No importa en que idioma la escuches este es un tema de los que te pone alegre y a bailar de inicio a fin, una joya que me alegra aver descubierto empexando este año uff
Los únicos buenos son el original y el japonés y por último yo perdono la existencia de la version en inglés debido a su cercania con el mundo exterior pero de ahí a más creo que ya es un poco una exageración exprimir tanto una canción que ya tiene unos cuantos años para complacer aún más idiomas.
How many versions of a song can do you want to make? Carmella girls: *in every language* yes. At this rate we'll end up with a version in Latin of something
@@caramellagirls so you just created this new Spanish version? Or was this already a thing? I’ve been familiar with the English Swedish and German and Japanese version but never a official Spanish version other then the fanmade version
Después de 16 años finalmente la versión oficial en español de Caramelldansen creo que esperé demasiado ya que estoy más acostumbrado a la versión en inglés y Sueca XD
At last an official Spanish version of caramelldansen is perfectly understood the video and that I am a person who's native language is Spanish thank you, for making a Spanish version of one of my favorite songs. Gracias por hacer esta version Ojalá nunca dejen de hacer música ya que el único canal de música en el que estoy suscrito es el de ustedes Caramella Girls.
Se siente raro haber crecido con caramelldansen y ahora escucharla en español como olvidar ver las miles de versiones del video y la cancion y ahora verla original y en español es tan...extraño
Los verdaderos fans de esta canción dentro de la audiencia hispana tuvieron que esperar casi 20 años para tener la traducción en Español, no obstante, yo descubrí este canal y su música (que por cierto, muchas de sus canciones me encantan) como 2 meses antes del lanzamiento de este video. y hasta la fecha es una de mis favoritas. Que vivan las Caramella Girls y un género musical que aunque muy poco conocido tuvo un BOOM que arrastró desde finales de 2006 hasta el momento de su aparición en 2008. Tengo que agradecer mucho a las Caramella Girls por hacer realidad mi sueño de que esta canción algún día tuviera traducción oficial al español (que lo ansiaba mucho), sabiendo que hay covers, cosplays y letras de la misma, no hay mejor canción que una producida de forma original en nuestro idioma nativo teniendo conocimiento de la audiencia que consume este contenido.
Vaya forma de escupirle a los fanmade. Tio, ¿Has escuchado a Serchboogie? Muchas veces los fanaticos hacen cosas mejores que los originales. Asi que ubicate.
@@RonixxD recuerda que la versión en español es adaptada y cantada por las propias chicas caramell! Obvio no es perfecto pero para ser un idioma (español) que no es el idioma nativo de ellos (osease Sueco) está bien ^^ ES MUY BUENA :)
LETRA : Ahora estamos todos listos ya Manos arriba no os quedéis atrás Ya verás, las Caramella son lo más Mueve tus caderas canta Oh-wa-ah-ah Mira youtube clips, hazlo lalala Tú y yo cantando esta canción Oa-oa-a Baila al compás agita tus manos Siente el calor no pares ya no pares Vamos allá que nadie se canse Y asi se baila el Caramelldansen En Suecia, inglaterra se oye esta canción Australia, América, gente de Hong Kong Con este meme ya llegó la diversión Mueve tus caderas canta Oh-ah-ah-ah Mira youtube clips, hazlo lalala Tú y yo cantando esta canción Ya vamos Baila al compás agita tus manos Siente el calor no pares ya no pares Vamos allá que nadie se canse Y así se baila el Caramelldansen Baila al compás agita tus manos Siente el calor no pares ya no pares Vamos allá que nadie se canse Y asi se baila el Caramelldansen O-o-o-oa-oa O-o-o-oa-oa-a O-o-o-oa-oa O-o-o-oa-oa-a Ya vamos Baila al compás agita tus manos Siente el calor no pares ya no pares Vamos allá que nadie se canse Y así se baila el Caramelldansen Ya vamos Baila al compás agita tus manos Siente el calor no pares ya no pares Vamos allá que nadie se canse Y así se baila el Caramelldansen
La verdad, yo hablo español y no logro escuchar mucho la letra por la música y el ritmo de la canción. The truth is, I speak Spanish and I can't hear the lyrics much because of the music and the rhythm of the song
Por qué estoy aquí 💀 1: Ya sé la letra. No creo que necesite estar aquí. 2: Ayer aprendí bastante y hoy solo quería un descanso muy breve del español, pero bueno, no voy a tener un descanso
Que bueno que sacaron una versión Español de verdad… aunque también me encanta las otras versiones y no paro de escucharla pero en versión Español es wow No se pero me siento diferente cuando escuche la versión Español
Desde que salió esta canción siempre espere la versión en español y después de 40.00000000000000000000000000000000000000 años bueno ya me pase salió hay soy muy fan de ellas mi canción favorita es la de llolipop saludos desde Cancún 🤗🤗❤️♥️
Samurai Matcha brought me here😂😂😂
Cultured taste
X2 AJAJAJAJA
We follow the matcha!!!
