Rossini ARIA DI BASILIO (basso) "LA CALUNNIA" Аскар и Ильдар Абдразаковы
Вставка
- Опубліковано 21 бер 2014
- Ария дона Базилио "La calunnia" из оперы "Севильский цирюльник / Il Barbiere di Siviglia
SUBSCRIBE&Like / ПОДПИШИТЕСЬ и смотрите новые видео этого канала: / peteromelchenko
Ildar & Askar Abdrazakov
__________________________________
No? Uditemi e tacete.
La calunnia e' un venticello,
un'auretta assai gentile
che insensibile, sottile,
leggermente, dolcemente
incomincia a sussurrar.
Piano piano, terra terra,
sottovoce, sibilando,
va scorrendo, va ronzando;
nelle orecchie della gente
s'introduce destramente
e le teste ed i cervelli
fa stordire e fa gonfiar.
Dalla bocca fuori uscendo
lo schiamazzo va crescendo
prende forza a poco a poco,
vola gia' di loco in loco;
sembra il tuono, la tempesta
che nel sen della foresta
va fischiando, brontolando
e ti fa d'orror gelar.
Alla fin trabocca e scoppia,
si propaga, si raddoppia
e produce un'esplosione
come un colpo di cannone,
un tremuoto, un temporale,
un tumulto generale,
che fa l'aria rimbombar.
E il meschino calunniato,
avvilito, calpestato,
sotto il pubblico flagello
per gran sorte ha crepar.
Ah! che ne dite
===================================
Клевета вначале сладко
ветерочком чуть-чуть порхает.
И, как будто бы украдкой,
слух людской едва ласкает,
и журчит, как ручеёк, как ручеёк,
тихо, тайно, полегоньку
проползает всюду, всюду,
незаметно, потихоньку,
постепенно всему люду
ум и сердце наполняет, наполняет
и из уст в уста летает,
как затверженный урок.
Всё сильнее с каждым часом
возникает толкованье,
вот гремит уж общим гласом,
стало общим клеветанье,
вот, как буря, разразилось,
загремело, покатилось,
загремело, покатилось
неудержною волной.
Гул сильней всё нарастает,
гул сильней всё нарастает,
в ужасе трепещут люди,
и, как бомба, разрываясь,
клевета всё потрясает
и колеблет мир земной.
Тот же, кто был цель гоненья,
претерпев все униженья,
погибает в общем мненье,
поражённый клеветой,
да, клеветой!
__________________________
Режиссёр-постановщик: Ольга Тутушкина
Автор текста ведущих: Нино Баркалая
Режиссёр: Сергей Злобин
Оператор-постановщик: Владимир Кузаков
В концерте принимают участие:
Аскар и Ильдар Абдразаковы;
Академический оркестр русских народных инструментов
(АОРНИ ВГТРК) имени Н. Некрасова
дирижёр - Андрей Шлячков
Ведущие: Святослав Бэлза и Мария Максакова
В эфире 8.02.2014 Романтика романса \ romantika romansa
Звук улучшен Петром Омельченко
☞ Жмем "МНЕ НРАВИТСЯ"㋡, ☞ добавляем в ИЗБРАННОЕ и ☞ делимся с друзьями
Peter Omelchenko
Ну надо же, в одной семье два таких великолепных брата! Бог наградил обоих и голосом, и внешностью, и обаянием ! Великолепно!
Да как родителям приятно слушать и видить своих детей такими красивыми и успешными всем здоровья. родителям благодарность за возможность слушать этих пркрасных артистов браво!
Творческих успехов, Братья!!!! Браво!БРАВО!
Да что за красота такая!наслаждение!радость!великолепно!!!
Какие братья красавчики ,а голоса !Слушала и любовалась ими !Браво ,так держать !
Брависсимо! Восторг, восхищение! Мурашки по коже!
Абдразаковы -красавцы.
ИЗУМИТЕЛЬНО ВЕЛИКОЛЕПНО СУПЕР
Спасибо огромное АБДРАЗАКОВЫМ, благодаря этим неповторимым талантам, их красоте стала слушать классику, мало этого, не пропускаю и балет, очень жаль сколько времени утеряно.
