sł. pol. Filip Łobodziński Jego dynastia mocno tkwi Jego dynastia mocno tkwi W siodle, które dźwigamy my W siodle, które dźwigamy my Nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj Buntu nie boi się władca ten Buntu nie boi się władca ten Co by z powiek spędzał mu sen Co by z powiek spędzał mu sen Nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj Ja, ty, ona, my, wy, oni, on Ja, ty, ona, my, wy, oni, on Wszyscy liżemy mu dupę wciąż Wszyscy liżemy mu dupę wciąż Nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj Długo panował nam perski szach Długo panował nam perski szach Chomeini też zrobił ba bach Chomeini też zrobił ba bach Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj A może się zdarzyć, że jordański król A może się zdarzyć, że jordański król Też będzie musiał przeżyć ten ból Też będzie musiał przeżyć ten ból Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj W dalekiej Etiopii zdarzył się fakt W dalekiej Etiopii zdarzył się fakt Że Negus król królów też z tronu spadł Że Negus król królów też z tronu spadł Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj A i w Hiszpanii każdy to wie A i w Hiszpanii każdy to wie Że stary Franco nie ostał się Że stary Franco nie ostał się Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj Pewnego dnia obudzi nas huk Pewnego dnia obudzi nas huk Brytyjska korona poleci na bruk Brytyjska korona poleci na bruk Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj A czy mieszkańcy Tokio i Kioto A czy mieszkańcy Tokio i Kioto Nie rzekli „koniec” do Hirohito Nie rzekli „koniec” do Hirohito Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi chuj Więc nie rwij włosów i nie załamuj rąk Więc nie rwij włosów i nie załamuj rąk Pomęczysz się jeszcze nie jeden rok Pomęczysz się jeszcze nie jeden rok Bo nie poradzisz nic bracie mój Gdy za chujem idziei chuj
@@mode1601 Wystarczy włączyć serwis na TVP i widać, że w piosence mają rację. Zapanowała co prawda większa polaryzacja w mediach niż za czasów rządów PO-PSL, ale co z tego, jak PiS robi z TVP robi tubę propagandową, jakiej nie robił nawet PZPR? Już walić te incydenty ze słynną amerykańską stonką, co można zobaczyć w archiwalnych kronikach. Oglądając obecne Wiadomości i serwisy w TVP Info możemy spokojnie zaoszczędzić na dragach, bo naprawdę przy tym każdy rozumny może odlecieć, co się tam odwala.
Akurat ja wolę tę z konkretem. Jak w oryginale z Brassensa.. Po francusku to jest trochę łagodniejsze, bo "con " to jest mniej więcej tyle co przygłup, dupek, czyli "król dupków' ale tłumaczenie Lobodzińskiego jest naprawdę w punkt. A oni to wtedy rzeczywiście śpiewali raz z mięsem, a raz z umpa, umpa.
Przez dobre 12 lat znałem ten kawałek pod tytułem "Oda do szefa" :) Pod takim tytułem krążył wśród moich znajomych po telefonach w okolicach 2006 roku.
Byłem na ich koncercie w 1990 r. Zaśpiewali nową zwrotkę: "Albo i u nas jeszcze dziś, tkwi ********** jakby nigdy nic". Tam gdzie są gwiazdki pozostawili niedomówienie, a ja dałem tyle gwiazdek ile jest liter w nazwisku ówczesnego prezydenta.
