Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Wow I was not ready for MOTOMAMI... (with the English Lyrics!) ~ Rosalía (Reacción Con Subtítulos)
Вставка
- Опубліковано 31 бер 2022
- Join the Crying Club on Patreon! ▶▶ / luscent
Here's all the English translations I used for the lyrics ▶▶ bit.ly/3uO22rj
Stream my music here! ▶▶ linktr.ee/Luscent
Follow my Current Vibe Playlist! ▶▶ spoti.fi/3i1AUyu
Follow me on Instagram ▶ ▶ bit.ly/2CLshHC
Follow me on TikTok ▶ ▶ bit.ly/38wjKpw
Follow me on Facebook ▶ ▶ bit.ly/2YI5Vzl
#MotomamiReaction #Rosalia #Lyrics
UPDATE: The video got blocked due to a couple sections in G3 N15 and Hentai getting copyright flagged (a month later ffs) so those sections had to be muted 🙄 for the full vid (and the unedited version) you can always consider my patreon here: www.patreon.com/luscent
"G3 N15" is for "Genís". Her nephew. She wrote that song for him during the pandemic. She was in the US making Motomami and She couldn't visit her family for 2 years. And She made that song for him talking about how much She misses him and loves him. The voice message I think it's ger grandmother actually speaking Catalán and not spanish. She is basically saying how important family is. First god, then family.
Producers: OK, what genre do you want your album to be...?
Rosalia: Si.
shes actually the producer and writer of all of her songs
It's crazy to me how you got the meaning of the songs just from the production and emotion 🤯
👌✌️
I thought the same, very clever
Time stamps✨💕
Saoko 🏍️ 2:37
Candy 🍭 5:46
La fama 🔪 8:35
Bulerías 💃 11:47
Chicken Teriyaki 🍗 15:44
Hentai 🥵 18:06
Bizcochito 🍰 22:10
G3 N15 🧒🏻23:43
MOTOMAMI 🦋🦋🦋 28:10
Diablo 👹 29:09
Delirio De Grandeza 💔 31:22
CUUUUuuuuuute 🥺 33:36
Como un G 🖤 36:03
ABCDEFG 🔠 39:21
La Combi Versace 🌃 40:47
Sakura 🌸 43:20
Sakura*
La Combi Versace*
Thanks mami
@@aaronbarragan8339 es papi
@@duaclassy5438 mami
Btw, right off the bat, since you put so much focus on the lyrics, which is great for Rosalia bc they’re quite unique, I’d strongly suggest reacting to her previous album El Mal Querer. Much more flamenco inspired, and certainly less playful than Motomami, but it’s incredibly moving. And it’s actually a single story told in chapters. Each song represents a chapter in the life of a this woman who goes through a bad marriage.
This album sounds like a dream come true for me haha I'll certainly look into it!
@@Luscent please do!!!! It’s just awesome
In fact that album is based on a medieval book which was prohibited in that moment. Every song is based on each chapter. This album was her university degree project.
For god's shake, as a Spanish that knows about Rosalía, her past and what are the songs are about (cause she explained it in an interview with the youtuber Jaime Altozano), u freaking killed it. Every meaning, everything. Great work dude.
Also, about "Diablo", the pitched voice is like the fans hating her change in music, and then she replies to them.
So the haters say "You changed" and she's like replying to that.
About "Delirios de grandeza", it's just a cover from a song with the same title from Justo Betancourt.
Yeah! I was thinking the same thing! In that interview she personally explained what each song is about and Luscent got everything right (well, except for maybe some Spanish cultural references, but still).
You are so intelligent and sensitive, it gave me the chills watching you getting emotional with some of the songs that did the same for me when I listened the album. I also laugh and cried with you. You nailed the meaning of the songs according to my interpretation as Spanish speaker but also to the interviews I have seen of Rosalía since the album was released.
I think she is such a great artist that she conveys emotion through her voice, you are the living proof that her music is beyond the lyrics... so beautiful video on such a beautiful artist, thanks!
