La trasmitieron en mi pais alla por 1986 o 1987 tenia como 9 años fue la primera vez en mi vida que me enamore,nunca vi el capitulo final(aunque descubri que no tuvo tanto exito como su hermano He-Man en EEUU)pero hoy en dia muchos la recuerdan con cariño,en estos dias los cartoons no son como los de aquellos hermosos tiempos,los cartoons de ahora son una desgracia;la ame en ese entonces y la sigo amando hasta el dia de hoy
Lo que me gusta de esta serie es que las preguntas que tenía en He Man me fueron contestadas en She Ra, en un episodio de He Man, Skeletor salió en una nave de Eternia a reunirse con alguien y me quedé con el clavo de saber quién era y con She Ra me di cuenta que era con el Primer Ordiano su jefe y que también es el jefe de Ordak. El es el villano principal de la franquicia de She Ra y He Man
@obedfloresmx La voz de Adora la hizo Patricia Acevedo (Sailor Moon, Lisa Simpson y Angelica de los Rugrats) y la voz de Shera, Rocio Garcel (la gata luna de Sailor Moon, Remi, Katy la Oruga).
Fue tan icónico este personaje animado que Enrique Santos Discépolo y Carlos Gardel le hicieron un tango, ese que dice: "...verás que todo es mentira, verás que nada es amor... que al mundo nada le importa... She-Ra... She-Ra..." ♪♫
Zelda y Bulma también tenían la misma voz en el doblaje latino de los dibujos animados de La Leyenda de Zelda (The Legend of Zelda para los Nintendetas) igual no viene al caso, pero quería resaltarlo. XD
Que buenos recuerdos de chavito, y ahora ya de grande a mis 25 y viendo como son las cosas, pues mira que si me gustaría ser cuñado de he-man, la she-ra no esta fea.
Yo digo que esta epoca fué de las mas bonitas de mi vida, mas siento que todas las epocas son bonitas, yo recuerdo que generaciones atras de la mia decian que su epoca fué la mas bella asi como los de los 90s dicen ahora que su generación fué la mejor, cada quien habla por lo que vivió, saludos.
alguien siente lo mismo q yo xq me acuerdo en esa epoca yo lo sentia como en HD AL DIBUJITO Y MIENTRASvoy creciendo lo ciento mas viejo sera xq a cambiado mucho la tele al avanzar los años y volver al pasado y ver este ya no es lo mismo q vivirlo por primera ves adios
Con todo el respeto de todos los intro en varios idiomas, pero el intro en español es lo maximo. La voz es tan nitida y propia para los pequeños de la casa...gracias por bajarla..
ESAS SI ERAN CARICATURAS !!CARAJO!! DONDE QUEDARON ESOS TIEMPOS? HOY EN DIA LOS MUÑECOS DE HE-MAN O SHE-RA SON COTIZADISIMOS VALEN CASI UNA FORTUNA PUES LAS EMPRESAS QUE LOS FABRICARON HACIAN JUGUETES DE GRAN CALIDAD YO TENGO EN MI CUARTO MI ESPADA DE GRAYSKOL, A BATTLE CAT, TODOS LOS PERSONAJES DE HE-MAN Y A SHE-RA, MI CASTILLO GRAYSKOL Y ESAS CARICATURAS SI HACIAN QUE TE OLVIDARAS DE LA TAREA ESCOLAR PUES NO QUERIAS PERDERTE NINGUN DETALLE DE LA SERIE, SALUDOS A TODOS LOS NOSTALGICOS.
....umm ke chidos recuerdos !! era yo un escuincle y shera se encargo de despertarme el livido, ahora de viejo la veo y sigue despertandome no solo el livido !!
uy que tiempos aquellos, you fui una de las fans de She-Ra. Estoy de acuerdo con Peter1999, cuando de doblajes se trata el español siempre se destaca..!
si y asi son todos los nombres!! unos estan en ingles otros por que tienen nombres de amigos o mascotas de los dibujantes otros su nombre por ejemplo satoshi creador de pokemon lleva su mismo nombre del protagonista pero aqui en america lo conocemos como ash ketchup!saludos! y que bueno que seas igual de fan de estas caris como yo !
