Hola Gemma ! Estudiando catalán hace dos meses con Duolingo y estos videos son de gran ayuda, al final haz hecho el blog, como para aprender un poco más. Saludos. Adeu desde Argentina.
Me encanta el catalan voy a tercero y me gusta mucho 🤩🤓🤓🤓
6 років тому+1
Me alegro mucho! Sigue aprendiendo que cuando lo sabes y puedes hablarlo es algo muy bonito. Aprender cualquier idioma es algo que llena mucho y abre mucho la mente. Buena suerte!
Ets molt bona ensenyant. M'encanta molt la teva forma de ser. Y com fas q aprendre una llengua tan facil i difícil a la vez sea super facil. Simplement amo este canal
El Bloc és molt bona idea m'hi apunto i les persones que et veuen, podran interaccionar amb tu i aprendre més.
4 роки тому+1
Hola Joan! Tinc un compte a l'Instagram, podeu anar i seguir-me. Allà estic més activa i em podeu escriure per privat. A mes i ha més informació complementària als vídeos! Una abraçada ❤️
Tenía pensado estudiar este idioma, muchas gracias por compartir tantos videos, me volví fan, los miraré todos y seguramente me iré encontrando con cosas que no den en una clase, por ser cosas más cotidianas, que por lo general, no surgen en el ámbito de una clase. Te agradezco nuevamente por tomarte el tiempo de hacer esto y compartirlo.
5 років тому
Awww.. Que palabras tan bonitas 😍 A pesar de todos los problemas que pueda tener, por mensajes como el tuyo me animo a seguir con esto. Ahora estoy un poco alejada de UA-cam, pero volveré en septiembre. Lo comenté por instagram.. Un abrazo y espero que llegues a aprender mucho! 🤗
estarìa bien subtitulos u simplemente la apariciòon de la palabra a tu lado cuando la pronuncias. gracias por tu trabajo!
6 років тому+2
korovamilk channel Graciaaaas! Mi idea es ponerle subtitulos a todos los vídeos pero me lleva tiempo y no he tenido.. Pero eso lo haré, espero que pronto, pero la haré.. Gracias por tu sugerencia ❤️
Hola Genma! Seria bueno que quando hablais, por exemplo, de los objetos que existen en una casa, quando decis porta, o sofa, o parede, escribis en la tela como se escriben esas y otras palavras importantes en catalan. Creo que asi tu explicacion quedaria mas comprensible. La idea de un VBLOG me parece buena, es interesante para aprender vocabulario del dia a dia.
7 років тому+3
Felipe Machado Pinheiro Hola! Dije que no editaría los vídeos Por eso no las puse. Porque comencé a colocarlas y había tantas que me tardaba mucho. Así que, para que no hagan falta, apenas pueda las pondré en la casilla de información 😜 ❤️
hola guapa ahora es que estoy estudiando el catalán con tus vídeos que por cierto son muy buenos, según lei aquí que ibas hacer un Blog, necesito saber si lo hiciste y como puedo acceder a él
hi ,gemmaa no importa cuanto te demores por subir videos yo te puedo esperar he estado observando tus videos, pero a este video le falta ,explicar como se escirbe, desde cali colombia saludos.
¡Hola Gemma! No necesitas dar muchas explicaciones sobre lo por qué de no subir vídeos con frecuencia o que no tiene tiempo para la edición del vídeo, etc. Puedes subir vídeos cuando quieras y cuando tienes tiempo, vale! Nosotros que agradecemos por tu esfuerzo y dedicación. Estos pedidos de disculpas llevan mucho tiempo del vídeo. En este fueron más de 7 minutos con pedidos de perdón... No es necesario. Si no tienes tiempo para la edición, puedes utilizar una pizarra o cartones con las palabras que deseas que las fijemos. Gracias por ayudarme con el catalán (Perdón por los errores, pues soy de Brasil)
hola Genma, si me hacen falta las palabras escritas la verdad! me parece interesante escucharte hablar pero para mi es mas facil aprender cuando escribo y creo una guia. gracias!
Todo muy bien y todo pero como que faltaban imagenes para saber diferenciar lo que decias
4 роки тому+1
Mi idea era hacer vídeos complementarios de cada zona de la casa, con fotos y más en profundidad. Pero bueno, de momento no ha podido ser, así que es algo que aún tengo pendiente. Igualmente muchas gracias por la sugerencia
@ dehecho te muy bien el video pero seguro que fue algo confuso para los que aun no sabian dmsd catalan, pero ntp te quedo igual genial
7 років тому+3
hola, entiendo que hacer ediciones bien documentadas con ejemplos y figuras te llava mucho tiempo. No obstante si lo haces lo más completo posible quedará para la posteridad y seguirás enseñando por toda la vida. Saludos.
