 그때가 엄청난 걸 얻을 때라고 생각하거든요.
I tried really hard to write a hit for a long time and (I) it didn’t work and finally I realized I just needed to tell my story and be honest and fight song was what came out it was me trying to encourage myself to keep believing even when things seemed totally impossible
오랫동안 히트곡을 쓰려고 정말 열심히 노력했지만, 소용없었고, 마침내 저는 내 이야기를 하고 솔직해지는 것이 필요하다는 것을 알게 되었어요. Fight Song이란 노래는 모든 것이 불가능해 보일 때조차도 계속 믿도록 자신을 격려하려고 노력했던 저의 경험에서 나온 노래에요
"I've been trying to do this for a long time, and I got rejected a lot," Platten says. "I had some successes as well, but it didn't really feel like I had a chance anymore. I wrote 'Fight Song' at a real low moment of feeling like, 'Should I quit? Maybe I was wrong. Maybe I was deluding myself.' There weren't a lot of signs to keep going. But something in me this tiny little crazy voice would not let me quit. That song was the apex of that moment where it was like, 'You are not quitting. If nobody else believes in you, you have to believe in yourself.'“
오랜 시간 동안 이 일을 하려고 노력했지만 거절을 많이 당했어요. 어느 정도 성공은 했지만 더 이상 기회가 있는 것 같지 않았어요. 이 노래는 진짜 힘든 순간, '그만둘까? 어쩌면 내가 틀렸는지도 몰라. 어쩌면 내가 나를 속이고 있었는지도 몰라.' 계속해낼 수 있을 거라는 징후가 별로 없었어요. 하지만 제 안에 있던 아주 작은 목소리는 이 일을 그만두게 하지 않으려 했죠. 이 노래는 그런 순간의 정점에 관한 것이에요. 넌 그만두지 않을 거야. 아무도 너를 믿지 않는다면, 너는 너 자신을 믿어야 해.
Rachel Platten은 10년이 넘도록 꿈을 이루기 위해 노력했지만 큰 인기를 얻지 못했죠. 새벽에 전국을 돌아다니며 클럽에서 공연을 하고 저녁에 차가운 시리얼을 먹는 것에 지쳤던 그의 나이는 32살이었습니다. 포기를 할까 계속 해야할까 고민을 하던 그는 히트곡이 없더라도 계속 노래를 부르겠다고 결정을 내리고 본인의 경험을 곡에 써 내려갔죠.
이후 이 곡은 영국차트 1위 빌보드 싱글 차트 6위를 했습니다
마지막에 결국 성공했다는게 정말 멋지다
너무 힘든데 나보다 훨씬 뛰어난 애들은 넘쳐나고 비교되고 부족한 나
앞길도 모르겠고 솔직히 참아내기 싫은데 울고 싶은데 이 노래 듣고 이 글쓰면서 울고 있네요 감사합니다
색이 하나하나씩 들어올 때마다 자기 삶을 하나씩 찾아가는 거 같네
해석소오름
내가 진짜 나를 찾고 나로 살아가는게 인생인것 같다 아직 난 나의 조각을 찾아 여기저기에서 치이고 깨어지고 웃고 울고 있다 나는 나로써 비로써 완성된다
여러분들은 할수있어요. 좌절하지 말아요. 빛이 나진 않지만, 그만큼 밝고 많은 미래들이 당신들을 기다리고 있으니까요.
아직도 지난 날의 기억에서 자유롭지 못한 나를 풀어주고 싶어요. 하루하루 조금씩 노력해보려고 해요.
나도 몰랐는데 내가 되게 힘들었나보다 다른 사람들과 나를 비교하고 미래도 현재도 모르겠고 그거에 나는 스트레스받고. 사실 초등학교 다닐 적 영어방과후 다닐 때 선생님이 우리에게 이 노래를 틀어주셨는데 그땐 그냥 내 스타일이고 좋다고만 생각했는데 몇년이 지난 후 지금 들으니까 그냥 내가 듣고싶었던 말들이네
뒤에 배경 색 하나씩 나오는거 완전 신기,,ㅎㅎ
기운을 복돋아주는 노래네
그냥 다 놓아버리고 싶은데 포기하지 말아야겠다
파이팅!!!!
6개월이 지난 지금은 어떤신가요 훨씬 낫죠?
이 가사만 보면 감정이 북받쳐서 눈물나
배경 효과 미쳤다 벅차오르는 느낌이에요
자신감을 찾고 싶을때 듣는노래..!
책상형님 저 기억나십니까 작년초에 형님 유튜브 쉬엇다가 몇달후에 복귀한다 하셧을때 그동안 수험공부나하며 형님 기다리겟다고 한 사람입니다 고등학교 졸업하고 팝송을 안듣다가 새벽에 갑자기 생각나서 오랜만에 댓글남겨봅니다
와 이거 공부안될 때 열정을 잡아주는 느낌이넹 와 나이제 전교1등되겄당ㅋㅋㅋ 감사합니다 넘 좋아용 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 이런 감성 진짜 좋아 ㅜㅜ
전부 믿지 않아도 상관없어.
