ATEEZ(에이티즈) - THE BLACK CAT NERO (Colour Coded Lyrics Han/Rom/Eng)
Вставка
- Опубліковано 29 жов 2020
- ATEEZ THE BLACK CAT NERO Lyrics
Sorry for any mistakes
____________________________
Subscribe To Our Channel - / @jvj95z
____________________________
Artist: ATEEZ
Year: 2020
____________________________
No copyright infringement intended.
Images: Google Images
Lyrics: music.naver
All rights administered by KQ Entertainemnt
____________________________
ateez the black cat nero
ateez the black cat nero lyrics
ateez the black cat nero audio
ateez the black cat nero color coded lyrics
ateez the black cat nero live
ateez the black cat nero concert
ateez the black cat nero music video
ateez the black cat nero mv
ateez the black cat nero showcase
ateez the black cat nero teaser
ateez the black cat nero line distribution
ateez the black cat nero cover
ateez the black cat nero reaction
ateez
#ATEEZ
#THE_BLACK_CAT_NERO
#에이티즈
jvj_95z
The last part of the song is Jongho and Wooyoung singing not Kim Jongkook.
Kim Jongkook only made a special appearance.
@@ngle26 this song is just a cover. Why would kim jongkook appear in a cover for his own song? ATEEZ will be releasing an offiical version of this song but this time with Kim Jongkook. However Kim Jongkook is not in this song. It is Wooyoung and Jongho in the end.
@@ngle26 if you watch the live performance on immortal songs u can see that wooyoung is singing it and it sounds the exact same as in this version so it's likely that it is wooyoung singing.
@@ngle26 It was Wooyoung's voice. And op didn't disrespect and downplay the real singer. They're just telling the truth. If you watched the live performance of this cover, you will know who sang what part.
@@akyolsusana.6304 In the live yes it's Wooyong and Jougho but the mv they did for it it's the original singer they partnered with him
@@emilykerr5154 Yes, he appeared at the last! But they didn't tweaked the song; they still used the original recording they did for the cover.
yall know what the kid said after Jongho's intro? 'Jeo oppadeul isanghae" that means 'those brothers are weird' lol
Really? lol
I was curious about that part because I heard it before on a BLOCKB MV, but didn't know the meaning, now I get it 🤣...
I loved that detail lmao
BYEEE
That is someone's "watermark" but idk who's. It's like Cha Cha Malone's "I need a cha cha beat boy" that's in all his produced songs. As someone already said "저 오빠들은 이상해" it's in Block B's Jackpot too.
I- LMAO
Yall lets appreciate jongho's high notes at the end🥺🤩
Ikr I was shook-
PERIOD😭✨
Yes please!!!
My eyes almost popped out🥺
Damn I thought it was kookie 😔
This is probably the greatest cover ever made
True 👏🏼
DEFINITELY iz teehee😁👑🔥🎵😍🎶👍❤️
Me: **a normal hwa stan**
"you are my cute black cat"
yk what imma stop typing it's hard to type while digging my grave
Omg seonghwa is my bias too and every time I see him I dig a new Grave until now I have 7678999- graves not to mention the ones that got used by the other hwa fans they needed it and I gave them if you want me to save one for you tell me 🙂👍🏼
The fact that this doesn't look ANYTHING like the original Italian version from 1969-
But it sounds like a rock version of it? LOL idk how this happened ngl
@@chokoreeto1294 i mean the lyrics lol
Yes is completely different!!!
Still cute!!
It’s a cover of the korean version that was sang by Kim Jongkook
@@daegaliii 100% MADE IN ITALY.
THE ORIGINAL IS ITALIAN . WATCH THE VIDEO " ♫ Zecchino D'Oro 1969 ♪ Volevo un Gatto Nero ♫ Video & Audio Restaurati HD
"
it just gets better and better the more you listen to it lmao
yeah you're right:')
yes !!
1000%
I'm Italian and I've just discovered this song 🙈 as a child I used to sing the original song "volevo un gatto nero" and now hearing the ateez version reminds me of my childhood ^^ I love it!!
verissimo
Ok now I see why they didn't include lyrics in the mv haha
It is actually to preserve the song it seems. But the joke is still awesome
@@NeverMind-vt2gk what do you mean.
@@talyaspagner1411 I actually saw someone comment about the preserving the song in the original mv. I really didn't understand it. But I think it's because the original song isn't ATEEZ's. So if they did a cover for it on legal rights but I think translations don't come under it. I really don't know about it much.
