@@RantNavvTalksAnime 5:49 - 5:56 You also seemed to have mixed up the footage for the left and right sides. Was there any particular reason the green guns are on the left at first but then switch to the right?
I think it's a shame that 4Kids never got to localise the Marineford episodes. I wanted to see Whitebeard wielding a giant lollipop in battle and getting stabbed in the back by Squardo with a toilet plunger.
This arc was so rough that even the original Toei animation made some censors from the manga. Whitebeard had half his head blown off in the source material
Original: Kuina broke her neck and died... 4Kids: Bested someone in a duel. He was embarrassed to loose to a girl. Returned with friends. Implied that they beat the ever-loving hell out of her and she was hospitalized. Too severely injured to ever fight again. Possible permanent coma from physical injury since we never see her after this. WHAT THE HELL 4KIDS?!? THAT'S WORSE THAN THE ORIGINAL!
It almost sounds like they could be suggesting that their friends could have sexually assaulted her. Great job 4Kids you are making it what Oda would have made one piece.
Maybe, but rather than being a freak accident, it's actual malicious with a pack of kids crippling the her, and potentially putting her in a coma. That's far darker.
Was there ever a moment, where one of the editors at 4kids looked up from his work with the realization that maybe they were wasting money by doing this?
Yeah, that's the real crazy thing. Honestly, with all the editing, it would have been way more effective to try to get another more mature show and air it in some form of special "Teen Block" after the normal programming. Like maybe air this alongside Naruto or something, right?
i dont think the editors had any decision power in this whole thing tbh...they were just doing the job hat paid them enough to pay rent and buy food, its the higher ups that made all the decisions on this that i dont understand. like....why. just, why.
I think they were legally obligated to dub the series after they made some package deal to dub some anime. They dropped it as soon as they were legally able to.
@@DearDeerRyone Yes, I believe 4kids will have a bad time figuring out how to censor future arcs like Marineford Arc or Dressrosa Arc (if they manage to censor Skypeia Arc and Water 7 Arc.)
Yeah, it's super weird! In a weird way, it's almost better than the original since the entire thing of her story was that she was afraid her gender would make her too weak, so it actually makes sense for that to come into play in a different way, with her being beaten because she was 'too strong' for being a girl. If they didn't cut out her death, it would weirdly be an honest improvement over her just falling down the stairs and dying a really lame death that relates to nothing in the plot at all.
I always find it funny how 4kids often creates fates worse than death in their quest to avoid death. Like the shadow realm in yugioh. No, we can’t have them die. Let’s instead have them be sent to a dark everlasting nightmare dimension where they’ll spend the rest of time alone and afraid.
What's even more insane is that I grew up with stories about God killing demons and explain how he does it, I've probs been hearing them since the womb
Yeah, there were so many different ways they could have censored her death appropriately, but for some reason the Dub made it way more violent than it needed to be lmao Also I forgot I even commented this last year haha
4Kids was actually capable of getting dark when they didn't think it would interfere with the bottom line, just look at their version of TMNT that was a lot closer to the dark and violent original comic than the previous cartoon was.
honestly cant really bring myself to like nami that much, like her backstory is good and all but I think as a character she isent really that likeable outside of a few moment. Then again im still really relatively new to the series (just finished Thriller Bark) so maybe that changes
@@baileyburns1589 Nah, that's a valid opinion, and a lot of people do think that. I like Nami, but I can see why she doesn't appeal to everyone. A large part of the appeal for me is how much stronger those good moments are because of the rest of her general behavior.
I cant believe they ruined Zoro's backstory, I was legit bawling my eyes out and when I went to bed I was still crying, I legit wanted to go through my computer and give him a big hug, the crying also helped remove an eyelash that was in my eye True story
I'm gonna be blunt, when I saw this video on my recommended, I thought it was gonna be annoying lol. But you're straight to the point, you don't try to be funny with dumb and corny jokes, your comparisons are short and sweet, and you do a good job editing the side by sides. These were a pleasant surprise
Thanks! Sorry for taking so long to read this comment but this is exactly what I was going for! I get frustrated when a video I'm watching goes off topic, starts performing a skit etc so I wanted to just have pure factual information in my videos. Glad you appreciate the effort 🙂
The best thing about sanji's lollipop is that they dont change the way he holds the lollipop, so he just goes around with an endless supply of red lollipops, that he holds as if he were smoking them. It's a bizarre idea, even within the realm of one piece.