Wow thank you!
I think the Vivianne she references in Saoko is Vivianne Westwood, the punk fashion icon. She's saying once you put pearls in the Vivianne necklace it becomes something new and different style wise. This album is a collage of what's considered high brow and low brow and mixing it and cutting it and patching it up. Reminds me a little of what Gaga set out to do with artpop. This album is so beautiful and fun I'm obsessed lol.
In Cuutee she's telling artists to avoud haughtiness and stay humble and invites them to take a step outside their towers by telling them the greatest artist is God and that to experience the beauty of butterflies (which also ties to her theme of transformation) you have to step out into the street and be among the people. In La Combi Versace she continues that theme where she sings about wearing expensive designer clothing but also wearing fakes because it doesn't change who she is and she's open to exploring herself I think she implying she cares more about the artistry than the prestige associated with the cost of the clothing.
I also love the little detail at the end of "Sakura" where she sings about the fleetingness of fame and then the song ends abruptly cutting off the cheering crowd very suddenly and without fanfare.
La fama is bachata
Bulerías is literally a type of flamenco
Delirio de grandeza is Bolero
Exacto
CUUUUuuuuuute is samba
@@Rippedinside really?! Wow that's cool I thought it took from the ballroom scene
Okay so this is officially the thread we use to inform ppl on the origins of Motomami's rhythms😅😅😅 I loveeeee learning about this stuff
Wow, ive seen lots of reactions to this album but omg yours its the best! You really try to disect and go very deep into the meaning if the whole album! Thanks!
Aw thank you!! That's my fave thing to do when I listen to cool music 😍
I loved this reaction so much! Especially when you got the meaning of a song before reading the lyrics
You are SPOT ON with your analysis, this is so cool! It's super interesting just how much of the meaning you got from just listening to the music itself, and then how it all clicked together when you read the lyrics. And it was so much fun to watch someone else get as excited as I was with all the little production details, and just how damn experimental and beautiful and clever this album is. Rosalía is amazing! Definitely dive into El Mal Querer as well, it's a lot more flamenco-inspired and it's a concept album, I think you'd really enjoy it! I can't really afford a long term patreon subscription, but I'm definitely signing up for a month so I can watch this reaction in full and hopefully support your content a little bit :)
Awww thank you!!! I just love hearing super clever music it's great
I'd love to see you reacting to Arca, especially her self-titled record! Mind-bending experimental latin music, no one does it like her!
+1 for arca self titled!
I was thinking exactly the same. I hope he reacts to arca
Loved it, so good to see her breaking barriers with her music and being able to connect with more people. I’d love to see more reactions to non English artists and albums. Love your channel ❤️
Me encanta que en G3 N15 sienta esa emoción. Tanto con esa canción como con la de Como Un G, te emocionas, son letras tristes pero hermosas.
🦋🦋🦋
G3N15 = GENIS 🤗
Wow! I love how you feel the music 🤍
I have been crying watching you crying while listening G13 N15 😢
I'm impressed about how accurate is your intution and feelings about the song without understanding the lyrics. Great job!
Aw thank you that's so sweet!
Just 1 song in to your reaction so far, Motomami is a mix of reggaeton with jazz, which in itself is really unheard of. Her label was actually against her doing this, but she pushed to get it made. I love how she mixed so many genres for this album. There is a lot of reggaeton, but there is also jazz, bachata, spanish flamenco and bulería.
Btw can’t wait for you to get to ABCDEFGH lol
love seeing you get vulnerable listening to G3 N15, what a beautiful song
So this is my first try at Spanish subtitles so if you have any feedback or corrections let me know!!
YOU NEED TO REPLY TO HER 2ND ALBUM EL MAL QUERER, YOU WILL DIE
the translation itself is pretty good, the only detail is that it’s a little off sync to the audio. however, thank you for taking the time to do the spanish subtitles, it is appreciated :) also, you should check the previous rosalia’s projects, specially EL MAL QUERER, it’s a lyrical masterpiece.
