[가사,발음,번역]타니 유우키-Myra/谷裕樹-Myra

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 62

  • @月淚-n3s
    @月淚-n3s 3 роки тому +223

    ねえ 朝目覚めるとね
    네에, 아사 메자메루토네
    있잖아, 아침에 깨어나면
    横に君がいて見る長いまつげ越し繋ぐ手と手
    요코니 키미가 이테 미루 나가이 마츠게고시 츠나구 테토 테
    옆에 네가 있고 바라보는 긴 속눈썹 너머로 맞잡은 손과 손
    もう 当たり前だよね
    모- 아타리마에다요네
    이젠 너무도 당연해
    だけどそんな日々無くさないように抱き寄せる側に
    다케도 손나 히비 나쿠사나이요-니 다키요세루 소바니
    하지만 그런 하루하루를 잃어 버리지 않으려 끌어안은 곁에
    君を形作るものは全て愛したいと思ったんだ
    키미오 카타치즈쿠루 모노와 스베테 아이시타이토 오못탄다
    널 이루는 건 전부 다 사랑하고 싶다고 생각했어
    君の瞳(め)に映る世界の続きを見たいと思ったんだ
    키미노 메니 우츠루 세카이노 츠즈키오 미타이토 오못탄다
    네 눈에 비치는 세상의 그 다음을 보고 싶다고 생각했어

    愛してるよ Myra 腕の中で my love
    아이시테루요 Myra 우데노 나카데 my love
    사랑해 Myra 품 속에서 my love
    夢の中へdiver まだ覚めないで
    유메노 나카에 diver 마다 사메나이데
    꿈 속으로 diver 아직은 깨지 마
    愛してるよ Myra ぼやけて見えないな crier
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 crier
    사랑해 Myra 희미해서 보이질 않네 crier
    もう気付いてるんだ you're liar
    모- 키즈이테룬다 you're liar
    이제는 알아 you're liar
    もう少しだけ このままで居させて
    모- 스코시다케 코노마마데 이사세테
    조금만 더 이대로 있게 해줘

    ねえ 一人の夜はね
    네에, 히토리노 요루와네
    있잖아, 혼자 있는 밤이면
    心に描いて見る君との夢には光る手と手
    코코로니 에가이테 미루 키미토노 유메니와 히카루 테토 테
    가슴 속에 그려보는 너와의 꿈엔 빛나는 손과 손
    そう 思いたいけどね
    소- 오모이타이케도네
    그렇게 생각하고 싶지만
    弾き合うようにすれ違う二人すぐ側に居るのに
    하지키아우요-니 스레치가우 후타리 스구 소바니 이루노니
    서로 튕겨 나가듯이 엇갈리는 우리 둘 바로 옆에 있는데도
    君が紡ぎ出す言葉は全て 信じたいと思ったんだ
    키미가 츠무기다스 코토바와 스베테 신지타이토 오못탄다
    네가 엮어내는 말은 전부 다 믿고 싶다고 생각했어
    君の瞳(め)に映る世界の続きに僕はなれるかな
    키미노 메니 우츠루 세카이노 츠즈키니 보쿠와 나레루카나
    난 네 눈에 비치는 세상의 그 다음이 될 수 있을까

    愛してるよ Myra 腕の中で my love
    아이시테루요 Myra 우데노 나카데 my love
    사랑해 Myra 품 속에서 my love
    夢の中へdiver まだ覚めないで
    유메노 나카에 diver 마다 사메나이데
    꿈 속으로 diver 아직은 깨지 마
    愛してるよ Myra ぼやけて見えないな crier
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 crier
    사랑해 Myra 희미해서 보이질 않네 crier
    もう気付いてるんだ you're liar
    모- 키즈이테룬다 you're liar
    이제는 알아 you're liar
    もう少しだけ このままで居させて
    모- 스코시다케 코노마마데 이사세테
    조금만 더 이대로 있게 해줘