Wait, hold on. So you're telling me that the scene where Nami tricks Johnny and Yosaku by claiming to want to change her clothes on the deck and even pulling down her shirt was kept in? Really?
There's an interesting non-edit you missed. When Krieg recounts the namesake for Zeff's moniker "Red Leg Zeff" (changed in the dub to "Red Shoes Zeff"), the story he tells isn't altered at all. While blood isn't referenced by name, the blood on Zeff's leg is still completely unaltered, and Krieg still mentions that the origin of Zeff's nickname (using only his legs to fight and his enemies dyeing his feet red) is "gruesome".
@@IceBlueLugia Ah, yeah, it's been a while since I last watched that part in the anime. Such a pity, if you ask me, though I can understand the change.
@@Slenderman857They didn't. You can still see the smoke from the cigarette in the 4Kids version. They changed it to a lolipop when sanji was about to kick Gin in the head, not when Gin missed. i.imgur.com/sPfbdic.png
@@tw12ve56 It was when gin missed and sanji dodged not when sanji was about to kick gin. You can still see the smoke in that shot. The imgur link even shows what frame I was talking about. imgur.com/sPfbdic
Red Bard actually did a short documentary on the 4Kidz dub of One Piece, and yeah. According to her, that was pretty much the case. Here's the video if you're interested: ua-cam.com/video/6WWLkXj-Qa4/v-deo.html
@@liamgoshdanglewis873 According to the document Red Bard showed in the video in question when mentioning that very fact, I believe that other anime they actually wanted was Shaman King?
I still can't believe that 4Kids' Sanji sounds like a slightly older Tristan from YGOTAS. Yeah yeah, I know Yugioh Abridged came after Dub Piece. But still, having been exposed to Yugioh Abridged before Dub Piece, I couldn't help but think that it was Tristan. "No matter what happens to us, I want you to remember one thing, Zolo! In another few hours, the sun will rise!" *"What the fuck does that mean, Sanji?!"* "I DON'T KNOW, BUT IT'S TRUE!"
*Some poor editor rushing into a 4kids executive's office: sir! sir! It's one piece again! Executive: what now! Editor: one of the characters smokes! Executive: so!? Just edit it out like the drinking. Editor: you dont understand. He ALWAYS smokes Executive:.... dear god
2:18 Koushirou: Hey, Zoro!! Stop it! Zoro: Just *puff* 5 more minutes. Koushirou: No, this is a kids show! Seriously though it looks like he’s smoking.
Another change I've noticed from the original casting to any English translation is that when watching the Zoro and Kuina flashbacks after Kuina's death, In Japanese Zoro says he wants the sword to become stronger for both himself and Kuina, where in every English Dub, Zoro simply says he wants to become stronger than her. This translation is much weaker and has much less impact than the original where he says he wants to become stronger for her instead of stronger than her. Love this series by the way, I never saw the 4kids version and its amazing (in a bad way) to see what they did. They really managed to suck the soul out of the show.
the scene that was change where sanji "punches" gin after been saved from the gas also doesnt suit sanji character since he say he only uses his hand for cookin
Holy shit. Why was Kuina’s fate so much more brutal in the 4kids version? She straight up got maimed for life instead of mercy killed by my boy Down D. Stairs.
I first heard about One Piece in 2004 when advertised but never watched it. Years later when I notice its still going, I finally gave it a watch late 2014 which was the funimation dub and now I am a fan. During that time I then knew about the differences between the 4kids dub and the funimation dub and soon realized in 2004 I dodge a bullet by not watching the 4kids dub and now knowing how notorious it is for what it did to this beloved series.
Cigarette: Candy Cigarette Every gun : a BB gun Blood : bloody nose and small cuts Boobs : slightly removed Marine hat : stays same Any writing in the background : stays 4kids did a bad job looking at it now, at least keep the blood to give the children an understanding of first hand violence. NOT EVEN KEEPING THE NOSE BLEED, something that children get almost all the time.
