Keraben Grupo en Cersaie 2023

ES: Damos rienda suelta a nuestro conocimiento y creatividad en la edición de 2023 de Cersaie.
¿Nuestro propósito? Inspirar a visionarios como tú, que quieren ver más allá del presente y entender el futuro a través de las últimas tendencias del sector.
El eslogan “A reflection of you” recoge lo que cada marca del Grupo intenta conseguir. Keraben es un reflejo del lado más sofisticado que todos llevamos dentro: deseo y elegancia en su forma más pura, lograda a través del diseño: “A reflection of your Elegance”. Metropol es el alter ego de todos los que rechazan ser gobernados por tendencias -todos los que queremos marcar la nuestra, mediante una actitud rebelde, única y audaz: “A reflection of your Style”. Y, por último, Ibero, que representa nuestro impulso para explorar nuestra creatividad y romper con los límites establecidos: “A reflection of your Creativity”.
EN: We unleash all our knowledge and creativity in the edition of Cersaie 2023.
Our purpose? Inspire visionaries like you who want to see beyond the present and understand the future through the latest trends in the sector.
The slogan "A Reflection of You" captures precisely what each of the Group's brands intend to achieve. Keraben is the reflection of the most sophisticated side we all carry inside: desire and elegance in their purest form, achieved through design: "A Reflection of your Elegance". Metropol is the alter ego of everyone who rejects being ruled by trends - those of us who want to set our own, through a rebellious, unique and bold attitude: "A Reflection of your Style". And lastly, Ibero, representing our drive to explore our creativity and break through the established limits: "A Reflection of your Creativity".