【곰신일기】【한일커플/日韓カップル】訓練兵修了式の彼氏に会いに行きました✈︎2日目 수료식 vlog
Вставка
- Опубліковано 20 гру 2019
- こんにちは
안녕하세요
namiの彼氏おーくんと申します
나미의 남자친구 오쿤이라고 합니다
namiが修了式に来た時はとても驚いたし予想もしなかったです
나미가 수료식에 왔을때는 너무 놀랐었고 생각지도 못했습니다
おかげで楽しい時間を過ごすことができました
덕분에 즐거운 시간을 보낼수있었습니다
そして戦友たちにも自慢をすることができました
그리고 전우들에게도 자랑을 할수있었죠
namiがUA-camをしようと思っていたのは知っていたのですが
나미가 유튜버를 하려고 생각중인것은 알고있었습니다만
UA-camを始めたのは修了式の日に分かりました
유튜버를 시작한것은 수료식날에 알게 되었습니다
もう, 私は訓練期間が終わり、携帯を使用できる状態なので
이제 저는 훈련기간이 끝나고 폰을 사용할 수 있는 상태라서
映像で韓国語の字幕を手伝っています
영상에서 한국어 자막을 도와주고 있습니다
始めてから間もなくて下手で不足してる部分が多いと思いますが
시작한지 얼마되지 않아 서툴고 많이 부족합니다만
映像に関して問題や改善することがあるなら どうかコメントで教えてください
영상에 관해 문제나 개선할것이 있다면
부디 댓글로 알려주시기 바랍니다
たくさんのコメントお待ちしております
많은 댓글 기다리고있겠습니다
そして, チャンネル登録とグットボタンもよろしくお願いします
그리고 구독과 좋아요도 잘 부탁드립니다
______________________________________________________
namiです🌼
分かる範囲で、修了式の説明文も動画に載せてます☺️
日韓カップルのゴムシンさんの参考になれば嬉しいです☺︎
今回、モザイク処理と韓国を話すのに
めちゃくちゃ苦戦しました。。
機械音痴の私が精一杯頑張って作成したので
どうか温かい目で見て頂けたらと思います、😂💦
韓国語字幕は今回からおーくんが手伝ってくれる事に
なったので、今後だいぶ間違えが減るかと思います😌✨
ｰ𝕝𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞ｰ
🇯🇵なみ n.mirin_?igshid...
🇰🇷おーくん ohkun35?igshid=...
🇯🇵🇰🇷なみとおーくん namiohkun?...
彼氏さんが、めちゃくちゃ嬉しいんだけど、家族がいる中照れ隠ししてる感じが、めちゃくちゃ可愛い💕
彼氏さん可愛すぎる。。。笑
見つけた瞬間泣きそうになっててニヤけてしまった🤤💞
彼氏さんのご家族優しすぎる😭
僕も当時、日本人の彼女が国際郵便などで写真や手紙などを送ってくれたのですが、
2003年の当時は北朝鮮との関係がかなり悪化していた状況や38度線の中(DMZ)での偵察が任務だった為、
手紙の受信は月に一回だけ、しかも手紙の返事も電話も不可能…
それでも、一泊だけの面会の為に日本から4泊5日(当時、ソウルから部隊まではバスだけで4時間、タクシーに乗り換えて1時間かかっていました）で来てくれた、
本当に会いたかった彼女の、目に涙いっぱいの美しい顔をまだ覚えています。
お二人さんの楽しいお付き合いと、彼氏さんが無傷で退役できるよう遠くで応援します！
예전 100일휴가때 커피숍에서 이별통보했던 여자친구 생각나네 .
한국여자도 기다리기 힘든걸 일본인이 기다린다니 뭔가 더 애틋해보인다.
이득보신겁니다 그여자와 결혼했다고 생각해보세요 님미래 끔찍했을껄요
당신을 믿을 수 없다고 생각 했겠지. 인생이란 정답이 없다
이제 20대초반 좋은 시기에 여자를 기다리게하는것 또한 남자의 욕심이지.
