Dune evreninde dil, din ve kültür!

[@kaanhancioglu3549]

Çok net ve güzel anlatmışsınız. Ben de 3. kitabı okuyorum şu an. İlk kitabı okurken "voice" etkisini karizma olarak yorumlamıştım, paylaşayım istedim. Selamlar.

[@Kahve_Arası]

Teşekkür ederim. Karizma hiç aklıma gelmemişti, güzel bir yorum :)

[@Somewhere-AndreaAndYusuf]

Ilk iki kitabi okudum ve filmlerini izledim. Arapcadan ve Islamdan esinlenerek kullandigi bazi terimleri ingilizce baglamda okumak ve anlamak cok ilginc gelmisti.

[@Somewhere-AndreaAndYusuf]

Yalniz esimle beraber bu filmi izledigimizde ben cok hayran kalmisken onun yorumu söyle olmustu: "Beyaz adam fakir ve cahil araplarin arasina giriyor ve onlari kurtariyor, hic orijinal degil". Ben bu yoruma katilmamistim.

[@Kahve_Arası]

@@Somewhere-AndreaAndYusuf Filmi, özellikle de ikincisini çok beğendim. Kitap ve filmlerdeki bu terim ve kelimeler aslında yazarın ne kadar büyük bir bilgi ve okuma birikimine sahip olduğunu gösteriyor. Çok etkileyici!

[@Kahve_Arası]

@@Somewhere-AndreaAndYusuf Hiç bu açıdan düşünmemiştim! Aslında biraz düşününce hak vermemek mümkün değil, sonuçta Paul başka bir gezegenden Arrakis’e ailesiyle beraber geliyor ve babası iktidardan düşürülünce cahil(!) Fremenler ona sahip çıkıyor. Yani yine bir Oryantalist bir bakış açısı var gibi.