Debo admitir que me identifico ampliamente con esta canción, pues hace unos meses cuando aún estaba en una relación me sentía incompleto y sin idea clara de mis sentimientos, aún cuando quería forzarme a amarla. Sé que dejé ir a una gran mujer y tuve el valor de ser sincero con ella y decirle cómo me sentía realmente pues sabía que nuestra relación nos desgastaba a ambos. Y en verdad me hubiese gustado ser la persona que ella quería pero no estuve a la altura
La verdad es siempre más importante, estar en negación solo hará que uno evite el problema a corto plazo, pero se haga más grande en el futuro u.u eso lo aprendí muy tarde
Está canción es sobre todas las relaciones que parecen reales pero no lo son....en el fondo,cuando has estádo en algo real y lo dejas x algo pasajero.Y ahí todo se consume...por un falso amor.Pero ahí jodiste nomás...Perdiste.
Bajo la interpretación, una canción que habla sobre situaciones que no son genuinas y verdaderas aunque nos desgastemos mucho en verlas y sentirlas así. Aunque nos esforcemos porque sean ciertas, nos engañamos a nosotros mismos. Me hace pensar en lo que siento, aunque intentase sentir mucho más por la persona que quiero, solo me engaño a mi mismo, no es algo real. Eso me deprime mucho "it wears me out", nunca quisiera lastimar, siento mucha culpa "she tastes like the real thing, my fake plastic love". Ojalá pudiera sentirme enamorado realmente "If I could be who you wanted, all the time..." But I can't help the feeling, I could blow through the ceiling if I just turn and run"...
siento que habla de la sociedad. Como todos son cada vez más plásticos y falsos, y eso los consume a sí mismos tratando de ser perfectos para gustarle a todo el mundo. Al final eso no es posible y de destruyen así mismos…
Espero que hayas dejado libre a esa persona que no amas eso te libera y te deja fuera de vivir de apariencias como los que participan en la historia de esta letra .
Antes tenía relaciones amorosas con chicas solo por qué si, pero nunca me llegue a enamorar de ninguna. Las tenía solo para esperar sentirme enamorado, pero eso jamás llegaba. Intenté quererlas, pero jamás pude y me lamentaba por ellas y yo me sentía miserable conmigo mismo. Sabía que estaba mal y solo quería escapar, darme la vuelta y huir, pero siempre intentaba acoplarme a ellas sin ningún éxito...eso era triste ya que sabía que les hacía daño. Me lamento por lo que hice y por todas las personas que llegue a lastimar. Esta canción describe a la perfección lo que sentía en aquella época
No es lo mismo cuando un primer amor se va los demás son solo relleno sin importancia la chispa se pierde Buscamos en algo falso para sentirnos tan bien como la primera vez
Hola, no sé si el efecto de la guitarra cuando dice "it weeaaa..." lo pusiste tú o lo sacaste de oteo canción pero le da el toque y LÁSTIMA q no tiene más visitas, se merece eso por la buena traducción y lo que dije, el efecto de la guitarra
@@alekp.9999 si la escuchas con audífonos de calidad puedes oír al menos 4 guitarras en el climax de la canción, acá solo amplificaron el sonido de una
recuerdo la primera vez que tuve que alejarme de una persona que amaba, se iba a ir de viaje y nos estábamos despidiendo, había escuchado esta canción en la radio esa misma mañana y me gustó tanto que la descargue. Esa misma noche fui a casa de quién ahora es mi ex y puse está canción (yo solía poner una canción para adsolutamente todo) nos estábamos despidiendo y la canción quedaba perfecta con el momento, incluso camino a mi casa empezó a llover casualmente como si de una película de romance barato de tratase, resulta qué los dos sabíamos que probablemente ella no volvería de ese viaje, pero nos mentiamos. Cómo sea, no volvió Pasaron dos años y nos separó la distancia, aún sigo esperando que regreses aquí cada que escucho está canción
Hay una parte dónde dice que ella vive con un hombre roto, que hacía cirugías para chicas en los 80...me identifico totalmente, ya que por mucho tiempo fui el cirujano de varias chicas, pero nadie podía hacer nada por mí.