7 років тому+1
Edilberto Gutiérrez Si, tienes razón. Lo entiendo. Pero ahora mismo prefiero dar contenido. Intentaré mejorar la edición! Gracias por tu comentario ❤️
Hola Gema buenos das, me interesaría que fuera escrito así en diálogo no entiendo nada porque acabo de llegar gracias
7 років тому
Valentina Muñoz Ospina Hola! Lo siento! No puedo volver a editar con escrito. Piensa que cuando te inscribes en cualquier curso lo hacen en el idioma en el que estudias, incluso aquí en los cursos oficiales de catalán lo hacen así. Sino es más difícil aprender aunque no lo creas! Si tienes más dudas y quieres seguir aprendiendo mira el Instagram y escríbeme por allí.. Quizás podemos encontrar como hacer para ayudarte 😉
Si et puc ajudar en la confecció d'informació textual amb alguna cosa, sobre documentació, història, geografia, sociologia, o documentació i d'altres. Estic a la teva disposició altruista, per facilitar-te la feina.Jo soc jubilat sóc un jove de (setanta anys), i a part de les classes per adults que faig i els monogràfics que escric sobre molts temes científics i de religió "tinc tot el temps lliure".
4 роки тому
Que bé Joan! M'encantaria! Escriu-me per l'Instagram i si no en tens escriu-me al blog www.catalanfacil.com al apartat contacta'm i m'arribarà un correu i ens posarem en contacte Moltes gràcies per la teva disposició 🥰
Em sembla molt important. Sí, jo, crec que és molt interessant el teu projecte. Crec que els estudiants, "conèixer la cultura catalana", amb qualsevol dels vessants de llur realitat. Endavant!, et segueixo. Si vols, et puc fer un relat de qualsevol tema que creguis convenient de caire (caràcter), cultural propi d'una activitat en concret per ajudar-te i no, haver tu, de cercar la informació i escriure-la. Diga'm alguna cosa.
Perdona però no me ' n puc estar de dir-te que en català no és diu " saló " , sinó SALA o bé SALETA , si es més petita , saló és un. castellanisme . També podem dir " sala d ' estar " o bé " saleta d ' estar " . Tens tota la raó en qué Barcelona castellanitza el català , a més una altra cosa que fa molt és pronunciar la E neutra con una A , i això se ' t nota bastant . Espero que no t ' ho prenguis malament , no és la meva intenció , ho faig pel bé del català . Gràcies i segueix així .
Estaba siguiendo tus videos, cada uno para aprender, pirque me acabo de mudar, pero realmente sin que pongas ni como se escruben las cosas se complica mucho, porque no tengo ni idea de como se escribe cada una de ellas, mala eleccion en mi opinión!
4 роки тому+1
Siempre hay cosas que mejorar pero este video era con la intención de hacer de introducción. La cuestión es que no he grabado el resto de vídeos que lo complementan. Espero subirlos pronto. Un saludo
En Skype soy jlm196033 mi nombre Juan Luis, si me invitas , es decir enviar invitación or skype, en algun meomento me comuicare contigo y veré por consulta.
5 років тому
No habia visto tu respuesta hasta ahora. Perdona. Dime si sigues interesado y podemos hablar :)
Nena mejor como los hacías antes ..editados y con las palabras en la pantalla.....
4 роки тому
Esto fue un intento fallido de hacer más rápido las cosas. Después me di cuenta que no era fácil ni nada práctico hacerlos así. Y volví a la metodología anterior. Gracias por tu apoyo! 😊
Hola Gemma ! Estudiando catalán hace dos meses con Duolingo y estos videos son de gran ayuda, al final haz hecho el blog, como para aprender un poco más. Saludos. Adeu desde Argentina.
Ets molt bona! 👏😊
Sí haz el vlog! 😀😀😀😀
Oscar Cruz Hola oscar! Gracias por tu comentario ❤️
Me encanta el catalan voy a tercero y me gusta mucho 🤩🤓🤓🤓
Me alegro mucho! Sigue aprendiendo que cuando lo sabes y puedes hablarlo es algo muy bonito. Aprender cualquier idioma es algo que llena mucho y abre mucho la mente. Buena suerte!
Gracias por tus vídeos ,me han ayudado mucho a entender y aprender catalán.
Gracias a ti por el apoyo! Espero poder seguir ayudandote! 😊
Ets molt bona ensenyant. M'encanta molt la teva forma de ser. Y com fas q aprendre una llengua tan facil i difícil a la vez sea super facil. Simplement amo este canal
M'encantaria un video vlog
startfire 400 Diooos! Qué comentario tan bonito! Muchas gracias! ❤️❤️
El Bloc és molt bona idea m'hi apunto i les persones que et veuen, podran interaccionar amb tu i aprendre més.
