Que satisfação ver vc, Danilo, e tb o Ricardo, sr Sato, e todos os demais, em um programa japonês!!! Parabéns, por mais esse reconhecimento!!!! (vim pelo seu link, óbvio)
@tokudoc -sama Lamentamos muito não ter podido contatá-lo com antecedência. Suas palavras gentis são muito apreciadas. Gostaríamos também de agradecer ao Danilo Modolo-san pelo apoio apaixonado aos heróis japoneses entre o povo brasileiro e por administrar uma comunidade de fãs que vem apoiando os heróis japoneses há muito tempo. Muito obrigado.
Sugoi!... Back in 1988, I was one of the many kids who watched Megabeast Investigator Juspion in TV Manchete. I also watched every other tokusatsu show in TV Manchete and TV Bandeirantes. In 2020 I watched Juspion, Changeman and Jiraiya. These shows are a reminder of my childhood I keep fondly.
Some of the Japanese works (both tokusatsu and anime) most loved, remembered or that marked the lives of Brazilians, when shown on TV: - The Fantastic Jaspion (Juspion); - Jiraiya, The Incredible Ninja (JIRAIYA) - Steel Cop Jiban (JIBAN); The three together form what we call, among fans, the ''3 big Js''. Along with Kamen Rider Black\Black RX, these are probably the most famous tokusatsu heroes in Brazil. To a large extent, solitary heroes attracted a lot of attention from Brazilians in the 80s and early 1990s due to social behavior and financial difficulties at the time. Most people were kind, but suspicious: we didn't wait for help to come from others. We had to make our dreams come true and solve our problems without waiting for outside help. I believe this was greatly reflected in the acceptance of solitary heroes, more so than in Super Sentai. However, Super Sentai had its place in the hearts of Brazilians too: - Chageman; - Flashman; * KYODAI HEROES: - Spectreman (from ''P-Productions); - Ultraman and Ultraman 7; In the field of anime, these were the ones that had the most impact: - Pirata do Espaço (Groizer X) - Patrulha Estelar (Battleship Yamato) - Fantomas (Odden Batto) - Yu Yu Hakusho - Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya) - ZILLION - Dragon Ball Z - Pokémon - Digimon However, other works were shown and had success, to a greater or lesser extent, on Brazilian TV and created loyal fans: * METAL HEROES: - Gavan -Sharivan - Shaider - Spielvan - Metalder - Winspector - Solbrain * SUPER SENTAI: - Maskman - Goggle V * Another tokusatsu with super sentai\metal heroes concept (non-Toei): - Cybercops (Toho) - Ryukendo (Toho) * Anothers kyodai heroes; - Magma Taishii; - Giant Robo; * Henshin heroes: - Machine Man; - Lionmaru 1 and 2; - Patrine (Poiatrine); - Biclossers; * Another tokusatsu: - Gojira (course) - Kaijuu Oh (P-Productions); - Shinobi Kage (sorry, I forget the original name); - ESPER; - National Kid (the FIRST in Brazil) * Another anime: - Nick and Neck; - Honey! Honey! - Sailor Moon; - Monster Rancher; - Shurato; - Speed Racer (Mach 5, Go! Go! Go!) - Voltes V Etc...
なんと驚きました！このビデオに出演できてとても嬉しいです。抱擁
Que satisfação ver vc, Danilo, e tb o Ricardo, sr Sato, e todos os demais, em um programa japonês!!! Parabéns, por mais esse reconhecimento!!!! (vim pelo seu link, óbvio)
Eu tokudoc
@tokudoc -sama
Lamentamos muito não ter podido contatá-lo com antecedência. Suas palavras gentis são muito apreciadas. Gostaríamos também de agradecer ao Danilo Modolo-san pelo apoio apaixonado aos heróis japoneses entre o povo brasileiro e por administrar uma comunidade de fãs que vem apoiando os heróis japoneses há muito tempo. Muito obrigado.
Parabéns, Danilo! Amo o Tokudoc!
