Karel Kryl - Bratříčku Zavírej Vrátka
Вставка
- Опубліковано 10 жов 2024
- Karel Kryl v Jednom Videu řekl že nesnáší Vykradače Hrobů ale víc jak Vykradače hrobů nesnáší vykradače námětů. ( Společnost OSA ochraný svaz Autorský zakazuje písně Karla Kryla na UA-cam Já nevím co je vtipné ale vydělávat na něčí smrti mi příjde dost ubohý a co ubohý to je slabé slovo a pokud vím Karel zpíval pro lidi A ještě ke všemu pravdu takže pokud semnou souhlasíte Tak se shodnem na tom že Jsme tupé telata v režimu s názvem ( RYJEM DRŽKOU V ZEMI ) přeji příjemný poslech :)
myslela jsem že tahle písnička už nikdy nebude aktuálni a zústane v minulém tisíciletí... ale rok 2022 nám přínáší nehezké překvapení
😥
😢😢
To se rychle zapomíná na historii. Lidé jsou nepoučitelný. 🥺😥😥😥
💙💛🇺🇦✊🏻
Tak koukám,že nejsem sama,kdo teď tohle pustil a vzpomněl si,děkuji pani,že jsem nejsem sama v tomto okamžiku
@Karel Kryl ❤❤❤❤ bol a je nadčasový spevák. Veľká úcta, taky talent sa uz nenarodi. Opočívaj v pokoji 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌹❤️
při "beránka vlku se zachtělo" mi vždy přeběhne mráz po zádech
U mě to stejné, již 40 let, kdy jsem to slyšel poprvé... asi r.1983 na vysoké škole.
Prečo? Veď vlk bežne žerie baránky.
Nechci zveřejňovat svoje pocity ale - Karle je mi smutno
Dnes uz je 2021 to je smutna doba, zpatky ve sra**
@@lukkas2937 ale no tak...nechceš prece srovnavat minulý a momentální režim...miluješ to co já..takže vím ze nejsi špatný člověk ale představ si že by jsi v minulém režimu řekl svůj názor, co by se stalo tobě a nejspíš i tvé rodině?pamatuj vždy může být hůř ale i lépe...jak si to zařídíme takové to máme
@@bobwalker7733 copak si už nikdo nevzpomene na rozkvět republiky a na našeho společného tatíčka? To v čem dnes žijeme jsou s prominutím sračky na jednu stranu podáš pomocnou ruku zatím co z druhý strany ti lámou nohy..
Je 17. Listopadu 2022, jsou krušné časy, a stále na vás vzpomínáme pane Kryle
Bangkok 2024
Úžasná krásna pieseň,vysoko aktuálna aj po rokoch.pan karel Kryl bol úžasný ❤
Pracoval sem s krylem na Vysokých pecích v Ostravě krásné časy když o pauze zpìval bez kytary a hudby :)
Co by som za tieto vase spomienky dal ja ???
Přesně.....jak nás varoval před..HAVLEM ..TOU JEHO SEBRANKOU ...A PAK KLAUS ..ZEMAN....A DALŠÍ LUMPOVÉ CO ZDE S POZICE POLITIKŮ ...
ZRADILI. TUTO ZEM A JEJÍ NÁROD!!
WOW, závidím Vám, že ste poznali tak skvelého človeka.
@@petrveris4956 Havel byl hovado a ochlasta přesto ho dnes tolik vymletych hlav uznává :/ za co?
Bez gitary to asi nebolo ono. :)
50 let... Nesmíme zapomínat i nadále.
Už 51 a kam jsme se to dostali ? Prezident si vytírá prdel ústavou ČR a Při výročí okupace si pozve ty rudý svině na hrad, s tímhle národem to jde do hajzlu
@Kanál o ČSLA v roce 1945 kamarádi
V roce 1968 hajzlové
@Kanál o ČSLA -________-
Je nějaká koment sekce, kde tě nenajdu? :DD
@ Něco by se našlo, třeba současná hudební scéna.
