Oh! quand je dors

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 жов 2024
  • DISCLAIMER: All photos, stills, clips and music are copyrighted to their respective owners. No infringement intended.
    Barbara Bonney y al piano, Malcom Martineau
    "Oh! quand je dors"
    Lied de Frans Liszt (1811-1886)
    Poema de Victor Hugo (1802-1885).
    Oh, quand je dors, viens auprès de ma couche,
    Oh, mientras duermo, vienes junto a mi cama,
    Comme à Pétrarque apparaissait Laura,
    Como a Petrarca se le aparecía Laura,
    Et qu'en passant ton haleine me touche...
    Y al pasar me rozas con tu aliento...
    Soudain ma bouche
    Súbitamente mi boca
    S'entrouvrira!
    ¡Se entreabrirá!
    Sur mon front morne où peutêtre s'achève
    Sobre mi triste frente donde se consume
    Un songe noir qui trop longtemps dura
    Un negro sueño que largo tiempo dura,
    Que ton regard comme un astre se lève...
    Tu mirada como un astro se eleva...
    Et soudain mon rêve
    Súbitamente mi sueño
    Rayonnera!
    ¡Resplandecerá!
    Puis sur ma lèvre où voltige une flamme
    Y sobre mis labios donde revolotea una llama,
    Éclair d'amour que Dieu même épura,
    Rayo de amor que Dios mismo purificó,
    Pose un baiser et d'ange deviens femme...
    Dejas un beso que al angel hace mujer...
    Soudain mon âme
    Súbitamente mi alma
    S'éveillera!
    ¡Despertará!
    Oh, viens, comme Petrarque apparaissait Laura.
    Oh, ven, como a Petrarca se le aparecía Laura.

КОМЕНТАРІ • 42

  • @peterdevita6308
    @peterdevita6308 2 роки тому +2

    I remember you well from when I was a kid and you were just debuting at the MET - Beautiful Voice - Perfect French - I know - I am a Professor of French! Cheers, Lovely Miss Barbara.

  • @ximenadore
    @ximenadore 12 років тому +7

    Ella para mi representa la perfección de la técnica, soy soprano también y su voz maravillosa me emociona. Muchas gracias por compartir esta joya

    •  6 років тому

      ua-cam.com/video/tFAN9n-35Yo/v-deo.html

  • @esthermartin6699
    @esthermartin6699 6 років тому +8

    Simply stunning! I was there in the Liceo and she created a unique magic atmosphere. Superb performance.

  • @giagia3682
    @giagia3682 5 років тому +3

    Certainly is the most beautiful thing I've ever heard! Sublime!

  • @carprinceps
    @carprinceps 3 роки тому +3

    Hermosa Bárbara, tu canto llega al alma.

  • @mr.nobody8676
    @mr.nobody8676 9 років тому +13

    마지막에 눈에 눈물 고임.. 와아..! 보니 누나 완전 팬임 진심 ㅜ

  • @stkd406
    @stkd406 14 років тому +6

    Fantastic! Incredible performance!

  • @alexeyizmirliev64
    @alexeyizmirliev64 8 років тому +3

    Che bel testo, che meravigliosa musica. Barbara e sublime.

    •  6 років тому

      ua-cam.com/video/tFAN9n-35Yo/v-deo.html

  • @marlyharris
    @marlyharris 8 років тому +10

    Lovely artist. The pianist was marvelous.

  • @pictorelle
    @pictorelle 2 місяці тому +1

    Donc, nul besoin d'être francophone pour respecter, musicalement et professionnellement, une poésie française. Merci. Ann Sofie Von Otter partage cette notion essentielle du respect.

  • @МаркМаркие
    @МаркМаркие 2 роки тому +2

    Браво пианисту!

  • @niekvrielink
    @niekvrielink 8 років тому +3

    One of the view sopranos using her freestyle voice to touch the deeper emotional balance, in the heart and really connecting with her listerners. SOOO Good!!! Only the Ahhh part is less vocaly, but that's all:) She makes me happy and thats what music is about!

  • @orquideasmunay1650
    @orquideasmunay1650 8 років тому +5

    Si estremece hasta lo mas profundo y dormido.... de nuestro ser

  • @luizamsalgado
    @luizamsalgado 5 років тому +8

    Wonderful, like an angel as usual ! Brava Barbara Bonney !

