Elvana Gjata - Tavolina e merzise
Вставка
- Опубліковано 25 лют 2019
- #sashumetepasnadasht #tavolinaemerzise #elvanagjata
Listen on Spotify : smarturl.it/tavolinaemerzise/s...
Music : Armend Rexhepagiqi
Lyrics : Aida Baraku
Arranged by Darko Dimitrov
Music Video / Supercut
Director: Besian Durmishi
Producer: Adea Kelmendi
DOP: Boubkar Benzabat
Focus: Lisa Vasilieva
Photo: Karen Gkiounasian
Production Manager: Agnesa Kelmendi
EMM on Facebook : / eastmusicmatters
Licensing : lc@eastmusicmatters.com
/ elvanagjataaaa
/ elvanagjatazyrtare
/ gjataelvana
(C) 2019 East Music Matters
Lyrics :
Jam atje
Ku rashe pertoke
Ku mke godit
Mas ulti nbote
Jam me shishen e dashnise
Ne tavoline e merzise
Jam atje
Ku u theva keq
Nga lista te gjalleve
Ku ti me ke heq
Jam me troshat e dashnise
Ne tavolinen e merzise
Sa shume te pasna dasht
Sa shume pasna perbi
Skom dite me bo ma mire
Ma mire nuk pasna dite
Ma mire nuk pasna dite
Dashnine e du
Po frike kam prej dashnise
Kjo jeta njerke
Me largoj prej shoqnise
Ma ka rujt nje vend te lire
Ne tavolinen e merzise
O zemer ja ku jam
Rrezome me gisht
Emrin thuma
Njollose lirisht
Jam aty prej ka jam nis
Ne tavolinen e merzise..
Sa shume te pasna dasht
Sa shume pasna perbi
Skom dite me bo ma mire
Ma mire nuk pasna dite
Ma mire nuk pasna dite
Oooohhh Elvana ta hongsha dialektin Gegë... Sa shumë t'ka hije 💓💓....
Mbretreshë ke kon dhe do jesh 🇦🇱🇦🇱
love albanian music from slovakia :D grua shume e bukur
Sa shume te pasna dasht
Sa shume pasna perbi
Skom dite me bo ma mire
Ma mire nuk pasna dite
Ma mire nuk pasna dite
Sa veta ende e dëgjojn :)
I an brazilian ,the Elvana Gjata is beautiful, thank for this song,Elvana and Albanian faleminderit
Na kenaqe me kete kenge Elvana! Bravo 🇦🇱👏
ThereYouAre duhet te besh se s’ben nje reaction per Elvanen heres tjeter🙌🏼
Beje nje reaction ♥️♥️
Po beje❤❤❤
Elvana shum e mir eshte e vertet sic thu ne kenge
wow! beautiful voice even though I don't understand Albanian language but still feel the music and the melodies. I wish I can learn this amazing language.
Im discovering Albanian music it sounds soooo good 😍 Love from France 🇫🇷❤️🇦🇱
Salutations de la part d'un albanais ❤🖤
Hungarian here. Unfortunately very few people know Albanian songs here…
Respect from Greece 😍🇬🇷
Veq kjo edhe Unikatili kthehen kur t'dojn edhe prap n'top mesin 😎
Super këngëtare ❤
A'hoo edhe qetu e gjete me naj thi me unikatilin a
@@harryshaw6069 lot.
Harry Shaw valla ma i forti osht edhe osht kon!
@@harryshaw6069 haha haha haha haha haha haha haha
Sa mire I the
@@darjenfier1458 valla lot sak 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Jeta eshte e poshter shpesh zemer por ti mos u dorzooo.
Je e lindur yll dhe pamvarsidht rrethanave qe krijohen mos u dorzo sepse te duam.
Albanian people are my favorite Balkans. Regards from Germany
Danke
Omg, nuk me mban me bateri telefoni. Te prek shpirtin kjo kenge.
Love Albanian language from Croatia brothers!
Love for Croatia same 🙏🙏🇦🇱🇭🇷
Thanks 😚😚 I love krocia 😇😇 👑👑 !!!