A diferencia de la serie "He-Man y los Amos del Universo", el tema de entrada de "She-Ra, La Princesa del Poder" no tuvo opening propio cantado, aunque hay un OST para la película "He-Man y She-Ra: El Misterio de la Espada" que fue traducido al español, aunque no en la voz del Capitán Memo, sino por un dueto (No se sabe exactamente quiénes lo interpretaron)
tengo 26 ....pero me acuerdo cuando estaba peladito como de 5 anitos uyy..esa she-ra me traia loco que esas piernotas, esa cinturita ,,,wow y ahora que vuelvo a ver este video depues de mucho tiempo ...todavia.
Eso se debe a que la serie de She-Ra salió después de la serie de He-Man. Y es en la película "El Secreto de la Espada" que Adam descubre que tiene una hermana gemela..
como olvidar esa epoca donde ls niños todavia usabamos el cerebro para jugar y no existia el stress ni las pomaditas para las arrugas (Q BUENA FALTA NOS HACE A AGUNOS) JAJAJAJA kie no jugo con sus muñecos de he-man y she-re en un monticulo de arena de la casa de al lado q estaban construyendo? Era muy bueno todo. ni modo ya se fue y nunca volveran esos dias. ARRIBA LOS OCHENTEROS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
I noticed that too and it's true but for some weird reason, in spanish -power- sounds much better than -honor-. However, other dubs also commited mistakes like the case of the french version, when she is supposed to say "I am She-Ra" she says "I have the power". It's confusing.
La voz de Abdora es Patricia Acevedo, voz de Lisa Simpson, la voz de She-ra es Rocio Garcel, Bulma en Dragon Ball.
Impressive, they actually made an effort, got an interpretor with a similar voice and emulated the vocal sound effects! Never seen that before!
Me parece genial que muestren estas caricaturas por que me traen bonitos recuerdos de mi infancia gracias y no los terminen nunca saludos
se me puso la piel chinita de la emoción, aahhhhh ke bonitos recuerdos
La trasmitieron en mi pais alla por 1986 o 1987 tenia como 9 años fue la primera vez en mi vida que me enamore,nunca vi el capitulo final(aunque descubri que no tuvo tanto exito como su hermano He-Man en EEUU)pero hoy en dia muchos la recuerdan con cariño,en estos dias los cartoons no son como los de aquellos hermosos tiempos,los cartoons de ahora son una desgracia;la ame en ese entonces y la sigo amando hasta el dia de hoy
Lo que me gusta de esta serie es que las preguntas que tenía en He Man me fueron contestadas en She Ra, en un episodio de He Man, Skeletor salió en una nave de Eternia a reunirse con alguien y me quedé con el clavo de saber quién era y con She Ra me di cuenta que era con el Primer Ordiano su jefe y que también es el jefe de Ordak. El es el villano principal de la franquicia de She Ra y He Man
She-ra era mi modelo a seguir *0*
Ahora soy una princesa emancipada xD
@obedfloresmx La voz de Adora la hizo Patricia Acevedo (Sailor Moon, Lisa Simpson y Angelica de los Rugrats) y la voz de Shera, Rocio Garcel (la gata luna de Sailor Moon, Remi, Katy la Oruga).
Me parece mejor lograda la intro de Shera que de Heman. De todos modos los veo y me transportan 30 años atrás.... emocionante total :_(
Fue tan icónico este personaje animado que Enrique Santos Discépolo y Carlos Gardel le hicieron un tango, ese que dice: "...verás que todo es mentira, verás que nada es amor... que al mundo nada le importa... She-Ra... She-Ra..." ♪♫
Paaaanaa! ¡¿y siguen con el empeño de hacerme reir y llorar a la vez recordando mi pasado de cuando era carajita y me encantaba ver She-Ra tambien?!
