Moc hezká zpěvačka a k tomu harmonikářka i ten exterier "Lurdské jeskyně" na Hrčavě. Ta Vlastička je prostě skvost. Rád si ji pouštím. Prostě jednička s hvězdičkou !!!
Vlastičko, jste neskutečně krásné děvče a ještě krásnější máte hlas. Máte dar od Boha. Dívat se na Vás a poslouchat Váš zpěv je neskutečný balzám na duši. Již jsem shlédl mnoho Vašich písní a když mám splín na duši, vždy si nějakou najdu a poslechnu. Děkuji Vám Vlastičko ! Přeji Vám ještě hodně, hodně krásných písní, k tomu pohodu a hlavně zdraví ! 🌞 ☺
Toto je krásna pieseň a spieva ju krásna žena Ona by vyhrala každú súťaž krásy na celom svete taká je pekná.Panbph zaplať za ňu,za jej hru a za jej spev.Taketo piesne a takéto ženy nemá nikto na svete len my Slováci.
Vlasta eres muy bonita físicamente y como persona se ve que eres noble y buena personas como tú hacen de este mundo un mundo mejor Gracias saludos desde el estado de San Luis Potosí México 🌹
Gerrit, my hearty greetings to to you, to Netherlands, I suppose. I am very pleased of your interest in slovak folklore and in singing of Vlasta Mudríková. I would like to present translation the text of this song, folk song into english. Sorry, I cannot speak or write dutch, but I think, it helps you to understand the Spirit of the song. Of course, without rhymes and using current english words instead of specific slovak words of lyrics. Would you wait two or three days. Thanks.
If I could know that walkway to a spring I would ladle out fresh water To my dear mum I would ladle out fresh water My dear dad To heal all their pains. If I could know That herbs in a meadow Which could be able to heal Callosities on their palms Wounds in their hearts I would pick up that plants. Now I went along that path To our small chapel To pray lowly For my dear parents To God to give them Health and happiniess For a long life of your. How a big amount of sorrows There is in our lands The paths leading to happiniess Are stony and thorny Yet slopes are full of flowers Yet there is much love in families The only one in the world My dear old native country.
jak klekne vlasticka pred oltarom, to je nadhera.pripomina mi to nase kysucany, susedy ktere jsem jako maly chlapec pozoroval. nadhera.a ta piesen k tomu.zavidim,ze nemozu byt medzi vami.ste uzasny.
Nemám slov nadhera vždy sa mi zlepší nálada keď počujem ten nádherný hlas aj piesne prajem ti len to najlepšie v tejto ťažkej dobe som šťastný že ťa naša Kysucká kultúra žije
Miňo kuchta kontrola 81 vlasticka Mudrkova Erika berkyova 81 778 kot hudby ludovky Miňo kuchta kontrola 81 778 josko setko najlepšie píše Erika berkyova vela zdravia josko otpis mi hneď
Nádherná pieseň ďakujeme ❤️❤️
Moc hezká zpěvačka a k tomu harmonikářka i ten exterier "Lurdské jeskyně" na Hrčavě. Ta Vlastička je prostě skvost. Rád si ji pouštím. Prostě jednička s hvězdičkou !!!
Vlastičko, jste neskutečně krásné děvče a ještě krásnější máte hlas. Máte dar od Boha. Dívat se na Vás a poslouchat Váš zpěv je neskutečný balzám na duši. Již jsem shlédl mnoho Vašich písní a když mám splín na duši, vždy si nějakou najdu a poslechnu. Děkuji Vám Vlastičko ! Přeji Vám ještě hodně, hodně krásných písní, k tomu pohodu a hlavně zdraví ! 🌞 ☺
Pozdrav najboljoj pevacici iz Tel Aviva od brata Serba.
Dear Vlasta Mudríková Toto je veľmi pekné video.Starodávne tradície slovanských národov žijú ďalej.Musí sa zachovať.🇸🇰❤💐
Najpeknejsia
Hlas, harmonika, hudba, slova perfektní a ty jsi v lidovkách i osobě to nejkrásnější.
Ivan
Nádhera - až chytá človeka za srdce 😘😘😘💐💐💐🌹🌺🍀🥇💝💕💕💕
Švárna Deva To.