PoSRBLJENI HRVAT volim i mi hrvatski jezik brate, pozzz sa kosova
Hahahahaha jos nas ima
PoSRBLJENI HRVAT I love Croatia too, I have visited it a few times, much love.
Ti kur kendon shqip i jep zemer kanges. Ky txt qenka fenomenal veq Elvi di kshtu, kendo shqip fali kanges jet, lere anglishten se ty Zoti t fali per neve jo per boten!
Hahaha
Alabanische Musik ist die beste Musik in der Zeit. Prima 👌 Elvana
I am from turkey 🇹🇷 and i dont know what is she saying but i love this song ❤️
Dashuri jeee ...sado te mundohen te tjerat te zhvishen te degjenerojen fare per pak fame ty nuk te arrijne dot sps suksesi arrihet me talent e jo me trup brawoo 👏👏👏😍
Armend Rexhepagic e Aida Baraku fenomenal me 1 artiste unike qe ishalla na rri gjate e gjate tek ne 😍😍😍😍 SA me shume e degjoj aq me shume me kenaq muzika teksti e zeri Elvanes!
Pure talent. Her voice touches so many hearts
Beautiful song and what a voice! Greetings from Bulgaria
Keto fjale me perloten, me shetiten lart e poshte me kthyen prap dhe me humben fare ne fund.....
Faleminderit per kete keng aq te bukur
Elvana♥️
qan burri 🙄
Armendi dhe Aida bejne mrekullira..sic eshte kjo 😍😍❤❤❤❤bashke me Elvanen plotesohet ky hit ...shume e bukur ❤
She’s so beautiful and her voice just goes through my whole body 🤩🤙🏽
That moment when you don’t have to show your skin to be successful
True Legend Elvanë👑❤️
Pavarsisht gjithckaje fjaleve ofenduese per Elvanen ...ajo perseri ja doli mbane qe te vazhdoje para sepse njerezit qe kane zili dhe urrejtje nuk kane cte bejne vetem te merren me punet e te tjereve sepse u duket vetja i/ e parendesishme/shem .!
Vleresoni jeten artistike jo private o njerez ! Suksese zemer ❤❤💪💪
A kishe mujt me mtregu kete ngjarjen e fundit rreth elvanes se nuk e kam kuptuar mir
Kjo esht kengetarja ime e preferuar nga femijeria deri tani te adhuroj
@@almatabaku7732 edhe e imja 😍😍
Bravo ori.
@@cakiraqa5625 💕
Elvana Shqiperia ka nevojë per kengetar si ty . Kemi me te krenohemi e themi me plotë goj eshte Shqipetare ❤❤❤❤
Well done! 👌
Love you from Bosnia 🇧🇦❤️
Sve najbole.
Armendi dhe Aida e bojn mat miren per muziken shqiptare. Dy legjendat e pavdekshme. Respekt perjetsisht . ELVANA bravo voice amazing ❤
Like kush mendon se Elvana esht diva e muzikes Shqiptare 😉👍❤❤
Sa e thjesht dhe sa e bukur! Finese , klas dhe bukuri! Je kaq e mire❤
i don't understand anything but it sounds very beautiful
lyricstranslate.com/en/tavolina-e-merzise-table-sadness.html
Elvana Gjata - Tavolina e mërzisë lyrics + English translation
MUSIC IS THE LANGUAGE OF THE SOUL, SO WE DON´T UNDERSTAND IT BUT WE FEEL IT. IT DOESN´T MATTER WHAT LANGUAGE WE SPEAK OR WHERE WE COME FROM. WE ALL LIVE ON THE PLANET EARTH. THANK YOU ELVANA FOR BEAUTIFUL VOICE AND MUSIC!
Mezi po prisja kengen tende dhe zerin tend te mrekullueshem 😍
im from bosnia, i dont understand a word but my heart is full of love!!!! shqiptares are one of the best singers ❤❤❤
Hello bosna
Hello, i know a bit bosnian but not too well. But anyways, glad you like this song
freakyr1 Thank you but You have Dino Merlin to be proud of! He is the best singer in Balkan ❤️👑 We have great singers too😍 greetings from Albania
Love u
Hello beautiful Bosnia! Say hi to Dino Merlin from us Albanians ♥️
Im Škavell but i like albanian songs!