  • @TheDaisycler
    @TheDaisycler 12 років тому +5

    exquise voix de Barbara BONNEY.Un bijou cette interprètation.D .CLER

  • @aninbel
    @aninbel  14 років тому +2

    Pues, coincidimos con que Barbara estremece con esa voz y elegancia que tiene. Gracias por escribir.

  • @SteveL2012
    @SteveL2012 4 роки тому +1

    Sheer gorgeousness in every way ❤️

  • @ТароУспеха-ш8т
    @ТароУспеха-ш8т 3 роки тому +3

    Magnifique ❤️

  • @TheDaisycler
    @TheDaisycler 9 років тому +1

    J'ai adoré cette interprétation de Barbara Bonnet

    •  6 років тому

      ua-cam.com/video/tFAN9n-35Yo/v-deo.html

  • @rosedispahan8472
    @rosedispahan8472 2 роки тому

    Bonjour merci pour cette vidéo qui nous permet d'avoir des cette mélodie avec un bel exemple de sincérité l'émotion mais on aimerait cependant un peu plus de clarté les voyelles moins sombrer pardon pour la dictée c'est toujours Cyril qui fait des fautes merci encore

  • @aucuneideejsp8891
    @aucuneideejsp8891 Рік тому +1

    🌹🌹🌹💔🌹🌹🌹

  • @ClassicalMel
    @ClassicalMel 12 років тому +2

    Wonderful - so many beautiful colours.

    •  6 років тому

      ua-cam.com/video/tFAN9n-35Yo/v-deo.html

  • @hermajesty52
    @hermajesty52 3 роки тому +1

    Queen!

  • @helloworld23362
    @helloworld23362 4 роки тому +2

    stunning!

  • @kari.b_soprano
    @kari.b_soprano 13 років тому +1

    qué belleza... cómo es que perdí el contacto con esta mujer...
    el próximo año nos veremos de nuevo *.*

  • @Kristenbasore
    @Kristenbasore 9 років тому +4

    Stunning sound :)

  • @pilouetmissiou
    @pilouetmissiou 8 років тому +3

    molto molto bello...

  • @victoriaboucher1493
    @victoriaboucher1493 5 місяців тому

    Beverly Sills is incomparable singing this and other very lovely songs in French. Her first singing teacher was French, and perhaps this explains the incredible charm and authenticity of her interpretations. A cultured Frenchman who had lived in the U.S. many years and was perfectly bilingual once told me that Ms. Sills' spoken French was very elegant, much more so than the way she spoke English. ua-cam.com/video/pGzqWokqjrg/v-deo.html

  • @sohwa825
    @sohwa825 3 роки тому +1

    세상에서 가장 사랑하는 소프라노 ❤️

  • @ximenadore
    @ximenadore 12 років тому +3

    Piezas que parecen ser escritas para ella!

  • @maurochantal9004
    @maurochantal9004 2 роки тому

    😍😍😍😍😍😍😍

  • @BrianDonaldMcKay
    @BrianDonaldMcKay 11 років тому +2

    Poor French spoils this. Many phrases incomprehensible, many vowels un-French i.e. dominant mouth shape not French

    • @mr.nobody8676
      @mr.nobody8676 7 років тому +6

      but she is best

    • @Ruffiello
      @Ruffiello 6 років тому

      She also sang at least one wrong note.

    • @conradinhawaii7856
      @conradinhawaii7856 5 років тому +6

      Oh, puleeeez!... get over yourself! Typical French arrogance, whether or not you are French.
      She absolutely Nails the emotion and passion of this song as no other soprano ever has, and all you can do is whine about a few supposedly mispronounced lyrics. Geeeeez!...
      She sings in multiple languages, speaks at least three fluently, is internationally loved and respected as a lyric and opera soprano, and is a professor of lyric singing at the University Mozarteum in Salzburg as well as a Highly in-demand private lyric singing teacher. And your accomplishments, besides trolling?

  • @pure3987
    @pure3987 2 роки тому

    감성이 전혀 없이. 보여주기만 하는 퍼포펀스 !!!

  • @tenormartin1
    @tenormartin1 14 років тому +3

    stunning!