consume // chase atlantic (tradução) • tokyo ghoul
Вставка
- Опубліковано 17 жов 2017
- ◈ find me ◈
/ revogai
-
♪ LYRICS:
Alright, alright
Why you pointing at me with that knife?
I've been cutting corners all my life, girl
The terror doesn't blossom overnight, no
She's crawling through the city in a rampage
Pressing on her fingers 'til the bones break
There's blood all in her nose from the propane
But a needle to the skin will make the pain fade
This is what I do
Take another bite
Take enough to chew
She said, "Careful, or you'll lose it"
But, girl, I'm only human
And I know there's a blade where your heart is
And you know how to use it
And you can take my flesh if you want, girl
But, baby, don't abuse it
These voices in my head screaming, "Run, now"
I'm praying that they're human
Rolling back your eyes through your mind like
Oh, woah, the pressure in the gland’s tight
Yeah, woah, yeah, it's either kill or be killed like
Oh, woah, the blood is either poured or it’s spilt like
This is what I do
Take another bite
Take enough to chew
She said, "Careful, or you'll lose it"
But, girl, I'm only human
And I know there's a blade where your heart is
And you know how to use it
And you can take my flesh if you want, girl
But, baby, don't abuse it
These voices in my head screaming, "Run, now"
I'm praying that they're human
Alright, alright
Love you but you cannot spend the night, nah
I've been alone almost all my life, girl
And shit like that don't change up overnight
I let you sleep in my tee
Tell me the things that you don’t normally tweet
Acid and LSD and smokin' blunts on the beach
69 down 69 so we can both get a piece, yeah
I’ve been cutting corners like my whole life
Backstabbing bitches tryna' kill me with the whole knife
Day I die will be the only day a nigga ghostwrite
When I go they’ll treat me like a god if this shit goes right
She said, "Careful, or you'll lose it"
But, girl, I'm only human
And I know there's a blade where your heart is
And you know how to use it
And you can take my flesh if you want, girl
But, baby, don't abuse it
These voices in my head screaming, "Run, now"
I'm praying that they're human
Please understand that I'm trying my hardest
My head's a mess but I'm trying regardless
Anxiety is one Hell of a problem
She’s latching onto me, I can’t resolve it
It's not right, it's not fair, it's not fair, it's not fair
It's no fair, it's no fair
Oh, no, no, no
Don't run, don't run
Alguém explica pfv o q que dizer a tradução
A música é um pouco inspirada no anime Tokyo Ghoul, então é por isso que ele fala sobre "comer minha carne", "lamina no lugar do coração" e outras coisas assim, porque são coisas que acontecem no anime. E tem outras partes como "estive cortando cantos durante toda minha vida", já esse trecho é sobre drogas "cortar cantos" é um jeito mais modesto de falar que cheira cocaína, porque para cheirar você precisa separar em carreirinhas, que no caso, seriam os "cantos".
Em toda música do Chase Atlantic eles falam sobre depressão, drogas, ansiedade e outras coisas, mas eles nunca deixam isso muito claro, é bem modesto e com muitas gírias, por isso as vezes fica difícil de entender o que eles realmente querem dizer.
Mas no geral, essa música é mais uma "sinopse" do anime, se posso dizer assim.
Fala Duda obg agora tá fazendo sentido
se você quiser, da uma olhada no anime, a música vai fazer bastante sentido se você conhecer a história!
Fala Duda ok
@@FalaDudaTraducoes mt obrigada por explicar
Chase atlantic e tokyo ghoul
amoooooooo
Mano eu to apaixonada por Chase Atlantic as músicas deles são muito boas pqp
melhor banda, sim ou com certeza?
Por favor quer ser minha amiga?
Tokyo Ghoul como amo...mds
AI MANO TOKYO GHOUL AAAA
aaaaaaaaaaaaaa
Adoro o jeito como eles falam de depressão, drogas, ansiedade, e entre outras coisas
Cada música deles tem um sentimento diferente, isso é muito massa❤️
eles arrasam demais mano
Sim exatamente, esses dias eu tava pensando nisso aí eu falei "será que eles reuniram cada pessoa que tinha esses tipos de problemas e formaram a banda?:
@@cechetsara1976 Não sei, mais de for, olhando pra parte boa disso eles podem falar sobre os problemas que tiveram por experiências e sentimentos próprios, e isso é bom, pq eles tem uma outra visão sobre isso.
@@mariaeduardaeduarda7549 sim então, esses dias eu tava pesquisando mais sobre eles, e 2 deles não irmãos, que no caso é o Michel, e o outro muleque lá, e o Christian são amigos deles
@@cechetsara1976 Aa bom, as músicas são incríveis ❤️ eu queria muito ir em algum show deles
Essa música é tão Tokyo Ghoul!!
Que perfeitoooo! Conheci Chase Atlantic faz alguns dias e to amando as músicas, essa é uma das minhas preferidas!
Amei tudo a tradução e as imagens de Tokyo Ghoul mto bom!
muito obrigada
eu estou tão apaixonada
estamos!
Chase atlantic é só talento e drogas... Cof cof... Digo •^•
perdi. Chase atlantic e tokyo ghoul, que combinação a
Krlh um dos animes mais fodas com esse efeito mais o Chase atlantic igual a perfeição
arte
CARALHO EU AMO ESSA MÚSICA
amamosssss
única música q me faz chorar pra caralho
Eu escuto essa música tem 2 anos e nunca enjoei... Sla vey, ela passa vários sentimentos de formas diferentes q mexem com vc de um jeito inexplicável
SIM.
Essa música já era ótima.
Ai bota Tokyo Ghoul "de fundo" fica maravilhosa
amoooo
Simplesmente incrível
Amei a tradução ♥️ ( sucesso)
Obrigada!
Eu simplesmente amo, minha religião, minha meta de vida é Chase Atlantic
❤
Very Good.
tks
*69*
rs