Hola Joan!
Tinc un compte a l'Instagram, podeu anar i seguir-me. Allà estic més activa i em podeu escriure per privat. A mes i ha més informació complementària als vídeos!
Una abraçada ❤️
Si! Volviste a subir video, por favor no te vayas tanto tiempo!
Bombasu000 Graciaaas! Lo intentaré 😜
Tenía pensado estudiar este idioma, muchas gracias por compartir tantos videos, me volví fan, los miraré todos y seguramente me iré encontrando con cosas que no den en una clase, por ser cosas más cotidianas, que por lo general, no surgen en el ámbito de una clase. Te agradezco nuevamente por tomarte el tiempo de hacer esto y compartirlo.
Awww.. Que palabras tan bonitas 😍
A pesar de todos los problemas que pueda tener, por mensajes como el tuyo me animo a seguir con esto. Ahora estoy un poco alejada de UA-cam, pero volveré en septiembre. Lo comenté por instagram.. Un abrazo y espero que llegues a aprender mucho! 🤗
Te falatría un pequeño plano con el los diferentes lugares y que puedas exponer los mismo.
Soy Juan Luis de Palma.
Hola! me gustan mucho tus videos, podrías hacer uno sobre la hora? Por favor!
Lo tienes en mi canal 🙂
estarìa bien subtitulos u simplemente la apariciòon de la palabra a tu lado cuando la pronuncias. gracias por tu trabajo!
korovamilk channel Graciaaaas! Mi idea es ponerle subtitulos a todos los vídeos pero me lleva tiempo y no he tenido.. Pero eso lo haré, espero que pronto, pero la haré.. Gracias por tu sugerencia ❤️
si seria una gran ayuda el blog
Hola Genma! Seria bueno que quando hablais, por exemplo, de los objetos que existen en una casa, quando decis porta, o sofa, o parede, escribis en la tela como se escriben esas y otras palavras importantes en catalan. Creo que asi tu explicacion quedaria mas comprensible. La idea de un VBLOG me parece buena, es interesante para aprender vocabulario del dia a dia.
Felipe Machado Pinheiro Hola! Dije que no editaría los vídeos
Por eso no las puse. Porque comencé a colocarlas y había tantas que me tardaba mucho. Así que, para que no hagan falta, apenas pueda las pondré en la casilla de información 😜 ❤️
Entonces voy a mirar en la casilla de información. Gracias :)
hola guapa ahora es que estoy estudiando el catalán con tus vídeos que por cierto son muy buenos, según lei aquí que ibas hacer un Blog, necesito saber si lo hiciste y como puedo acceder a él
Eres muy buena 🤓
Muchas gracias ❤
Genma Es muy difícil seguirte sin aunque sea subtitulos o imágenes o algo complementario.
Si, si.. Luego lo ví.. Esto fue un intento fallido de ir más rápida, pero al final no cuajó! 😅
hi ,gemmaa no importa cuanto te demores por subir videos yo te puedo esperar he estado observando tus videos, pero a este video le falta ,explicar como se escirbe, desde cali colombia saludos.
Me gustaba más cuando aparecían las palabras escritas! :-(
José Luis Bautista lo siento! En los nuevos vídeos lo vuelvo a hacer! Espero te gusten más!
IdiomaMusica GRACIAS 😍
¡Hola Gemma! No necesitas dar muchas explicaciones sobre lo por qué de no subir vídeos con frecuencia o que no tiene tiempo para la edición del vídeo, etc. Puedes subir vídeos cuando quieras y cuando tienes tiempo, vale! Nosotros que agradecemos por tu esfuerzo y dedicación. Estos pedidos de disculpas llevan mucho tiempo del vídeo. En este fueron más de 7 minutos con pedidos de perdón... No es necesario. Si no tienes tiempo para la edición, puedes utilizar una pizarra o cartones con las palabras que deseas que las fijemos. Gracias por ayudarme con el catalán (Perdón por los errores, pues soy de Brasil)
hola Genma, si me hacen falta las palabras escritas la verdad! me parece interesante escucharte hablar pero para mi es mas facil aprender cuando escribo y creo una guia. gracias!
Sería de grandísima ayuda que hagas vlogs también
Deivis Rivera Muchas gracias por comentar! De momento todo apunta a que si lo haré! Saludos! 😊
PARA MI ERES PERFECTA
Good
Todo muy bien y todo pero como que faltaban imagenes para saber diferenciar lo que decias
Mi idea era hacer vídeos complementarios de cada zona de la casa, con fotos y más en profundidad. Pero bueno, de momento no ha podido ser, así que es algo que aún tengo pendiente. Igualmente muchas gracias por la sugerencia
@ dehecho te muy bien el video pero seguro que fue algo confuso para los que aun no sabian dmsd catalan, pero ntp te quedo igual genial
hola, entiendo que hacer ediciones bien documentadas con ejemplos y figuras te llava mucho tiempo. No obstante si lo haces lo más completo posible quedará para la posteridad y seguirás enseñando por toda la vida. Saludos.