Feel free to tell if I'm wrong about anything. I'll correct myself
why? im still confused,,
@@treasure7192 Never Mind was saying that Kq didn't put the lyrics coz it's not ateez's lyrics, it actually was written by another artist, a first-gen K-pop group named Turbo aka the one who originally sang this song (the singer was a Turbo member named Kim Jongkook, who made an appearance in ateez's black cat nero MV)
All this time I thought kq didn't want ppl to be distracted by the lyrics and to just focus on the performance since ateez is performance-based lol, maybe I'm correct to an extent
Also fun fact: the "original" version sung by kim jongkook is actually a rewritten korean cover of an Italian song sung by a little girl in 1969, it was about a kid who wanted a black cat but got a white one - this song was called "volevo un gatto nero," meaning "I wanted a black cat."
Another japanese version was released afterwards with pretty diff lyrics but with the same black cat theme, it was called "kuroneko no tango" meaning "black cat Tango" (Tango being the cat's name in the song).
And the 4-yr-old girl who sang the original italian version, when she grew up, she was arrested for an anti-prostitution operation or something
One bad thing of this song is
*They don't put this song on Spotify*
*Edit
*Okay now it's Already on Spotify*
seriously ?
@@nurhasyimahabdulhisham4547 yes
Yep
Or Apple Music🥺🖐🏾🙄
What
I showed this to my sister and she was shocked as jongho’s highest note was a G#6 and that’s extremely high for a male
ATEEZ is the only group I make sure I watch every performance stage of their comeback ,I never did that before ,not even with my favorite group .inception Is a masterpiece ,perfect in every way ,the song ,the music,the boys dance skills and face expressions,the outfit and hair styling.ateez you won our heart,thank you for that.love you
Ateez:We are hot arent we?
Me:nO yOuR sO cUuuuUutE *dies*
Ateez:👁️👄👁️
Uhm 😶
?
alright then ...
Cringe….
gur what is this...
BLACK CAT NERO(1995) IS SUNG BY THE 2 MEMBER GROUP CALLED TURBO ONE OF THEM IS KIM JONG KOOK WHOSE ALSO A MEMBER OF NUMBER ONE KOREAN VARIETY SHOW RUNNING MAN. ATEEZ GAVE JUSTICE FOR THE SONG LOL. (BECAUSE OF MISTREATMENT OF ENTERTAINMENT IN TURBO)
I listen to this so much my friends are getting tired of me playing it 300 times a day-
I get immense dreamcatcher vibes
Thank you and yes I get it too I want them to cover this too
METOOOOOOOOOOO
So this is why i like this cover so much!, :))
This cover, Dreamcatcher’s cover of bang bang and BTS cover of perfect man are the best covers ever ! These groups have unique touches !
Yass
put it to 0.75 it feels so scary
Without it, it's hella scary-
@@olivias8222 ikr
I'm scared just thinking about it 😶
@@ChoiShi0822 O.O
@@sabrinawonokay Btw can we talk for a second about your user? -.-✨💙
I don't know why I'm so obsessed with this please this is a masterpiece
hi everyone! I'm just an Italian girl who loves kpop, and I really love how Ateez turned a kids song called "Volevo un gatto nero" ("i wanted a black cat") into a beautiful song, really proud of you guys!!!!!! Saranghaeyo!!!!!
Nero Nero Nero!!!
I really don’t like kpop but this isn’t even pop anymore this is just alternative rock and I love it
Yeah a lot of Korean music isn’t just pop, it has all genres like regular music, just find stuff you like 👍
It's not alternative rock more like pop rock
I came here hoping I didn't have to Google what "Nero" meant lol
But thanks for the video, I can now re watch the video with a better understanding of what they're saying :3
haha 😂, it means Black in Italian 😇
Also it's an often used name for black cats
Fun Fact: It is the remake of a children's song presented at a 1969 children's song contest "Lo Zecchino d'Oro".
And the text can be summed up with the story of a child who gets a white cat when he wanted a black one. ua-cam.com/video/cu8hWkWAMJU/v-deo.html
I wanted a black, black, black cat
You gave me a white cat
And I'm done.
I wanted a black, black, black cat
Since you are a liar
I don't play with you anymore (la la la la la la)
@@silence6535 Yup, like in my country, we have a name for orange/ginger color cat like "Oyen" which sound like Orange. So..yeah idk, im just saying
Also negro means black in Spanish so yeah
jongho slayed the intro i need more
I'M ADDICTED TO HONGJOONG DANCE PART. I DON'T UNDERSTAND WHAT THE BACKGROUND SOUND SAID BUT IT'S ADDICTIVE AF
2:15 THIS PART
Im screeching. Why did the stylists make Yunho look like Oli freaking London!