He-Man y She-ra marcaron mucho mi infancia! 😊 Saludos desde Venezuela 🇻🇪
Alucinaba que era ella cuando pequeña jiji
secretos fabulosos me fueron revelados el dia que sostuve mi espada en alto y dije: POR EL PODER DEL PRISMA LUNAR..!!!! XD XD XD
Tome su like buena dama
karinakeel jajaj 😂
Buenisima, una mezcla de She-Ra y Sailor Moon XD
@NocturnoX toda la razon tenes!!! cuando veo estos videos ochentosos se me pone la piel de gallina, y se me llena el corazon de lindos recuerdos....
mamasotas adora y shera no me canso de verlas. estan re bien.
esa momento en que te das cuenta en que She-ra y Sailor moon tienen la misma voz, Patricia Acevedo
y cuando se transforma en She-Ra es Luna
Yo es que no puedo darme cuenta "saés?" porque soy de España. XD Pero nunca está mal saber estas cosas.
Te refieres A la esposa de goku y la de vegeta
Zelda y Bulma también tenían la misma voz en el doblaje latino de los dibujos animados de La Leyenda de Zelda (The Legend of Zelda para los Nintendetas) igual no viene al caso, pero quería resaltarlo. XD
nicolas sebastian perez solis
pues si tambien, son las mismas voces
serie que marco infancias y tenia moralejas ,buena
la voz de she-ra es luna de sailormoon!
Gracias por este video. Pura nostalgia. Veía a He Man y She Ra mientras tomaba mamadera. Ahora tengo casi 30.
El Español en un idioma muy hermoso, siempre se destaca.
comparandolo con otros doblajes.
Desde niño siempre me gustaron las rubias... ademas de las minifaldas! :D
¡Recordar es volver a vivir!
Que buenos recuerdos de chavito, y ahora ya de grande a mis 25 y viendo como son las cosas, pues mira que si me gustaría ser cuñado de he-man, la she-ra no esta fea.
ahora a mis 24 años me pregunto... Tantas explosiones, terremotos, borbadeos... y a ese castillo DE CRISTAL nunca le pasó nada!
Jajaja yo tenia un amigo que se transformaba en she-ra cuando jugábamos en el colegio, definitivamente algo raro le estaba pasando.
+Antonio José jajaja aqui tiene su "like" buen hombre.
casi todos los gays queriamos ser she ra
No habra sido I-van???
Codornizo gay
Codornizo jajajajajajaj no seria Flavio M. O Guido Suller tu amigo jaja
Yo digo que esta epoca fué de las mas bonitas de mi vida, mas siento que todas las epocas son bonitas, yo recuerdo que generaciones atras de la mia decian que su epoca fué la mas bella asi como los de los 90s dicen ahora que su generación fué la mejor, cada quien habla por lo que vivió, saludos.
Shetara y Shera, lo máximo
este videito esta buenisimo yo me creia ella y mi hermano he man!!! gracias el doblaje esta pefecto!
She-ra forever .
La voz de Adora es de Patricia Acevedo y la de She-Ra creo que es la de Rocío Garcel.
Ambas grandes actrices de voz!
Me encantaba esta serie, aun tengo mi muñeca de She-Ra muy bien conservada n_n
She-ra, uno de mis primeros amores platónicos de niño
Me encantaaaa!!!
Tienes razon y nosotros los latinos tenemos el privilegio de compartirlo.
lo maximo!!!
El intro siempre tuvo un pequeño error de traducción, Adora debería decir "Por el honor de Grayskull" no por el poder.
She-ra tu voz en espanol es mucho mas linda que cuando hablas en ingles.
