【イブラヒム】要一起窺探SC藝的傳說嗎?【彩虹社中文】

[@hotspringpizza]

4:34 有人發現這邊就算正確組合也會是「イブチヒム」嗎XD

[@namu2434]

好喜歡這種一本正經說幹話的氛圍🤣🤣🤣🤣

[@Reiya0222]

IB那邊的留言區空氣感真的很獨特w
石油王的粉絲也都是能拿SC來玩的石油王www

[@おがのぼろ]

感謝烤肉精華！
真的很喜歡IB觀眾的有才SC、大量故意搞錯名字的梗還有IB精準的吐槽
雖然現在IB都會用歡迎光臨來帶過了，但觀眾或一些同行還是會玩梗，甚至在にじバラ是恆例行為非常生草www

[@matama66]

這個棒讀醬都有ガチ粉的世界到底怎麼了w

[@meo2311]

之前好像還有人投論語的內容給他的樣子www

[@SuspensionFlame]

蛤？！wwww開頭那是什麼爆擊www
烤肉感謝！

[@shiyu1959]

0:37 ガチ恋命令
5:20 Echo助かる
イブ的SC藝真的很好笑
快樂小拍手也好可愛~

[@文藝復興-j6r]

各種女神出現在那邊拍手超可愛wwwDKか？(x

[@lana4644]

我肚子好痛www感謝精華!!
拍桌那一段感覺IB超認真的笑死我XDD

[@nevaeh3021]

笑死 IB的觀眾怎麼都那麼有才
之前還有看到黑棺詠唱SC藝合集

[@kiwii8836]

IB的sc觀眾真的太會搞了XDDD而且互動好棒；
謝謝烤肉！烤肉辛苦了！🥺

[@celineliu9714]

感謝翻譯 終於見識了傳說的SC藝wwwwww

[@saNa0y7414]

謝謝烤肉嗚嗚明天要考大學有肉可以放鬆一下TT
一開頭就這麼刺激XDDDDD SC大喜利真的很歡樂

[@ChangW.]

考生加油啊💪

[@hotspringpizza]

加油！(๑•̀ㅂ•́)و✧

[@kumounn]

7:00 IB醬也好可愛♡ 感謝烤肉！

[@えいりん-l4q]

烤肉感激(´▽`ʃ❤️ƪ)"！
雖然日文的切り抜き已經看過這段，太好笑了！
有烤肉讓更多人明白這段實在太好了！！！

[@chenmt]

彩虹社的氛圍就是這麼有趣！

[@sita_sita]

烤肉感謝！！！
然後開頭那個我快笑死www

[@namari-5699]

5:22笑死🤣🤣🤣

[@htkzombie]

ヒム太郎かわいい

[@bbq7697]

欸不是 我以為他會唱哈姆太郎的 可惡有點難過

[@あかね-u9m]

1:03
這邊感覺應該是說我還不會把ib醬嫁出去的！ 所以他後面才會說 好像有個像（不想嫁女兒的那種）爸爸的媽媽
他只是個jk還不能嫁啊（霧

[@hotspringpizza]

那邊其實我特別查過，是舊時代將女性視為物品的一種說法，有「あげる(給)」「もらう(得到)」兩種講法，我個人對那句理解的是「還沒有人給IB老婆」，但也許是反過來的意思，我現在還再繼續查

[@あかね-u9m]

@@hotspringpizza 嗯嗯 這部分我也覺得不太好理解 但查慣用用法的話可能會是我這邊的理解 翻譯剪片辛苦了～🍵

[@MoSir-511r11]

讓我想起6tan的瀏覽器之亂精華

[@LinLin-vz7yc]

日本的朋友真的很有趣啊