Wait a sec.... "Sanji PUNCHING Luffy as he's asleep" I thought Sanji's entire thing was supposed to be that a chef only uses his hands for making food, how the heck does Sanji even know how to throw a punch?!?!
Exactly! Getting beaten to death or at least to disability in a premeditated attack by a group of people is way more horrifying than accidentally slipping down the stairs.
I've always been upset that 4Kids gave up on the show because I wish I could see what they'd do with the rest of it. Imagine having all of Jaya and Skypiea cut. Imagine Ace getting sleepy after Akainu hit him so he takes a nap and they bring him somewhere then continue on without ever talking about him again. Imagine Big Mom's friends being teleported by a wizard while she was eating! Actually, would Big Mom even exist? She'd be promoting obesity in children!
is it just me, or is it weird that they censored things like cigarettes and wine? like, especially for the time, most kids parents drank and smoked in front of them... they werent removing anything they didnt already know about
I don’t think anyone at 4kids actually did their research on the show at all because if the did they would have never picked one piece up to edit in the first place
3 things I’m curious about what 4Kids would’ve done had made that far when dubbing this -How would they have done Brook? Would he be in his alive appearance? -Franky. With all his weapons you’d wonder how they would censor that. -“Nothing Happened”
To top everything off, the last episode of 4 kids implies that the straw hat died. Or at least it can be implied. It ends with a giant ship coming down on top of the straw hats and that's the end of their run.
Can you do a comparison with Naruto and Naruto Shippuden Because they sometimes re animated the flashback from the original series like the bell test, Zabuza battle, and etc.
I'm surprised at how much you noticed! But I was wondering if you also noticed when Sanji saw Nami for the first time, 4kids took off WB on Nami's shirt that she was wearing at the time and I don't know why. What did WB ever do to 4kids? XD I mean, a lot of the edits are dumb and unnecessary, but I can at least understand the thought behind them to some degree. But this one just throws me off
The thing I am most concerned about is the fact nothing was brought up about Sanji and Zeft almost starving to death, was 4Kids really fine with a child almost starving?!
2:28 My guess is that 4kids redid the water because they wanted to save time. It takes a lot less time and money to render out a short couple of seconds of CG water to slap your own text over than it does to edit out the text over someone else's water.
This also unintentionally called my attention to how OP also uses ridiculous injuries and attacks that don’t mean much because all the MCs 100% recover.
So, Sanji would knock out a person that just risked their life to save him but he's not the type of guy to playfully punch someone while theyre sleeping? No wonder kids are so stupid, I blame the shows.
...i think that the for kids version of kuinas fate is actually worse than the original... these a good documents to the dark period of one piece history in the west. keep up the great work!
Skip Intro - 1:24
Luckily it's only for 1second xD
Keep goin mayin do more review type anime stuff and a few powers explained will defiantly up your stuff great vid series so far
@@RantNavvTalksAnime 5:49 - 5:56 You also seemed to have mixed up the footage for the left and right sides. Was there any particular reason the green guns are on the left at first but then switch to the right?
@@Cerby9 most likely just a minor editing mistake, not a big deal
@@RantNavvTalksAnime just saying, it’s pronounced berati-ay. The E is part of the pronunciation.
I think it's a shame that 4Kids never got to localise the Marineford episodes. I wanted to see Whitebeard wielding a giant lollipop in battle and getting stabbed in the back by Squardo with a toilet plunger.
Snorlax ace was so scared of akainu standing behind him that he passed out
Don't forget the flashbacks of Ace trying to surprise Whitebeard with a giant pool noodle in his sleep!
Niku King watch whitebeard get kicked in the back
Magellan (I hope I got that right) breathing on the "guests" in Impell Down.
This arc was so rough that even the original Toei animation made some censors from the manga. Whitebeard had half his head blown off in the source material
They made Sanji... PUNCH a guy?
PUNCH? WITH HIS HANDS?