Greetings from Serbia, Kosovo is Albania
Hvala 👋🏻🇦🇱
Lol
No Rina No Tayna only ELVANA💛🧡
Estrada vjen dhe shkon,ikin disa vijne disa ikin.....vetem Elvana Diva nuk ndryshon! Qe prej Etheve te se premtes luan ne nje lige tjeter zemer nuk krahasohesh me te tjere.😍😍😍
Te njejtin mendim ndaj dhe une!
Sa shume respekt kam per florin por mendoj se paske pas nevoj per te zbuluar veten ne dimensione te reja ne muzike. Pirro cako, armend rexhepagiq, darko dimitrov, te kane dhene madheshti, pjekuri me pelqen pafund perqasja jote e re ne muzike.
Anima Aur ❤️❤️🙏
E mendoj njelloj si ty. Kur dikush ka talent ecen gjithmone perpara pa pasur nevoje per nderhyrje. Me pelqen jashtezakonisht edhe Flori, por me behet qejfi shume qa ja doli edhe e vetme.
Qa po te duhet tyy se qa ka nevoj Elvana Gjata
I'm Macedonian but this is my favourite song😍😍🔥
Ana Velkovska it doesn’t matter where you from sweetheart, music has no borders 🥰🥰
i like you
i treba da ti e ..😁
Pozdrav Ana. We love you too 😍
in love with this song! love from Indonesia! bravo Albania xoxo
Elvana supeer
Te lutem kendo vetem ne SHQIP !!!!! Hiti i rradhes ! 👌👌
Je yll
Text-i nga e madhja Aida Baraku..
Music-a nga i madhi Armend Rexhepagiq..
Kènduar nga Elvana Gjata smund te mos jet SUPER HIT...
J'adore... ❤❤❤
Rikthim i bukur, me muzike dhe tekst te kuptueshem. Ne thjeshtesi, Elvana i pershtatet harmonise me nje stil te sajen. mendoj se ky stil perputhet me zerin e saj dhe gjuhen shqipe. E kam degjuar shpesh Elvanen, por ketu me pelqen me teper. Kur zeri i saj bashkohet me nje melodie dhe nje tekst kuptimplote, kjo quhet vertet nje kange shqiptare, dhe i shtohet repertorit tim, me disa kenge te tjera qe na afrojne, ne te larguarit, brigjeve tona. Bravo!
Une e degjoj kete keng 20 here ne dite `Si ka mundesi qe kjo kenge ka vetem kaq pelqime `Elvana Gjata eshte diva e kenges shqiptare ```
Elvana je nje mbrekulli 🙏
Nje nga te paktat artiste Shqiptare qe realisht e meriton famen dhe suksesin qe ke arritur deri me sot! Zeri jot nuk ka nevoj per fjale te teperta, cdo gje flet vet ❤
Shume mirenjohje per te gjitha kenget e bukura qe i ke falur artit Shqiptar. Suksese te metejshme ❤❤❤❤❤
Hello Elvana!!! Many Love and greets from Poland 💙🌷
Mos luj more qoke, kallxo qe prej komeranit je.
@@abedinrama4942 kshyrja emrin
Ale Piatek ale ,pam pam pam pam pam pam 😝😂😂
Thanks Poland 💛
Or better yet: In a world full of Luanas be an Elvana 😂😂😂😂🤣🤣
I have listened albanian music since I met my husband, he is albanian ,soo in love in that music😍😍😍
Iskra Nicolle pay attention he just want the english paper
a po t'knaq shqiptari?
Iskra Nicolle Visit my channel, if you would like to learn Albanian.
Je ok
@@arditzyberaj9615 Hahahahahahaahah per cke mer inatci tipave si ty duhet mja qi robt npith.