Великолепно просто слов нет!!! Амировичи рулят!!!🖒🖒🖒👍👍👍
Какие счастливые родители! Дай Бог здоровья всем вам!
Их мама давно умерла. Ведущий профессор. Воспитала не только сыновей, но и всех наших певцов.
Due voci di basso stupende, sentire cantare insieme i due fratelli Abdrazakov. è una cosa unica, bravi.
Мать на вершине материнского счастья. 💣💥👏👏👏
А какие оба красавца! Бог мой!
это генетика! печать породы.
Bravissimi e simpatici.
Братья прикольные, ария звучит шутливо в два голоса, замечательно!
Это безумно прекрасно!!!
Потрясающе
Услышала сегодня в первый раз на концерте, посвященном Дню Победы 9 мая2024. Пел Ильдар. Для меня это открытие.Надеюсь, что он точно в России.
So charming!!!
Замечательные певцы. Спасибо,Миша.
Восхитительно!
Представляю, как у них за домашним застольем классно!😁
Брависсимо!! Красавцы! Лучше не бывает!
Большое спасибо
Вам!🌷🌺🥀🌹
GREAT to see this brothers together! Thank You!
J'adore ces deux voix !!!! Merci !!!!
Браво!
Ildar and Askar are from Bashkortostan. They received their vocal education in Ufa, and then stepped into the world. Father is the famous talented Bashkir television director Amir Abdrazakov.
Восторг!
восхитительно!
Какая счастливая мама!
Luxurious performance!
This is so fabulous. Two opera singers, brothers, one a bass one a baritone. Love.
Они оба басы
БРАВО
Браво, великолепно!
Прекрасно! Браво!
Какие разные голоса
Herrlich die Beiden!
Уже пора дать братьям Абдразаковым - заслуженных России!!! Чем занимается министерство культуры? ? ?
звания народных давно заслужили.это певцы мирового стандарта.
Очковтирательством и отмыванием денег!!!
@@user-ts6qu8yg2dпевцам мирового стандарта нужны звания?))))
Очень обидно, когда звания получают безголосые фанерщики, а не достойные люди. А Ильдар и Аскар заслуживают самых высоких похвал!
Riascoltando il duetto devo dire che la voce di Ildar è decisamente più alta e più bella, o almeno a me piace di più.
Неплохая популяризация. И очень хорошее пение.
Поищите после этого Нестеренко. И Нери.
А лучше сразу в исполнении Нестеренко, тогда этих популяризаторов и слушать не захочется.
@@user-cm2ti9ms1w зря вы так , Ильдар прекрасно поет
А у нестеренко голос другой , природный понимаете
Ещё Пирогова или Кочергу
역시 베이스는 불곰국 형님들이구만. Bravi.
baritoni entrambi.
smeshno vse eto.
nu posmeialsa...
sposibo rebiatushki !
starik
Перекаченные бройлеры.
Музыка вторичная.
Давай твою послушаем и оценим.
Ильдар лучше поёт, брат глубит
Сравнили....
@@major8210 что сравнила? У брата неплохой голос, но звук глубокий очень, у Эльдара в маске звук .. Заглубленные басы сами у себя воруют тембр и полетность голоса! Эльдар научен лучше ..Это и по верхним нотам слышно
Евгения Прекрасная Ильдар мастер! Аскар на его фоне из кружка самодеятельности!
@@major8210 странно это. Они ведь братья. Ильдар мог бы и подсказывать брату по поводу вокала)).. Наверное, ему это не надо))
Ильдар помоложе, посвежее
Жалко, что путинисты.
Им лучше не петь эту арию. Особенно старшему брату.
А если уж совсем честно, то старшему вообще лучше публично не выступать.
Зачем писать чушь собачью
Ну да . А сам ты споёшь максимум фа соль фа фа соль вот и выросла фасоль. Как же нелепо читать безумных людей которые обнуляют высокое мастерство
@@hyper3128чтобы написать своё мнение, нужно быть обязательно певцом?
Брависсимо! Восторг, восхищение! Мурашки по коже!