@@cocokarajapan ありがとう😄
ブラジル人が日本のヒーローをどのように好むかについてもっと話したい場合は、連絡してください。
ブラジル人です。
20年前くらい日本に渡り、ここで会社に勤めて、結婚して、子供を産んだのですが、
最初に日本の魅力を見せてくれたのは、ジャスピオンとチェンジマンでした。
自由奔放なジャスピオンの主人公が、たくさんのブラジルの子供たちに夢を与えてくれて、時間が経ても忘れられないヒーローになりました。
涙を流しなら、この動画を見てました。素敵なコンテンツありがとうございます！❤
感激です。こちらこそありがとうございました。引き続き当チャンネルをよろしくお願いします。
黒崎輝さん、引退されてるけどブラジルのイベントに行かれたらファンの方々滅茶苦茶喜んでくれそうですね😉
ブラジル人として、このビデオを見てすぐくうれしかった。その内容は100％真実です。ジャスピオンを知らないものはいない。（40代の自分の感知ですが）
こちらこそありがとうございます。
確かに共通点が見えてきた感じがする。ジャスピオンは、フィリピンのヴォルテスVみたいにまだまだブラジルで盛り上がりそうな気がする
「自分たちの価値観に合わせたものを作れ」と文句を言うのではなく、情熱があふれるあまり自分たちで新作を作ってしまうフィリピンやブラジル。そのどちらに、より深い作品愛があるかは明らかなように思われます。
作品の世界観を大切にしているところが嬉しいですね
ブラジル人とイタリア人がジャスピオンvs.ジーグで熱唱してたな。どちらも宙明サウンドやな。
とてもいいですね、彼らがブラジルについて言及しているところが好きです。
Muito obrigado!
素晴らしい記事ですね。ブラジルとブラジル人がジャスピオンに寄せる愛について語ってくれてありがとう。私たちのグループのメンバーで、ブラジルで最も有名なチェンジドラゴンのコスプレイヤーであるダニエル・ツルギさんにも会えて嬉しかったです。
こちらこそありがとうございます。ブラジルに皆様の日本ヒーローを熱くご支持いただいていることを、とても嬉しく思っております。
ファンメイドの大図鑑すごいな、本格的だ。日本でもジャスピオンファンは欲しいんじゃないかな。
その日本にあんまりジャスピオンファンが...
本当に大好きだからこそ此処までに至ったのでしょう。
そう考えると日本は本当にコンテンツと言うか色々な物に恵まれている。
色々なヒーローがいて、色々なファンがいる、ことが多様性ですね
泣かず飛ばず！
ってチェンジマンは人気だったよ😢
そうだったよね！
私たちブラジル人は特撮が大好きです。子供の頃から特撮が大好きで、今でも見ています。この超特別なビデオをみんなに見てもらうことをお勧めします。それは私たちに大きな喜びを与えてくれます。
Muito obrigado. Agradecemos ao povo brasileiro por seu amor pelos heróis japoneses de tokusatsu.
2020年に再ブームって所が凄いなあ。今の日本国民の感情を揺り動して国を動かすくらいのアニメ、ヒーロー作品が今後出るのだろうか？とも考えさせられる。
選択肢が広がったいまはなかなか難しいかもしれませんね
そういえばダイレオンの歌の熱狂ぶりに串田アキラさんが驚いたって話聞いたな
チェンジマンはチェンジペガサスが同じく海外で神扱いされてるドラゴンレンジャーと同じ役者さんなので好きです
戦隊モノやヒーローものは歌でつながることができるのがいいですね
ボルテスVみたいにこっちも実写化成功してほしいな
6歳までこの時代のブラジルに住んでたけど、マジで動画の通り、ファイブマン、宇宙刑事シリーズ、ジャスピオン、ジライヤが大人気で
当時はテレビで目立ったアニメも無く実写ヒーローなんかもちろん何も無かったから日本特撮無双状態だったと思う
自分が日本に来て以降ようやくドラえもんとかドラゴンボールが吹替で放送され始めたけど、あの時代の子供のテレビ娯楽は日本特撮が全てだった
まさにその時代の熱を体感されたのですね
貴重な情報をありがとう
ジャスピオンは宙明サウンドでもやっぱり８０年代っぽいなと思った
Sugoi!...
Back in 1988, I was one of the many kids who watched Megabeast Investigator Juspion in TV Manchete. I also watched every other tokusatsu show in TV Manchete and TV Bandeirantes.
In 2020 I watched Juspion, Changeman and Jiraiya.
These shows are a reminder of my childhood I keep fondly.