    幸せだった日々も 重ね合う肌のぬくもりも
    시아와세닷타 히비모 카사네아우 하다누 누쿠모리모
    행복했던 날들도 포개는 살결의 따스함도
    最初からなかったかのように
    사이쇼카라 나캇타카노요-니
    마치 처음부터 없었다는 듯이
    全て嘘に変わるのが 怖いの
    스베테 우소니 카와루노가 코와이노
    전부 거짓말로 변하면 어쩌나 두려움에
    押し潰されてしまいそう
    오시츠부사레테 시마이소-
    짓눌릴 것 같아

    疲れたよMyra 腕の中でmy love
    츠카레타요 Myra 우데노 나카데 my love
    난 지쳤어 Myra 품 속에서 my love
    もう届いてないか だよな
    모- 토도이테 나이카 다요나
    전해지지 않았나 그렇겠지
    僕を残して
    보쿠오 노코시테
    나만 남겨둔 채

    愛してるよMyra ぼやけて見えないな crier
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 crier
    사랑해 Myra 희미해서 보이질 않네 crier
    本当に君なのか Myra
    혼토-니 키미나노카 Myra
    정말 그대인가 Myra
    もう一度だけ笑って
    모- 이치도다케 와랏테
    한 번만 더 웃어줘

    愛してるよ Myra 腕の中で my love
    아이시테루요 Myra 우데노 나카데 my love
    사랑해 Myra 품 속에서 my love
    夢の中へdiver まだ覚めないで
    유메노 나카에 diver 마다 사메나이데
    꿈 속으로 diver 아직은 깨지 마
    愛してるよ Myra ぼやけて見えないな (crier)
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 (crier)
    사랑해 Myra 희미해서 보이질 않네 (crier)
    もう気付いてるんだ you're liar
    모- 키즈이테룬다 you're liar
    이제는 알아 you're liar
    もう少しだけ このままで居させて
    모- 스코시다케 코노마마데 이사세테
    조금만 더 이대로 있게 해줘

  • @예빈-f7b
    @예빈-f7b 2 роки тому +203

    안 들어본 사람은 있어도 한 번 밖에 안 들어본 사람은 없다는 전설의 그 노래

  • @귀엽고커여운짱구
    @귀엽고커여운짱구 3 роки тому +93

    3:32 여러분들이 찾는 하이라이트

    • @호보-n8l
      @호보-n8l 3 роки тому +3

      아...진짜 님 인정 굿굿

    • @user-keneker
      @user-keneker 2 роки тому

      센스가 있으시네 이런거하기 귀찬은대

  • @백이현-p7q
    @백이현-p7q 3 роки тому +81

    외국분이 기유•시노부 커플 트레 한거보고 왔는데 노래 너무 좋네요..

  • @LeeJuyeong-pm9xk
    @LeeJuyeong-pm9xk 3 роки тому +45

    오~센스좋은데~배경이 진짜 예뻐요😲

  • @mklee4742
    @mklee4742 3 роки тому +39

    나만 기유시노 보고 온거아니지?

    • @븅딱-n4x
      @븅딱-n4x 3 роки тому

      저도요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @생갈치1호의행방불-n5w
      @생갈치1호의행방불-n5w 3 роки тому +1

      어케앎?

    • @user-nj3dk1hh1d
      @user-nj3dk1hh1d 3 роки тому

      나도 보고왔는데 가사까지 기유심정임 진짜 가사보고 더 눈물날뻔.. 3:04 진짜ㅜㅜ

    • @호보-n8l
      @호보-n8l 2 роки тому

      저도 기유시노 커플 때문에 보고왔어요,이노래듣고,내 인생 노래1위됌 노래너무조아 ㅠㅠㅠ

  • @임소영-d6i
    @임소영-d6i Рік тому +10

    널 형상화하는 것은 전부 사랑하고 싶고
    네가 엮어내는 말은 다 믿고 싶었어
    네 세상의 미래가 되고 싶었어
    그런데 행복했던 날들도 너의 따스함도
    없었던 것처럼 거짓말로 변해버렸어
    전해지지 않겠지 모두 흐려졌으니까

