Lover 【愛人】中文版 | Taylor Swift 泰勒絲 | Mandarin Chinese Cover

Such an intimate song, from the #lover album by #taylorswift
English subtitles are now available
若使用中文歌詞部份,請註明作者Band Solo單聲樂團, 勿擷取詞作。Chinese/other lyrics by Band Solo. You may use the Chinese lyrics for a cover if you credit back to this video.
鋼琴伴奏出處 Piano track by ThePianoNest: / thepianonest
偷偷用頭髮纏住你的手指頭 Secretly entangling your fingers with my hair
半夜兩點 捨不得你走 It’s 2am, I can’t bear for you to leave
There's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear
Have I known you twenty seconds or twenty years?
時間怎麼 都不夠? Why is there not enough time?
Can we always be this close?
Over and over again, you take me out, and take me home
我愛,愛,愛,愛 每個偶爾 I love, love, love, love, every occasional encounter
近距離的放縱迷失你眼中 My indulgence is getting lost in your eyes
電影結束 不想鬆開手 It’s the end of the movie, but I don’t want to let go of our hands
I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you (I want you)
已經過了七個週末Oh it’s been seven weekends, honey, but I want 'em all
時間永遠 都不夠 There’s never enough time
Can we always be this close?
Over and over again, take me out, and take me home (在盼望與失望之間)
(In between anticipations and disappointments)
我愛,愛,愛,愛 每個偶爾 I love, love, love, love, every occasional encounter
有時在人群之間對上眼 Sometimes our eyes meet in the crowd
默默傳達不誇張的曖昧 A discreet yet intimate message was exchanged
心甘情願體驗愛戀的酸甜 細細回味 每個偶爾 Willing to experience the bitter and the sweet, Reminiscing in detail, every occasional encounter
Can you save all your dirtiest jokes for me?
故事的最後 希望是你 Lover. At the end of the story, I hope it’s you, Lover
時間怎麼 都不夠? Why is there never enough time?
Can we always be this close, over and over again?
Take me out, and take me home (在盼望與失望之間)
(In between anticipations and disappointments)
我愛,愛,愛,愛 I love, love, love, love
Oh我愛,愛,愛,愛 Oh I love, love, love, love
Darling我愛,愛,愛,愛 每個偶爾 Darling I love, love, love, love, every occasional encounter