Mi primera novia yo no la quería no sentia nada por ella solo la hice mi novia para decirle a mis papas y a mi familia que ya tenia novia ella me amaba genuinamente y asi pasamos 4 años comensamos cuando yo tenia 22 y termine la relación cuando tenia 26 años ella quedo destrozada y yo me senti horrible por haberle hecho perder 4 años hoy tengo 29 y desde esa novia no e tenido a nadie mas y la verdad no me interesa las novias me gusta enfocarme mas en mi trabajo y en mi futuro talves nunca vuelva a tener un amor como el que ella me dio y ni modo asi es la vida de lo único que me arrepiento con ella fue haberla hecho esperar tanto y destrosarle el corazón hoy en dia ella esta casada y tiene una hija se ve muy feliz y eso me hace feliz.
Si una canción te deja meditando profundamente esa es una gran canción, muy distinto a las estupideces políticas populistas o rock pop cumbia pachanga decadente de Latinoamérica.
Debo admitir que me identifico ampliamente con esta canción, pues hace unos meses cuando aún estaba en una relación me sentía incompleto y sin idea clara de mis sentimientos, aún cuando quería forzarme a amarla. Sé que dejé ir a una gran mujer y tuve el valor de ser sincero con ella y decirle cómo me sentía realmente pues sabía que nuestra relación nos desgastaba a ambos. Y en verdad me hubiese gustado ser la persona que ella quería pero no estuve a la altura
somos 2
@@patriciotapia9798 somos 3 ahora me pasa lo mismo
Eres un grande man 👊
La verdad es siempre más importante, estar en negación solo hará que uno evite el problema a corto plazo, pero se haga más grande en el futuro u.u eso lo aprendí muy tarde
Está canción es sobre todas las relaciones que parecen reales pero no lo son....en el fondo,cuando has estádo en algo real y lo dejas x algo pasajero.Y ahí todo se consume...por un falso amor.Pero ahí jodiste nomás...Perdiste.
Y si tan solo pudiera ser quien tu quisieras, todo el tiempo...
Radio Head es una de las mejores bandas de rock de todos los tiempos.
Lástima que muchos sólo los conozcan por Creep 🥲
Y Coldplay
Es la mejor banda de rock de todos los tiempos*
En un mundo lleno de seres que viven de apariencias por encajar socialmente , se olvidan de vivir el amor real , My fake plástic love.
Bajo la interpretación, una canción que habla sobre situaciones que no son genuinas y verdaderas aunque nos desgastemos mucho en verlas y sentirlas así. Aunque nos esforcemos porque sean ciertas, nos engañamos a nosotros mismos.
Me hace pensar en lo que siento, aunque intentase sentir mucho más por la persona que quiero, solo me engaño a mi mismo, no es algo real. Eso me deprime mucho "it wears me out", nunca quisiera lastimar, siento mucha culpa "she tastes like the real thing, my fake plastic love". Ojalá pudiera sentirme enamorado realmente "If I could be who you wanted, all the time..." But I can't help the feeling, I could blow through the ceiling if I just turn and run"...
siento que habla de la sociedad. Como todos son cada vez más plásticos y falsos, y eso los consume a sí mismos tratando de ser perfectos para gustarle a todo el mundo. Al final eso no es posible y de destruyen así mismos…
Que gran analogía es tu comentario, pocas veces uno lee algo que te llega... Se agradece👍😊
Espero que hayas dejado libre a esa persona que no amas eso te libera y te deja fuera de vivir de apariencias como los que participan en la historia de esta letra .
@@anaspace2 siempre queriendo perseguir la perfección. Tener un buen trabajo, una buena casa, un buen teléfono.. y así
@@anaspace2Esa es tu interpretación, buena manera de hacerlo. Aunque no siempre todas las canciones tienen que ser una crítica social al 100%
Bueno iré a llorar un poco, ya vuelvo,por cierto gracias por la traducción.
😂😂😂😂
Te quedo muy bien, no se como no tiene más visitas
Antes tenía relaciones amorosas con chicas solo por qué si, pero nunca me llegue a enamorar de ninguna. Las tenía solo para esperar sentirme enamorado, pero eso jamás llegaba. Intenté quererlas, pero jamás pude y me lamentaba por ellas y yo me sentía miserable conmigo mismo. Sabía que estaba mal y solo quería escapar, darme la vuelta y huir, pero siempre intentaba acoplarme a ellas sin ningún éxito...eso era triste ya que sabía que les hacía daño. Me lamento por lo que hice y por todas las personas que llegue a lastimar. Esta canción describe a la perfección lo que sentía en aquella época
El mejor grupo que hay.