결혼할것도 아니면 군대가기전에 정리하는게 서로 좋은거다
@@user-lq5po1id8s 군대가서 여자가 찬게 여자잘못인가 기다릴이유가 없었겠지
@@user-lq5po1id8s 기다려야할 남자였다면 기다렸겠지
가족들에게 의연한 모습
보여주고 싶었는데
여자친구 보니 다 풀려버린느낌이네
울컥한걸 애써 참는 느낌
初めて見ました✨
このような様子は滅多に見られないので
見せていただきありがとうございます✨
お二人とも頑張ってください！待ってる女性の方だけじゃなくて、男の人の方も一緒に頑張るのが大事なことだと思います🙏応援します❗️
彼氏さんが嬉しそうで、こっちまで嬉しくなります〜！☺️
サプライズ成功で良かったですね🥰
初めまして！修了式の様子はとても貴重な映像でした。彼氏さんがとてもうれしそうな笑顔にこちらまでうれしくなりました。ご家族の優しさも伝わってくるし、とっても素敵です✨これからのアップも楽しみにしています！
영상 보고 옛 추억에 잠시 눈시울이 뜨거워지네요. 제대한지 25년 되었네요. 요즘 군대 편해졌다 하지만 그 안에 있는 남친은 많이 힘들거에요. 물론 밖에 있는 여친분도 힘드시겠지만... 두분 응원 합니다.
彼女をみた彼の顔…リアルドラマや❣️
いつまでもお互いを思いやり感謝を忘れずにお幸せに！
はじめまして！わたしも彼が韓国人で軍隊にいます。同じような境遇のなみさんの動画を見て修了式で再会した場面では思わず感動して泣いてしまいました。。ゴムシン頑張りましょう！！
내가 다 짠하내 매일보고싶고 그리울텐대 겨울 을 2번이나 기다려야 슬프다 빨리 평화가 와서 군대 안가도 대는 시대가 와야 할텐대 아자 아자 깐빠레 화이팅 잘견뎌내세요
泣いた😭😭😭😭それにしても彼氏さんイケメンやなぁぁ㌬㌬㌬しかも彼女さんもイケメンやなぁぁ㌬㌬㌬㌬美男美女✨✨✨💖😭
두분 커플에게 항상 행운이 함께 하길 바랍니다😊👍
素敵でした😍
기다리는건 한국인이라서 더 잘 기다리고
외국인이라 힘들고가 아니라 그냥 사람 따라 다른거
일단 남자분이 엄청 잘 생기셨네 ㅎ
저도 동감입니다. 예전에 종로에있는 다방에서 애인과 약속을했는데 그날이 마침 크리스마스 이브였습니다. 7시간이 늦어 혹시 있을까하고 다방에 전화했는데 그때까지 기다리고 있는겁니다. 부랴부랴 나가서 만나 "너 미쳤냐 왜 여태있어" 하고 물으니 " 넌 약속하면 무조건 나오잔아" 하고 웃으면서 얘기하는겁니다.
국적이 아니고 사람마다 취향이겠지요.
한국 여자에겐
사실 기대치 떨어짐
여자친구분 존경스럽습니다. 항상 행복하세요♡
남친분 훈남이네요.두분 잘어울려요.고무신 거꾸로 신지마시고 이쁜사랑 오래오래 하세요.ㅎㅎ
彼氏さんのような方々に我々東アジアの自由と民主主義は守らています。
改めて、それらを享受できる事に感謝、兵役に行って下さる若き韓国男性に感謝🇰🇷🇯🇵🇹🇼
彼氏さんの驚いた純粋な顔が良くて何度も観ちゃった。素敵なカップル応援してます。チャンネル登録しました。
さんおーーやーー😭😭😭なんかりりしくなってる！てかおーくんのお姉ちゃんめちゃ似てるー！そしてなみちゃん動画編集うまい🥳次回も楽しみです❤️
3:55
늘 그러하셨겠지만,
고생하는 남자친구에게
다정한 용기를 주셨으면 합니다.
정말 멋진 대한민국의 남자입니다.
昔のこと思い出しちゃって涙出た。ありがとうございます。
남자친구분이 훈남이네요
힘들겠지만 잘 견디시고 예쁜 사랑하세요
감사합니다😌✨
참 좋은 시간이네요. 멀리서 사랑하는 님까지 찾아와 주니 얼마나 행복한가를 보여주네요. 좋은 추억 잘만나시고 행복하세요.
