台灣人愛用英文口頭禪 老外傷透腦筋覺得煩？！ Junior 賴薇如 20170308 一刀未剪版 2分之一強 - 東森綜合台Taiwanese like English Catchphrase!?

[@Supertv33]

2分之一強特別推薦【台灣人自創英文像暗號！！ 型男搞不懂大出糗？！】
►►ua-cam.com/video/nNAOdnbdoqE/v-deo.html

[@joehannah3090]

東森超視 只挑有小祯主持的来看！！😂

[@curious__cat]

咪兔

[@stepfunchen8023]

東森超視 1

[@jessef4354]

杜力的 EQ高，說話有趣，節目應常邀請他上場。 只是來賓會常強調他是黑人，或膚色等笑話，實在太膚淺台民，如果他人一再譏笑妳黃膚矮小，妳反應還會好聲好氣？

[@zhiashi8993]

杜利其實也有諷刺黃種男人下面小過，記得是聊過國上廁所那集的樣子

[@djfjdnesk7612]

@@zhiashi8993 這好像是真實調查事實

[@oliviablackmon6645]

你真的说得很好。。。我也是黑人，希望有机会参加这种节目，但是看着他们怎么对待杜力，我有点害怕

[@Allieshere2022]

我被小禎的「打字小姐又辭職了」戳中笑點XDDDDDDDD

[@sunrise1026]

艾文斯:「Tensionの意味は緊張?」真心覺得艾文斯說日文很悅耳日本人真的很喜歡用High Tension，突然想到大黑摩季「あなただけ見みつめてる 」，歌詞有句「夢のHigh Tension」，以前不知道這句到底是什麼意思，今天終於...なるほど~~!!這集很好看!

[@SHEILATIC]

我當下腦中也飄出這首歌耶 (立馬暴露出年齡XD)

[@sunrise1026]

後面那句放心裡就好XDDDDDDD

[@Cheryl-n3h]

微如的鞋子真的超好笑⋯⋯
無言⋯⋯

[@jazzycc8602]

許心妍 我也看到 傻了🙈

[@y.t.h_u.s.8879]

許心妍 她是有多自卑要穿這麼高的鞋子

[@craftyeileen9760]

許心妍 矬

[@beauw9391]

那位英国人很可爱 哈哈哈 被杜力说英国人英文差一直想强调英国的英文是真的英文(which is true)可是杜力又太大声那里好委屈的感觉哈哈哈 不过这是梗啦 就是因为英国英文正宗所以被呛差才好笑 还不太懂综艺的孩子哈哈哈 后面自白也很可爱 还说对不起 根本超可爱

[@Phoeni770]

我很喜欢这类的话题，可以学习长知识，又能见到贾哥。尤其杜力和贾哥那些like totaly😂

[@Queenie0924]

Venus Tan lol~~~totally~~~😂😂😂😂😂😂

[@y.t.h_u.s.8879]

Venus Tan 喜歡賈斯汀，每次都希望他多講一些英文❤️

[@goldl3147]

賈斯汀這集很好笑 還repeat after me XDD

[@anniechou3698]

還講了兩次 xDD 這集Justin超帥的很有老師的樣子~

[@cyh3783]

其實我們在小學中學學到的英文基本上是無法在國外正常跟別人講話的
這種節目其實很有教育意義

[@lemonjames3056]

CY H 大陆的也是，压根没点实用性

[@nancylee9185]

六月主持要好看的主題才會點進來看
小禎主持每集都會看

[@fiora771013]

夢多很激動的時候，脖子的線條都會爆筋XDDDDD好卡通唷~

[@jain0517]

這一集很好看 ^_^ 內容很豐富,讓我學習到很多吔,謝謝~我很喜歡這一頪的主題單元.~

[@eliseng8143]

哇 阿彌陀佛好好吃啊😂😂😂

[@dinahy9332]

新的英國人很棒..talented!

[@maroli5302]

杜利真的很好笑。

[@mingshi8505]

对于那些说薇汝盈余不好的酸民朋友们，我只想说，她不光英文不好中文也一般

[@beemeefong]

这集好浪费 应该请埃里克斯 or Ruby 吧

[@2211-m2o]

講英文的話題 卻找來一堆草包

[@Ignoranceisbliss-t7k]

Bee Booboo 這樣很無聊 不如直接看美國談話節目 就是要有文化衝突對應比較有趣

[@beemeefong]

Psy Dvt 我也赞同你的看法 可是我觉得薇如和Junior 身上找不到任何文化冲突也不觉得有趣呢 😆

[@sallyluvjet]

對耶～～想念Ruby跟艾力克斯，兩個都很適合講美國跟英文的主題

[@地球人-i3d]