ジャスピオンなつかしい。またみたい。
OP、ED、挿入歌全部熱くて今でも歌うｗ
ジャスピオンは歌がたくさんありますね
たしか2007年付近にニコ動でジャスピオンに出てくる超惑星航空母艦ダイレオンの歌を歌っているブラジルのロックバンドを見た。ダーイレオーン！！と子連れのおっさんが合唱連呼しているのが強く印象に残っている。そいやまだ動画あるかな？例の事件以来、ニコ動は覗いてないからな～。
何年か前に熱唱してるブラジルの方を動画を見つけて「へ？」となったなぁ。
それにしてもジャスピオン図鑑は凄い。資料集めも相当大変だったのでは。
東映に直談判というところがすごいですね
完全に考古学のレベルだ😅
ハワイのキカイダーは有名だけどこの話は初めて聞きました。紹介動画ありがとうございます。
時々このシリーズ動画を出したいと思っています。今後もご期待ください
黒崎さんという俳優は失礼ながら存じ上げないけど、ブラジル人（の一定層）は誰でも知っているということか。すごい人気だな。
私の地元の英雄で小中学校の先輩だ。
10年ほど前に「沖縄でお店を開いて暮らしている」って風の噂で聞いたけど、今はどうされてるんだろう……🤔
伊賀のカバ丸でコミカルな現代忍者を演じてます。身体能力の高さは全盛期の真田広幸さんに勝るとも劣りません。
活動範囲の狭さと活動期間の短さが惜しまれます。例えば時代劇とかでも主役張れると思ったのですが。
@@hanetarou 80年代、TVドラマでコミカル時代劇で主役やっています。横山光輝原作「仮面のふ忍者赤影」ドラマ中、競演の志保美悦子さんを「アレは気が強くて怖いぞォー」とか言ってましたｗｗｗ
真田広之とも共演してるんやで
こうやって観ていくと、もっともっと追求したくなるな。他にどこかの国で特別人気なヒーローはいるんかな。
情報お待ちしています
日本の皆さん、こんにちは！ 80 年代生まれのブラジル人として、私は特撮シリーズ、特にジャスピオンの大ファンです。私にとって彼は、古今東西、これまで登場したヒーローの中で一番です！大人になってからジャスピオンのいいところを集め始めました。オリジナルのアクションフィギュア、LP、CD、日本語の書籍、雑誌。ブラジルからは、リカルド・クルスの本と、東映のライセンスを受けたFocus FilmesのDVDだけを購入しました。最も魅力的なこのキャラクターのオリジナリティを大切にしているので、彼は子供、動物、環境が好きです。そして彼は常に恐れることなく、優れたスキルと忍耐力で悪と戦います。
obrigado! ありがとうございます。引き続き日本の特撮ヒーローでお楽しみください！
僕はマンチェテの時代で特撮ヒーローを出会いました！子供の頃にジャスピオンやチェンジマンやフラッシュマンなど凄く大好きだった！そのお陰で日本の文化のこととっても気になります。何時か日本に行きたいぐらい好きです。
今でも出来る限り仮面ライダーシリーズとスーパー戦隊シリーズも見ます。
日本のユーチューバーがブラジルに来た特撮の歴史を話しすることとっても感動します。嬉しいです。ありがとうございます！
ＰＳ：もし日本語を間違いたらすみません！まだお勉強中です！！
こちらこそありがとうございます。完璧な日本語ですね。ぜひ日本についてもっと興味をもっていただき、日本にいらしてくださいね
@@cocokarajapan 褒めてありがとう！😊🙏 凄く嬉しいです！もっともっと日本語が上手く遣りたいです。何時か日本へ行く夢を叶います。
日本でも初期の戦隊物やメタルヒーローシリーズ再放送すりゃいいのに。もったいない。
ホントにジャスピオンとその乗艦ダイレオン、好きだったなぁ。
なんか社会学のテーマになりそうだな
Olha os brasileiros aqui 🇧🇷❤🇯🇵
日本の子供も当然リアルタイムで観てましたよ
宇宙刑事3部作の後だったからね
新機軸の重圧は大変だったと思う
Sim, nós brasileiros gostamos muito do Jaspion até hj, 🇧🇷🇧🇷🇧🇷💜💜💜
宝探しみたいだな
外国人にも人気ありますね
『陽気＆アフロヘアー＆ギラギラファッション』がブラジル人に受けた
…っと思っていたが、ちゃんと受けるなりの背景と理由が有ったんだ、ビックリ😅
ジャスピオンもチェンジマンもジライヤも、日本では鳴かず飛ばずだったって？！
自分の中ではものすごく「当たり」だったんだけどな。
チェンジマンは日本でもグレイシー某が入場テーマで使ってたなそういや。
Is real ua-cam.com/video/YTMKr5YGbCA/v-deo.htmlsi=CIpWNhCDvQ4Gxwvb
こーなったら最新作も観てもらいたいよね〜❤
「キングオージャー」とかおもしろいと思うんだけど😂🎉
ラクレス王の秘密も漏れ無く見て欲しいですよね‼️
ダニー・ツルギさん、「YOUは何しに日本へ？」にチラッと出てたかと
密着してほしかった！
それまでにはない新機軸を狙ったけど、日本では残念な結果になったが、ブラジルでは嵌まったんですね。。
世界は広いなぁ。
何がどこで刺さるかわかりませんが、ブラジルにはフィットしたということですね
Aconteceu parecido com Cybercop da Toho no Brasil também
マッドギャランの格好良さは異常
ダイレオンの顔の愛くるしさは異常
チェンジロボの頭のたけのこの里感は異常
私もそこまでジャスピオンには思い入れがないです、名前は知ってますが