My co jsme prožili rok 1968 jsme mysleli že už se to nebude nikdy opakovat . Bože , jak jsme se strašně spletli . Stačí aby se jeden člověk zbláznilba odnesou to tisíce nevinných obětí . Už aby ho někdo zarezil a skončilo to . Tohle přece do toho našeho vůbec nepatří .
Přesně na to myslím poslední dny! Stále jsem doufala, že se to nestane, že se to prostě nemůže opakovat, je přeci 21. století. Smekám před Karlem Krylem, tahle písnička se dotýká mého srdce.
ANO. Budeme božekat dalších 50 let, nebo nakopeme ruského mužika do prdele???!!!
21. srpen 2019 a se slzou na víčku stále poslouchám... Děkujeme mistře.
Tato noc nebude krátká
Já taky, po té dávce vymývání mozků, jsem si pustila Karla, abych se přesvědčila, že jsem normální.
Někdo tady psal..." Karle, už zase ryjeme držkou v zemi". Měl naprostou pravdu !!! Díky Karle
Karle. mám strach,že to bude ještě horší než džkou v zemi, a to jsme byli zvyklí...
Pouštím si to po 5 letech, je mi 18, až teď jsem teprve pochopila o čem to je.... Nádhera
Fakt jo?
Spíše doufejme, že pravý význam téhle písničky pochopit nebudeme muset.
@@danielbajger3103 přesně..
Když nám bylo 18 a zpívali jsme to u taboráků bylo to o hubu a vyloučení ze školy
Nevím jak to myslíte ale sovětské vojska při okupaci 68 vstoupili na Slovensko v Čierné nad Tisou a to je z Ukrajiny
Velice aktuální a silné poslání nebojácného hrdiny! Jde mi z těchto písní mráz po zádech.. Hluboký respekt a úcta k panu Krylovi..
vďaka za tohto pána, aj teraz majú jeho pesničky dušu, proste realita
Kryl byl dobrák a byl samostatný,sám se učil škoda že tu už není.😔 Jinak super píseň.
A história sa opakuje. Zase treba púšťať a hrať Krylove piesne. A zase mnohých dráždia a bránia aby ich hrali médiá. Karle prečo zrovna tebe muselo puknúť srdce tak skoro. Veľmi nam chýbaš v týchto časoch. Chýbaš Československému ľudu.
Veru chýba nám veľmi. Ale myslím si že ak by sa dožil dnešnej doby, bol by v nemilosti mocných.
Podle mě by to nezvládl protože historie se opakuje
Prečo? No čiastočne aj neusporiadanou životosprávou a neustálym štvaním sa.
Škoda, že je pan Karel nenahraditelný. Dnešní doba by ho opravdu potřebovala!
Lucy L jsou lidé jež se mu rovnají ale i tací jež se mu rovnají jsou niní umlčeni ale i tak uznávají pana K. Kryla
@Robert Fratric teraz to je 100x horšie. Kryl ako prví pre kukol kto nastupuje k moci. Však preto zložil aj pesničku demokracie. Cenzúra znova na vzostupe. Zase sa nám prebúdzajú ľavicové sily.
proto se ho " demokrati" zbavili , cenzurovali ho ,
Ceskoslovenska legenda.....Pan Karel Kryl..........
Tuhle písen jsme poslouchali,když Se n anás vrhli okolni státy včetně Ruska za nedloho ji zakázali a hrali sme ji jen potaji kde nikdo nebyl.
Tak už zase se slzou na víčku hledíme na sebe. A nemůžeme uvěřit. Tahle noc nebude krátká 😢
Ďakujem za krásne piesne navždy v mojom srdci zostanete PANE KRYLE
Kocham Karela Kryla :) I was też Czesi kocham :)
Literal translation:
Little brother, close the gate!
Little brother, don’t sob, those are not bogeymen,
why, you are big now, those are just soldiers,
they arrived in square iron caravans.
With a tear on an eyelid, we gaze at each other,
stay with me, little brother, I fear for you
on crooked paths, little brother, in low cut shoes.