@@jorgerivera7480 ok thank you!!
i have a little recommendation for you, it is an artist called nathy peluso, born an Argentinian, grew up in Spain but she says she's basically from everywhere. her sound is so unique, so theatrical and so beautiful and seductive, i think you would like it a lot, since it's similar in some ways to what Rosalía does. I haven't seen any english speakers react to her and i would be really happy if you could give her a chance, thank you! PD: I'm new to your channel, loved your reaction and obviously i subscribed :)
Nothing quite like experiencing her mesh such amazing sounds in one stellar project 💫🤩
Basically this album means Rosalia’s transformation, since “El Mal Querer”, her flamenco sophomore album, people were expecting her to release another flamenco album, but she dropped MOTOMAMI, a waaaay different thing, experimenting with music 🤍
I loved every minute of this video. I loved your reactions. The fact that you don't need to understand Spanish to appreciate the material and your appreciation of Rosalia's voice. Confirms her initial purpose with the album and the confection of it
Aw thank you!! Yeah she communicated with more than just words!
@@Luscent omg you answered me I'm dead 💀I freaking love you! 😂 I discovered you when you started to react lo lana del rey. Te amoooooo, greetings from Colombia 💓you're so precious 💞
It has a 95 on Metacritic like this might be AOTY......
I love it so much it's so creative and interesting sonically
its the 16th most high puntuation on metacritic
Not even the best album of this year so far. Denzel Curry's new album and Black Country, New Road's new album are significantly better.
You should definitely watch her interview with Jaime Altozano, I think that can give you a better idea of the concept of the album and some songs… most of them you’ve gotten them all right 🥰
It's funny to hear him say she isn't white. She's from Spain, so yes she is white.
Oh yeah I guess haha it's interesting because in the US people with Spanish descent are considered non white so maybe that's where my brain was
Your country does not make your race. However, she is white despite of being Spanish from Spain.
Note: I understand I made an error saying she was non-white (I think my brain equated her with someone who was latin-american for a moment lol) so yes before you comment read this haha
Latinamerican people can be white too, skin color doesn't matter geography
@@JesusGonzalez-ge8hk si, pero en realidad los gringos llaman ''white people'' a los nortemericanos y europeos, podes ser mas blanco que las nubes pero si sos latinoamericano ya no sos white para ellos.
@@slay4989 No todos los europeos: para los gringos los españoles son latinos y los italianos... italianos, son una etnia aparte.
@@gfer66 es verdad, hasta tenía entendido que consideran ''puros'' a gran bretaña nomás.
@@slay4989 lo sé, por eso siempre hay que poner a esos IGNORANTES en su lugar
CUUUUuuuuuute is about people (mostly other artists) who think that they can tell you what is art and what is not. That is why she says that the best artist is God. For example, some people criticized her for not singing flamenco in a traditional way.
omg this was by far one of the best reactions of MOTOMAMI that they’re are on this platform. The way you got every song correct of what the meaning was, i was shocked. I loved the way you vibed to every song cz that’s how I feel when I listen to this album. Keep up the good work🥰🥰🥰
Thanks, Luscent. I love Rosalía , She is always experimenting because she definetely loves Music, any kind of music, any time of music, any music people .
She has been so brave! Since even when she had got the top with her previous and completely different works, she changes like a butterfly and becomes a new Rosalía. An authentic, deep and at the same time funny woman.
By far the best reaction to this album!!! ❤️❤️❤️❤️
Aw thank you!!
THIS WAS AN AMAZING VIDEO REACTION! love when someone gets it even without speaking the language. You were so right in so many things. Lovely.
I really enjoyed this reaction! ❤️ I loved that you cried just by feeling the music without knowing the meaning! I cried every time I see someone reacting to this.
I loved this reaction!!! You look like a very special person, love you. Hi from venezuela❤❤
Sakura is not a real live, it was recorded in a special room belonging to producer friends of hers where you can physically adjust the space to create the exact echo you want. Totally sick! And the line actually reads "flames are pretty because they don't follow an order". There were other small translation mistakes but this is the only one that really bothered me. I loved this video, please keep reacting and analysing, it's really cool and you nailed it!