HELP NOW I CANT UNSEE
SHUTD DJDJ NOOOO
FRRRRR
I thought I was the only one who thought about that
I too thought the same🤣
omg wasn’t jongkook who sang the last part? wow they sounds similar to his voice tone i’m surprised
I actually thought that he sang the last part tbh-
Who’s Jongkook
I think he does (mixed with members too) becuase that sounds way too much like his voice. The high pitched "oh/woah" is Jogho's of course
@@hyunlixtaekook8372 kim jongkook , a singer he was a member of a due called TURBO in 1995 and ateez made a cover of their song so he made a special appearance in their video
now he’s an entertainer on a variety show called running man if you’ve heard about it
Hongjoong: LEGO, LEGO, LEGO!!!!!
Me: I love LEGO!
No one :
absolutely no one :
me listening to this song on repeat and vibing at 3:00 am😌😊
i love turbo a lot, don't get me wrong but i like ateez's version more 🤩
note: not hating on turbo, i love them too!
Original>imitations but ngl this revival is good.
jongho looks like hes staring *right* into my soul
I know right
It's kinda scary
I swear Jongho owns this song😆
i would chop off my legs to have this on spotify
"'Uncle, do you want to get married?' Huh? That 4-year-old kid proposed to me, I found it so funny; 'No, you're too young'"
Excuse me, can I keep my innocence, at least for my hearing? 👀
But what's wrong with that lyric? Looks pretty normal to me
@@ahmaddanial478 WOW 3 MONTHS LATER AND- 🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦 I'm so sorry, I'm just gonna curl up in my hole now👁️👁️🕳️🏃
Anyways I hate my keyboard, how are you today?🙃 I meant to put a laughing emote cuz I was only joking, I'm so sorry😶
3:32 MY FAV PART OF THE SONG PLSSSS
dang, I just uploaded an audio version too 😔
I saw it. Awesome bro
Hongjoon why do you say that about me but it is true though I'm too young and I can't marry you 😭😭😭😭😂😂😂😂
From the lyrics that i understood, i thought this was a cute song with a Halloween theme, now reading this it sounds like a p3do is singing/writing (it im so sorry ateez 😭😭😭)
The fact that it's "cat" makes my mind wander of somewhere
@@wrenmolo3827 oh no *oh no* *OH NONONONONO*
@@GN2__7 I know I'm sorry😭😭
It's not. You guys really have to make everything sexual!
@@wrenmolo3827 I mean int he original a kid wanted a black cat and got angry because he had a white one so i think they wanted to keep the ‘cat’ and that’s it
2:17 here it says "pacito" i heard that it means to a new world ind spanish
No, pasito means like doing little steps to reach something (im native but honestly idk how to explain ssjsjd)
Pacito means doing little steps, idk where you got that translation 💀💀
I know this was three years ago but yun
ho s hair is wow
2:14
And Junghos last part is my fav honestly
Decided to be spontaneous and click on this it was in my reccomeded.....and damn now I stan this group so hard now...
YALL ARE FAST TF
Oh my holy shiiiiii these lyrics-
Nest cover ever listened to and best remake, as an italian the lyrics is soo good i am in love 😍
Fun fact: The black cat Nero is based on an old Italian children's song "Volevo un gatto nero" (I wanted a black cat) released in 1969.
Some parts sound exactly the same as the Italian version (the beginning, the chorus)
Of course the theme is very different 😂 in the children's song, a child is complaining that their friends keep bringing them all sorts of animals, when all they asked for was a black cat
In '95, a Korean group called Turbo made the song famous in Korea. This episode of Immortal Song (that Ateez won) was dedicated to Turbo iirc, so Ateez made their own version of the song.
every second everything is just so addictive i can't get enough of this🔥😮💨❤️🔥
1:26 omg seonghwa and San you got that right about me 😭
JONGHO'S HIGH NOTE AND THIS SONG OMGG😻
9 months later and im still mad this isnt on spotify
UPDATE: ITS ON SPOTIFY NOWWW
The part after hongjoong and mingi like have that one talking part in the mv and then Seonghwa is there behind them in the middle is my fav part I have no idea why it just hits different I love the whole song but that part is just🤯 and it sounds like he’s the leading vocal in that part even tho they are all singing I’m pretty sure
This is definitely my new ringtone for the rest of my life
I mean I won't live long anyway cuz the rock vibes are killing meeeee
I adore de song and now I can understand the words too and I can sing the song. Thank you!