We'll I don't know about that?🤔 Different of options, but we both like the show:-)
She -Ra! No lo he visto en mi vida!!!!! lol.
oh my God me hicieron regresar como 19 años atras
me enkntaba shera
uuyy que tiempos aquellos! vagamente la recuerdo, pero he-man lo recuerdo mas porque tuvo mas pegue
que buenas caricaturas , yo veia esto cuando tenia solo 9 años
y lo sigo viendo ahora con 24 años
alguien siente lo mismo q yo xq me acuerdo en esa epoca yo lo sentia como en HD AL DIBUJITO Y MIENTRASvoy creciendo lo ciento mas viejo
sera xq a cambiado mucho la tele al avanzar los años y volver al pasado y ver este ya no es lo mismo q vivirlo por primera ves adios
UUUUUUUUUU que tiempos aquellos, me hace regresar a mi infancia :D Gracias a omix79 :D
Es cierto, yo la miro por la tarde y es genial.
Siempre pense que Brook Shields seria la perfecta she-ra , Charlize theron tambien.
Con todo el respeto de todos los intro en varios idiomas, pero el intro en español es lo maximo. La voz es tan nitida y propia para los pequeños de la casa...gracias por bajarla..
HERMOSA SHE-RA
Foi um grande sucesso she-ra sera eterna,pena pra quem não viu e hoje assisti as porcarias que são exibidas na tv
she-ra era lo mejor recuerdo alquilar vhs de sus peliculas quien sabe donde estaran jajaja salu2s a todos
Love how she says "Hordac" in Spanish!
The nicest voice... the one that bring us memories! jaja .. La verdad chicos es linda su voz en español, es suave y melodica.
ESAS SI ERAN CARICATURAS !!CARAJO!! DONDE QUEDARON ESOS TIEMPOS? HOY EN DIA LOS MUÑECOS DE HE-MAN O SHE-RA SON COTIZADISIMOS VALEN CASI UNA FORTUNA PUES LAS EMPRESAS QUE LOS FABRICARON HACIAN JUGUETES DE GRAN CALIDAD YO TENGO EN MI CUARTO MI ESPADA DE GRAYSKOL, A BATTLE CAT, TODOS LOS PERSONAJES DE HE-MAN Y A SHE-RA, MI CASTILLO GRAYSKOL Y ESAS CARICATURAS SI HACIAN QUE TE OLVIDARAS DE LA TAREA ESCOLAR PUES NO QUERIAS PERDERTE NINGUN DETALLE DE LA SERIE, SALUDOS A TODOS LOS NOSTALGICOS.
que recuerdos tan padres tengo de mi infancia al ver y recordar estas caricaturas no como las que hacen ahora
....umm ke chidos recuerdos !! era yo un escuincle y shera se encargo de despertarme el livido, ahora de viejo la veo y sigue despertandome no solo el livido !!
Es los 1980s era lo más cercano que teníamos a una Sailor Moon.
bel video e bella la pronuncia spagnola.
uy que tiempos aquellos, you fui una de las fans de She-Ra. Estoy de acuerdo con Peter1999, cuando de doblajes se trata el español siempre se destaca..!
Este y el doblaje alemán son los mejores. Por eso son los dos "Intro" de She-Ra más vistos.
Mmmmm seria interesante una fusión entre She-ra y Mujer maravilla. Que super guerrera saldría, no? y bella..
SHE-RA O RA-SHE
De niño estaba enamorado de she-ra.
la gran Patty Acevedo como Adora...!
Estupendassssss esas si eran caricaturas no como las de ahora
Esta Serie Se Televiso Por WAPA-TV Canales 4,12 & 44 en el ano 1986 de Lunes A Viernes,Despues de Cine Recreo Con Pacheco.
Lo daban en Canal 13 Chile en los años 90
Jajajajajajajajaja... ¡excelente frase!
que niño en esa epoca no se enamoro de she ra
A finales d 2006, pude revivir un par d capitulos d ella como d He-man...