Which is inconsistent of their own censorship, given they made Luffy NOT punch Koby in the 1st episode
@@regiman222 Also because Sanji believes that cooks should save their hands for cooking, so he kicks instead of punching.
@@yousureboutthat1271 True. I just mean the scene is wrong on multiple levels
10:11
It’s a playful punch. The point is to not get blood on your hands.
Original: Kuina broke her neck and died...
4Kids: Bested someone in a duel. He was embarrassed to loose to a girl. Returned with friends. Implied that they beat the ever-loving hell out of her and she was hospitalized. Too severely injured to ever fight again. Possible permanent coma from physical injury since we never see her after this.
WHAT THE HELL 4KIDS?!? THAT'S WORSE THAN THE ORIGINAL!
No, it isnt. In the original the kid IS DEAD!
It almost sounds like they could be suggesting that their friends could have sexually assaulted her.
Great job 4Kids you are making it what Oda would have made one piece.
Kant. I’m guessing this is a joke?
Maybe, but rather than being a freak accident, it's actual malicious with a pack of kids crippling the her, and potentially putting her in a coma. That's far darker.
Almighty Remote Control
If she died by this thats like brah... Fucking brutal and long death
Was there ever a moment, where one of the editors at 4kids looked up from his work with the realization that maybe they were wasting money by doing this?
Yeah, that's the real crazy thing. Honestly, with all the editing, it would have been way more effective to try to get another more mature show and air it in some form of special "Teen Block" after the normal programming. Like maybe air this alongside Naruto or something, right?
I imagine it was about the point when they pulled out of the dub for financial reasons.
i dont think the editors had any decision power in this whole thing tbh...they were just doing the job hat paid them enough to pay rent and buy food, its the higher ups that made all the decisions on this that i dont understand. like....why. just, why.
If there was marine ford battle 4kids would literally shut down
I think they were legally obligated to dub the series after they made some package deal to dub some anime. They dropped it as soon as they were legally able to.
It's hilarious how with some of these "censors", they actually make the scenes worse. Kuina's death and Gin's death are perfect examples of this.
Gin didn't die. He's the one who used the boat to bring all of Krieg's men away from Baratie.
Apocalypse Alex Thank you for clarifying. Still, they shot themselves into the foot with that edit.
@@DearDeerRyone Yes, I believe 4kids will have a bad time figuring out how to censor future arcs like Marineford Arc or Dressrosa Arc (if they manage to censor Skypeia Arc and Water 7 Arc.)
They stopped it before marineford
I believe it was like 140 and something episoded (not to mention that they completely removed over 30 episodes)
@@sickopenguin7202 Nice. 4kids had no idea what they were doing.
Edit 110 sounds surprisingly more violent than falling down the steps and hitting your head and dying.
Yeah, it's super weird! In a weird way, it's almost better than the original since the entire thing of her story was that she was afraid her gender would make her too weak, so it actually makes sense for that to come into play in a different way, with her being beaten because she was 'too strong' for being a girl.
If they didn't cut out her death, it would weirdly be an honest improvement over her just falling down the stairs and dying a really lame death that relates to nothing in the plot at all.
@@dracocrusher That's why I believed that change was legit in the 4 Kids dub.
@@dracocrusher actually this makes sense! If it were made well, this would be great
I always find it funny how 4kids often creates fates worse than death in their quest to avoid death. Like the shadow realm in yugioh. No, we can’t have them die. Let’s instead have them be sent to a dark everlasting nightmare dimension where they’ll spend the rest of time alone and afraid.
@@rickkcir2151 Death? Nah, that’s too violent. Send them to literal Hell instead.
I love these, nobody goes past this arc when comparing. You sir are doing God's work.
To be fair I didn't even realize that the 4 kidz dub went past this arc until a few weeks ago I thought it was canceled before the arlong park arc
That's cause no one is physically able to watch past this arc
@@wooper2434 this arc is awesome if we're talking about the original, but I haven't even watched 4kids lol.
