"The Red Flag" - Гимн Лейбористской Партии Британии

#британия #социализм
"The Red Flag" "Красный Флаг"
Авторы:
Слова: Джим Коннелл
Композитор: Эрнст Аншюц
Песня написана в 1889 году
Утверждён как гимн Лейбористской партии Британии в 1900 году
Песня посвящена Лейбористской партии Британии
Эта песня является гимном Лейбористской партии. Является одной из партий Левого движения Британии.
На втором фото в центре изображён Джереми Корбин.
На последнем фото изображён Кир Стармер.
Текст:
The people's flag is deepest red,
It shrouded oft our martyred dead,
And ere their limbs grew stiff and cold,
Their hearts blood dyed its every fold.
Then raise the scarlet standard high.
Within its shade we'll live and die,
Though cowards flinch and traitors sneer,
We'll keep the red flag flying here.
It well recalls the triumphs past,
It gives the hope of peace at last;
The banner bright, the symbol plain,
Of human right and human gain.
Then raise the scarlet standard high.
Within its shade we'll live and die,
Though cowards flinch and traitors sneer,
We'll keep the red flag flying here.
With heads uncovered swear we all
To bear it onward till we fall;
Come dungeons dark or gallows grim,
This song shall be our parting hymn.
Then raise the scarlet standard high.
Within its shade we'll live and die,
Though cowards flinch and traitors sneer,
We'll keep the red flag flying here.
Перевод:
Народный флаг, наш красный флаг,
Застлал тела погибших,
И прежде чем, тела сгниют,
Их кровь окрасит знамя.
Выше поднять алый штандарт.
Под ним мы будем биться до смерти,
И даже если враг силён,
Знамя продолжит реять.
В наших рядах нет места тем,
Кто к ко́рысти сподвижен;
Кто за подачку богача,
Алый штандарт опустит наш.
Выше поднять алый штандарт.
Под ним мы будем биться,
И даже если враг силён,
Знамя продолжит реять.
Да будет так, как сулит нам
Вся наша честь и правда;
Пусть эта песня будет нам,
Нашим прощальным гимном.
Выше поднять алый штандарт.
Под ним мы будем биться,
И даже если враг силён,
Знамя продолжит реять.

[@ajg-56]

Эта песня является гимном Лейбористской партии. Лейбористская партия является одной из партий Левого движения Британии.
На втором фото в центре изображён Джереми Корбин.
На последнем фото изображён Кир Стармер.

[@CamilleEgalite]

Красивая песня - ставлю левацкий лайк

[@Kuralesov228]

Удивительно красивая песня!

[@user-arti965]

Да ну, мой заказ выполнен 😮. Благодарю 👍👍👍

[@ajg-56]

Пожалуйста

[@user-ox9mp3hj1y]

Кстати в оригинале упоминалась москва