CANCIÓN MIXTECA NÁHUATL FELIPA GODOY SANTA ANA TLACOTENCO MILPA ALTA CDMX DF
Вставка
- Опубліковано 21 сер 2024
- Doña Felipa Godoy, una humilde y trabajadora mujer campesina de la localidad de Santa Ana Tlacotenco, en la delegación Milpa Alta en la Ciudad de México interpreta la hermosa obra oaxaqueña "Canción Mixteca" en náhuatl y español, espero que sea de sus agrado.
-Náhuatl-
Tlein hueca nica tlatipa, campa onitlacatl
Huel hueyi natlacol quimahua no ilamiquiliz
Niquita nocel natlacoa patlan patlaniz
Ni chocazniqui nimiquiznequi noyolcoca.
Tlaltonalli, nielci cihui nimihtzita
Axcan tlein hueca ni chanti nien tlahuil nehqui
Niquita nocel notlacal patlan patlaniz
Ni chocaznequi nimiquiz nequi noyolcocoa.
-Español-
Que lejos estoy del suelo donde he nacido
Inmensa nostalgia invade mi pensamiento
Y al verte tan sola y triste cual hoja al viento,
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.
!Oh! tierra del sol, suspiro por verte
Y ahora que lejos me encuentro sin luz y sin amor.
Y al verte tan sola y triste cual hoja al viento
Quisiera llorar quisiera morir de sentimiento.
---
Grabado en Villa Milpa Alta, el domingo 29 de mayo de 2016.
Que hermoso preserven su identidad que bonito es lo original saludos de Li ma❤
Ve a Felipa tuuu wohoooo, 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
Son nuestras raíces
awesome woman it's pretty 👏👏
💓
😍💚💚💚💚
☺☺☺☺☺☺☺☺☺
😁
Tlin hueca nica tlatipa, campa onitlacatl
Huel hueyi natlacol quimahua no ilamiquiliz
Niquita nocel nallacol xihuitl y ey ehecatl
Ni chocazniqui nimiquiznequi noyolcocoliz
Tlaltonalzin, nielci cihui nimihtzita
Axon tlin hueca ni chanti nien tlahuil nehqui
Niquita nacel notlacal xihuitl yeyecatl
Ni chocaznequi nimiquiz nequi
noyolcocoliz.
Tlazocamatic.