Tom and Jerry have more violence and cigarettes than 4kids one piece.....this is insane
What's even more insane is that I grew up with stories about God killing demons and explain how he does it, I've probs been hearing them since the womb
Yeah omg like exploding cigarettes
They have more guns and knives than One Piece from 4kids!
if 4kids got their hands on tom and jerry they would probably censor the hell out of it even though tom and jerry is considered tame
Don’t forget looney tunes
Original Anime: Slipping and falling
4Kids Dub: Aggravated assault and sexism
...Really 4kids?
It really sounds like it should be the other way around. Or they could said that she fell on her head and could not sword fight again
@@trxpn3rd Or like broke her arm which is why she couldn't use a sword anymore and would warn kids about going down the stairs carefully
4kids: smoking is bad alcohol is bad guns are bad ENGLISH TEXT is bad violence is bad blood is bad ASSAULT AND SEXISM IS GOOD
Ikr, they could have just said she tripped and injured herself in a way to where she can't fight anymore.
But now she just gets beaten and crippled
Yeah, there were so many different ways they could have censored her death appropriately, but for some reason the Dub made it way more violent than it needed to be lmao
Also I forgot I even commented this last year haha
This is a unique way to relive the earlier episodes 😅
Francis Sims buy One Piece Pirate Warriors 3
yeahhHHH
@@pitchblack5422 aren't they non-canon, game original stories starting from Pirate Warriors 2?
I'm only up to Sabaody and I'd completely forgotten a lot of this shit, lol.
1:56 to 2:15 Wow. The irony is that 4Kids created a fate worse then death is really baffling 🤣🤣🤣
4Kids was actually capable of getting dark when they didn't think it would interfere with the bottom line, just look at their version of TMNT that was a lot closer to the dark and violent original comic than the previous cartoon was.
Autobot Starscream The whole point of the TMNT 4kids dub was that it was supposed to be uncensored
Can't wait for the Arlong arc. They ruined both one of the best villains of the series, and the origins of one the best protagonists.
Best villian is Wapol
honestly cant really bring myself to like nami that much, like her backstory is good and all but I think as a character she isent really that likeable outside of a few moment. Then again im still really relatively new to the series (just finished Thriller Bark) so maybe that changes
@@baileyburns1589 Nah, that's a valid opinion, and a lot of people do think that. I like Nami, but I can see why she doesn't appeal to everyone. A large part of the appeal for me is how much stronger those good moments are because of the rest of her general behavior.
Best villain will always be Enel
The video isn't here 3 months after 😭
I cant believe they ruined Zoro's backstory, I was legit bawling my eyes out and when I went to bed I was still crying, I legit wanted to go through my computer and give him a big hug, the crying also helped remove an eyelash that was in my eye
True story
And now we have to deal with his 4Kids backstory where his friend was killed due to aggravated assault and sexism. *nice*
Loxione oh not killed. Apparently permanently crippled, maimed or traumatised. It’s actually kind of worse when you think about it
who the hell is zoro? you mean ZOLO right?
@@Aphid121 Nope, Zoro. Roronoa Zoro, to be specific.
@@shawnfields2369 in the 4Kids he was renamed zolo
Let's take a moment to appreciate 4Kids' work! Without all the effort they put into one piece we wouldn't get such good laughs. XD
I'm gonna be blunt, when I saw this video on my recommended, I thought it was gonna be annoying lol. But you're straight to the point, you don't try to be funny with dumb and corny jokes, your comparisons are short and sweet, and you do a good job editing the side by sides. These were a pleasant surprise
Thanks! Sorry for taking so long to read this comment but this is exactly what I was going for! I get frustrated when a video I'm watching goes off topic, starts performing a skit etc so I wanted to just have pure factual information in my videos.
Glad you appreciate the effort 🙂
The best thing about sanji's lollipop is that they dont change the way he holds the lollipop, so he just goes around with an endless supply of red lollipops, that he holds as if he were smoking them. It's a bizarre idea, even within the realm of one piece.
Wait, hold on. So you're telling me that the scene where Nami tricks Johnny and Yosaku by claiming to want to change her clothes on the deck and even pulling down her shirt was kept in? Really?
5:46 has anyone realize sanji eyes are open in the 4 kids version
There's an interesting non-edit you missed.