Greetings from croatia love Albanian music 🇭🇷🇦🇱
THE QUEEN IS BACK 👑
NEVER STOP SINGING ❤😘😍
Elvana ti je nje artiste me vlera te larta. Ke nje ze te mrekullueshem, je e thjeshte po aq sa edhe e bukur, rrezaton miresi sa here qe kendon🎤. Dhe asnje gje dhe askush nuk mund te te hedhi poshte❤🤗 Je artsite me plot kuptimin e fjales😍
💥
just have to mention that your voice is sooo beautiful. Even though I dont understand what the song is about😂
Soy de bolivia y no entiendo nada ,pero amo ♥️ esta melodia me transporta a otro nivel
Aida Baraku dhe tekstet e saja unike....glad ur back 💛💛💛
Aida Baraku esht me emira tekstshkruse ne ballkan
@@aurelcullhaj2733 është e veçant në çdo rresht që shkruan andaj një zë i bukur dhe një tekst i tillë do dali kryevepër.
Po vdes ta degjoj albumin e tunes me qe ra llafi
Diva e estrades shqiptare.I love you ELVANA😍!Kenga jote eshte nje hit i 2019.
O zemer ja ku jam rrezome me gisht, emrin thuama, njollose lirisht. Ohhh i love this song 😍
Loves from AZERBAİJAN, love u so much my Elia ) Come to Baku ) İtin balası 11 ildi sənə qulaq asıram ) Supersən həmişəki kimi.
Tek ajo tavoline jam dhe une Elvana! Ka qene nje vit skandaloz per shume porqe per mua kjo eshte kenga me fuqishme e jotja. Shume humane, e pjekur, e prekshme dhe e ndjere. Vazhdo vetem keshtu
Ne kete keng shume veta e gjejn veten! ❤️😘
Sa emocione na ke percjell me kete kenge,Elvana ,bravo yll I bukur❤️
Albanian music is the best and Elvana is the Queen of it 👑 regards from Germany 🇩🇪
Like para 1milion kujt i plq kenga e elvanes..❤❤😍❤nje super rikthim ky😍😗❤❤🌸🌸
Mire se u riktheve diva e muzikes pavarsisht se çfar thojn gojet e liga ti ke qen dhe do jesh diva e muzikes shqiptare ti si gjithmon di si t'jau mbyllesh gojen me hite bravoooooo Elvana super kenge te lutem mos u ndal vazhdo kshu 🤗😍😘❤💋
Wow kenge me te bukur nuk kam degjuar . O Elvana plus nje fans te kam kengetaren me te preferuar 😻😻😻😻😻
Sa lezetshem kur Elvana kendon ne kosovarce 😍😍
Sa bukur të rrin Gegnishtja, oj loqk! 🤗❤️
Very special artist. Regards from Serbia! :)
You're welcome 😊
pse be po rren o bir
Fuck off
@@johnwick4wick172 hahahhahh
❤️❤️❤️
si shpirt je moj Elvana per ty baj 3 muj burg😎😊
Teksti ❤️
Jam atje
Ku rashë pertokë
Ku m'ke goditë
Ma s'ulti n'botë
Jam me shishen e dashnisë
N'tavolinën e mërzisë
Jam atje
Ku u theva keq
Nga lista t'gjallëve
Ku ti më ke heq
Jam me troshat e dashnisë
N'tavolinën e mërzisë...
2x
Sa shumë te pasna dashtë
Sa shumë pasna perbi'
S'kom ditë me bo ma mirë
Ma mirë nuk pasna ditë
Ma mirë nuk pasna ditë
Dashninë e du
Po kam frike prej dashnisë
Kjo jeta njerkë
M'largoi prej shoqnisë
Ma ka rujtë një vend të lirë
N'tavolinën e merzisë
O zemer ja ku jam
Rrëzomë me gisht
Emrin thuma
Njollose lirisht
Jam aty prej ka jam nisë
N'tavolinën e merzisë...