Same 😅
SAME
"How many versions of Caramelldansen do you want?"
"Si."
There are four/five now that should be enough 😂
@@caramellagirls nah, there's still loads of options
@@caramellagirls This is history
Però non c'è in italiano
@@caramellagirls maybe Chinese?✨
Matcha sensei lead me to this 😂
Samee
Los que hablen español, es un momento de gloria, no saben cuantos años llevo esperando esto
Tienes razón
@agua y fuego gamer y locuras 963 Si haces click en la descripción la letra está publicada 😉
SI MAN, 12 AÑOS
Cuantos años llevamos*
Yo también
No importa en que idioma la escuches este es un tema de los que te pone alegre y a bailar de inicio a fin, una joya que me alegra aver descubierto empexando este año uff
Es empezando
Si es verdad
Los únicos buenos son el original y el japonés y por último yo perdono la existencia de la version en inglés debido a su cercania con el mundo exterior pero de ahí a más creo que ya es un poco una exageración exprimir tanto una canción que ya tiene unos cuantos años para complacer aún más idiomas.
Me vale si hace 2 años comentaste pero tienes razón ❤
Who’s here because of matcha sensei
Me😂😂
Here
🙋♂️
Sup
Also :D
How many versions of a song can do you want to make?
Carmella girls: *in every language* yes.
At this rate we'll end up with a version in Latin of something
Yeah! Crazy! How many languages are there really 😬
@@caramellagirls sure are.
@@caramellagirls so you just created this new Spanish version? Or was this already a thing? I’ve been familiar with the English Swedish and German and Japanese version but never a official Spanish version other then the fanmade version
@@caramellagirls lol Will u make Indonesian version?
Plz make more covers in other languages
I love how to this day they are still reuploading this hood classic
ikrrr
I mean hey legends never die
@@ariamentio
Well, legends do sometimes do die...sadly...
*C e r t i f i e d* 🌟
I know right
Nunca sabré como un chileno fué capaz de reunir media LATAM en un vídeo que salió hace cómo un año
LIT
Spanish mode : on
English mode : off
Sweden mode : off
Wow...Thanks To that song
All ON! 😂
Ghostbman03
@@caramellagirlsall 7000 languages on!
que es esto derker
XDDD
XDDDD
Amo que todos los comentarios son de hace menos de un día gracias a que Derki reunió a medio latam en este video JAJAJJA
JSJDJD siii
Ahora si puedo andar con los homies en pura fiesta 😤😂
Confirmo 😬👌
Confirmo
HASTA REVENTAR
Nunca espere esto, es muy raro, pero sera cosa de acostumbrarse
Si mal
es lo que uso mikecrak
No me esperaba esto men
@@johany5467 jajjaajajaajjajaa
: xD
CUANTAS PERSONAS BUSCARON ESTO POR EL VIDEO DE DERKER?!?! AJKSJKASKJAS
Lit acabo de llagar
Hola llegue
SI JAAJAJJAJAJAJAJAJ
Yo
Yo
Porfin el cover al español oficial de la música que tanto amo en mi vida :-D
Después de 16 años finalmente la versión oficial en español de Caramelldansen creo que esperé demasiado ya que estoy más acostumbrado a la versión en inglés y Sueca XD
El derker nos reunió todos aquí XD
cierto
SISIIS
Que miedo,jaja vine por el 😅
At last an official Spanish version of caramelldansen is perfectly understood the video and that I am a person who's native language is Spanish thank you, for making a Spanish version of one of my favorite songs.
Gracias por hacer esta version Ojalá nunca dejen de hacer música ya que el único canal de música en el que estoy suscrito es el de ustedes Caramella Girls.