When Krieg recounts the namesake for Zeff's moniker "Red Leg Zeff" (changed in the dub to "Red Shoes Zeff"), the story he tells isn't altered at all. While blood isn't referenced by name, the blood on Zeff's leg is still completely unaltered, and Krieg still mentions that the origin of Zeff's nickname (using only his legs to fight and his enemies dyeing his feet red) is "gruesome".
dang that one should've been spotted out easily
Blood: exist
4kids: im about to end this man whole carheer
Whole *car here?* 😂😂
*pillar men theme intensifies*
@@nicolinodagarganta-violino3163 **kars stands in sunlight**
Obvious censor during the Arlong arc: Bellemere's death. Plus her gun changed to a shovel
At least the change explains why she didn't shoot him when she had the chance/the gun in his mouth
Rip bellemere
10:39 “No other book was harmed by 4Kids”
Thank god..
Good luck with the Arlong arc. *_I mean have fun._*
I'm so happy that I watched original version
Yes ;-;
Wait, does this mean that the part where Zeff SAWS OFF HIS OWN LEG SO SANJI CAN EAT went completely unchanged? That raises so many questions
It was changed in the Japanese anime as well, it’s stated in anime that zeffs leg was stuck under the ship.
Persoon56 Wait, what? No, that never happens, Zeff’s leg got caught under the ship and it got cut off trying to rescue Sanji
@@IceBlueLugia Ah, yeah, it's been a while since I last watched that part in the anime. Such a pity, if you ask me, though I can understand the change.
@@IceBlueLugia it happened in the manga, Zeff cuts his leg off to eat it so Sanji can have all the food they had.
@@IceBlueLugia anime only be like:
I love how arcs that feel like 80 seasons are actually about 12 or so episodes
8:52 If you watch this scene closely, you can see 4Kids didn't edit out sanji's cigarette when gin missed
No they edited it to a lolipop also
@@Slenderman857They didn't. You can still see the smoke from the cigarette in the 4Kids version. They changed it to a lolipop when sanji was about to kick Gin in the head, not when Gin missed.
i.imgur.com/sPfbdic.png
well, darn. Guess fans have to edit the scene now to make sure the show can be watched as 4kids intended
(heh, as if anyone would do that lol)
@@gardevior1 8:58 does that look like a cigarette
@@tw12ve56 It was when gin missed and sanji dodged not when sanji was about to kick gin. You can still see the smoke in that shot. The imgur link even shows what frame I was talking about.
imgur.com/sPfbdic
So like, did 4kids not know that One Piece was full of blood and murder when they were getting the rights to it?
Red Bard actually did a short documentary on the 4Kidz dub of One Piece, and yeah. According to her, that was pretty much the case.
Here's the video if you're interested: ua-cam.com/video/6WWLkXj-Qa4/v-deo.html
@@arkhamfivehundred Holy crap that's embarrassing.
@@devin5201
Yup. Can you spell "incompetent?"
Arkham500 wrong Red Bard wasn’t exactly accurate. They bought it in a package deal just so they could get another show. They never truly wanted it.
@@liamgoshdanglewis873 According to the document Red Bard showed in the video in question when mentioning that very fact, I believe that other anime they actually wanted was Shaman King?
9:20 Least believable edit 4kids ever did right there. We all know Sanji never uses his hands for combat.
4kids: let's censor one piece!
*removes majority of the show*
4Kids One Piece is like all those 'out of context' videos
I still can't believe that 4Kids' Sanji sounds like a slightly older Tristan from YGOTAS. Yeah yeah, I know Yugioh Abridged came after Dub Piece. But still, having been exposed to Yugioh Abridged before Dub Piece, I couldn't help but think that it was Tristan.
"No matter what happens to us, I want you to remember one thing, Zolo! In another few hours, the sun will rise!"
*"What the fuck does that mean, Sanji?!"*
"I DON'T KNOW, BUT IT'S TRUE!"
*Some poor editor rushing into a 4kids executive's office: sir! sir! It's one piece again!
Executive: what now!
Editor: one of the characters smokes!
Executive: so!? Just edit it out like the drinking.
