ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ - ДЖЕРОМ КЛАПКА ДЖЕРОМ (АУДИОКНИГА)
Вставка
- Опубліковано 1 бер 2022
- Написал такую чудесную книгу Клапка Джером. Написано оно в 1889 году. Подано произведение в виде юмористической повести. Хорошее настроение произведения искусства подарит каждому читателю. Главными героями рассказа были Джей, Гарри, и Джордж. Этим правом ребята мне нравилась суета огромного города , и они решили развлечься в Лондоне прочтением медицинской энциклопедии. И таким образом, даже поправить свое здоровье. Потом решили с собакой гулять возле реки Темза. На лодке у них случается масса приключений. Какие же это были приключения, узнаете в сюжете повести. Если вам невдомёк, или не хватает времени прочитать книгу , то вы сможете в спокойной обстановке посмотреть экранизацию данного произведения. Фильмов по этой книге достаточно много.
- Розваги
После этой книги , хочется взять в свою жизненную лодку только то, без чего невозможно обойтись , и не захламлять её всем подряд , иначе это будет препятствием для созерцания той божественной музыки , которая играет на струнах человеческого сердца , и лицезрения красоты , те размышления которые требуют досуга )
Спасибо за книгу. Название канала развеселило. Прекрасное прочтение. И именно тот вариант перевода, который вызывает у меня смех и улыбку.
Лучшая озвучка. Понимание текста,отличное понимание тонкого юмора автора романа,интонации чтеца- всё к месту,всё профессионально и талантливо.Слушаю и днём и на ночь. И слушать приятно. И засыпать- хорошо. Идеально сбалансированное чтение😁
Спасибо
Очень понравился голос и интонация!
обожаю это произведение читала много раз слушала с огромным удовольствием спасибо
Отличное чтение. Спасибо за книгу. Развития каналу.
Спасибо
Идеальное чтение, спасибо огромное
Благодарю за отличное прочтение
Великолепно! Спасибо!
Я начинаю Вас слушать по второму кругу за полгода)
Спасибо, хорошее чтение. Я думаю, если бы Джером понимал русский, он бы одобрил.
И если бы был бы жив)
Благодарю вас за превосходное чтение
Описание действия различной еды около 3 - го часа божественно! 👍
Хорошо читаете. Спасибо вам .
❤
Лучший перевод С. Я. Маршака!
Тонкий юмор.
🔥🔥🔥🔥
У меня под настроение или аудио версия или фильм... Нет смысла сравнивать два жанра, оба хороши, с одной стороны Джером Джером, а с др. замечательная постановка Ленфильма и... Любимые актёры и актрисы... Дааа... Одна деталь.. Ширма возле камина этаже, что и в фильме о Шерлоке Холмсе, нашем...
Озвучка напомнила видео фильмы 90х годов
И особенно спасибо как читаете зато что комичность чтения просто заставляет смеяться и мне это нравиться!
Это ж ирония!
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉!
Но мне не очень нравяться эти воспоминания когда они слишком мистические.
❤️🧡💛💚💙💜💟💗💓💞💕
Превосходное исполнение сэр
Не знаю, почему вы ответили именно сэр
Сейчас по каналу культура фильм показывают, ничего от Джерома не осталось, без конца поют и танцуют.
Смотрю сейчас по культуре!)
Я смотрел не знаю по какому каналу смотрел, но там не слишком смешно, но какие - то моменты Джерома сохранились.
Советский
Да ладно вам,это фантазия по мотивам одноименной повести. Мне лично нравится все варианты.😊
Перевод не тот, хотя с родильной горячкой, но такого я не слышала перевода, но прочтение изумительное. Слушаю и наслаждаюсь. Вот уж множество раз читала книгу, но все равно смешно слушать. А я на работе))
Именно на работе хочется читать и слушать подобные вещи. 😊
Да, есть другой перевод, ещё более уморительный,но и это прочтение хорошее.😂
Путеводитель по Темзе
меня одного походу смущает детский смех на фоне
Меня тоже, совершенно неясно зачем он добавлен к озвучке
Спасибо, что вы об этом написали. Я долго не понимала, откуда смех в комнате....жуть
Смех и плачь детский. Раздражает.
Я думаю что это у читателя на заднем фоне кто - то смеялся
Но плача по моему нет.
Можете указать, кто чтец?
Читает Александр Бордуков? Укажите в заголовке чтеца, пожалуйста. И ещё,чей это перевод? Сильно расходится с переводом М. Донского
Скорее всего читает Андрей Миронов, но я сомневаюсь
Но голос немного похож на Андрея Миронова
Не заметила сходства с Мироновым
Хотя да, нет. Тогда не знаю.
, 👍
2:02:00 "русские сапоги"
А кто читает?
Кто читает???
!
1:40:00
⁰
Очень смешно, если Вам 12 лет. Большего набора стереотипов нет ни в одной Книги!
Учитывая что книге 120 лет, нельзя не отметить с какой точностью были подмечено эти стереотипы
В слове пикули ударение падает на первую букву "И."Ощущение,что чтец даже не знает ,что это такое.
Ужасно неновижу
Озвучка шикарная , мастер .Перечитал и переслушал почти все произведения .Это просто шедевр.❤