就是菜才好笑，才夠台，母語是英語的，沒效果。應找徐薇老師，徐老師靠英文賺很多，但你們想不想笑?長居老外地方的，是不是聽徐老師講英文亦想笑?肯定。

[@ann7873]

喜歡杜力啊❤️可惜節目感覺要效果一直有著種族歧視 不佳
希望能改善

[@陳純慬]

An Qi Qin 全程怕杜力真的生氣##

[@tiffanychu1108]

艾文斯會說日文欸

[@coold8d]

Chu Tiffany あの!! 私もできるよ

[@emilyliao1680]

發現+1 期待他之後的可能性XD

[@SHEILATIC]

他あの...出來時就讓我立刻清醒聽他要講什麼XD

[@MonkeyJanet]

吳子龍的阿彌陀佛太好吃實在太好笑了啦XDDD

[@yeechingcheungjc]

這集很好看

[@萌茶-m5d]

很喜欢关于英文的单元,可以学到一些可用和不该用的字。

[@lilychuang8316]

賈斯汀這集超級好笑!! 20:42 24:50

[@lilychuang8316]

22:46 笑死了

[@yitingwu8940]

17:23夢多也很好笑

[@minmindumpling3250]

Junior&薇如也太丟臉了吧

[@tw470]

Ivy Min 真不知junior在跩什麼？一口破英文

[@fishsgame66618]

Tiffany Wang 真的

[@jouyan01]

我才看到ASAP这段。 真的是自己什么都不懂还怪人

[@limeugene1917]

Yan Athena 没错啊,A.S.A.P as soon as possible, 跟A.K.A as know as一样的, 没直接念而分开念

[@kristywon.g]

lim eugene aka 应该是 also known as.

[@loverainbow100]

在影片中2:03 來賓說ESL怎麼會是給長輩學的英文?...
這是錯誤的教導..
ESL是English as a Second Language的簡稱，正確來說是ESL課程是提共給每位外國人想學習英文為第二學習語文的課程，並不是給長輩學的英文。 這樣的錯誤，帶給大眾有錯誤的認知，真的有點不太好..

[@anniechou3698]

沒錯!!!!

[@Mochinapping]

對啊...我也是ESL的（13歲

[@MicrosoftDataNinja]

你去CC上上看，低級的ESL就是大媽大爺啊。

[@hello.carcar392]

想說這主題怎麼請賴薇如，查了一下，天啊！這口音和曾經把miss說成mr的人，竟然是讀英文系的，震驚了！

[@Noblesse_Azul]

HELLO. CARCAR 讀英語的就一定英語發音。
不要太多期望。

[@szuhsuanh]

"You really had my back"字幕居然寫討厭我的書包😂😂😂😂

[@ineedyoungboy]

szuhsuanh 我看到字幕以為是我聽錯xd

[@discord3142]

szuhsuanh 討厭我的書包我會笑死

[@coold8d]

no you really hate my back, because you were always from behind.

[@discord3142]

別太挑剔啦

[@莫太陽]

夢多的反應真的很有喜感，好笑又可愛

[@giannishen]

1.這集亮點是子龍, 他講得很認真, 可惜一直被不專業地打斷, 導致緊張解釋得不夠, Allora 簡單講就是so, then, well...! 不是他的錯!
2.這集其實有很多謬論, 好像是故意為吵架而講! 語言本來就是活的, 會因時間及地域而演進! 要擔心的是學不夠, 而不是怕煩!
3.想建議夢多去學語言學, Linguistics, Phonetics, Phonology, Morphology, Syntax, Semantics, Pragmatics, Historical Linguistics, Sociolinguistics, Psycholinguistics, Language Acquisition. 以後不但不會被笑, 還可以反將嘲笑者一軍!

[@giannishen]

實在不應該嘲笑別人, 像少俠, 子龍, 夢多, 才是真正有料, 值得尊敬的藝人! 台灣藝人來賓都應該要好好向他們學習才對!