Of course, sspecially for you Franco 😉 Share it with all your friends👍
@@caramellagirls Thank you, I had made a friend a fan of yours that was a few months ago but I always tell him when you upload a video 😊
Woah, it's you! I follow you on insta.
@@michaellewis7409 haha nice :')
Sin lugar a dudas este es uno de los días mas épicos de la historia de internet.
Que digo, de la humanidad entera.
X3
No mames, todos venimos por lo mismo XD
Por el video de darker?
Por eo video de derker? XD
En su momento solo escuché covers pero me hace feliz el saber que porfin tuvimos nuestra versión en español
Hermoso
balsamic vinegar
You don’t what that after all?
Barusamiko
Vinagre balsamica
Buena referencia =)
Pinche derker me hizo buscar esto y ya me gustó esta versión xd
Si Ami tambien:(
me acabo de viciar a está canción tambien ayuda :(
Se siente raro haber crecido con caramelldansen y ahora escucharla en español como olvidar ver las miles de versiones del video y la cancion y ahora verla original y en español es tan...extraño
Los verdaderos fans de esta canción dentro de la audiencia hispana tuvieron que esperar casi 20 años para tener la traducción en Español, no obstante, yo descubrí este canal y su música (que por cierto, muchas de sus canciones me encantan) como 2 meses antes del lanzamiento de este video. y hasta la fecha es una de mis favoritas. Que vivan las Caramella Girls y un género musical que aunque muy poco conocido tuvo un BOOM que arrastró desde finales de 2006 hasta el momento de su aparición en 2008.
Tengo que agradecer mucho a las Caramella Girls por hacer realidad mi sueño de que esta canción algún día tuviera traducción oficial al español (que lo ansiaba mucho), sabiendo que hay covers, cosplays y letras de la misma, no hay mejor canción que una producida de forma original en nuestro idioma nativo teniendo conocimiento de la audiencia que consume este contenido.
Que cagado esperar casi 20 años, era tan difícil buscar lyrics en español?
Vaya forma de escupirle a los fanmade.
Tio, ¿Has escuchado a Serchboogie? Muchas veces los fanaticos hacen cosas mejores que los originales. Asi que ubicate.
wait
it's not japanese???
Spanish my friend
caught in 4k
when are they gonna dance in 8k
@@warmateo6261 or 69k ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@@nigelbrown6976 thats not for a couple of years lol
@@nigelbrown6976 haha funny number
wdym
Ahhhhh es muy raro escucharlo en tu propio idioma XD pero es demasiado bueno
Escalofriante :v
Si xd
Jaja. Simón
Ahuevo XD
JAJAJAJAJJAJAJAJA este wey
Mucha gente vino por Derker, incluyendome XD
Nunca pensé vivir lo suficiente como para encontrar una versión en español del caramelldansen ❤️❤️
Hi Carlos! Y ahora lo encontraste👍
Omg i don't speak Spanish but this sounds so good in Spanish!
Es verdad pero hay canciones que en verdad son mejores en inglés
@@RonixxD recuerda que la versión en español es adaptada y cantada por las propias chicas caramell! Obvio no es perfecto pero para ser un idioma (español) que no es el idioma nativo de ellos (osease Sueco) está bien ^^ ES MUY BUENA :)
Apenas me doy cuenta de que existe una versión en español
a mi tambien, hoy fue un gran dia
@@kylehultgren5249 para mi también
LETRA :
Ahora estamos todos listos ya
Manos arriba no os quedéis atrás
Ya verás, las Caramella son lo más
Mueve tus caderas canta
Oh-wa-ah-ah
Mira youtube clips, hazlo lalala
Tú y yo cantando esta canción
Oa-oa-a
Baila al compás agita tus manos
Siente el calor no pares ya no pares
Vamos allá que nadie se canse
Y asi se baila el Caramelldansen
En Suecia, inglaterra se oye esta canción
Australia, América, gente de Hong Kong
Con este meme ya llegó la diversión
Mueve tus caderas canta
Oh-ah-ah-ah
Mira youtube clips, hazlo lalala
Tú y yo cantando esta canción
Ya vamos
Baila al compás agita tus manos
Siente el calor no pares ya no pares
Vamos allá que nadie se canse
Y así se baila el Caramelldansen
Baila al compás agita tus manos
Siente el calor no pares ya no pares
Vamos allá que nadie se canse
Y asi se baila el Caramelldansen
O-o-o-oa-oa
O-o-o-oa-oa-a
O-o-o-oa-oa
O-o-o-oa-oa-a
Ya vamos
Baila al compás agita tus manos
Siente el calor no pares ya no pares
Vamos allá que nadie se canse
Y así se baila el Caramelldansen
Ya vamos
Baila al compás agita tus manos
Siente el calor no pares ya no pares
Vamos allá que nadie se canse
Y así se baila el Caramelldansen
Gracias ☺️
@@andreinagranados3200 de nada uwu
@@dalia389 :3
Faltan algunas
Pero muy bien
GRACIAS
Tengo casi 21 años y esta wea me trae muchos recuerdos xd
XD
Derker dios mio
Yo: Nani?