メタルヒーローではギャバン・シャリバンが好きです、戦隊だとゴレンジャー、ライダーだとストロンガー
やはり最初に見た作品に思い入れができてしまうのではないかなぁ
Parabéns não e augo fasio de se encontrar principalmente pelas informaçãos estarem quase que 100% em português.
Meus parabéns.
Obrigado!
…三作品の中ではジライヤが一番好きです…（小声）
Some of the Japanese works (both tokusatsu and anime) most loved, remembered or that marked the lives of Brazilians, when shown on TV:
- The Fantastic Jaspion (Juspion);
- Jiraiya, The Incredible Ninja (JIRAIYA)
- Steel Cop Jiban (JIBAN);
The three together form what we call, among fans, the ''3 big Js''.
Along with Kamen Rider Black\Black RX, these are probably the most famous tokusatsu heroes in Brazil.
To a large extent, solitary heroes attracted a lot of attention from Brazilians in the 80s and early 1990s due to social behavior and financial difficulties at the time. Most people were kind, but suspicious: we didn't wait for help to come from others. We had to make our dreams come true and solve our problems without waiting for outside help. I believe this was greatly reflected in the acceptance of solitary heroes, more so than in Super Sentai.
However, Super Sentai had its place in the hearts of Brazilians too:
- Chageman;
- Flashman;
* KYODAI HEROES:
- Spectreman (from ''P-Productions);
- Ultraman and Ultraman 7;
In the field of anime, these were the ones that had the most impact:
- Pirata do Espaço (Groizer X)
- Patrulha Estelar (Battleship Yamato)
- Fantomas (Odden Batto)
- Yu Yu Hakusho
- Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya)
- ZILLION
- Dragon Ball Z
- Pokémon
- Digimon
However, other works were shown and had success, to a greater or lesser extent, on Brazilian TV and created loyal fans:
* METAL HEROES:
- Gavan
-Sharivan
- Shaider
- Spielvan
- Metalder
- Winspector
- Solbrain
* SUPER SENTAI:
- Maskman
- Goggle V
* Another tokusatsu with super sentai\metal heroes concept (non-Toei):
- Cybercops (Toho)
- Ryukendo (Toho)
* Anothers kyodai heroes;
- Magma Taishii;
- Giant Robo;
* Henshin heroes:
- Machine Man;
- Lionmaru 1 and 2;
- Patrine (Poiatrine);
- Biclossers;
* Another tokusatsu:
- Gojira (course)
- Kaijuu Oh (P-Productions);
- Shinobi Kage (sorry, I forget the original name);
- ESPER;
- National Kid (the FIRST in Brazil)
* Another anime:
- Nick and Neck;
- Honey! Honey!
- Sailor Moon;
- Monster Rancher;
- Shurato;
- Speed Racer (Mach 5, Go! Go! Go!)
- Voltes V
Etc...