" so no passin, do passin"
😎✌
They are killing it again!!!!
I just love jongho 's 0:40 lines it is just awesome
Love it
my fav song😍
Damn, I go Crazy everytime Jong Ho hits high notes😍😍😍😍😍😍
Like wowwwwwwww
This gave me anime opening vibes✨
I recommend this to your halloween playlist, guys!
The fact that THEY mentioned us (ATINY)
Plz they- 🤧🤧💗💗❤
Omg.... Q buena canción
Lyrics -
[Intro: Jongho, Hongjoong, Mingi & Both]
Geudaeneun gwiyeoun naui geom-eun goyang-i
Saeppalgan libon-i meosjige eoullyeo
Geuleona eojjeoda tolajyeo beolimyeon
Yalmibge halkwieoseo ma-eum sanghaeyo
Yo, guess who?
Turbo, ATEEZ
New thing out here
Modeun seonmoli wihae
Yeah, je modeun seonmoli wihae
Modu da gachi, 1, 2, 3
[Verse 1: Hongjoong]
(I'm ready to go, haha)
"ajjiya, neolang nalang gyeolhonhallae?" eung?
Nesalbag-i geu kkomaga naеge cheonghonhaess-еo
Jeongmallo naneun neomu neomu useuwoseo (neon eolyeoseo andwae)
Haessdeoniman geulsse
Jeoleohge naepal-e maedallyeoseo
Eong-eong uneungeoya (heoheo)
Geulaeseo naneun ssagssagbilmyeo dallaess-eossji
Songalag-e eomjidojang
[Pre-Chorus: Seonghwa & San]
Geudaeneun gwiyeoun naui geom-eun goyang-i
Saeppalgan libon-i meosjige eoullyeo
Geuleona eojjeoda tolajyeo beolimyeon
Yalmibge halkwieoseo ma-eum sanghaeyo
[Chorus: Jongho & Yunho]
Geom-eun goyang-i nelo, nelo, nelo
Gwiyeoun naui chinguneun geom-eun goyang-i
Geom-eun goyang-i nelo, nelo, nelo
Ilaessda jeolaessda jangnankkuleogi
La-la-la, la-la-la, la-la
[Break: Hongjoong & Mingi]
(Rr-rah!)
Woo-woo
Woo-woo
[Verse 2: Mingi]
Fix on!
"hansum-eul swimyeon keun-il naji" (uh)
Hamyeon hwanaeneun sanso gat-eun kkoma
Ajjineun naega jeonbu haga naleum-iya
Himyeonseo aegyotteoneun yeou gat-eun kkoma
Naeilbuteon geulsse yuchiwon-e gassda, (woo)
Maeil hyu (Wow) nolleo ogessdamyeo
Naui sinbu hyungnae naeneun kkoma neomu gwiyeowoseo
Ttabdala dabtta an-a jugopa
[Pre-Chorus: Yeosang & Yunho]
Meosjaeng-i geudaega sappunhi geol-eogamyeon
Museoun goyang-i dwittalawayo
Dalkomhan kkoim-e sog-aseo gandamyeon
Huhoeleul handahaedo naneun mollayo
[Chorus: Wooyoung & San]
Geom-eun goyang-i nelo, nelo, nelo
Gwiyeoun naui chinguneun geom-eun goyang-i
Geom-eun goyang-i nelo, nelo, nelo
Ilaessda jeolaessda jangnankkuleogi
[Bridge: Hongjoong & Mingi]
Uh, let me hear your voice to the moon, yeah ATINY
Put 'em up, your hands if ya'll ready
Are you guys you ready? (Sing it now!)
Your time to singing together (Say)
(One, two, let's go!)
[Chorus: All, Mingi, Hongjoong, Jongho & [Wooyoung]]
Geom-eun goyang-i nelo nelo nelo (Woo)
Gwiyeoun naui chinguneun geom-eun goyang-i
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
Geom-eun goyang-i nelo nelo nelo (Yeah)
Ilaessda jeolaessda jangnankkuleogi (Yeah, yeah)
(Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah!)