[@CatherineFish]

Peeps 那段好笑！

[@fishTaoTeChing]

建議如果提到韓國人，可以找韓國人上節目，因為節目說的韓國人講的fighting，其實根本不是英文，而是韓文：화이팅，它是韓語裡面屬於外來語，意思就是加油，的確是從英文的fighting演化的，但是已經不是英文的意思，而是屬於韓文自己的意思。來賓糾正台灣人說很high是誤用，說high是抽大麻的感覺，其實在台灣說很嗨，根本不是在講英文，而是指情緒高昂的意思，語言本來就是會演化的，在不同地方呈現不一樣的意思，怎麼可以說是誤用呢？除非是很有意識要講英文，不然就像那位日本來賓說的，要入境隨俗而已。

[@eriolchen2978]

其實日文也是，很多人笑日本人發音很爛,但其實有些字已經是日文的外來語，在＂日文字典＂裡是查得到的

[@TheWen0822]

周咻咻 所以變成混為一談了！我之前也在想這點！不應該把像是（打火機）賴打，這種是外來語演變，搞成好像其他國家的人不懂！應該要釐清。

[@soleilc97]

小梁哥終於換髮型了

[@chubbyii]

覺得這集好好笑，好看又不吵~ 喜歡小禎~~

[@nekoonna1539]

杜力 & 夢多 are so cute!

[@lee-jv1ut]

杜力真的一個抵三個 每次看都笑死

[@alicexx5676]

賈斯汀超可愛！！！杜力也好可愛

[@buviwfrighe6026]

麻烦这种主题请艾里克斯跟Ruby好吗 谢谢

[@ryancah4719]

我的媽呀Junior那個ASAP真的太糗了
那個電影已經算常出現之餘，就連我國中的英文教材都有教ASAP了😂😂😂😂😂
尷尬症大發作

[@coold8d]

Ryan CAH 我懷疑台灣老師會當作單字教大家唸，程度不好的不知道怎麼發音

[@arc_3210]

其實他們蠻多縮寫在生活中都是直接念出來的，但老師上課可能沒有特別提

[@timBenedetto]

asap在電影美劇真的很常出現，尤其看那種跟警察或軍隊有關的劇情就很容易碰到。
看那個藝人講這個我尷尬症都犯了，嚇得我馬上跳過:-p

[@angelawong3733]

艾文斯說的我很high你high不high
有會廣東話的朋友和我一樣笑得喘不過氣嗎？😂😂

[@coold8d]

Angela Wong 猴high架，雷high唔high架

[@sabrinachang8816]

很喜歡關於文化或語言上衝突的主題～ 希望可以多做幾集關於別的國家的（像法文或義大利文、德文俄文等等）謝謝

[@maroli5302]

賈斯丁真的是。ㄒㄧㄠˋㄙˇㄨ

[@mikekim2619]

超喜歡杜力！好可愛！我就喜歡這小黑！

[@irischen0731]

希望以後有更多英文單元，很有教育意義

[@buviwfrighe6026]

杜力、夢多、賀少俠，贾斯汀 我都喜欢哈哈

[@mingz1232]

28:35的義大利小哥說話很爆笑
阿彌陀佛好好吃哈哈哈

[@user-qh9we1sq2i]

是只有我覺得夢多的Exactly比賴薇茹好很多嗎...

[@rueijyunchu5341]

你不要欺負我姐

[@uns1068]

湯姆士最近都沒上

[@francesshen1647]

胡筱萱 他在FB上有說，錄影時大家覺得他中文明顯退步了，不知道是不是因為這個原因

[@nancylee9185]

他的fb是什麼呀 找不到

[@李東翰-w2l]

好久以前上過杜力的課 好懷念

[@zengtony4703]

拜託繼續讓小禎做下去 。。。

[@seyfrinahong7136]

Zeng Tony 小禎從去年十月就成為正式主持人了！

[@futeni]

Zeng Tony 小禎當正式主持已經快半年了你還再問…

[@joehannah3090]

Zeng Tony 完全赞同！！！

[@Silly_GTO]

我比較好奇小禎的醫美診所前夫是好人還是壞人

[@allway7ify]

Seyfrina Hon

[@wushelly5308]

這集真的好好笑喔

[@numbgill]

杜力絕對是我的最愛，超爆笑

[@戴君羽-c7k]

小禎棒

[@karffee]

這一集，每個都講得很好哦！

[@愛小-p6d]

夢多真的很好笑超喜歡

[@leefumoon8007]

請艾力克斯來應該所有對英文的迷思都能解開吧 XD

[@jiayilu6308]

杜力实在太可爱了，想看他自己建个UA-cam channel

[@雞腿舅舅]

賴姓女來賓從頭到尾都在噴麥，聽得好吵，後製成音為什麼不乾脆把他的麥克風關掉。

[@joehannah3090]

小祯小祯小祯！！！爱死妳啦～～～～～

[@nickysway6062]

這一集超好笑的! 好喜歡這種英文的主題!