Editor: you dont understand. He ALWAYS smokes
Executive:.... dear god
its impressive hoow much work they put into absolutely demolishing one piece^^
I really hope you keep making this series! It's interesting to see the changes they made.
2:18
Koushirou: Hey, Zoro!! Stop it!
Zoro: Just *puff* 5 more minutes.
Koushirou: No, this is a kids show!
Seriously though it looks like he’s smoking.
Another change I've noticed from the original casting to any English translation is that when watching the Zoro and Kuina flashbacks after Kuina's death, In Japanese Zoro says he wants the sword to become stronger for both himself and Kuina, where in every English Dub, Zoro simply says he wants to become stronger than her. This translation is much weaker and has much less impact than the original where he says he wants to become stronger for her instead of stronger than her. Love this series by the way, I never saw the 4kids version and its amazing (in a bad way) to see what they did. They really managed to suck the soul out of the show.
8:30 that was my favorite to be continued screen
Love these videos. One piece is my favorite anime!
the scene that was change where sanji "punches" gin after been saved from the gas also doesnt suit sanji character since he say he only uses his hand for cookin
Holy shit. Why was Kuina’s fate so much more brutal in the 4kids version? She straight up got maimed for life instead of mercy killed by my boy Down D. Stairs.
Down D. Stairs.
Clever.
Props to you for being able to do this, this definitely is not easy to do!
I lose it at suction cup bullets 😂🤣
"Look out Luffy! Poison suction cups!"
4kids spent so much of their budget removing Sanji's cigarettes, they had no money left for a decent voice actor
Tbh whoever did that water animation at 2:31 did a great job
Looking forward to see Smoker with 2 lollipops...
10:11
You know what...thats a good edit, why would sanji ever use his hands?
Right after the edit where he punched Gin, too!
Text: **exists**
4kids: this is an avengers level threat
That's one serious dedication in editing by 4kids
I first heard about One Piece in 2004 when advertised but never watched it. Years later when I notice its still going, I finally gave it a watch late 2014 which was the funimation dub and now I am a fan. During that time I then knew about the differences between the 4kids dub and the funimation dub and soon realized in 2004 I dodge a bullet by not watching the 4kids dub and now knowing how notorious it is for what it did to this beloved series.
4:55 LOL WHAT IS THAT KICK
Wow I was actually waiting for you to do this episode
please continue this!
Great video, looking forward to next part.
I always thought this would be a great idea for a youtube series. Too much work for me but I'm glad someone else is doing it.
I’m loving these, looking forward to the next one!
Cigarette: Candy Cigarette
Every gun : a BB gun
Blood : bloody nose and small cuts
Boobs : slightly removed
Marine hat : stays same
Any writing in the background : stays
4kids did a bad job looking at it now, at least keep the blood to give the children an understanding of first hand violence.
NOT EVEN KEEPING THE NOSE BLEED, something that children get almost all the time.
Wait a sec....
"Sanji PUNCHING Luffy as he's asleep"
I thought Sanji's entire thing was supposed to be that a chef only uses his hands for making food, how the heck does Sanji even know how to throw a punch?!?!
The question isn't "how", the real question here is "why"...
I’m still waiting for the next vid your videos are amazing
I appreciate that these exist to catalogue the strange tale of 4kids’ One Piece dub
These edits are proof that childhood innocence is bad and children need to see more violent things.
no wonder why i didn't like this show when i was younger and it was done by 4kids. i just instinctively knew this version was off
Isn't getting beaten to death worse than falling down stairs?
Though, as she was never seen again, she would be either be
A. Dead
B. In a permanent coma
C. Permanently paralyzed.
Exactly! Getting beaten to death or at least to disability in a premeditated attack by a group of people is way more horrifying than accidentally slipping down the stairs.
I never saw Sanji's cigarette change as a bad thing, i always liked the idea of him having a pocket full of suckers and having a sweet tooth..
Hi, can you do the Alabasta Arc next?
Here's one change that you can use:
Miss Merry Christmas is now Miss Groundhog's Day.