우와 이거 꽤 예전에 한창 꽂혀서 들었던 노랜데 이렇게 오랜만에 들으니까 더 좋네요ㅠㅠ 요즘 힘든 일이 많아서 그런지 더 와닿는 느낌,,
오랜만에 들으니 힘이나네요
이 가수의 이런 명곡이 있었다니..!! 가사 완전 감동적이예요ㅜㅜ 좋은 영상 감사합니다!! ~♡~
옛날에 주제 시간에 들었던건데 지금들어도 좋네요 ㅠㅠ
이 좋은 노래를 이제라도 알게됩니다
잘 듣고 갑니다
가사가 너무 좋다
스포티파이 추천곡이라 우연히 들었는데 노래가 너무 좋네요 검색해보니 한글가사가 있군요 감사합니다 ^_^
좌절이 모이면 포기를 만들고
희망은 기적을 만든다
중학교때 영어시간에 배웠던 내용은 기억 안 나는데 그때 들었던 팝송은 ㅠㅠㅠ 넘 좋았음...선생님께 넘 감사ㅏ함 ㅠㅠㅜ
노래 진짜 미쳤다!
이노래 오랜만이네요 stand by me 도 되게 좋아했는데
Like a small boat on the ocean
Sending big waves into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion
And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice?
This time this is my fight song
Take-back-my-life song
Prove-I'm-alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care
If nobody else believes
Cause I've still got
A lot of fight left in me
Losing friends and I'm chasing sleep
Everybody's worried about me
In too deep they say I'm in too deep
And it's been two years
And I miss my home
But there's a fire burning in my bones
And I still believe yeah I still believe
And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice?
This time this is my fight song
Take-back-my-life song
Prove-I'm-alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care
If nobody else believes
Cause I've still got
A lot of fight left in me
Like a small boat on the ocean
Sending big waves into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion
This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My powers turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care
If nobody else believes
Cause I've still got
A lot of fight left in me
Now I've still got a lot
of fight left in me
Openside의 I just wanted you해주실수 있나요??
:)노래가 겁나 좋다구요....
ㅠㅠㅠ흑 넘좋다
[인터뷰에서 이 곡에 대해 설명한 내용입니다]
Fight Song'은 저를 아프게 하는 많은 경험에서 영감을 받았어요. 마치 “난 음악업계에서 기회가 없었나 봐” 이런 생각을 하게 되는 경험 말이죠. 나 자신을 믿고 있다는 것을 스스로 일깨워 줄 필요가 있어서 이 곡을 썼어요. 무슨 일이 있어도 저는 음악을 만들려고 했죠, 비록 작은 규모일지라도. 나만을 위한 것이었더라도 말이죠. 저는 지난 몇 년 동안 저의 연약한 점을 직면한 후 가사를 쓰기 위해 스스로 노력 했어요. 아픈 곳을 스치듯 지나치고 싶지 않았거든요. 약해지는 건 두렵지 않았어요. 왜냐하면, 그때가 엄청난 걸 얻을 때라고 생각하거든요.
오랫동안 히트곡을 쓰려고 정말 열심히 노력했지만, 소용없었고, 마침내 저는 내 이야기를 하고 솔직해지는 것이 필요하다는 것을 알게 되었어요. Fight Song이란 노래는 모든 것이 불가능해 보일 때조차도 계속 믿도록 자신을 격려하려고 노력했던 저의 경험에서 나온 노래에요
진짜 제가 가능성이 있을까요 ..? 도저히 보이지가 않네요 ..
할 수 있어요 용기를 가져요
화이팅!!
Starting right now I'll be strong (지금부터 바로 나는 강해질거야) 이구절과 같이 힘이 되는 어떤 구절을 반복적으로 되뇌어 보는 것도 약해지는 마음을 다잡을 수 있는 방법일 듯합니다
다음은 if the world was anding 부탁드려도 될까요?
공유합니다~♡
조아요
good
👍👍❤❤
영상미 미춋ㄸr..저거 진짜 이쁜뎅??//
확률적으로 언젠간 성공을 맛보게 되지
1:12부터 1:22여기 가사가 꼭 저의 이야기를 하는것 같네요 어떡해 이렇게 똑같을까요....
혹시 늦었지만 지금이라도 신청곡 신청해도 되나요? Peak-Anne Marie나 Tones And I-Johnny Run Away 부탁합니다
투지의 노래.
0:40
An English Comment
엥 나는 진짜 뭘 해야될지 전혀 모르겠네
공부하자
아냐 좌절 좀 하면 어때 세상이 이 모양인데ㅗ.
I don’t know how this has ended up in my recommended but I remember this song becoming something I relied on back a few years ago when I constantly felt like giving up on life. So powerful. 🤍