It is raining and outside it's turned dark,
this night will not be short,
The wolf felt a sudden desire for the little ram,
little brother, did you close the gate?
Little brother, don’t sob, don't waste your tears,
swallow the curses and save your strength,
you mustn’t reproach me if we do not make it.
Learn the song, it's not so complicated,
lean on me, little brother, the path is broken,
we will stumble, we can't go back anymore.
It is raining and outside it's turned dark,
this night will not be short,
The wolf felt a sudden desire for the little ram,
little brother, close the gate! Close the gate!
Tank you!
@@geraividet no tanks please
@@saziabe9192 Lol🤦😂😂
@@saziabe9192 chce natankovat, ale peněženka je prázdná
Tohle by měli učitelé pouštět svým studentům místo vymývání mozků neustálým chrlením nepotřebných informací..
taky si říkám proč nás učí takový kraviny místo toho aby naučili něco užitečného
+Maky Tondr naše učitelka češtiny nám toto pouštěla :)
Wime Swe Tak to jí poděkuj :)
+Maky Tondr my jsme jí měly ve zpěvníku asi v páté třídě cca, a tehdy nám jí paní učitelka Fučíková vysvětlovala... nevěděli jsme o co jde... ale naštěstí nám to podala formou týhle nádherný písničky
pouští nám jí a celá třída pak zacne zpívat
Je smutné, že práve dnes sa to opakuje
😥
🇺🇦💙💛🇺🇦✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻
V 68 oni okupovali nás
Užasná dojemná píseň💕✌
Barbora Pomykáčková souhlas
Jedno z najsmutnejších výročí v histórii Čechov a Slovákov...
A to si nevedel co budeme zit teraz....😓
Beatiful! I look concert Kryl in Wroclaw. Is great
pro mě je to PAN zpěvák !
Prší a venku se setmělo,tato noc nebude krátka,beránka vlku se zachtelo,bratříčku,zavřel jsi vrátka?! Milujem všetky jeho piesne :*)...Bohužial už není medzi nami..už na neho vzpomíname cez jeho pesníčky alebo cez album Landu-Večer s písní Karla Kryla!
:*(
Karel je geniální sanytrakova
Bože to je nádherný hlas skoda skoda takého uvedomelého človeka trebalo by nám aby spieval tomuto prihlúpo chovajucemu ľudu ked sťažujú sa na to co je dnes na Slovensku ale ani jeden sa neobzre co bolo vtedy a ze mame vlastne šťastie ze sme to nemuseli zažívať
Pokaždé když slyším tuto píseň, tak mám mráz na zádech. Nádherná a zároveň strašně smutná a depresivní
Právě... člověk si jí pouštěl ještě před invazí na Ukrajinu. Je nadčasová, a má stále význam, stejně jako většina jeho písní. Obávám se, že by byl Karel Kryl z dnešní doby značně nešťastný... Ano, ta píseň mi vždy připomene rok 68 (který jsem nezažil,ale muselo to být nesmírně ponižující), je nádherná, ale depresivní. Ona většina jeho písní. Však měl důvod...
Kdykoliv slyším tuhle písničku, tak mám slzu na krajíčku, naprosto dokonalý :)
Kdyby na krajíčku...ještě když si člověk představí...jaké to muselo v té době být :D
Tohle je právě umění..díky ti Bože,za Karla Kryla..
Ako veĺmi som ho mala rada, jeho piesne su teraz aktualnejšie ako v dobe keď žil a ja mu do neba posielam odkaz - ďakujeme ❤
21.8.1968 mně bylo 9, musela jsem v noci ven na záchod, nade mnou na nebi duněla letadla, jedno za druhým, to je divné, říkala jsem si - a druhý den už se vědělo ... nikdy to nezapomenu, je to jako včera ... jsem z Krkonoš
Dnes bohužel nejaktuálnější od chvíle vzniku.