Excelente, soy de los 60s pero,,, me siento de 20, saludos a todos
Que gran tema y un trasfondo en la letra de la canción sublime.
Que hermosa rola 🤟 gracias por la traducción
Esta musica llega en lo mas profundo de mi ser😢
No es lo mismo cuando un primer amor se va los demás son solo relleno sin importancia la chispa se pierde
Buscamos en algo falso para sentirnos tan bien como la primera vez
Hola, no sé si el efecto de la guitarra cuando dice "it weeaaa..." lo pusiste tú o lo sacaste de oteo canción pero le da el toque y LÁSTIMA q no tiene más visitas, se merece eso por la buena traducción y lo que dije, el efecto de la guitarra
Hermoso Tema Grax Broo :'3
Por qué está versión tiene esa guitarra en el minuto 2:57? Me parece mucho mejor que la versión del vídeo original :0
Mezcla de audio diferente.
La canción original también la tiene solo que en un volúmen mucho mas bajo y no se escucha tanto
Así queda mucho mejor
exacto percibí lo mismo omg , tengo buen oído :3
@@alekp.9999 si la escuchas con audífonos de calidad puedes oír al menos 4 guitarras en el climax de la canción, acá solo amplificaron el sonido de una
Hay veces que te identificas tanto con una canción
recuerdo la primera vez que tuve que alejarme de una persona que amaba, se iba a ir de viaje y nos estábamos despidiendo, había escuchado esta canción en la radio esa misma mañana y me gustó tanto que la descargue. Esa misma noche fui a casa de quién ahora es mi ex y puse está canción (yo solía poner una canción para adsolutamente todo) nos estábamos despidiendo y la canción quedaba perfecta con el momento, incluso camino a mi casa empezó a llover casualmente como si de una película de romance barato de tratase, resulta qué los dos sabíamos que probablemente ella no volvería de ese viaje, pero nos mentiamos. Cómo sea, no volvió
Pasaron dos años y nos separó la distancia, aún sigo esperando que regreses aquí cada que escucho está canción
Lo siento mucho amigo
Lo siento mucho amigo
No sufri lo suficiente, después de que me dijo que ya no está enamorada de mí. Volveré a repetir la canción.
🫂
Great translation.
Hay una parte dónde dice que ella vive con un hombre roto, que hacía cirugías para chicas en los 80...me identifico totalmente, ya que por mucho tiempo fui el cirujano de varias chicas, pero nadie podía hacer nada por mí.
🖤 antes de 👁️👁️
Muy bueno , con arroz blanco ...
Encontré un poco de potaxio en su traducción
Es albur?
Es para gente falsa que miente y engaña, con alguna doble intención.
Por eso necesito terapia, tengo que arreglarme, por mas deseo que tenga de amar a alguien, con el tiempo la terminaria dañando...
Lalo ❤
Ese Fake Chinese Robert Plant, nunca confié en él
Un día, lo patie ❤ 1500 pza , va de vuelta 😁🖐️🖐️
Realmente estamos ciegos por eso somos infelices con nosotros mismos 🙃
Iré a llorar solo f
Te acompaño 😢
Mi primera novia yo no la quería no sentia nada por ella solo la hice mi novia para decirle a mis papas y a mi familia que ya tenia novia ella me amaba genuinamente y asi pasamos 4 años comensamos cuando yo tenia 22 y termine la relación cuando tenia 26 años ella quedo destrozada y yo me senti horrible por haberle hecho perder 4 años hoy tengo 29 y desde esa novia no e tenido a nadie mas y la verdad no me interesa las novias me gusta enfocarme mas en mi trabajo y en mi futuro talves nunca vuelva a tener un amor como el que ella me dio y ni modo asi es la vida de lo único que me arrepiento con ella fue haberla hecho esperar tanto y destrosarle el corazón hoy en dia ella esta casada y tiene una hija se ve muy feliz y eso me hace feliz.
Si una canción te deja meditando profundamente esa es una gran canción, muy distinto a las estupideces políticas populistas o rock pop cumbia pachanga decadente de Latinoamérica.
❤️
Ma quante fottute volte lho ascoltata!?
ma non sono mai davvero passata
dal pianto alla gioia......
eve
Me hubiera encantado ser todo lo que tú hubieras deseado de mi cariño
🤫👉🏻🐴
Pusiste todos lo sinónimos posibles en "wears" 😂
a través no va con Z 😂😂😂
las mujeres están mal