Caramelldansen: Si hora,en versión español
Yo: * Llora de felicidad*
😊
Derker me trajo aquí
X2
La mayoría la verdad, y no debí hacerlo xd
derker que leches
Madre mía iker que haces aquí compañero :VVvVVvvVvv XDxdXdxD
@@electricojefeboss apues nose XD
Epicoooo
También eres fan del derki
DERKER...XD
Derker nos reune en rincones insospechados de internet nuevamente
Derker wtf KJASHDKJASD
vengo de derker bluer xd
Joder, esto sí es música 🗿🚬
en efecto 🗿🚬
solo los verdaderos hombres escuchamos esta cancion :V
Tu lo as dicho papu hail grasa :v
Uy un Papu lince
Totalmente
It doesn't matter what language it's still perfect
Solo se español
@@hiro_x5637 no, realmente no hablo español
Amo caramelldansen sin importar el idioma
Ja man.
La verdad, yo hablo español y no logro escuchar mucho la letra por la música y el ritmo de la canción.
The truth is, I speak Spanish and I can't hear the lyrics much because of the music and the rhythm of the song
La he estado repitiendo en bucle hace casi 1 hora xD
xd
Yo también
Chocalas yo tambien XD
Es hora de que por fin los hispanos podemos descansar de esperar su version español :)
La música que tú escuchas, cuando tus amigos no están alrededor tuyo.
si no les gusta o aceptan lo que te te gusta y te juzgan por eso.....entonces no son tus amigos
@@marcoac3022 eso es verdad
Objetivo: encontrar amigos con quiénes escuchar esto sin sentir vergüenza xD
recien me doy cuenta de la existencia de esto
X2 xdd
X3
Después de casi 12 años finalmente la versión oficial Quiero llorar 😭😢
Lloremos 😭
Guau, nunca crei que una versión en español saliera, y oficial además
LOVE YOU GIRLS
te amo derker
Persona fandom: Valió la pena esperar tanto escucharla en español
Yo: a válido cada maldito segundo
Amen
It doesnt matter what language it is in
I FUCKIN LOVE THIS SONG!!!!!!!!!!
Lo seeeeeeé me encanta!
@ham staa nah man this is scuffed as hell
Derker le Dio el boom a este video
Oh my god I can't fucking believe they actually made a Spanish version of this...
Ñ?
Top 10 momentos más felices para la gente que habla español
Por qué estoy aquí 💀
1: Ya sé la letra. No creo que necesite estar aquí.
2: Ayer aprendí bastante y hoy solo quería un descanso muy breve del español, pero bueno, no voy a tener un descanso
RECUERDOS DE HACE AÑOS :'D
Jamas creí escucharla en español, me encanta
I don't know Spanish but I still love it.
Just to follow the flow... 😉
@@caramellagirls I assume this was the surprise you girls mentioned yesterday? Interesting to hear it in Spanish.
Derker nos unió
Exactamente
Cómo con fnafhs
Derker nos condenó*
😳 alv en español y 4k.
El tiempo si que pasa volando, jamás pensé que llegaría este momento
No se como llegue aqui, ya saben las recomendaciones de youtube, y eso que estaba viendo recetas de papas asadas :D
a xd
Yo de ver las olimpiadas. Ta buena la rola xD
Si. Todos estamos aquí por el Derki
Is this classic song suddenly going to be in every country now
So many have asked so we learned Spanish and just did it 😊
@@caramellagirls that’s amazing!