😥
Jakoby akorát že vůbec
🤦🏼♂️🤦🏼♂️🤦🏼♂️
@@Lepriconist 🤦♂️🤦♂️🤦♂️
A person doesn't have to have a high level of class to be a person, just a person, whether someone likes him or not is another question. And if you believe in giving yourself freedom through music, intellect, and smoking half a cigarette, you simply deserve respect as a free person. (A friend)
nádherná písnička 😍
✌✌ musime drzet pri sobě
Fakt?
Jak tematické... 22.02.2022 Vkročují Ruská vojska opět na území Ukrajiny
😥
POLACY KOCHAJĄ CZECHÓW I KAROLA KRYLA
Úžasný, úžasný, úžasný. V době okupace mi bylo třináct, ale pan Kryl byl nepřekonatelný. Je jen ostuda tohoto národa v čele s Husákem, že se z nich stali zpropadení zaprodanci.
Genialny spevak s extremnym xmyslom pre pravdu a dpravedlnost.
Rok 2024 a opäť ich tu mame
Je mi 20 let žiju v česku od narození ale vždy mi byla blíž kultura mé rodiny. Jen kvůli Panu Karlovi a jemu podobným jsem opravdu hrdý na to že jsem Čech.
Ale Karel byl Moravan ne Cech. To jen tak pro Vasi informaci.
Tak zrovna dnes 21.8. je dobre si tuhle pisen pripomenout. Nikdo z nas si nepripustil, ze i v roce 2022 bude neskutecne aktualni a smutnou pripominkou co stejneho se deje kousek od nas.
Naprostý souhlas. Ale je vidět že Karel byl prostě nadčasový...
Krásná písnička, chytne za srdce :)
Tuhle písničku nás učila při hudebce tehdy ještě soudružka učitelka v roce 1989
Stále aktuální. :(
Proste geniální zpěvák kam se na nej Gott a Michal David berou
pavel carda David možná, ale Karel nebyl zpěvák jako spíš textař...pěvecky zase moc dobrej nebyl
Petr Kuneš To je možná pravda ale musíš uznat že Krylův způsob zpívání má v sobě jakési kouzlo které ve mě vyvolává pocit který se nedostaví při poslouchání kohokoliv jiného.
Petr Kuneš presne tak, Karel byl basnik a pisnickar, a tu se neklade nejaky duraz na kvalitu zpevu. zpiva vsak intonacne spravne.
pavel carda Co to tady srovnáváš?
Ohne Silikone nic, a ty?
Ďakujem! Zatial je to v Čechách a na Slovensku od doby Covidovej-19 o tom, že: "Bratříčku zavírej hubu!":-). Však vidíme v priamom prenose zákazy prezentovať iné názory než tie povolené.
Mám pocit že táto pieseň v dnešnej situácii naberá opäť obrovské rozmery...
Bohužel nemůžeme ukrajině pomoct, jinak nás vyhladí atomovkou😥
Bohužel 😥
Pokud chcete mít blbé poznámky a podobně, tak sem nechoďte! Ješte sem se chtěl vyjádřit k té vaší "korupci".. :D
Co má s tímhle co společného korupce? spíše propaganda.. moc se mi líbí věta "Beránka vlku se zachtělo"
Velký respekt..
Nevzdavajte sa 🇺🇦
Beránka vlků se zachtělo.. A zase MÁME HOLE RUCE!!!
#StandWithUkraine
Veliká škoda předčasného úmrtí Mistra, navždy zůstane v našich srdcích. Zabila ho deziluze.
A dnes návrat ukrajinských okupantů vrahů Čechů Poláků a Židů volyňský masakr a 68
Rok 2022.. Hodně síly Ukrajině a bůh ví ještě kolika státům, které pravděpodobně budou později na tom stejně.
Už Rusko vyhrožuje Švédsku a Finsku právě jsem si to četl
🇺🇦💙💛✊🏻
Ukrajinská armáda nás okupovala od 68 jestli nevíš
@@jirijurecka1215 navíc ta píseň a všechny ostatní kromě náboženské tvorby bylo složené jen a jen pro nás, ale to nikdo nepochopí. A štve mě když ty ukrajinofili vidím 😠
stop Ukrajině
Poslouchám stále a stále a ted pri invazi na Ukrajinu dostává znovu svůj silný význam. Ruská vláda se neponauci nikdy.