Bulerías is AMAZING!
I love the way u analize this! You realize every details! Should defenetly check out her other 2 albums. Best wishes from Chile
omg i love ur interpretation of everything and what u say and talk about. it’s so cool and unique
this was suuuch a good react, love how u connect to the music without speaking the language x
MOTOPAPI IVE BEEN WAITING FOR THIS
I loved your reaction!!! 💘💘💘
Such a great reaction video! You nailed it!
as a spanish viewer, you got everything right, amazing video!!!
Loved your reaction!! Also your voice is incredibly soothing :)
The concept of each song is so clearly communicated through the lyrics and song titles, it really shows how deliberate she is with every element in this album, but your familiarity with Japanese culture really gave you a beautiful perspective and understanding.
YESSSS! I love your reactions! Thank you for listening to ROSALÍA
Spot on, man! I've previously watched a very in-depth analysis of this album with commentary by Rosalia herself and it all adds up with your perception. I was also really curious how your interpretation would be since you come from a very different background. I love this.
Rosalía: "Te quiero ride"
You: "uh te quiero, that means I love you haha"
i HHAVE to comment this video. I loved your implication and passion into listening the music
Aw thank you! I loved it and I'm such a nerd for creative music haha
You nailed it with the interpretation and the meaning of the album ❤
Man! Impressive how you caught many of the meanings, really cool.
You should check her previous work. It is less personal but really impressive.
I LOVE your passion...your reaction ❤️ Rosalía is art, true 🎶💓💓
Omg YOUR VOICE is so relaxing!!! Loveit :)
Aw thanks haha
Saoko tells us about the transformation of Rosalía in this álbum. She became sucessful doing a flamenco fusion (like song Bulerías) with electronic music on her second album and It was so aclamaid and all the people expect things about her, she is doing an statement on the first song of motomami talking about transformation and tell us that never going to do the same music because she is experimentation and a butterfly (motomami icon)
She wrote this album during pandemia, living in US for 2 years without being able to come back to Spain to see her family. All her emotions are described in the 16 dual songs, 8 moto, 8 mami
You had a very good understanging even not having any info about her. Good job 😍
Love your comments and your expressions …Rosalia’s voice is amazing 🤩
Please react to her second album El Mal Querer, an album inspired in a medieval novel in which she mixes flamenco with electronic music, she made this album as an independent artist, it was her thesis for her degree on music and flamenco. With this album she won critical acclaim and made it to the mainstream
I think you pretty much nailed it, and even if you could have missed different cultural and language aspects I want to thank you for the respect you showed, as not many people does it.
I went to see her live at the MOTOMAMI World Tour and she was amazing live, the best concert I have ever been
Díablo - is about how her fans, the same people that told her she was unique and put her on a pedestal judge her and resent her for exploring other genres. She’s telling them she’s still the same.
I enjoyd a lot your reaction, gracias 😁
Thank you so much! You made me cry... Some of her lyrics are hard to understand for us native speakers also. Combi Versace for example. But she stated that was intentional, the album is sometimes so personal that is difficult to get a grasp of the context or the references, but she said it was to allow a level of ambiguity that fuels your curiosity. I haven't red all the comments of course but nobody mentioned a familiarity to Lemonade and Beyonce, just in spirit maybe and the presence of The Weekend, James Blake, Pharrell Williams I don't know
You nailed it! 👌❤️
Rosalia does what she wants, when she wants and how she wants and that she does it wonderfully. She is a goddess. 🌹🌹🌹
.Rosalía nos da un álbum MOTO🦋MAMI en el que la dualidad entre MOTO: canciones para divertirte, bailar , reír 🙌🙌🙌🙌👏👏👏👏👏y MAMI: canciones que te llegan al corazón💌, hace que sea un viaje , tienes que ver a Rosalía en Ticktock live performance esta BRUTAL 💣💣😜🇪🇸
Congratulatios! You really know what you do, amazing how you describe the song without knowing Spanish
It would be GREAT if you could watch Jaime Altozano’s interview with her and whoole musical analysis of the album. It’s in Spanish but it’s got English subtitles. It’s really useful to understand the decisions behind of each of the songs and their production process.