ダニー剣が大好きです。
日本のコンテンツは(ほぼ)使い捨てのようなもの。新しもの好きが過ぎるのがなんか情けなくなってくる．．。ボルテスV、グレンダイザー、ボルトロンにキカイダー、バイオマンにメタルダー他、今の日本じゃ名前すら忘れられてる過去の作品が海外で国民的作品になってることは取り上げるべきだと思う。
フラッシュマンについても紹介してほしい!
動画のなかで紹介し、コメントもいただいた@tocdoc ではフラッシュマンも紹介しているようです。チャンスがあればまた紹介したいと思います。
ジライヤとどっちが人気が高いんだろう？
パワーレンジャーにジライヤが登場した時はブラジル人は歓喜したという
韓国でのフラッシュマン人気についても紹介してください!
気になっておりました。もう少し調査してみます。情報ありがとうございます。
🤩🤩🤩
日本じゃウルトラマンと宇宙刑事の板挟みでファンが過剰な期待をしてしまったので正当な評価の場が与えられなかった感がある。普通に面白いけどなジャスピオン。
不遇な一作ということですね
ジャスピオン、チェンジマン、仮面ライダーブラックはここブラジルで非常に人気があります。
チェンジマンが最初のスーパー戦隊であり、仮面ライダーブラックが最初の仮面ライダーであったのと同じように、ジャスピオンはブラジルのテレビで放映された最初のメタルヒーローでした。
このため、ブラジルでは今でも非常に愛され、愛されているシリーズです 🥰 🇧🇷.
ありがとうございます。ブラジルの皆様がこのように日本ヒーローを愛していただくことについて、我々日本人としてもとても嬉しく思います。
伊賀野カバ丸君
何年か前に海外のファンメイドでジャスピオンのCG動画見て人気あるんだなぁって思ったの思い出しましたわ。
こういう理由があるんですね。
ちょっと検索かけてみたら当時よりカット数増えてた。
ua-cam.com/video/8UsA7w9RL2A/v-deo.html
ボルテスVより出来が良い感じかも。
ちゃんと特撮をグレードアップしたCG作りになってて好感持てる...
いろんな国でそれぞれ別の作品がそれぞれの国の事情にマッチして評価される
日本は何十年も前から多様性の塊だった
今、口だけで「多様性ガー」と叫び自分の考えを押しつけ強要してくる人たちには理解できないでしょう
まったくそうですね。それぞれの国で、独自の解釈というわけではなく作品の世界観を守り大切にしてもらいながら、独自の発展をとげている、というのがいいですね。
マッハバロンのスペイン語かポルトガル語の人が後取り出演していた映像がどこかで見ました、人気は判りません
ジャスピオンという名前の受刑者達が多いのが残念ですね。
ニッポンが作った缶詰だと〜
腹立つがうまいこと言いやがって
結局それで放映しそこねて機会損失が出たのだから良しとしますか
これだったら『シャンゼリオン』もウケたかもしれないなあ。
チェンジマンを鳴かず飛ばずって言うな！
戦隊はそのころでも人気があるから続いてたわけだし。
流石にそのころ半世紀も続くとは思っていなかっただろうけど。
今度はチェンジマン信奉者か。だから、このチャンネルの評価ではなくてソースにそう記述があるのだから、そう証言した人たちに文句いえや。鳴かず飛ばずと言われるのは視聴率などが期待外れということであって、作品の評価が低いわけでもないのになんでそこだけ熱くなるんかね。プレジデントオンラインに文句言うたら。
散々ツッコミが入っているが、鳴かず飛ばずは違うよねとしかw
チエンジマンとか、55本もやってるし。
散々ツッコミはない、一部の愛好者だけや。
ジャスピオンは鳴かず飛ばずだったかー？👎しておきました。
「鳴かず飛ばずと評価された作品」と言うてるから、このチャンネルがそう決めたのではなくて、そう言われているっつうことやろ？ もう少し日本語を理解したらどや
@@noboruwatanabe3517 そういうデータ有るの？
@@gon-ob6cp 素人に対して東映が売ってもいいと思うたことが証拠やないんか。ヒットしたっつうデータはあるんか？視聴率を並べてみればわかると思うで。
@@noboruwatanabe3517 鳴かず飛ばずなら、次のスピルバンなんて作成されんだろうが。
@@gon-ob6cp じゃあ期待はずれだった、としてたらよかったんやろか。この動画のソースを見てみたら、「～と評価される」もなく、「鳴かず飛ばず」と断言しとるがな。ま、どっちでもええことやけど。