🇺🇦💙💛✊🏻
Ale netreba zabúdať ani na iné vlády , ktoré sa tiež nepoučia. Samozrejme v mene demokracie a humanizmu. Ukrajincov ľutujem , pretože toľko čo si vytrpel ich národ , si asi v Európe nevytrpel nik.
Dobře jim tak Ukrajinci si koledovali
Za 1. Vše to jsou jen lži lži a lži třeba nehoda v Černobylu tak sovětský svaz utajoval tuto nehodu aby se prezentoval jako jeden z nejlepších po celou dobu a ZA 2. Ukrajinci nejsou také svatí třeba před 40 lety tak jejich policajti taky naběhly do měst a stříleli do civilistů a k tamtomu tak ruským vojákům kteří byli 18-20leti kluci tak jim bylo řečeno že se jedná pouze o výcvik až pak jim byl udělen rozkaz na útok tak hotovo.
@@alex-7007 To by mě teda zajímalo, kdo na Ukrajině si koledoval tak, že by Rusáci kvůli tomu "museli" vybombardovat města a zabít tisíce lidí. Možná, že si "koledovali" v očích ruské propagandy. Ale co čekat od nejrozpínavějšího národa na Zemi, který si neváží lidského života. A ano, jediná změna, která v Rusku od 18.století proběhla je přejmenování cara na prezidenta.
I like one czech guy he sent me that song. Děkuji hvězdičky ♡
Písnička o utrpení kdysi u nás dnes na ukrajině a o utrpení co Ukrajinu čeká😥
💙💛🇺🇦🇺🇦✊🏻✊🏻✊🏻
Ale nás okupovali i Ukrajinci 21 let
nádhera! proste nádhera!
Mal som len necele 4 roky ale bol som tam pred vyse 30 rokmi na namesti s rodicmi ked spieval po navrate z 20 rocneho exilu a dodnes si to pamatam...
Karle měl jsi pravdu ……Ta noc nebyla krátká … trvala 21 let. Diky
No a ta noc zase začíná na ukrajině😥
Nic nového se neděje, jen se historii stále opakuje, je to stejne....
Moc prosím stvořitele ať je mír na Ukrajině 😘😘😘❤️
Stačí když se pomodlíš. Znič hospodine každou ruskou svini, co přepadla Ukrajinu..A mír bude.
Bože já tu písničku miluju
Ukrajina 2022... Opakuje sa rok 1968 :(
Poslal jsem na pomoc Ukrajině 2380kč. Např Švédsko posílá ukrajinské armádě 500miliónů švédských korun a vojenský materiál včetně zbraní za téměř 400miliónů švédských korun. 1 švédská koruna = asi 2,38 Kč (2.3.2022)
Přeju Vám klidne spaní Pane Kryle
vynikajici dekuji
pisen z meho mladi
dekuji Karel Kryl
Opět se to opakuje.
Teď jsem to učíme ve škole a je to hezká píseň...
za nedlouho je tu valka znovu.. smutné že se nikdo neponaučil... historie se budou opakovat stále dokola akorát to bude horší, už jen protože my lidi jsme vic a vic rozmazlení..
Musím dokola pouštět - nelze přestat...
Po revoluci to moc dobře věděl co je zač Havel, Klaus atd.
co to mluvíš? co s touhle písničkou má společné havel?
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🥺🥺
Neser sem ukrajinu prosím 😌 i jejich vojska do naší země vtrhla
@@sedlcanskapapirna8983 aha, cize cisto hypoteticky ked bol tvoj otec idiot musis byt automaticky aj ty?
Dokonalost netřeba to víc rozvádět ;)
💙💛🙏💪
Hi! I'm American, but I'm very intrigued by Czech history! In fact, I'm trying to write a book and I want to include this song but I only speak English, could someone give me the history/translation of this song? Thank you!
It was song abou Soviet Ocupation of Czechoslovakia in August 1968. Karel Kryl composed during Occupation .