[@p14479663]

杜麗演台灣人OK 那段太像了!!!!
]哦迷頭佛好好吃]會笑死!!!!!
夢多真的是一個很寶的元素。

[@deutschsprechen312]

夢多的日文很好聽

[@陳裕興-p9d]

太陽進食，瑜珈，推拿，念佛，萬物皆是善法，大日如來，阿彌陀佛

[@timlin4603]

喔阿彌陀佛好吃 這段真的好笑哈哈

[@florencehuang7117]

Justin的这种对话比较local 其实在澳洲一开始也一样 从小学的英文根本跟不上 但过了几个月就能听懂了

[@isabella.Z]

那位英國新人表現好好玩喔 很生動 有學問的感覺
賈斯汀跟杜力真的是...哈哈哈哈哈哈)笑歪

[@shirleyl4944]

超喜欢贾斯丁和杜力互呛哈哈哈

[@hiiweiwei6400]

justin 好帅

[@carlwu1706]

Dooley's English is great

[@茗梓]

杜力 表情好好笑

[@shirleyl4944]

可能我很想学好英文，每次看到美国嘉宾都很开心！特别喜欢杜力！他好搞笑啊

[@gogolee0210]

賈斯汀一直偷接 repeat after me 哈哈

[@user-xm3yp5di8z]

過了一年才提XDD

[@gencheung7900]

如今隨俗這個蠻好笑的😂😂😂

[@linivory6102]

阿彌陀佛好好吃喔

[@蔡念彤-r4p]

啊哈哈哈小梁哥沒出聲 但他有在聽欸！！！

[@HoshiChen]

希望能多做這類的主題
很有趣也能學到東西

[@clarachimmm907]

asap在美国就是很常用啊，还有为什么junior地嘴又一边是黑的

[@joseph.drexlerchen8618]

Damn 薇如的英文發音……真心無言……

[@hoo88812]

40:15 因為想念艾文斯回頭看這集，覺得賈斯汀認真說英文很帥耶！

[@bl10110507]

夢多被杜力陷害那段wwwww
我要被五個單字串連笑死

[@Cestuna]

這一集真的很好笑😂

[@macywang5643]

薇如英文發音........

[@loril4391]

23:17 不知道他發什麼瘋。。

[@aibooii]

看到薇如的鞋子抖了一下...

[@BigPP9132]

這群人講英文真的很好笑 演的不錯ㄨ

[@hater4364]

杜力blue了！😂😂😂

[@esthelim1693]

"Like totally..." kinda reminds me about the comedy White Chicks hahahaha戳中笑点

[@tyngliew4366]

想起我有个朋友英文烂到爆，可是一直在炫，受不了这种人，我又不是歪果仁，好好和我说华语不好吗?

[@melindac47]

想起之前在我上班的地方有個客人一直在那拼命說Oh My God，最後我不耐煩的回她一句What Happen To Your God 😓

[@Mochinapping]

我有個同學跟我講話一直說oh my god 然後我就跟他一直說oh you god，後來他就不説了😂

[@黃毅倫-w3e]

解釋like時自己用了好多 “就是” 哈哈哈

[@jovelee6667]

香港人也會用"high"去表示興奮的意思，我猜是取自"hyper"的發音

[@sallyluvjet]

派對那段好煩喔XDDDD好險這集台灣代表有黃荻鈞還有胡小禎～

[@NullPoint961]

微乳的英文...我也是醉了

[@coold8d]

Frank Fu 醉什麼醉，醉不上道。She is doable

[@ruiyu5290]

Frank Fu 微乳？？

[@BUTAYARO404]

他也沒說錯啊www

[@TheWen0822]

15:09我超喜歡這段的😂

[@tomylpn6093]

11:13 "4sho"~! Word Up~! Preach~! Hell Yeah~! How about Tyler Perry's Madea "Hallelujer"~!

[@jianqunzhong]

哇 阿隬陀佛好好吃啊 😂

[@莫太陽]

誠心建議節目組做英文主題時，麻煩台灣的來賓話少一點，你們又不是英語母語人士，聽你們教再多也不正確，明明請那麼多native speaker坐那，讓他們教學和解釋才學的到有用的吧！對觀眾而言，能學習的時候就比娛樂效果有用多了。台灣來賓請別老是要獻醜，班門弄斧有點多了！

[@CalvertEdwards]

語言跟區域及文化有關西,跟種族是沒有直接的關西的
節目中一直強調白人的英文跟黑人的英文 我覺得很不妥
容易誤導觀眾

[@Noblesse_Azul]

Calvert Edwards 不是種族。是會有自己獨特的用語流行。
像黑人歌手的很多流行歌 我也覺得變化很多

[@pszhang6518]

有好些真的让我觉得很刺耳…

[@Noblesse_Azul]

我的阿彌陀佛，真好吃！

[@ley2935]

艾文斯好帥噢，怎麼之後好像都沒看到他