サプライズ成功して良かったですね😆焼き肉も美味しそう😆チャンネル登録しましたぁ～😄
오래오래 이쁜 사랑하시길 바랍니다 ^^
여친 보고 울컥 했구나~~ ^^
건강히 군 생활 하세요~
素敵なお二人さん❤
チャンネル登録させて頂きました。
今後の動画も楽しみにしてます！
ありがとうございます😍
ぜひ、よろしくお願い致します😌
수료식에서 남친 눈보니 울컥하는게 보이네요.
아름다운사랑 하시길!^^
너무 좋아 보여요~~ 남친 울릴 수도 있었겠는데, 표정보니까 울뻔 한 얼굴이고, 눈빛이었음
おうくん元気そうで良かったです。
저렇게 서로 좋아하는데. 자주 볼 수없다니 안타까운 마음이 크지만
나라를 지키는 일을 마치고 올때까지 서로 마음 변치 말고 잘 지내시길 바래요.
彼氏に会えてニコニコしてる彼女さん可愛すぎる...❤(ӦｖӦ｡)
綺麗なお顔だなって思ったら沖縄の方？みたいで納得しました😉
햐..대단하다.
여태껏 한.일커플 영상 본 거 중에 만기전역자로써 심~쿵~뭉클을 유도한 최초의 영상이 아닐까 하네요.
군생활때 선임, 동기, 후임들의 여친들에 대한 고무신 꺼꾸러 신어서 힘들어하고..심지어 탈영까지도 생각한 후임도 있었어요.
그런 기억이 있어선지 이 영상은 단연 돋보이게 다가왔어요.
두사람은 결혼각이다 이건.
私の彼も今年5月から入隊です😭わからないことだらけで不安でしたが、namiさんの動画を参考にしながら乗り越えたいと思っています！素敵な動画ありがとうございます！
기다리기 쉽지 않으실텐데.. 처음 만남의 그 마음 잊지 마시고 행복하시길 기도하겠습니다.
그리고 남성분은 여자가 군대 기다리면 알죠? 결혼해야합니다 그게 국룰!
特別な経験をしたね。美しい思い出になるよう願います。 ^^
비록 멀리 떠나 있어도 어디선가 자신을 기다려 주는 소중한 사람이 있다걸 느끼면
아무리 힘든 순간이 와도 잘 버텨 낼수 있다고 믿어요.
2년동안 그리워하고 잠시 만났다 다시헤어지는 일을 반복하면서 사랑이 더 단단해 질겁니다.
나미상 화이팅!
彼氏さん日本語上手ですね！
두분 멋지십니다. 잘어울리세요~🥳👏🏻
추운데 고생많으셨어요 자대가도 열심히 군생활하시고 제대후 좋은 사랑하시기를
자랑스런 대한민국 청춘들!!! 당신들이 진정한 애국자입니다. 몸 건강히 전역하시길.... 행복한 연말 되시길....
남친이 잘생겨내요 하지만 곰신이 힘드실텐데 힘내세요😘😘
これみて息子が警視庁警察官に任官した卒業式を思い出した。
感動するよ！
남친도 아주 잘생겼네요!!
namisang도 이쁘시네요!!
부럽습니다!!!
평생을 함께하시길 기원드립니다.!!
말하면 울것 같아서 말안하고 가만히 있는것 같네요.
특히 신병교육대대 들어갔을 때가 가장 가족이랑 여자친구가 많이 생각날때죠 ㅎㅎ
감정 복받치는 표정...
부모님이나 가족 앞에서는 울지 않았는데, 애인 앞에서 울면 안 될것 같고...
너무 반갑고, 고마운데... 복잡한 감정 때문에 표현이 안 돼서 말은 안 나오고...
너무 좋은데 표현이 안 되는... 오래전 훈련소 퇴소식때 제 모습과 같네요.
영상을 보고 있자니 그 당시의 제 모습과 오버랩 됩니다.
그렇죠. 군대라는게 참...