Czy ktoś jest w posiadaniu Listu kozaków zaporoskich do Sułtana w wykonaniu Zespołu? Słyszałem to raz na koncercie kilkanaście lat temu i byłem oczarowany. Od tego czasu nigdzie mi się nie udało znaleźć jakiejkolwiek wersji :(
Jego dynastia mocno tkwi Ciągle które dźwigamy my Nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj Buntu nie boi się władca ten Co by z powiek spędzał mu sen Nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj Ja ty ona my wy oni on Wszyscy liżemy mu dupę wciąż Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj Długo panował nam perski szach Chomeini też zrobił bah, bah Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj W dalekiej etiopi zdażył się fakt Że Negus król, królów też z tronu spadł Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj A i w hiszpani każdy to wie Że stary franko nie ostał się Nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj Pewnej nocy obudzi nas huk Brytyjska korona poleci na bróg Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj A czy mieszkańcy tokio i kioto Nie rzekli koniec do hiro hito Lecz nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj Więc nie rwij włosów i nie załamuj rąk Pomęczysz się jeszcze nie jeden rok Bo nie poradzisz nic bracie mój Gdy na tronie siedzi huj
+Wojciech Apel . Pisownię nazwy tej części ciała wymyśliła kobieta, aby chociaż na papierze był dłuższy, Dlatego pisz raczej C H U J. ( pisownia huj jest oboczna)
+Wojciech Apel bróg to jest rodzaj stogu siana - taki z dachem konkretnie korona brytyjska raczej tam nie poleci podpowiadam że chodzi o bruk - nawierzchnię ulicy taką ;-)
Uslyszalem te pioseke na naszym ukrainskim internet "Radio z kryjowki"! Jest doskonale pasujaca do naszego Janukowicza! Pewnie, wlasnie dla tego tam ja kreca!:-)))))
Dużo chciejstwa w tej piosence. Franco, Hirohito i Chomeini zeszli śmiercią naturalną, siedząc na tronach do ostatnich dni swoich. Ale i tak trzymam kciuki za upadek wszystkich koron. ✊
Pozdrawiam Miłosza Szymańskiego z Wielkopolski, który zapoznał mnie z tym utworem
Nic dodać nic się nie poradzi parafrazując słowa piosenki o wójcie Grześkowiaka
Co tu komentować. Absolutna rewelacja!!!!!!!
Usłyszałam tę piosenkę pierwszy raz od 1989, a to ciągle na czasie…
I pewnie jeszcze długo będzie na czasie
Aktualnie do bólu...czapki z głów dla Wykonawców 👍
Tyle lat… a przekaz niezmiennie mocny … 13.12.21
Coraz bardziej aktualna!
Druga po Mai najpiękniejsza pieśń ZR
Do aktualnej władzy pasuje idealnie
Oj i do poprzedniej też...
@@grzegorzp.6368 Praktycznie do każdej rządzacej Polską od 1945
@@ZAPALENIEC1 chyba każdej od 1926
Jest 27.10.2020 a ta piosenka ciagle nie traci na przekazie.
To jest ponadczasowe
HEJ
Uptade, dnia 15.03.2021 cały czas aktualna...
@@defaxy6870 a nawet silnie zyskuje na aktualności
@@defaxy6870 23.09.2021 miałem pisać to samo ale tylko zrobię Update :)
"Liżemy dupę" w tym tekście jest najbardziej trafne ...
najlepszy komentarz do tego co dzieje się w mojej kochanej "TRÓJCE"
Kurde wczoraj to leciało w Radiu Nowy Świat. Zrobiliście mi dzień w pracy 😂🔥🔥🔥🔥🔥🔥petarda w cholere. Czemu dopiero to po takim czasie usłyszałem 😂😂
jakże pasuje do dzisiejszych czasów!!!
Kto w 2019? :) Ponadczasowy utwór i niestety... refren pasuje do dzisiejszej Polski jak mało co.
2020
2020
Zatęsknim za Franco i to już wkrótce...
Chyba pasuje do Twojego głupiego łba
sł. pol. Filip Łobodziński
Jego dynastia mocno tkwi
Jego dynastia mocno tkwi
W siodle, które dźwigamy my
W siodle, które dźwigamy my
Nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
Buntu nie boi się władca ten
Buntu nie boi się władca ten
Co by z powiek spędzał mu sen
Co by z powiek spędzał mu sen
Nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
Ja, ty, ona, my, wy, oni, on
Ja, ty, ona, my, wy, oni, on
Wszyscy liżemy mu dupę wciąż
Wszyscy liżemy mu dupę wciąż
Nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
Długo panował nam perski szach
Długo panował nam perski szach
Chomeini też zrobił ba bach
Chomeini też zrobił ba bach
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
A może się zdarzyć, że jordański król
A może się zdarzyć, że jordański król
Też będzie musiał przeżyć ten ból
Też będzie musiał przeżyć ten ból
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
W dalekiej Etiopii zdarzył się fakt
W dalekiej Etiopii zdarzył się fakt
Że Negus król królów też z tronu spadł
Że Negus król królów też z tronu spadł
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
A i w Hiszpanii każdy to wie
A i w Hiszpanii każdy to wie
Że stary Franco nie ostał się
Że stary Franco nie ostał się
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
Pewnego dnia obudzi nas huk
Pewnego dnia obudzi nas huk
Brytyjska korona poleci na bruk
Brytyjska korona poleci na bruk
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
A czy mieszkańcy Tokio i Kioto
A czy mieszkańcy Tokio i Kioto
Nie rzekli „koniec” do Hirohito
Nie rzekli „koniec” do Hirohito
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi chuj
Więc nie rwij włosów i nie załamuj rąk
Więc nie rwij włosów i nie załamuj rąk
Pomęczysz się jeszcze nie jeden rok
Pomęczysz się jeszcze nie jeden rok
Bo nie poradzisz nic bracie mój
Gdy za chujem idziei chuj
Jest 25.03.2022 I ciągle na czasie:))))))).Ta piosenka SAMA się sktualizuje:)))
Niestety...... :D
glosy czyściutkie, jestem pod wrażeniem, a tekst też po prostu powala na kolana, Jesteście najlepsi
2023 a jakże aktualny tekst! 🤦♀
31.12.2021 - aktualne jak nigdy dotąd
Jest 15.07.1410 a ta piosenka ciagle nie traci na przekazie.