Vlastičko, překrásné - nádhera, melodie, text a ta příroda - jako bohyně Afrodita, díky moc!
Toto je krásna pieseň a spieva ju krásna žena Ona by vyhrala každú súťaž krásy na celom svete taká je pekná.Panbph zaplať za ňu,za jej hru a za jej spev.Taketo piesne a takéto ženy nemá nikto na svete len my Slováci.
Prekrásna pieseň, úžasná speváčka .
❤😊😊Si pre mňa kráska zo Slovenska
Ein schönes Video Herrliche Landschaft, ein super Lied, gesungen von der einzigartigen Vlasticka. Da bekommt man Fernweh. Wow
ano , ano wunderbar Oberschlesien und bisschen mehr und weiter
Ste úžasné krasna Vlastníčka, krásna pesnička ❤❤❤ Jozef, prajem vám požehný krásny deň.
Celé perfektné! Nádherné prostredie umocňuje pieseň, melódiu aj text. Vďaka vám, Vlastička, už mnohí vieme, čo nám chýbalo!
Jedna z najkrajších Tvojích piesní, nádherne zaspievaná
Krásne hráte na harmoniku aj spievate . Velmi pekné video a text piesne.❤
Krásne video; krásna pieseň; krásna speváčka 💐💐💐🌺🌹💕
Vlasta eres muy bonita físicamente y como persona se ve que eres noble y buena personas como tú hacen de este mundo un mundo mejor Gracias saludos desde el estado de San Luis Potosí México 🌹
Vlastička, krásne!
Vlasta Du bist so wunderschön und eine großartige Sängerin ❤❤❤
Krásna pieseň,krásny spev aj hra ,slová sa ryju do srdca
Ahoj Slovak Dama!
Pekná pieseň pekne video ❤ a pekná si ty Vlastička ❤ proste nádhera❤
Vlasticko miláčku můj jseš jednička z hvězdičkou a poklad umíš to podat jseš zlato milují tě Jindra ❤️💋♥️
Nielenže krásne spievate, ale aj krásne hráte na harmoniku. Veľmi pekné video aj text piesne.❤❤
Vlasta singt nicht nur gut sie sieht auch märchenhaft schön aus.Ein Firma Fixpunkt der slowakischen Volksmusik.Ich bin begeistert!!!!!
Vďaka za krásnu pieseň Vlastička! ❤️😘💐
Witaj jesteś urocza. Przesyłam Tobie buziaki, Henryk 😍❤️❤️❤️ Serce się raduje jak Ciebie piękna widzę w tych filmikach na Y.T.
Vlastička,vďaka Bohu že ťa máme! Krása! Vďaka!🎶🎼🎵 👍👌💝💝💝💝
Nádherny hlas krasna pesnička ,krásne zaspievane super 🎶👍🍀💖🌹🤗
Przepięknie Vlastička pozdrowienia z Poznania -Polska.
Nádherná pesnička🥰❤️
Vlasticko nemám slov seš prostě jednička z hvězdičkou mám tě rád a milují tě Jindra ❤️💋♥️❤️
Prekrásne Vlastička 😍❤❤🎶🎶
kočka zlatá ty si náš národný poklad nech ti zdravie slúži minimálne 200 rokov
Vlasta ste veľmi telentovaná 🎤 🎹
Kŕasna pesnícka pácí sa mi
Krásna pesnička a nádherné zaspievana 😉
Vlastička, Hlas a talent máš od Boha váž si to a ďakuj aj rodičom. Počúvať tvoj spev a muziku je potešením. Ďakujem.
Krásna pieseň; super Vlastička ❗️❗️❗️ 🌿🌹🌿🌹🌿🌹💕💕💕💕
Nadhera som rád že som z toho istého kraja ako Vlasticka vždy ma chytí za srdce jej spev a krásny hlas
krásna pieseň a nádherné zaspievana
Une belle chanson !!
Une belle voix !!
Nádherná pieseň, nádherný hlas. Všetko dobré prajem.
MERVEILLEUX WUNDERFULL
Moj IDOL FANTASTICKE
Naj speváčka na svete. Dakujeme
To je krása 🙂 nemám slov 🙂
Krásne na dušu i srdce.
¡ Suave Trino melodioso, de un ave del paraíso!