  • @unreitelov
    @unreitelov 7 місяців тому +3

    몇 년 전에 들었을 때는 가사보단 반주를 듣고 참 빠져서 감정이입했었는데 널 만난 뒤로는 가사가 더 눈에 띈다. 가사 뜻이 이해가 가서, 공감이 가서 너무 슬퍼. 넌 나한테 참 많은 걸 알려줬네 많이 좋아했어 잘 지내 내 첫사랑,

  • @mercifullife639
    @mercifullife639 2 роки тому +7

    저 이거 tj노래방에 노래 신청했는데 1주일간 10번 미만 신청이 나오면 곡이 노래방에 안나온데요 그러니 여러분들 이 노래 tj노래방에 신청 많이 해주세요 제발... 🥺

  • @Lan_0402
    @Lan_0402 2 роки тому +8

    어렸을때 이 노래에 홀리고나서
    아이시테루요 마이라라고 한참
    찾다가 검색해봤더니
    드디어 나왔네 한번 들으니까
    안들을 수가 없더라

  • @김형택-d2n
    @김형택-d2n 3 роки тому +9

    영상 속 사진 너무 예뻐요 구하고 싶은데 부탁드려도 될까요?

  • @호박고구마-m5m
    @호박고구마-m5m 3 роки тому +13

    가사 넣은 1시간으로 만들어주세욤 ..

  • @유나-m5k
    @유나-m5k Рік тому +3

    네에, 아사 메자메루토네
    요코니 키미가 이테 미루 나가이 마츠게고시 츠나구 테토 테
    모- 아타리마에다요네
    다케도 손나 히비 나쿠사나이요-니 다키요세루 소바니
    키미오 카타치즈쿠루 모노와 스베테 아이시타이토 오못탄다
    키미노 메니 우츠루 세카이노 츠즈키오 미타이토 오못탄다
    아이시테루요 Myra 우데노 나카데 my love
    유메노 나카에 diver 마다 사메나이데
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 crier
    모- 키즈이테룬다 you're liar
    모- 스코시다케 코노마마데 이사세테
    네에, 히토리노 요루와네
    코코로니 에가이테 미루 키미토노 유메니와 히카루 테토 테
    소- 오모이타이케도네
    하지키아우요-니 스레치가우 후타리 스구 소바니 이루노니
    키미가 츠무기다스 코토바와 스베테 신지타이토 오못탄다
    키미노 메니 우츠루 세카이노 츠즈키니 보쿠와 나레루카나
    아이시테루요 Myra 우데노 나카데 my love
    유메노 나카에 diver 마다 사메나이데
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 crier
    모- 키즈이테룬다 you're liar
    모- 스코시다케 코노마마데 이사세테
    시아와세닷타 히비모 카사네아우 하다누 누쿠모리모
    사이쇼카라 나캇타카노요-니
    스베테 우소니 카와루노가 코와이노
    오시츠부사레테 시마이소-

    츠카레타요 Myra 우데노 나카데 my love
    모- 토도이테 나이카 다요나
    보쿠오 노코시테
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 crier
    혼토-니 키미나노카 Myra
    모- 이치도다케 와랏테
    아이시테루요 Myra 우데노 나카데 my love
    유메노 나카에 diver 마다 사메나이데
    아이시테루요 Myra 보야케테 미에나이나 (crier)
    모- 키즈이테룬다 you're liar
    모- 스코시다케 코노마마데 이사세테

  • @somimomo5891
    @somimomo5891 Місяць тому

    노래 저녁이나 새벽에 들으면 이 감성만의 느낌이 들어요! 그리고 영상에 나오는 남자는 제가 소장하고 있는 아오하라이드 애니에 나오는 남주가 생각이 나네요

  • @황혜-m6y
    @황혜-m6y 3 роки тому +5

    이거 곡 제목이 Myra 이고 노래 만든 사람이 타니 우유키인가요?
    그럼 타니 우유키의 창작곡인지도 알려주세요

    • @새우장-b9b
      @새우장-b9b  3 роки тому +1

      창작곡인진 모르지만 제목은 myra 맞고 부른 사람 타니유우키 맞아요~!