I've always been upset that 4Kids gave up on the show because I wish I could see what they'd do with the rest of it. Imagine having all of Jaya and Skypiea cut. Imagine Ace getting sleepy after Akainu hit him so he takes a nap and they bring him somewhere then continue on without ever talking about him again. Imagine Big Mom's friends being teleported by a wizard while she was eating! Actually, would Big Mom even exist? She'd be promoting obesity in children!
A majority of their edits should be followed by the phrase 'for some reason'.
Keep up the great work man
is it just me, or is it weird that they censored things like cigarettes and wine? like, especially for the time, most kids parents drank and smoked in front of them... they werent removing anything they didnt already know about
Love the video !
I don’t think anyone at 4kids actually did their research on the show at all because if the did they would have never picked one piece up to edit in the first place
That's what the production people basically said.
WAIT so they didn’t censor when nami pretended to strip and kicked zoros friends off the boat?
6:07 They say war never changes but-
3 things I’m curious about what 4Kids would’ve done had made that far when dubbing this
-How would they have done Brook? Would he be in his alive appearance?
-Franky. With all his weapons you’d wonder how they would censor that.
-“Nothing Happened”
- Funny farting skeleton
- Franky - more funny colors
- Zoro fell down some stairs
They might as well have removed the fights if they are so paranoid from the little violence. Kids probably already know what bleeding is.
I kinda wish I lived in an alternate timeline where 4Kids managed to get to Impel Down
I'm very curious how they'd have dealt with Ivankov.
To top everything off, the last episode of 4 kids implies that the straw hat died. Or at least it can be implied. It ends with a giant ship coming down on top of the straw hats and that's the end of their run.
Can you do a comparison with Naruto and Naruto Shippuden
Because they sometimes re animated the flashback from the original series like the bell test, Zabuza battle, and etc.
I'll give it a look at :)
Every change 4kids made to dinosaur king.
funniest thing four kids did to sanji, was change his voice. hilarious
Episode list
Episode 19 1:24
Episode 20 2:24
Episode 21 4:17
Episode 22 5:14
Episode 23 5:58
Episode 24 6:21
Episode 25 7:00
Episode 26 7:57
Episode 27 8:28
Episode 28 9:04
Episode 29 9:57
Episode 30 10:14
If they made is far enough. I wanted to see what they would have done with pica
You should do a video on the changes 4Kids made to the F-Zero anime
this series needs more views
I'm surprised at how much you noticed! But I was wondering if you also noticed when Sanji saw Nami for the first time, 4kids took off WB on Nami's shirt that she was wearing at the time and I don't know why. What did WB ever do to 4kids? XD I mean, a lot of the edits are dumb and unnecessary, but I can at least understand the thought behind them to some degree. But this one just throws me off
Can’t wait for the next one
They made Sanji punch Gin despite him saying he never fights with his hands also. My goodness, what a character cock up
"as long as the wine is orange, we are fine", quoted from 4kids.
The thing I am most concerned about is the fact nothing was brought up about Sanji and Zeft almost starving to death, was 4Kids really fine with a child almost starving?!
9:27 p…punched?
2:28 My guess is that 4kids redid the water because they wanted to save time. It takes a lot less time and money to render out a short couple of seconds of CG water to slap your own text over than it does to edit out the text over someone else's water.
hey any chance you can do Zatch Bell afterwards? that show was worse in the censorship area in my eyes lol
This also unintentionally called my attention to how OP also uses ridiculous injuries and attacks that don’t mean much because all the MCs 100% recover.
whade62000 At least it’s not as bad as in Jojo lol. Every character loses a gallon of blood and are okay the next episode lmao
6:26 Not only the cigarette...
So, Sanji would knock out a person that just risked their life to save him but he's not the type of guy to playfully punch someone while theyre sleeping? No wonder kids are so stupid, I blame the shows.
...i think that the for kids version of kuinas fate is actually worse than the original...
these a good documents to the dark period of one piece history in the west. keep up the great work!
i got confused when i saw post timeskip sanji on the thumbnail
Why did they changed the water animation?? What's the point of changing the water?
Eneru: strikes Sanji with fucking lighting
Sanji:great now my lollipops all crispy
I love ur videos keep it up