Directed by Jimbo Matison 2014年4月9日（水）発売の 怒髪天 結成30周年アニバーサリーイヤー記念盤「男呼盛"紅"」 に収録されている「プレイヤーⅠ」のMusic Video！ また、「プレイヤーⅠ」は、『ゲームセンターCX THE MOVIE 1986 マイティボンジャック』の主題歌。
English (英語) Version, Translated by me, for the Game Center CX 2014 Movie It is not a Game Over, you have become an adult. It is not The End, the Adventure will continue. Life is like a really crappy game. Survival in the wilderness called society. There is no Legendary Sword or Treasure Map. I have only heard dark rumors. Even though I cleared the level of my youth. My burning passion still exist inside my heart. It is not a Game Over, you have become an adult. It is not the end, Continue for Dreams and Hope. It is not a Game Over, you have become an adult. Ah, the Adventure will continue, to the end of the world. Life is like a really impossible game. I'm afraid I'm not the Chosen Hero. Invincible items and hellish things all depend on money. Even though it seems like a heart-breaking night will go on forever. Companions I have met during my journey. Cheering with them around the campfire will cheer me up for tomorrow. It is not a Game Over, you have become an adult. It is not the end, Continue for Dreams and Hope. It is not a Game Over, you have become an adult. Ah, the Adventure will continue, to the end of the world. The Adventure will continue. The Adventure will continue.
３０歳すぎると怒髪天のいろんな歌が身にしみますオトナノススメとこのプレイヤーⅠはいいですよね
なぜか涙が出てきた
マイティボンジャック見たなー
なんでか久しぶりにこのMV観たくなったからきたけど、途中から涙でよく見えない。
映画館で聞いたときめっちゃいい曲だなと思いました
あかん。泣いた。
あの震災の時、初めて怒髪天さんを見ました。
ステージ裏に降りてくる増子さんがクタクタになってる姿、そして「狼煙はあげたぞ!」って言って箭内さんと握手する姿。
あの日からずっと狼煙は上がっています。
30代半ばになった今、この曲の歌詞が身に染みる…
ほんといい曲
ブッチャーズ吉村さん
ありがとう
怒髪天最高ッス!
めっちゃええ曲やん！
さすが、怒髪天!!!
夢と希望Continue,いいですね！
人生は一人一人が主人公である
もしかしたら最高の神ゲーなのかもと言うね
this is really beautiful
そうだよな
仕事ができてる内はまだゲームオーバーじゃねぇ！
いい
三十路のおじさんが聴くと泣いちゃう(´；ω；｀
豆腐大佐
二十代が夜中に聴いてもヤバかったですね…
なんか思い出すな！
この曲入ってた映画無いかなーて思ったっけ近くにTSUTAYAあってそこのDVDコーナーにあったー
課長オーーーン！！！
ガメオベラや…
game over
ガメオ ベラ
English (英語) Version, Translated by me, for the Game Center CX 2014 Movie
It is not a Game Over, you have become an adult.
It is not The End, the Adventure will continue.
Life is like a really crappy game.
Survival in the wilderness called society.
There is no Legendary Sword or Treasure Map.
I have only heard dark rumors.
Even though I cleared the level of my youth.
My burning passion still exist inside my heart.
It is not a Game Over, you have become an adult.
It is not the end, Continue for Dreams and Hope.
It is not a Game Over, you have become an adult.
Ah, the Adventure will continue, to the end of the world.
Life is like a really impossible game.
I'm afraid I'm not the Chosen Hero.
Invincible items and hellish things all depend on money.
Even though it seems like a heart-breaking night will go on forever.
Companions I have met during my journey.
Cheering with them around the campfire will cheer me up for tomorrow.
It is not a Game Over, you have become an adult.
It is not the end, Continue for Dreams and Hope.
It is not a Game Over, you have become an adult.
Ah, the Adventure will continue, to the end of the world.
The Adventure will continue.
The Adventure will continue.
I have never seen another English fan of Dohatsuten! It’s so nice to see a real translation of the lyrics.
あぁ～(´・ω・`)
カラオケのJOYSoundで歌いてぇな
一緒に歌います？😊
曲聴いてて、私も死なない限り、人生はゲームオーバーには、ならいに同意。輪廻転生って考えかたがあってそれによると、またゲームに戻ってこれる仕組みなんだよね。死んだら、マリオの１面最初に戻り、ハイやりなおし～。みたいなさ。ま、そういう考え方もあるし。過去にはもどれないけど、どっからだって、強制終了（リセット）してやり直しきくもんなのさ。自分の心の強さに比べ、抱える荷物重すぎるから、耐えきれず、死にたくなってしまう人多い。みんなよくばりなのよね～。人生は一人一人が主役とおもうし、それに気づくか気づかないかだけな気します。おもしろい大人は子供のころに持ってた大事な部分ちゃんと持ってるし、その子供の部分を上手く状況判断して、コントロールし、だせるようになったら、本当の大人って気がする。怒髪天は、バラードよりかは、アッパー系のワッショイ！！なお祭りモードが好みです。郡山たのしかったっな。
どの機種で歌えるんだろう？
カラオケだとJOYSOUND
で歌えますよ本気で良い曲は
歌っても良い曲！！
自分用1:17