I love your reactionsssssss.
Excited for your reaction to this 🥰
Great job reviewing this album. I love Rosalía.
I've been loving your reactions (found ur channel like a month ago) , and for this album in special, like dude you're getting (kinda) the lyrics just for the production, like your mind is so freaking amazing. Also your taste on music UFFFF I love it
For her, El Mar Querer is her best project for sure, is just a masterpiece till the day.
And if u like production wise, there's a dj call Arca, she has an album Kick ii and kick iii that are super amazing. She's friend of Rosalía and even have a song with her call klk but that's different... Arca has work with people like Kayne, Sia, Lady Gaga on her Down of chromatica, Bjork. If u want, take a chance on her. She's kinda all over the place, a different style of art. kinda weird but amazing.
Cool thank you!! I heard one Arca song when I did my hyperpop video so would defo be interested in diving into their discography at some point!
@@Luscent I watch that video rn, I didn't know. Love it tho, we hope to see an album of her on your reactions. kick ii is pretty awesome to react ❤️
Delirio de grandeza is a cover. Original belongs to Justo Betancourt. Rosalía wanted to sing bolero for the first time and she choose this classic piece.
One of the best reactions, also the first person I’ve seen understand the lyrics
Delirio de Grandeza is actually a cover of a 1968 song of the same name by Justo Betancourt, a Cuban Son singer.
La Fama is Bachata, from Dominican Republic.
Bulerías is traditional Flamenco, which is Rosalia’s musical training background. this is why she has such amazing control of her voice 💓 in this song you can hear traditional flamenco intonation in the vocal technique she uses.
Sakura was actually not recorded live - live audience recording was added after the fact to compliment the message of the song and as a tribute to live performances, in contrast to the isolation of covid during which this album was produced
In love with your clever analyses :)
Thank you!!
In the song "Diablo" she reaffirms herself before possessive fandom and haters, represented by the distorted childish voice, fawning on her only to immediately say "you have changed, you are not the one I used to know, you re a devil". Basically a dig at people who think her new songs are too weird or too reggaeton or too commercial and talk as if they owned her and were entitled to put her into a box and decide what is better for her to do with her voice.
I love to hea r your voice' makes me feel relax. Thank u 💕
Great reaction. I love Rosalía, she's so authentic and unique, can't wait for you to react to her second album "EL MAL QUERER". I think you'll love to follow the story that it has.
Great reaction! You should jump into her previous album as you will understand this one even more. Another beautiful journey El Mal Querer album.
omg you are very good interpreting lyrics even though you dont know spanish. i was like "oh that makes sense oh thats so deep i didnt realize that before" hahaha
The funny thing about Rosalia's songs is that we, spanish speaking people, don't understand the lyrics either haha and we're huge fans of her music, you can still enjoy it, and dance to it.
It is truly so so good! Haven’t stopped listening to it since it came out 🤯❤️🌈
React to her 2nd album, El Mal Querer, it's incredible. Also, try reacting to Kali Uchi's last album, they're so good. I love how you got some of the meaning of the songs just based on the production and her voice, music truly has no boundaries. Also, her name is Rosalía, just a little tip, when you see the stress mark on any spanish word, the emphasis is on that letter. :)
I really loved your reaction. It was on point. My fav ones are G3-N15, Como un G, Sakura, Saoko and Candy.
Ok yeah after seeing the whole video, PLEASE react to El Mal Querer. You’ll love it!
I think I will by the sounds of it! Apparently it has more flamenco?
Loved this video you did great with the pronunciation of the difficult Spanish titles!
Thank you!!!