여자베레모"북한여군같다"열병식때
요즘은 군대내에서 일과후 휴대폰 사용이 허가되서 서로 자주 연락할수있게되서 다행이네요
국경을 초월한 사랑
화이팅입니다
저도 국경을 넘어 일본에서 21년째 잘 살고 있답니다
話し方がめっちゃ沖縄ですね😂自分も沖縄出身です💞
신병교육수료식이, 나 이전에 있다가 나때 없어지고 100일휴가였는데, 지금은 다시 하고 있나보군요. 다들 화이팅입니다.
初めて登録させて頂きました😊宜しくお願い致します🙇♀️前にこの動画を見た事があって又出てきて見入ってしまいました😊✌️真面目な顔してたオー君がなみさんを見た瞬間顔が変わって凄く嬉しそうでした😊何だか微笑ましいしいと言うか幸せそうに見えました😊👍❤️何回も見入ってしまって涙が溢れて来ましたお姉さんもお父さんも優しいようで素敵な家族ですね😊👍❤️これからも応援させて頂きます😊👍❤️
나미씨 화이팅! 잘 하실것 같습니다.
이야..신병때 생각 납니다. 두 분 모두 늘 행복한 사랑 나누세요. 해피~^^
あと１年３ヶ月くらいかな？
寂しい時もあるかと思うけど、その後はきっとずっと一緒にいられるでしょうから、楽しみに待っていてあげてくださいね。
貴重な兵役中の面会の動画をありがとう。
そして、あなた達カップルを見ていたら爽やかな気持ちになりました。
それもありがとう。
제가 다 고맙네요 ㅎㅎ
남친 잘 생겼다~ 여친도 이쁘고~
이쁜 사랑 앞으로도 계속 되었으면 합니다.
こんな可愛い彼女さんと付き合ってる彼は幸せ者だろうね( ＾ω＾)
え、ここの焼肉屋美味しそう！チーズめっちゃ気になる！地方ですか？彼女さん見た瞬間彼氏さん泣きそうな顔して、涙堪えてた様に見えました…😭
?
무슨 말이지?
@@user-ny2bv6bo9u 남자친구가 그녀를 보고 눈물을 참는듯한 모습인거 같았다 대충 이런말
전생에 큰 덕을 쌓으신 듯...... 행복하세요~~~
(남친분께 드린 말씀입니다. ㅜㅜ)
알수없는 유투브의 알고리즘에 이곳을 방문했는데
처음 여자친구를 발견한 남친분의 표정을 보면 느껴집니다
입은 꾹 다물고 있지만 눈가는 촉촉해지는것을요
이쁜커플 💑이쁜사랑하세요 👍♥
泣いちゃいました〜感動
사랑은 퍼낼수록 더욱 향기롭고 애틋하고 많아지는 것.
소중한 추억 많이 만들고 꼭 행복한 미래가 완성되기를 바랍니다.
보기좋습니다. 행복하세요~
에구 ㆍ이뻐라 ㆍ
두사람 잘되서 행복하게 사세요
군인남친 멋지고 씩씩하게 여친 사랑해주시게 ‥
おーくん、なみちゃん、
お疲れ様です。
59万達成しましたね。久しぶりに、見ました。
おめでとうございます🎉🎉🎉🎉🎉🎉
めったに、見れない、軍隊の様子、ありがとうございます😊
ライブありがとうございました💕︎
たくはん動画チェックしてくれて嬉しいです✨
お祝いもありがとうございます❤
와~대단하신일본여성분 좋은사랑좋은만남끝까지하길바랍니다 행복하세요
늠름한 애인분 자랑스럽겠네요. 나라를 위해 청춘을 기꺼히 희생하는
이런 국국장병이 있어 이나라가 지탱이 되는게 아닐까합니다. 꼭 몸건강히
전역하셔서 애인분과 행복한 만남 지속되길 바랍니다.
한국인 여자들도 고무신 생활 힘들어하는데 대단하시네요 응원합니다 😆
부인을 순수한 우리나라의 말로
''아내"라부른다 .
"안해"즉 "안"에 있는해ᆢᆢᆢ,
집안에 있는 태양이란 뜻이다.
결혼에 "뜻"이 있다면ᆢᆢᆢ!