Is funny that the commenter PFP is Duolingo, and Caramella girls said they've learn spanish
Llevo años esperando este momento en español
Derki lpm
asi se baila el caramelldanseennnnnnnnnnnnn
Mi vida no tenia sentido hasta encontré esta melodia del futuro
Creía que sonaria horrible, pero tiene el sentimiento de la version original
Q se puede decir es nostalgia
Que bueno que hicieron la versión en español por que en la canción original no entendía ni papas 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Es verdad😂😂😂😂😂
Alv, nunca lo vi venir. Una versión en Spanish. De lujo.
De lujo 👍😂
Puro comentario respecto a Derker xd
Xd, todavía no lo terminé pero tenía que ver esto
Esto es lo mas japones q ha hecho suecia, esto es lo mejor. Saludos desde argentina
No sabia que existia una versión en español, está estupenda!!!! 😍😍
Mira esta versión @Mario Z.L
ua-cam.com/video/L4oYsTJZTyk/v-deo.html
Alguien aquí en 2024?
Yo
Sí (ablo 🇧🇷🇪🇦🇺🇸🇳🇱)
Yo, traté de hacer un comentario pero se me fué el internet
Fua
Yo❤
Que bueno que sacaron una versión Español de verdad… aunque también me encanta las otras versiones y no paro de escucharla pero en versión Español es wow
No se pero me siento diferente cuando escuche la versión Español
Joder sii ya era hora 😭💕 viva Cristo Rey
Asies hermano, Viva Cristo Rey 💪🙏
Jajaaa😂🤣🤣😂😂😂😂🤣🤣
:V
Cristo Rey seguro tiene esta obra maestra en su playlist de para cuándo venga por segunda vez
En fin , Deker nos hiso reunir aca XD
Sí XD
Recien vengo de ahí 😅
Que buena manera de iniciar mi mañana estudiando en las clases en línea y levantarme con animos con esta canción, Buena canción :3
Imagine trying to explain a guy from the mediavel ages why this is funny
I find it good, tbh..
Nunca Creí Llegar A Escuchar Esta Canción En Español XD
Yo tampoco wey
Después de una eternidad...
Otakus Latinos, regocijense con nuestro himno al fin traducido al Español!
Siuu esperando 3 años :D
Me llamaron loco, pero al fin esta la rola al español
yo y los que vinimos por que Derker dijo que estaba en español y nos dio curiosidad escucharlo y ahora nos arrepentimos cuando :
XD si literal vengo de su video qwq👉👈
Yo xdxd
Literal yo xd
Zzz tu derker
Espere 11 años por esto
Y aquí está 👍
@@caramellagirls ahora finalmente puedo ser feliz
Aver caramell girs tiene un traductor o que demonios
no dejo de escuchar esa canción es muy adictiva
Yo también
No importa en que idioma este, sigue escuchandose alegre
SIIII LO AMOOOO
Yeah right. English is the worst for this
Está horrible..
Me encanta!
He esperado tantos años para este momento
Y la canción se estrenaba hace 8 meses XD
Derker unio latam en menos de 1 dia JABSJS
Liit
Te maldigo Derker, ahora lo escuchando como media hora
Volvió mi faceta otaku, AYUDAAAAAAAA 🗿
Desde que salió esta canción siempre espere la versión en español y después de 40.00000000000000000000000000000000000000 años bueno ya me pase salió hay soy muy fan de ellas mi canción favorita es la de llolipop saludos desde Cancún 🤗🤗❤️♥️
Divertido de leer, saludos desde Estocolmo.👋👋👋
Un beso en el poto al Darker
Se tardaron como 13 años en hacerle version en español,igual gracias por hacer este video,es un gran temazo y muy memorable
Está canción me trasmite mucha alegría, que bueno que exista en español. Es una divertida canción y baile nwn
Está prohibido el uso o repetición total o parcial.
Además de que es muy adictiva, demasiado diría.
contexto de los comentarios: derker
Yo también pido contexto
Alguien vino desde derker?xD
Si mija
yo
Wenas tardes don como le va en la vida
me :)
Si y me arrepiento de entrar a este video
me siento "boomer" al escuchar esta canción... ¡Qué nostalgia! ♥ ♥ ♥
El 99% de gente viene por Derker, yk.
Quien xd?
@@Eco_Death enserio no sabes quién es es una celebridad
Soy el 1% :"c
Si cierto xd
Es un youtuber que habla de distintos temas e hizo un vídeo hablando de la historia de Caramelldansen y de las Caramella Girls
What porque hay comentarios desde hace 1 hora?
🎉hz
Por que si
Porque comentaron hace una hora xd-
No se 😂