2x
Sa shumë te pasna dashtë
Sa shumë pasna perbi'
S'kom ditë me bo ma mirë
Ma mirë nuk pasna ditë
Ma mirë nuk pasna ditë
Perla e Armend Rexhepagiq
Gjen shpirti qetesi ,kur degjon ty 😍
Je me e miraaa ❤️❤️❤️❤️❤️
Bomb Music song / Bravo Elvana Gjata
Mbaj mend vite me par kur degjova kengen e saj "Ku jeton dashuria ime"
Kenget e sukseshme te Elvanes duket se nuk kane te mbaruar... 👑❤
Ich verstehe kein Wort, aber schönes Video und eine tolle Stimme hat die Frau 👏👍
Du solltest Albanisch lernen 😁
Es ist ein Vergnügen für uns dass Sie die albanische Musik gerne hören :)
Grüße
Es ist albanisch
Die sagt wo ist meine lieblings tisch.😁
Ich verstehe es lern albanisch
Your voice is amazing omg 🥰🥰😍
Ka lezet kshtu e thjesht e bukur
Per Zerin tend ❤️❤️❤️
O zemër ja ku jam
Rrezome me gisht
Emrin thuma
Njollose lirisht
Jam aty prej ka jam nis
Ne tavolinen e mërzisë
Sa shum te pasna dasht sa shum t pasna perpi skom dit me bo ma mir ma mir nuk pasna dit ♥♥♥
...dhe mbreteresha jone u kthye perseri...💜
Like vetem per Elvana Gjaten nese e pelqeni dhe e doni shume ate. Love you Elvana. ❤❤❤
Kenga me e mira te dua jeta ime je ma e mira e estrades tone 💙❤
Theksin e perzir pe te gjith shiptaret bravo Elvana.
Mirse u ktheve Zeri me i mbukur i shqiptaris 🙏👏
Je shum e bukur Elvana dhe si aktore te shkon e dhe kenga te shkon...ti zemer je fam je yll vazhdo se jeta ka dhe posht por edhe lart zemer...love you
Super Kenge ... Elvana nje ze i pa pare. Pak dine te vleresojne nje muzike po kur dugjon zerin tend atere e kupton se cfare do te thote art dhe muzike bravo suksese te metejshme je me e mira ...❤❤❤
Music being the universal language, a great melody is understood.
Je mrekulliii te adhuroj cfar zeri ke o zottt 😍😍😍😍
Welcome back Elvana ..whoever be the person u dedicate this song I wish u join him soon , all the best darling , remember u remain always unic for the public because of your originality and simplicity ❤
Arilena Ari this is such a sweet msg from you Arilena, from an artist to an artist with plain sincerity and love. You both are great singers. ❤️❤️ much love and respect for you as well.
@@rl3271 Im not arilena the singer lol I just like this name and this is an opinion from a simple fan to the great Elvana ❤
I love you bravo zemer Elvana Gjata
I’m from Serbian. And I love albanian music. I love Era, Nora, Dua Lipa, Rita Ora. Music build bridges! I love all good albanian people. Kosovo IS NOT Serbia. ❤️❤️
🇦🇱✝️😘💋
shqiptar je
@@xquadsw2448 hahahahahahahah i madh je
I am glad that you said that
ja njerzit e mir 👍👍👌
Ti je mrekullia e show bizit ❤️
Bravo Aida&Armend per ket projekt jeni 1
2:17 that look 👀! Ohh melted my heart ❣
Fjalet e kenges, thjeshtesia e vidioklipit ,zeri dhe bukuria e Elvanes e bejn unike kete keng ❤️
Elvana aktore dhe kengatare.zemer shpirt
Nëse kjo lidhet me jetën reale të Elvanës se di ca me thën vetëm se mos u mërzit 😘
Gegerishtja te knaq shpirtin. Cdo fjale, poezi ,proze, kenge tingellon me bukur ne gegnisht❤️🇦🇱❤️tradheti e madhe qe nuk na e kan vendos gjuhe letrare.
@Le Dia Hahaha po pra
@Le Dia sa i pasur eshte dialekti gegerisht ate e dime te gjithe. Fjale turke perdor e gjithe Shqiperia ,pushtimi 500 vjet ben te veten.
Ta kenaq shpirtin kjo elvana gjata me pelqen shumete dua shume 💏💏😍😍🤩🤩
Super kenge 😍😍😍😍😍😍Hit i 2019 like nese mendon keshtu👍👍👍👍👍
*Jam me shishen e dashnise,*
*Ne tavolinen e merzise!*
❤❤😍😍
Keng e re esht kjo
Keng e re eshte kjo je shum e bukur elvana gjata
Super kenge apo jo Je 1 elvana na kenaqe un tere diten vetem kete keng degjoj kenga ime e preferuar👏👏👏👏👏
Konga super yll i vertet je Elvana Gjata zemer bravo