20.12.2022 Nadal, niestety, aktualne. ;(
2:28 - no, zobaczymy
Pierwszy raz ją słyszę, ale jest świetna.
wypierdalaj
@@karol8487 co chciałeś osiągnąć przez te wypowiedź wes ty troche myśl i się wyrażaj ;/
@@dingus1625 polecam patrzeć na datę dodania komentarza 😉
Jak to pasuje do sytuacji w Polsce obecnie
Nie bądź śmieszny i wyłącz propagandę TVN nowska
@@mode1601 Wystarczy włączyć serwis na TVP i widać, że w piosence mają rację. Zapanowała co prawda większa polaryzacja w mediach niż za czasów rządów PO-PSL, ale co z tego, jak PiS robi z TVP robi tubę propagandową, jakiej nie robił nawet PZPR? Już walić te incydenty ze słynną amerykańską stonką, co można zobaczyć w archiwalnych kronikach. Oglądając obecne Wiadomości i serwisy w TVP Info możemy spokojnie zaoszczędzić na dragach, bo naprawdę przy tym każdy rozumny może odlecieć, co się tam odwala.
@@icyrain123 Potwierdzam
to zawsze pasuje ;-)
ponadczasowość się to nazywa ;-)
Kaczyński to król z tej piosenki
Jest 10.10.2021 i dalej utwór jest aktualny...
Chcą zmienić hymn proponuję właśnie na ten utwór 😉
Slowa bardzo adekwatne to czasów w których żyjemy !!! Świetne wykonanie !!! Szacun !!!
Wolałem wersję sprzed 30 lat z takim wiency niedopowiedzeniem jak majster Jasiowi wyjasnił:)
Akurat ja wolę tę z konkretem.
Jak w oryginale z Brassensa..
Po francusku to jest trochę łagodniejsze, bo "con " to jest mniej więcej tyle co przygłup, dupek, czyli "król dupków' ale tłumaczenie Lobodzińskiego jest naprawdę w punkt.
A oni to wtedy rzeczywiście śpiewali raz z mięsem, a raz z umpa, umpa.
Taka śliczna i aktualna a ja dopiero dziś odkryłem ... dzięki Markowi.
z Wami warto napić się winka, ten śpiewający, to coś pieknego...takiego głosu chciałabym słuchać
Przez dobre 12 lat znałem ten kawałek pod tytułem "Oda do szefa" :) Pod takim tytułem krążył wśród moich znajomych po telefonach w okolicach 2006 roku.
Od zawsze dla mnie to KRÓL.
Byłem na ich koncercie w 1990 r. Zaśpiewali nową zwrotkę: "Albo i u nas jeszcze dziś, tkwi ********** jakby nigdy nic". Tam gdzie są gwiazdki pozostawili niedomówienie, a ja dałem tyle gwiazdek ile jest liter w nazwisku ówczesnego prezydenta.
Historia się zawsze powtarza
+ świetne
26 04 22 kto słucha??
nie wiem jak to się stało, ale słyszę to pierwszy raz 😕
Jak, że to aktualne...