    • @황혜-m6y
      @황혜-m6y 3 роки тому

      @@새우장-b9b 감사합니다!

    • @이지훈-f9t
      @이지훈-f9t 3 роки тому

      유유키님 곡 맞습니다

  • @tv_389
    @tv_389 2 роки тому +6

    언제나 몇 번이라도 너무 좋다 ㅋㅋㅋㅋ
    "노래 광고 아니예요"

  • @hisoon302
    @hisoon302 3 роки тому +10

    와ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ행복해

  • @Jacky-m5n
    @Jacky-m5n Рік тому +18

    3:24 혼또니 키미나노카 이부분 진짜 너무 좋음ㅠㅠㅠ 혼-또니 할 때 긁는게 ㄹㅇ 감정이 나타나서 레전드...
    3:54 이부분도 찐.... 미성으로 you‘re liar you're liar 하는거 들을때마다 미칠 것 같음...

  • @안녕자기야-s3h
    @안녕자기야-s3h 3 роки тому +15

    감사하니다 ㅠㅠ 좋아하는노래인데 너무 어려웠는데 외우기 쉬워졌어요 ㅠㅠ

  • @최준형-g4o
    @최준형-g4o 3 роки тому +8

    노래 좋네요....

  • @エレのイルサキ
    @エレのイルサキ 4 роки тому +6

    안농하세야

  • @누힛
    @누힛 3 роки тому +6

    오즈월드 좀 해주세요..

  • @영선-r8x
    @영선-r8x 2 роки тому +8

    ねぇ、朝目覚めるとね
    있잖아, 아침에 눈을 뜨면 말이야.
    横に君がいて、見る長いまつ毛越し、
    옆에 네가 있고, 긴 속눈썹 너머로
    繋ぐ手と手
    맞잡은 손과 손이 보여

    もう、当たり前だよね
    이제, 당연한 일이지
    だけどそんな日々、無くさないように、
    그래도 그런 날들이 사라지지 않도록
    抱き寄せる側に
    널 내 품으로 끌어안아

    君を形作るものは全て愛したいと思ったんだ
    너를 형태로 만드는 모든 것을 사랑하고 싶고
    君の瞳に映る世界の続きを見たいと思ったんだ
    너의 눈에 비친, 다음 세상을 계속해서 보고 싶어

    愛してるよMyra 腕の中でMy love
    사랑해 Myra 내 품 안에서 My love
    夢の中へdiver まだ覚めないで
    꿈 속으로 diver 아직 깨지말아줘

    愛してるよMyra ぼやけて見えないなcrier
    사랑해 Myra 흐려져서 보이지 않네 crier
    もう気づいてるんだyou're liar
    이미 알고 있는 걸 you're liar
    もう少しだけこのまま居させて
    조금만 더 이대로 있게 해줘

    ねぇ、独りの夜はね 心に描いてみる
    있잖아, 혼자 있는 밤은 말이야, 마음으로 그려봐
    君との未来には光る指と指
    너와의 미래에는 빛날 우리의 손과 손을.
    そう思いたいけどね
    그렇게 생각하고 싶지만 말이지
    はじきあうようにすれ違う2人
    서로를 밀어내듯 엇갈리는 우리 두 사람
    すぐ側にいるのに
    바로 곁에 있는데 말이야

    君が紡ぎ出す言葉は全て信じたいと思ったんだ
    네가 이어가는 말들은 전부 믿고 싶어
    君の瞳に映る世界の続きに僕はなれるかな
    너의 눈에 비쳐질 다음 세상에 나는 있을까?