Littel brother do not sob.
They're not boogeymen.
You are alredy grow up
They're just soldiers
Thei arrived in square, iron maringotes ( poeticly meaning - russian tanks)
We look at each other with tears in our eyes.
Come with me, little brother
I'm worried about you
on winding roads
Little brother in half-shoes
It's raining and dark outside,
This night will not be short
Wolf wanted a lamb
Littel brother!
Did you closed a gate?
Littel brother do not sob. don't shed a tear
Swallow your curses, and save your strength
Don't blame me if we don't reach our destination
Learn the song, it's not that complicated
♪ Lean back, little brother, the road is broken ♪
We'll stumble
We can't go back
It's raining and dark outside,
This night will not be short
Wolf wanted a lamb
Littel brother!
Cosed a gate! 2X
vzdy a zakazdym ked sa vratim k jeho pesnickam... a hlavne tejto.. placem.. my sle si to presli.. bratia v ukrajine este nie... neprsi, vychadza slnko... mozno raz. bez rusa!
nádhera zpíváme na hudebce
sláva Ukrajině!
Sláva slovanům
Kéž by chom byli jeden stát
Слава україне!
Ta písnička patří nám Čechům 😃 🇨🇿🇸🇰⚔️🇷🇺🇵🇱🇺🇦🇧🇬🇭🇺
💙💛
🇺🇦✌️
dnes je to presne 30 rokov ... 😔
čo tu nieje veľký K² ❤
Veľmi pekná pieseň.
Starši asi viete kedy to bolo škoda, že sa to v dejepise neučí.... kto bol Adolf, Stalin kto mal pred...heslo Za Boha a národ, Nás mnóga a aj Jeden za všetkých a všetci za jedného, to boli ich možno posledné slova......Bratričku nevzlykej to nejsou bubáci, to jsou jen vojáci toto bola možno posledná pesnička asi viete koho
Bohužel, stále tak aktuální
pan kryl je asi nejlepší básník 20 a dalšího století , co slovo, to perla
bianca01 to nemáte pravdu to pan karel hašler byl pan kryl se mněl učit od pana hašlera mně se tato písen nelíbi jsem ve strane a mešita je lepší než toto
Dnes 55 let, nezapomene🇨🇿
nikdy !
☝️🥲
Tenkrát se jednal o bratrskou pomoc a dnes je to speciální operace. 😢
1968-2018 ta písnička má už 50 let a bude navždy nesmrtelná
@Weigel 🤔
Právě začíná být zase aktuální 😥
Opravdu super písnička👍
Písnička o utrpení kdysi u nás dnes na ukrajině a o utrpení co Ukrajinu čeká
Hned, jak jsem ji slyšel od kapely Michala Hrůzy, musel jsem si pustit originál, abych měl porovnání, čímž neříkám, že mám něco proti Hrůzovi nebo jeho kapele. Přeji si, aby na Ukrajině zavládl co nejdříve mír, nebo alespoň příměří a hlavně, aby se válka nerozšířila do dalších států EU. Právě nyní můžeme v televizi sledovat benefiční koncert na podporu Ukrajiny...
karel bol spevak ktori spieval proti tym ktori potierali slobodu .. bezpravie bol cestny a nemal rad zlo ...a vsetko co sa dialo vtej dobe v ktorej zil ............cest jeho pamiatke.........
Marian Detko Naprostá pravda
Lidičky žádná pravice a levice neexistuje, jsou to jen základní lži, aby se měli o čem hádat! Je to jenom v lidech, proč furt pravá nebo levá když můžeme přímo?
Protože tahle cesta vede jen ke smrti... Každý se snaží kličkovat - tak se apesloň podaří natáhnout vyměřený čas...
Máme rozcestí a vedou celkem dvě cesty. Jedna doleva a druhá doprava. Přímo jít nemůžeme, tam zkrátka žádná cesta není.
@@baptik Přes vysokou trávu můžeš jít taky.
21.8.2020 ten hlas dokonalí...
Super spevak I pesnicka