Krásne 👍👍👍❤️🌷🌹
Krásne, nech im žehná Pán Boh
Amen ma belle ❤❤
Krásná písnička🥰
Veľmi pekná pesnička aj slová sú veľmi pekne 😊
Nádherné.
V
Vlasta es muy hermosa parece un ángel y el lugar dónde está parece el paraíso saludos desde el estado de San Luis Potosí México
Krásna pesnička
Vazena pani vase piesne su pozehnanim na dusi nech va boh zehna vela zdravia ady ste mohla rozdavat ladku cez hudbu
Moc pěkné
🌞❤❤❤🌹 velmi pěkné 🎶🎶👍
Tozme mi josko ubytovanie Lučenec
Piękne
❤️
Fantasticka kocka po kazdej stranke dakujem za 5:49
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🌷🌷🌺
👍
Čudovito poješ in igraš na Fraytonerco lp.iz SLOVENIJE
☺vend.28 mai 21☺ Ahojte_ ! !
Une vidéo qui a quelque chose de paranormal pour moi . Je ne peux dire en 2 lignes😐 Merci gentille Vlasticka 🍀Lucien🍀
👌👌👌
👏👏🌷
❤❤❤❤❤❤❤
Súťaž o 2x po sebe nasledujúcich dní
Nak prší dneska 5 hodine zajtra bude. Pršať 778 Erika berkyova 81
FELIZ PASCUA DE RESURRECCIÓN, Hija de MARIA.
Властичка, спасибо... Если бы я только знал.
Thank you for your contribution of beautiful music. Is there a way you have to render the englis translation or dutch. Thank you in advance.
Gerrit, my hearty greetings to to you, to Netherlands, I suppose. I am very pleased of your interest in slovak folklore and in singing of Vlasta Mudríková. I would like to present translation the text of this song, folk song into english. Sorry, I cannot speak or write dutch, but I think, it helps you to understand the Spirit of the song. Of course, without rhymes and using current english words instead of specific slovak words of lyrics. Would you wait two or three days. Thanks.
If I could know
that walkway to a spring
I would ladle out fresh water
To my dear mum
I would ladle out fresh water
My dear dad
To heal all their pains.
If I could know
That herbs in a meadow
Which could be able to heal
Callosities on their palms
Wounds in their hearts
I would pick up that plants.
Now I went along that path
To our small chapel
To pray lowly
For my dear parents
To God to give them
Health and happiniess
For a long life of your.
How a big amount of sorrows
There is in our lands
The paths leading to happiniess
Are stony and thorny
Yet slopes are full of flowers
Yet there is much love in families
The only one in the world
My dear old native country.
jak klekne vlasticka pred oltarom, to je nadhera.pripomina mi to nase kysucany, susedy ktere jsem jako maly chlapec pozoroval. nadhera.a ta piesen k tomu.zavidim,ze nemozu byt medzi vami.ste uzasny.
778 Erika 81 berkyova josko ubytovanie lucenec Mino kuchta kontrola 778 vodu
Mame ocovi vodu mamulejke. Ocovi 778. 81 Miňovi. Joskovi
Ak sa môžem opýtať , kde je ten lesík .? ☺️
V českej obci Hrčava 🙂
@@vmudrikova Ďakujem krásne 🙂
💍💍💍♥️🩷💝💋
Kolarovci dohori ma poslali
Nak prší dneska 5 hodine štvrtok 778 zajtra bude pršať zajtra dážď 81 Erika berkyova 81
Luskos
Tvojej. Mame josko ubytovanie Lučenec Erika berkyova 81 vlasticka Mudrkova 778 josko
NADHERNA PIESEN ***USA
Nemám slov nadhera vždy sa mi zlepší nálada keď počujem ten nádherný hlas aj piesne prajem ti len to najlepšie v tejto ťažkej dobe som šťastný že ťa naša Kysucká kultúra žije
Toto je ozaj nadhera vdaka🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸
Miňo kuchta kontrola 81 vlasticka Mudrkova Erika berkyova 81 778 kot hudby ludovky Miňo kuchta kontrola 81 778 josko setko najlepšie píše Erika berkyova vela zdravia josko otpis mi hneď
❤❤❤❤❤
❤