Uw Trouw - Promises (Dutch cover Maverick City) - Adem Project - LIVE Presence Malieveld 2021
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- 'Uw Trouw' is the Dutch translation of the song 'Promises' by Maverick City Music. It was recorded live during a worship gathering on the Malieveld, a public square next to the government buildings of the Netherlands. The song was performed by Adem Project, a worship collective of various worship leaders in Holland. Featuring Pearl Jozefzoon, Ann Michelle Lee, William Wixley, Amanda Lock, Filemon Peroti, Stephany Iris, Frank Vermeulen and Navayo Parera. Dutch translation: Pearl Jozefzoon and Reyer van Drongelen.
-- Voor de Nederlandse tekst: scroll naar beneden --
The original song, 'Promises', was written by Joe L Barnes, Carrington Gaines, Keilla Alvarado, Lemuel Marin, Aaron Moses, and Dante Bowe during a Maverick City Music camp last year and recorded during a live worship night for Maverick City Music. All rights belong to the writers of the original song.
Follow us on socials::
Instagram - / presence.nl
Facebook - / wimhoddenbaghpresence
UA-cam - / presencenl
Aanbidding en gebed op het Malieveld, met duizenden christenen samen, dichtbij het hart van God. Bekijk hier de livestream! ** Abonneer je vandaag op / presencenl **
Deel de link van de livestream: / presencenl of • LIVE Presence Worship ...
Het doel van Presence is Gods aanwezigheid zichtbaar te maken op plekken van invloed in ons land en in de levens en roepingen van mensen.
Presence ondersteunen? Ga naar www.presence.n...
Of ga in uw GIVT-app naar 'Presence'
Door partner van Presence te worden helpt u mee om dit werk mogelijk te maken. Ondersteunen kan door een gift over te maken op NL89RABO0336177755 t.n.v. Stichting Presence onder vermelding van ‘Gift’. Of ga naar www.presence.n... voor een gift via iDeal of word donateur met een maandelijkse of periodieke bijdrage.
NEDERLANDSE TEKST
De woorden uit Uw mond
Is hoe het ooit begon
De God van het verbond
En door de jaren heen
Over bergen door de zee
Liet U mij nooit alleen
Dwars door stormen heen
Ben ik niet bevreesd
Maar blijf stevig staan
Omdat mijn hart weet
Dat wanneer u spreekt
Het gebeuren gaat
REFREIN
Groot is uw trouw voor mij, O Heer
Groot is Uw trouw voor mij, O Heer
Als de zon opkomt en weer onder gaat
Heer, ik prijs Uw Naam
Groot is Uw trouw voor mij, O Heer
God van eeuwigheid
Ook als alles hier verdwijnt
Staat uw woord nog overeind
Uw geschiedenis bewijst
Niemand is aan U gelijk
En Uw woord blijft voor altijd
Dwars door stormen heen
Ben ik niet bevreesd
Maar blijf stevig staan
Omdat mijn hart weet
Dat wanneer u spreekt
Het gebeuren gaat
Groot is uw trouw voor mij, O Heer
Groot is Uw trouw voor mij, O Heer
Als de zon opkomt en weer onder gaat
Heer, ik prijs Uw Naam
Groot is Uw trouw voor mij, O Heer
Ik houd mij vast aan Jezus
Mijn hoop en zekerheid
Het anker van mijn leven
Een sterke Rots is Hij
LYRICS PROMISES
God of Abraham, God of covenant
And of faithful promises
Time and time again
You have proven You’ll do just what you said
Though the storms may come
And the winds may blow
I’ll remain steadfast
And let my heart learn
When you speak a word
It will come to pass
Great is your faithfulness to me
Great is your faithfulness to me
From the rising sun, to the setting same
I will praise your name
Great is your faithfulness to me
God from age to age
Though the earth may pass away
Your word remains the same
Your history can prove
There’s nothing You can’t do
You’re faithful and True
Though the storms may come
And the winds may blow
I’ll remain steadfast
And let my heart learn
When you speak a word
It will come to pass
Great is your faithfulness to me
Great is your faithfulness to me
From the rising sun, to the setting same
I will praise your name
Great is your faithfulness to me
I put my faith in Jesus
My anchor to the ground
My hope and firm foundation
He’ll never let me down
Halleluyah!God is goed, liefdevol en trouw.
👏🤲🙏
Ik kon het niet zonder Hem,Hij heeft zoveel zegeningen voor mij ❤❤, wil ik prijs Hem voor altijd.
We singen dit lied ook in ons kerk.
Gods zegent ook voor deze tiem pw,👏🙏.
Echt genoten tijdens dit nummer, en nu ik het terugkijk ervaar ik opnieuw Gods Geest! Geweldig ❤️🙏🏽
Wat bijzonder om te horen, we begrijpen precies wat je bedoelt 🕊🙏
Zo mooi en gezegende lied😍🌼💝
God zegen iedereen broeders en zusters in de naam in Jezus HALELUYA AMEN 🙏🌈🌴🌹🕊💦💖
Dank je wel Albena! Wat mooi 🙏
@@presencerevival 😊🌷🕊💝👍🏻
Mooi vertaald en goed gezongen!
Ik heb met kippenvel geluisterd naar dit nummer. Als moslima heb ik de Grootsheid van God (Allah) gevoeld en de liefde voor de profeet Jezus (Isa). We zijn in essentie allemaal hetzelfde en geloven in dezelfde God. 🤍🤍🤍
Dank je wel Esma voor je mooie reactie. Wat fijn dat je reageert. Zoals je weet geloven christenen dat Jezus Christus Gods Zoon is en dat God ons in Zijn genade en trouw redding aanbiedt. Sommige dingen zijn lastig samen te brengen (profeet of Gods Zoon), maar wat is het inderdaad prachtig dat de Grootsheid van God als een vuurtoren over de aarde schijnt en dat we bij het horen van zo’n mooi lied daar beiden iets van ervaren! 🙌☀️
Je bent bijzonder begenadigt dat je zo bemoedigend reageert 🤍🤍🤍
Bom em qualquer língua 👏❤
♥️
Pfff kippenvel ! Zo mooi 🙏
Prachtig moment was het! Geweldig gezongen door @ademproject!
Zo mooi nummer
Adem Project zong dit prachtige nummer tijdens Presence Malieveld op 9 juli 2020. Bekijk de livestream van de hele avond van aanbidding en gebed op ua-cam.com/video/OwGfbeMV9pM/v-deo.html. Ga ook even naar naar Adem Project op ua-cam.com/users/ademproject, like, subscribe en zegen deze geweldige worshippers!
Prachtig!! Zo mooi
Dankjewel voor het luisteren Tamara! Wees gezegend met dit mooie lied.
Beautiful ❤
mooi!
HALELUYAH AMEN 🙏🌈🌴🌺🕊🔥💦🌾💓
🙏🏾🔥🔥🔥🙏🏾
Komt het ook op Spotify te staan? 😍
Later wel, via @Ademproject.
Mooi lied! Er is een andere cover gemaakt ook door Jezus Heropleving 'Beloften'
Jakob 🙌🇳🇱👍😃
Supertof
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🙏🙏🙏🙏🙏💪💪💪💪👍👍👍👍
❤