Edilberto Gutiérrez Si, tienes razón. Lo entiendo. Pero ahora mismo prefiero dar contenido. Intentaré mejorar la edición! Gracias por tu comentario ❤️
😣 Uuufff!
Gracias todo va muy bien!
Mults bè estic perfecta el catalan me agrada mols puc anar aclases
Molt bé! Segueix! Endevant!
Saludos
Hola Gema buenos das, me interesaría que fuera escrito así en diálogo no entiendo nada porque acabo de llegar gracias
Valentina Muñoz Ospina Hola!
Lo siento! No puedo volver a editar con escrito. Piensa que cuando te inscribes en cualquier curso lo hacen en el idioma en el que estudias, incluso aquí en los cursos oficiales de catalán lo hacen así. Sino es más difícil aprender aunque no lo creas! Si tienes más dudas y quieres seguir aprendiendo mira el Instagram y escríbeme por allí.. Quizás podemos encontrar como hacer para ayudarte 😉
Podrías subtitular solamente las frases importantes, los ejemplos de lo que estés explicando
Els gats son mols trabiets???????
Trabiets? No se si quieres traducir traviesos.. La traducción sería
ELS GATS SÓN MOLT ENTREMALIATS
Un saludo bella! ❤️
Si et puc ajudar en la confecció d'informació textual amb alguna cosa, sobre documentació, història, geografia, sociologia, o documentació i d'altres. Estic a la teva disposició altruista, per facilitar-te la feina.Jo soc jubilat sóc un jove de (setanta anys), i a part de les classes per adults que faig i els monogràfics que escric sobre molts temes científics i de religió "tinc tot el temps lliure".
Que bé Joan! M'encantaria!
Escriu-me per l'Instagram i si no en tens escriu-me al blog www.catalanfacil.com al apartat contacta'm i m'arribarà un correu i ens posarem en contacte
Moltes gràcies per la teva disposició 🥰
a decir verdad si estaria muy vacano y seria de mucha ayuda quiza una cuenta de instagram. XD
johanna tapasco Pues perfecto! Manos a la obra! 😜
Pronombres? Conectores?
Em sembla molt important. Sí, jo, crec que és molt interessant el teu projecte. Crec que els estudiants, "conèixer la cultura catalana", amb qualsevol dels vessants de llur realitat. Endavant!, et segueixo.
Si vols, et puc fer un relat de qualsevol tema que creguis convenient de caire (caràcter), cultural propi d'una activitat en concret per ajudar-te i no, haver tu, de cercar la informació i escriure-la. Diga'm alguna cosa.
Es mol dificil acer els vidios ?????!!!!!??????
Si, són una mica difícil de fer. Però amb paciència i ganes tot es pot 💪🏼
Perdona però no me ' n puc estar de dir-te que en català no és diu " saló " , sinó SALA o bé SALETA , si es més petita , saló és un. castellanisme . També podem dir " sala d ' estar " o bé " saleta d ' estar " . Tens tota la raó en qué Barcelona castellanitza el català , a més una altra cosa que fa molt és pronunciar la E neutra con una A , i això se ' t nota bastant . Espero que no t ' ho prenguis malament , no és la meva intenció , ho faig pel bé del català . Gràcies i segueix així .
SI TE VAS MUCH TIEMPO
Estic a Facebook.
Estaba siguiendo tus videos, cada uno para aprender, pirque me acabo de mudar, pero realmente sin que pongas ni como se escruben las cosas se complica mucho, porque no tengo ni idea de como se escribe cada una de ellas, mala eleccion en mi opinión!
Siempre hay cosas que mejorar pero este video era con la intención de hacer de introducción. La cuestión es que no he grabado el resto de vídeos que lo complementan. Espero subirlos pronto. Un saludo
sabes gallego puedes enseñar
En Skype soy jlm196033 mi nombre Juan Luis, si me invitas , es decir enviar invitación or skype, en algun meomento me comuicare contigo y veré por consulta.
No habia visto tu respuesta hasta ahora. Perdona. Dime si sigues interesado y podemos hablar :)
Nena mejor como los hacías antes ..editados y con las palabras en la pantalla.....
Esto fue un intento fallido de hacer más rápido las cosas. Después me di cuenta que no era fácil ni nada práctico hacerlos así. Y volví a la metodología anterior. Gracias por tu apoyo! 😊
La escritura por dios