Dlaczego ja do tej pory tego nie znałam?!!!
najlepsze jest to ze czas dodaje tej piosence kolorytu i nadaje jej charakter ponadczasowy
To prawda :D
Maaaamy to!
Aktualne wciąż :)
Jak byłam mała to mój wujek mi to puszczał. Chyba oboje nie wiedzieliśmy co oznacza to słowo rymujące się z MÓJ.
Ale już wiecie??? ))))
A kuzynów i kuzynki masz? :)))
Zabawne, że niczego nie załapaliście.
świetna piosenka 😇
30,12,2022 Status: aktualne.
Wulgaryzmy dodają tej piosence klimatu :D
Wow
Ciągle na czasie
Tak jest mamy rok 2023 a na tronie siedzi Chuj!
Teraz 2024 i za chujem jest chuj
@@Adam_Wozniak Tak i taki Bolszyj i Ryży!
Świetne!
Ta wersja zdecydowanie najbardziej mi się podoba!
Słyszałem tą piosenkę w wykonaniu aktorów z PWST w spektaklu "Paryska Piosenka". Świetna.
..i w mojej robocie sprawdza się zawsze!..ciesze się że odnalazłem ten numer bo przeszło 20 lat temu byłem posiadaczem CD który mi wcięło...
Świetny team.
Dedykuję tę piosenkę mieszkańcom Poznania.
Zawsze aktualne, nie tylko teraz :D
PS. W Chatce Żaka też chyba graliście... (campusik UMCS)
13.07.2020 nadal aktualne
Czy ktoś jest w posiadaniu Listu kozaków zaporoskich do Sułtana w wykonaniu Zespołu? Słyszałem to raz na koncercie kilkanaście lat temu i byłem oczarowany. Od tego czasu nigdzie mi się nie udało znaleźć jakiejkolwiek wersji :(
Jest 29 dzień stycznia 2022 roku, a piosenka nadal aktualna :(
20 stycznia 2023 r. - ciągle aktualna :(
genialne.
W Polsce akurat premier ma większą władzę i to właśnie mu zadedykowałbym tę piosenkę. ^^
Kochani,
dziękuję za wsparcie. ♥
Dziękuję za "normalnego" KRÓLA...
to lubię w ch j.
Fulip jesteś wielki
pasuje to i dziś
10 lat temu sie tego słuchało, te stare telefoniki :D .
Jego dynastia mocno tkwi
Ciągle które dźwigamy my
Nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
Buntu nie boi się władca ten
Co by z powiek spędzał mu sen
Nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
Ja ty ona my wy oni on
Wszyscy liżemy mu dupę wciąż
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
Długo panował nam perski szach
Chomeini też zrobił bah, bah
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
W dalekiej etiopi zdażył się fakt
Że Negus król, królów też z tronu spadł
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
A i w hiszpani każdy to wie
Że stary franko nie ostał się
Nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
Pewnej nocy obudzi nas huk
Brytyjska korona poleci na bróg
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
A czy mieszkańcy tokio i kioto
Nie rzekli koniec do hiro hito
Lecz nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
Więc nie rwij włosów i nie załamuj rąk
Pomęczysz się jeszcze nie jeden rok
Bo nie poradzisz nic bracie mój
Gdy na tronie siedzi huj
+Wojciech Apel
W drugim wersie nie "ciągle" ale "w siodle"
No i rym do "mój" pisze się inaczej ;)
+Wojciech Apel . Pisownię nazwy tej części ciała wymyśliła kobieta, aby chociaż na papierze był dłuższy, Dlatego pisz raczej C H U J. ( pisownia huj jest oboczna)
+Wojciech Apel bróg to jest rodzaj stogu siana - taki z dachem konkretnie
korona brytyjska raczej tam nie poleci
podpowiadam że chodzi o bruk - nawierzchnię ulicy taką ;-)
Co roku ludzie piszą że aktualne, co roku przej...
pasuje do terażniejszoski jak ulał
+mcMarcin6
Odstaw chłopczyku radyjko - może ci przejdzie
mcMarcin6 Czemu lewacki
Navi Kap A co z radiem jest nie tak
Jarosław Wojciechowski Czemu żydowski
@@natansliwa3446 Bo uważają się za Tych najlepszych. Tak samo jest z tym idiotą.
