Spiony - Po 2 awtobanu (german subtitle)
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Po 2 awtobanu = Auf Der 2 Autobahn (Auf der Autobahn NR. 2)
Russ Lyrisc :
Po wtoromu aftabahnu uh uh (4x)
Chorus:
Po wtoromu aftobahnu skwosj dozhdi i tumani,
wsö na swete sabiwaju, ja le4u k tebe rodnaja
po wtoromu aftabahnu k samoj nazhnoj i schelannoj
220 wischimaju - ja le4u k tebe rodnaja
Ja speschu k tebe rodnaja rassekaja doschdi
sa spinoj ostalisj sotni kilometrow puti
Po wtoromu aftabahnu 220 wischimaju
wsö na swete sabiwaju ja dawlü dawlü na pedalü
Dortmund, Bielefeld, Hannover, Magdeburg
Sdesj kaschdij Ausfahrt mne snakom kak starij drug
Ras w nedelju ja speschu na Wochenende k tebe -
k samoj nezhnoj i krasiwoj dew4enke na semle
sigaretu sakurju - telefon twoj naberu - sdrawstuj
milaja rodnaja - skoro ja k tebe prijdu
O4enj dlinoje mol4anie uslischal w otwet -
gde ti sladkaja moja, ti slischisch ili net
Po wtoromu aftabahnu uh uh (4x)
Chorus:
Po wtoromu aftobahnu skwosj dozhdi i tumani,
wsö na swete sabiwaju, ja le4u k tebe rodnaja
po wtoromu aftabahnu k samoj nazhnoj i schelannoj
220 wischimaju - ja le4u k tebe rodnaja!
Pereswaniwaju snowa - priwet moja rodnaja
problemi s telefonom??? ja besumno sku4aju
priedu o4en skoro - rasluka posadi
a w otwet opjatj ni slowa - korotkie gudki
SMS-ku prislala - napisala prosti
4to ot lübwi moej ustala - bolsche nam ne po puti
4to so mnoü bilo klöwo - no teperj ne prieschaj
4to naschla sebe drugogo - prosti i proschaj!
Wsö sanowo 4itaju i ne werü glasam - ni4ego ne ponimaju
nogoj po tormosam - oslepilo dalnim swetom
i Maschina w Küwet
ne wolnujsa, ne priedu, menja bolsche net
Po wtoromu Autobahnu skwosj dozhdi i tumani,
wsö na swete sabiwaju, ja le4u k tebe rodnaja
Chorus
Po wtoromu aftabahnu skwosj dozhdi i tumani,
wsö na swete sabiwaju, ja le4u k tebe rodnaja
po wtoromu aftabahnu k samoj nazhnoj i schelannoj
220 wischimaju - ja speschu k tebe rodnaja
Po wtoromu aftabahnu uh uh (4x)
Chorus:
Po wtoromu aftobahnu skwosj dozhdi i tumani,
wsö na swete sabiwaju, ja le4u k tebe rodnaja
po wtoromu aftabahnu k samoj nazhnoj i schelannoj
220 wischimaju - ja le4u k tebe rodnaja
Po wtoromu aftabahnu uh uh (4x)
Genial :)
staraja pesnja no takaja klassnaja ♥
iJokerable we wry err wry wry at so so so hydrated 6c,distrusted gt
@vikusch er sagt aber nicht auf der A2 sondern auf der 2 autoban ist ja eine 1 zu 1 übersetzung
@Eddig88 ja aber das ist nicht richtig 1 zu 1 zu uebersetzen
zB: держать ответ
heißt uebersetzt das man das auf deutsch verstehen kann: rede und antwort stehen
1 zu 1 uebersetzung: Antwort halten
weisst du was ich meine? so sagt das niemand nicht ich will niemand beleidigen das ist nur meine meinung und sonst hat er auch nicht immer 1zu1 uebersetzt deswegen ist es unlogisch..
hm auf der A2 klingt doch besser aber gut gemacht
Because this is not rap!
Das hätte ich Nie gedacht, dass ich mich in eine Russin verlieben werde.......ALINA ich liebe DICH...........und freue mich auf unser TREFFEN
Ich hab mich in eine Deutsche verliebt. Ist alles ok Bro)
Wäre klasse, falls du noch aktiv bist, weitere Lieder von Faktor-2 zu übersetzen.
@vikusch bevor diese Diskussion noch weiter verläuft sage ich euch den Grund weiso ich z.b. Auf der zweiten Autobahn geschrieben habe. Dies ist eigentlich ziemlich einfach zu erklären ich bin zu dem Zeitpunkt einfach nicht darauf gekommen das ich dort einfach A2 hinschreiben kann. Aber ich finde das nicht so schlimm das jeder weiß was gemeint ist.
einfach geil danke fürs hochladen :D solange das lied gesucht^^
cool dawno ne slischal