Geom-eun goyang-i nelo, nelo, nelo
Gwiyeoun naui chinguneun geom-eun goyang-i
[geom-eun goyang-i nelo, nelo, nelo
Ilaessda jeolaessda jangnankkuleogi]
[Outro: All, Jongho & Mingi]
La-la-la, la-la-la, la-la(Woah, Oh)
La-la-la, la-la-la, la-la(Oh, oh)
(Ah) La-la-la, la-la-la, la-la (Okay),La-la-la, la-la-la, la-la (Okay)
La-la-la, la-la-la (Ahh!), la-la-la, la-la-la, la-la (*meow*)
Wow this jongho is something else
Yes 😌
The black cat is amazing
1:40
HONGJOONG WOW 😲😲
JONGHO WOOOW 😱😱
This is supposed to be a creepy concept but I can’t stop thinking about how cute Wooyoung looks in the MV-
Where's the box for Kim Jongkook? haha
Kim Jongkook??????
@@armycrazycat9817 Yeah hes in the music video near the end, the song is from Turbo which is his group
or performance video ig*
SONG 100% MADE IN ITALY.
THE ORIGINAL IS ITALIAN . WATCH THE VIDEO " ♫ Zecchino D'Oro 1969 ♪ Volevo un Gatto Nero ♫ Video & Audio Restaurati HD
"
@@MrItaliano1900 True, but they mean that the version ATEEZ covered was Turbo's version of the song, hence why Jongkook was in the ATEEZ MV for this song.
4:06 - Jonghos part is making me levitate😍
1:25 best part
Jongho omggggggggggg.. the high notes tho, i kennatttt
what do u want from my soul
i actually dont have one because of this cover
THEY UPLOADED THIS ON SPOTIFY!!!!!
I didn’t know there was a studio version !
4:07 what heaven sounds like
Fantastic intro of my bias jongho 💓💓🎶🎶🥰🥰
I LOVE THIS SONG SO SO SO MUCH BY ATEEZ OMG WOWWW HDJDJD
what's the font name??🥺 for the title
btw, thanks for the video♡♡
Ateez is so epic fr
Where my Italian atinys at??
Sono qua😄
Quiiiiiiii
QUAA
Quiiiu
This song reminds me so much of older Hispanic songs like “La camisa negra” anyone else? It’s just the vives that I’m getting, am I the only one? 😩👌
Maybe it's because the original song was an Italian children's song? I know that they aren't directly covering it as this is a cover from turbo's version I think, I literally learned of this song today, but maybe it's origin has something to do with how you feel.
Btw if you're interested in the OG song you can find it by searching "volevo un gatto nero zecchino d'oro"
Rock9 When I'm listening this song
I fell like I'm going to Dance
Nero3 hooooo rock
THE HIGH NOTE
Thank you so much I can learn to sing it in Korean and pronounce properly
Yunho out here looking like the male Tallulah Bankhead, and I'm feeling it
.ppppp
I laughed so hard I literally hit my chin on the table because I was leaning forward 😅
Nessuno:
Io:
VOLEVO UN GATTO NERO NERO NERO
Io è uguale a nessuno.?😂
?@@toycity6417
Ateez beautiful vocalist Jongho Hyung and Makae Seonghwa.
wait what¿¿¿
BRO WTF ??YOU JUST -
hol up-
We cappin???
YO WHAT
I thought 3:51-4:06 was jongkook singing cause that’s what he was singing in the mv
kjk was singing just in the 3:51 (thats what we all think) the “whoah” its Jonghos, even in the MV kjk is singing the “lalalala”... Jongho did it in immortal song and recently in the concert Port Of Call, there are some clips in yt and you can clearly hear his voice :) kjk doesnt has that tone if you know him well when he sings live hehehe
On top of that, Turbo did a version of their original 90s song not long time ago and... kjk never sang a “wwoooaah” even back then hehehe
KJK just made a cameo
@@ponyisx3586 I don't think so , it's been two years for me listening to jongho's voice and i know his voice very well , it's obviously jongho , try to listen to the immortal songs version and compare , im sure that it's him
@@maanou5653 ive never said it’s not Jonghos ;) at the contrary! Hehe I know very well it’s Jonghos voice!
I love the part of GEOM-EUN GOYANG-I NERO NERO NERO
every time they pass it, I sing it, I'm sticky
Did y'all know this was about a 5 yr old loving a teen?
I find this lyrics so cute 😢
what...
i'm italian and i really love this song version . ( better than original)
dai, no, l'originale è molto diversa ma rimane la più bella da una parte
No passin no passin no passim
Okay let's hear it #ATEEZ
i have the biggest question in the world related to this song...
WHY
IS IT
NOT THERE ON
SPOTIFY ??!!!!!
Thank you I need this. Saw theirs LA trip. Now im struggling to tell who is who. I'm 2 years late 😭
Just me or like just in the back can you hear WAP playing at 2:14