I think binge-watching Elite recently really helped with that hahaa
Congratulations, I think you understand absolutely well this album
You should check out her visual album El Mal Querer , as this one is a fun album but the previous one is the best introduction to her unique art form.
Her first album Los Angeles is a beautiful flamenco offering. The second El Mal Querer is a fusion of traditional flamenco and modern music plus her experimentation with different sound effects, voice manipulation and other goodies. It's something else.
Btw El Mal Querer was inspired by a 13th century novel "Flamenca". It's a story in chapter's, every song tells the progression of a bad love from beginning to it's tragic end.
Love how much you get her. Awesome reaction.
Nice review dude
Your voice is really relaxing
Moto also it’s the shorten of motorcycle which is the principal aesthetic theme of the album
Reggaetón is the genre , saoko is the perfect description of the album showing the mix of rhythms, moto with the hard reggaetón beats, and the mami with the jazz, this case replicates in the whole album , it’s awesome tbh
The rhythm on "La Fama" With The Weeknd, is called "Bachata" ❤️ a really famous latin rhythm
Ah yeah I recognise the name!
In Diablo she talks about the hate that she gets from "fans" because many say she has changed because her style is different from the past album, so the diablo voice is saying that the one in the TV is not the same they've known. In a lot of the album she talks about being herself and not wanting to be put in a single category, that's why she likes mixing different styles.
FANTASTIC READING OF THE MEANING of the songs WITHOUT the lyrics. really good way of feeling the songs. this message comes from a super fan of rosalia, spaniard girl :)
I absolutely loved your interpretation of Motomami album and loved to see your "surprise faces" while listening to the unexpected turns in her songs! :)
Even though Rosalia's musical styles are far from my musical education (and are not my favs either), I totally agree with you: her voice is just incredibly sublte and conveys deep emotions... Plus, shes' able to mix many different styles and rhythms... it's really amazing! She transcends cultures. If you'd go deeper into her lyrics, you'd see her references are sooo rich, almost bibliographic!!!
Another thing I just love about her is her "music collage" style - to call it someway - It is really awesome and unique: it has so many layers... and her production ideas are brilliant and original. Her songs are deeper than what you expect in the beginning. All these things are not found in other latin artists (*)
I have one question: what did you mean by saying that "she is non-white", at 17:55 ? I didn't understand this part, if you'd be so kind to clarify it for me. :-)
(*) I used the label "latin" influenced by the mainstream music categories, but she's not one and I think it's wrong to label her as such (she's European, not Latin-American). In her case, I think her music goes much further than all those stupid labels from music industry. We're in 2022 and it's a global world. No matter where you come from, you can be exposed to many different musical influences. I think it's about time that music categories change. Music should be valued by its quality, not by its language or by the singer's origin.
So "La Combi Versace" is the most dominican song in this album and me being from there, I just felt like I had to explain some of the words and phrases :)
Starting from the title, which I think it is "La Combinación Versace" (The Versace Mix), and it makes sense since the song is about how these two girls ready to party and to spend come from low status neighbourhoods (Callejón or callejones here are part of the hood, they're small streets that connect bigger streets and parts of the city).
Rosalia basically explains that you're the Versace, not the clothes, since she says that she "wears fake but still looks original" and Tokischa says "me doy un flow ropa de paca y me veo original" (i wear thrift shop clothes and i still look original) and that shes the most expensive brand that you can't ever get (capear is like to get in the dominican slang).
But they also flex on how they were in a call with Milano and yadda yadda. At the end with the chops, basically Tokischa says "Paul Roman, Paul Roman, Paul Roman thongs (colaless or really small panties lmao), you can see my ass in Versace" and it doesn't say "Fuera" it literally says "Cuero del bajo mundo (Low-class bitch or Hood bitch)". Although she might actually be saying "fuera" but we are so used to Tokischa saying "cuero" on her songs lol.
This comment section really passes the vibe check! Great job btw with your comment as well x
Omg! I love tour reaction.
really watching the end of your viedeo you are so ACCURATE
The way he called her rose Al le ah 😭 it’s adorable