    愛してるよMyra 腕の中でMy love
    사랑해 Myra 내 품 안에서 My love
    夢の中へdiver まだ冷めないで
    꿈 안으로 diver 아직 깨지말아줘

    愛してるよMyra ぼやけて見えないなcrier
    사랑하고 있어 Myra 흐려져서 보이지 않네 crier
    もう気づいてるんだyou're liar
    이미 알고 있는 걸 you're liar
    もう少しだけこのまま居させて
    조금만 더 이대로 있게 해줘

    幸せだった日々も 重ね合う肌の温もりも
    행복했던 날들도, 함께 느낀 살결의 온기도
    最初から無かったかのように
    처음부터 없었던 것처럼
    全て嘘に変わるのが怖いの
    모든 게 거짓으로 변하는게 두려워
    押しつぶされてしまいそう
    없어져버릴 것 만 같아서.

    疲れたよMyra 腕の中でMy love
    지쳤어 Myra 품 안에서 My love
    もう届いてないか、だよな 僕を残して
    더는 닿지 않는걸까? 그렇겠지. 나를 남겨두고

    愛してるよMyra ぼやけて見えないなcrier
    사랑해 Myra 흐려져 보이지 않는 crier
    本当に君なのか?Myra もう一度だけ笑って
    정말 네가 맞아? Myra 한 번만 더 웃어줘
    愛してるよMyra 腕の中でMy love
    사랑해 Myra 내 품안에서 My love
    夢の中へdiver まだ覚めないで
    꿈 속으로 diver 아직 깨지말아줘

    愛してるよMyra ぼやけて見えないなcrier
    사랑해 Myra 흐려져서 보이지 않네 crier
    もう気づいてるんだyou're liar
    이미 알고 있는 걸 you're liar
    もう少しだけこのまま居させて
    조금만 더 이대로 있게 해줘

  • @dddd-kj8ep
    @dddd-kj8ep 10 місяців тому +1

    wxy비슷하네

  • @how_dare_
    @how_dare_ 3 роки тому +3

    배경사진은 뭔가요?? 너무 잘어울리네

  • @히히떡락달하250명합작
    @히히떡락달하250명합작 2 роки тому +1

    0:55
    사랑하고 있어 Myra
    내가 이거 들을 려고 남겨 둡니다..

  • @아니쟤가먼저잘못했다
    @아니쟤가먼저잘못했다 2 роки тому +1

    나만 3:32초에 토미오카상 들리는건가

  • @욤욤-o8r
    @욤욤-o8r Рік тому +1

    만나서는 나 이렇게 안 힘들게 할 거지?

  • @sllight103
    @sllight103 3 роки тому +2

    0:50

  • @erechan4672
    @erechan4672 3 роки тому +1

    나도 촣아패요❤️❤️❤️

  • @김예린-g5r
    @김예린-g5r 2 роки тому +1

    내 일본노래 최애 4위로 설정~

  • @rotoRl7777
    @rotoRl7777 3 роки тому +2

    .

  • @김나연-x3y
    @김나연-x3y 2 роки тому +1

    0:55

  • @박채원-j8k
    @박채원-j8k 3 роки тому +2

    이노래 제목 알려주실분

    • @지은-r3c
      @지은-r3c 4 місяці тому

      타니 유우키-Myra

  • @jeong8801
    @jeong8801 3 роки тому

    이거 음원 뮤직어플에서 찾아도 안나오는데ㅜㅜ 다운받을순 없나여?ㅜㅜ

  • @CHECKMATE-f4z
    @CHECKMATE-f4z 7 місяців тому

    ㄹㅇ 숨겨진 명곡임...

  • @정호진-k8l
    @정호진-k8l 3 роки тому

    이 노래 들으니까 h2생각나네

  • @user-ow1eh
    @user-ow1eh Рік тому

    보석이다💎

  • @임수빈-l3i
    @임수빈-l3i 3 роки тому +3

    시작 0:16 2절 1:37

  • @Dong_dong695
    @Dong_dong695 2 роки тому

    애니 이애기했어 죄송한데 이노래 하면 도쿄구울 밖에생각안나네요