그렇게 말해주니 기뻐요😚✨
코멘트 도 감사합니다😌
힘낼게요!!
@@user-vl5cy3nu7b
집안에 太陽을 두고있으면서 両班階級등 왠만한 男便들은 같은 집에 妾첩을 데리고있었다.
그 理由는 太陽에 火傷을 입어서 傷処를 治癒하기 위해서 이다.
@@user-vl5cy3nu7b 그건 조선 노동당이 말하는 북한의 말이지.
@@JasonHWon 그대를 낳아주신 어머님이 그의 구성원으로부터 "해"와 같은 대접을 받았더라면 그대의 인생은
아마도 지금보다 더 따뜻한 상황이었을
것일세.
저 오늘구독했어요 그리고 힘내세요 화이팅 하세요. 그리고 여친분이 너무 많이 귀여워요. 그리고 사랑스러워요.
응원합니다.
이쁜사랑 하시고 좋은 결실맺으세요~!
참 보기 좋네요!
안녕하세요 처음으로 구독했습니다
서울역 앞에서 열차에 몸을싫고. 피할수없으면 즐기자 라는말을 뒤뇌이며 논산훈련소로가던 생각이 나네요..군대란곳이 살려고하면 괴롭고 죽자고하니 편하더라고요..ㅎ
아련하네 이제 훈련소 퇴소하는데 우리때에 비하면 지금은 몇개월 안한다고 해도 꽤 긴 시간인데 짠하다. 시간 금방가니까 면회도 가고 휴가때 보고 뭔가 기다리면서 집중할 수 있는 것들 찾아보는 것도 좋을듯 오래전 생각나서 마음이 아프네 더구나 한일커플이니.
감동적이네요. 가족들과 있어서인지 아직 이등병이어서 그런지 뻣뻣하네요. 허그 정도는 괜찮은데 ㅎ
うわあ…とても素敵だ…
우와...미남 미녀다! --> 구독.
선남선녀 이쁜 사랑 하세요~
한일부부 늘 행복하세요
화이팅!
남친 인물이 훤칠하네요 서로 보기좋습니다
대한민국 군인들 모두 몸건강히 전역하시길~
구독 과 두분의 사랑에 대한 응원의 마음 남기고 갑니다 - 감기 조심하세요 ~~
생각보다 2년 짧지만 , 두분께 감정적으로 너무도 힘든 시기 일 겁니다
특히나 남자의 마음은 아이와 같아서 ,... 사랑에하는 여인에 대한 투정이란.... 상상 이상일 겁니다...
그래도 사랑의 결실이 맞어지고 난 후 10년 뒤,.. 그 누구도 가지지 못한 소중한 두사람만의 보물 같은 추억이 될겁니다 ~!!
남자의마음은 아이와 같다 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-zi5dm5wm2c 아름다운 댓글 문화 되었으면 합니다 - 이런 글 왜 쓰세요 ? 부끄럽지 않으세요 ?
훈련소에서 훈련중에 웃는것은 금지 입니다 웃게되면 체벌을 받습니다.
가족이나 친구들을 만나더라도 훈련 받은 습관 때문에 쉽게 미소가 나올수가 없어요.
난 우헤헷 하고 웃었는데
이제는 제대하고 예비역 ㅎ이쁜사랑 하시고 행복하세요~!
기다리기 진짜 힘들건데 힘내세요! 요즘은 군대에서 폰도 사용할수있으니 연락이 잘되서 좋겠네요.. 그 전에는 전혀 사용못했는데 ㅋㅋㅋ
행복하시길 빕니다.
군인 남친 기다리는거 많이 힘들 텐데
힘내세요!!
에구 이쁜사랑 하세요 ^^
이쁜 사랑하세욧ㅎ
남친분 미모가~!
여친도 당연히 예쁘시구요~
제대하는 그날도 꼭 유튜브영상을 찍을수있길 바랍니다. by 육군제대 21년차 아재가^^ 화이팅!
딱 봐도 믿음직스럽게 군생활 열심히 잘 해낼거 같음
제고향 후방 35사단인가 보네요
여자친구분 걱정안하셔도 됩니당