Siempre me parecio q ella era mas fuerte q su hno.
es cierto She ra al igual que Jem es una serie originalmente de niñas que muchos niños disfrutaron bastante
si y asi son todos los nombres!! unos estan en ingles otros por que tienen nombres de amigos o mascotas de los dibujantes otros su nombre por ejemplo satoshi creador de pokemon lleva su mismo nombre del protagonista pero aqui en america lo conocemos como ash ketchup!saludos! y que bueno que seas igual de fan de estas caris como yo !
JAJAJAJAJA!!! no sos el unico hermano, somos muchos...
qué tiempos aquellos. esos si eran dibujos animados, no lo que ahora pasan
esta mucho mejor la voz en español que en ingles! me encanta!
La voz de Adora era la de Sailor Moon y la de She-ra la de la gata luna y Remi.
@SmetCap Me parece que el nombre de She-Ra es mántrico, además tanto en He-Man como en She-Ra hay detalles místicos y esotéricos
A diferencia de la serie "He-Man y los Amos del Universo", el tema de entrada de "She-Ra, La Princesa del Poder" no tuvo opening propio cantado, aunque hay un OST para la película "He-Man y She-Ra: El Misterio de la Espada" que fue traducido al español, aunque no en la voz del Capitán Memo, sino por un dueto (No se sabe exactamente quiénes lo interpretaron)
tengo 26 ....pero me acuerdo cuando estaba peladito como de 5 anitos uyy..esa she-ra me traia loco que esas piernotas, esa cinturita ,,,wow y ahora que vuelvo a ver este video depues de mucho tiempo ...todavia.
@YuseiFive
Por si no lo sabías ella es su hermana gemela.
Shera esta como quiere
Le daria hasta cansarme
jajajajajajajjajaja
mistico yo vivia enamorado de she ra de sus piernas perfectas y imaginariamente me ponia a pensar de ser su caballero que tiempos
En la pelicula donde se conocen Heman y Shea ''El secreto de la espada'' ella si dice por el honor de grayskull pero ya en la serie fue cambiado eso.
@Kabron88 Gracias, mr. Excelente internet y su mundo de respuestas.
caricaturas de antaño muy buenas he...
Esto era mas dirigido a las niñas, de hecho la colección de esta era para niñas, yo llegue a tenerla completa de He Man xD que recuerdos...!!!
Eso se debe a que la serie de She-Ra salió después de la serie de He-Man. Y es en la película "El Secreto de la Espada" que Adam descubre que tiene una hermana gemela..
como olvidar esa epoca donde ls niños todavia usabamos el cerebro para jugar y no existia el stress ni las pomaditas para las arrugas (Q BUENA FALTA NOS HACE A AGUNOS) JAJAJAJA kie no jugo con sus muñecos de he-man y she-re en un monticulo de arena de la casa de al lado q estaban construyendo? Era muy bueno todo. ni modo ya se fue y nunca volveran esos dias. ARRIBA LOS OCHENTEROS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
según leí...van a hacer,una nueva película de He-man.(con actores reales)ojalá,también hagan una de She-ra.sería estupendo,¿no creen? :)
I noticed that too and it's true but for some weird reason, in spanish -power- sounds much better than -honor-.
However, other dubs also commited mistakes like the case of the french version, when she is supposed to say "I am She-Ra" she says "I have the power".
It's confusing.
Aguante la Chi-Ra!!!!!!!!
i wish i had a magical flying horse and a sword which turned me into Shera
jajaja... no estoy solo!
he-man cuñado !!
Este opening era un calco del de He man... se tenia que decir y se dijo
es cierto no me habia dado cuenta
Cuando es Adora, es la voz de Sailor Moon (Paty Acevedo) y cuando es She-Ra es la voz de Bulma, Luna etc.
es mas hasta hoy me parace muy HHHHOT She-Ra... mira el cleveage y la mini que usa!!! jajajajaja!!
Nunca he visto She-Ra en Español. Solo en Ingles. Me encanta She-Ra, pero esta mediro rarro doblado.
el personaje faborito de she-ra era katra, haber si subes en donde katra pelea con she-ra
ala puta mare que vaina pa mas antigua