@JedskoPoz : to jest przekład z francuskiego, tylko dobrze spolonizowany :)
Pozdrawiam.
Cudne😂
Pozdrowienia dla pana Tadeusza Rydzyka i radia Maryja dedykuję tę piosenkę amen❤
Uslyszalem te pioseke na naszym ukrainskim internet "Radio z kryjowki"! Jest doskonale pasujaca do naszego Janukowicza! Pewnie, wlasnie dla tego tam ja kreca!:-)))))
Mark Freidkin - forever!
Stara wersja jest lepsza niż nowa :-P
100% fakt
😁😁😁😁🤗🤗🤗🤗😘😘😘😘👍
Podoba Ci się cenzura utworów? Świetnie.
❤
ta wersja jest lepsza w nowej trochę się goście popisują i piosenka traci swój urok:)
Wciąż aktualne i jeszcze ''mocy nabiera'' a to juz mało śmieszne.
Bardzo aktualny....
wie ktos jak zagrac intro na gitarze????
Wieczna piosenka
achaaa... jasne. a co do tej wersji z przerwą, też jej poszukuje. jakby ktoś miał to niech się nie krępuje:)
Kto w 2020
nie wiem czy Polski, bo autorem jest Georges Brassens
tekst tłumaczył Duduś (F.Łobodziński)
To jest lepsza wersja niż ta nowa
Z nowymi wersjami jest ten problem, że rzadko dorównują starszym wykonaniom
Nowy nastał nam tu król
Chowa się w głupich ludzi ul
lecz nie poradzisz....
Na dzisiejsze wyniki wyborów w sam raz...
Niestety... :(
Kocham ten utwór chociaż zawiera błąd - nikt nie rzekł "Koniec" do Hirohito - On sam w końcu uznał, że pas.
Przepraszam :D
Georges Brassens był by zadowolony
Aktualne...ale dlaczegooo???
Jakie to aktualne
Piosenka pasuje Do Pana Kaczyńskiego i Dudy. Trzymam kciuki za Jakuba Żulczyka.
Raczej do Tuska , Kwacha i Komora
Oryginał ua-cam.com/video/W1jV9kp5060/v-deo.html
Non certe', elle n'est pas bâtie,
Non certe', elle n'est pas bâtie
Sur du sable, sa dynastie,
Sur du sable, sa dynastie.
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Il peut dormir, ce souverain,
Il peut dormir, ce souverain,
Sur ses deux oreilles, serein,
Sur ses deux oreilles, serein.
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Je, tu, il, elle, nous, vous, ils,
Je, tu, il, elle, nous, vous, ils,
Tout le monde le suit, docil',
Tout le monde le suit, docil'.
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Il est possible, au demeurant,
Il est possible, au demeurant,
Qu'on déloge le shah d'Iran,
Qu'on déloge le shah d'Iran,
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Qu'un jour on dise:"C'est fini",
Qu'un jour on dise:"C'est fini"
Au petit roi de Jordani',
Au petit roi de Jordani',
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Qu'en Abyssinie on récus',
Qu'en Abyssinie on récus',
Le roi des rois, le bon Négus,
Le roi des rois, le bon Négus,
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Que, sur un air de fandango,
Que, sur un air de fandango,
On congédi' le vieux Franco,
On congédi' le vieux Franco,
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Que la couronne d'Angleterre,
Que la couronne d'Angleterre,
Ce soir, demain, roule par terre,
Ce soir, demain, roule par terre,
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Que, ça c'est vu dans le passé,
Que, ça c'est vu dans le passé,
Marianne soit renversé'
Marianne soit renversé'
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons.
Songwriters: Georges Charles Brassens
Le Roi lyrics © Universal Music Publishing, Ed. Musicales 57
Z całym szacunkiem dedykuję ten utwór naszemu królowi.🤮🤮
*królikowi -zachowajmy właściwe proporcje ;-)
@@rozdupcewas Królowi Europy Donaldowi
Dużo chciejstwa w tej piosence. Franco, Hirohito i Chomeini zeszli śmiercią naturalną, siedząc na tronach do ostatnich dni swoich. Ale i tak trzymam kciuki za upadek wszystkich koron. ✊
Tfu. Komuch.
O! Nutka o Dudzie
Wciąż aktualne. :(