Leyla Gencer - Maria Stuarda (D'un cor che muore)

/ leylagencermilan
D'un cor che muore reca il perdono
A chi m'offese, mi condannò.
Dille che lieta resti sul trono,
Che i suoi bei giorni non turberò.
Sulla Bretagna, sulla sua vita,
Favor celeste implorerò.
Ah! dal rimorso non sia punita;
Tutto col sangue cancellerò.
Ah! d'un cor che muore reca il perdon,
Ah! dal rimorso non sia punita,
Tutto col sangue cancellerò.
--------------
De un corazón que muere lleva el perdón
a quien me ofendió y condenó.
Dile que se quede contenta en su trono,
que yo no turbaré sus bellos días.
Sobre Bretaña y sobre su vida,
imploraré el favor del Cielo.
¡Ah! Que no le castigue el remordimiento,
pues todo lo cancelaré con mi sangre.
De un corazón que muere lleva el perdón
¡Ah! Que no le castigue el remordimiento;
pues todo lo cancelaré con mi sangre.

[@giuseppinascapparone5912]

Come sempre meravigliosa. Indimenticabile!!!!

[@marco-marchi]

Una grande Maria Stuarda.

[@sergiovanelli7420]

Con tutto il rispetto per la grandissima Caballe...la Genger qui è assolutamente perfetta e emozionatissima!!!!!

[@PABLOCARRASCOSA]

Dramáticamente Gencer era superior, y su dicción también, y a partir del do estaba más cómoda. Caballé tenía un instrumento que le permitía hacer magia, y tenía más estabilidad vocal y mejor afinación; pero a partir de finales de los 70 se hizo vaga y después del la-si no vocalizaba, solo dejaba salir el sonido. Gencer no es nunca aburrida, a veces Caballé se gusta demasiado y se queda en eso.

[@chiaraanselmi1088]

Meravigliosa Gencer ! Fantastica esecuzione. Bellissima voce !!!!!!!

[@sezgin86]

I dare to say that noone could and can sing this aria like Gencer!

[@michaelroberts6894]

You knew almost what she was singing even if you don’t know Italian ! She communicated thru her singing as none other!

[@michaelroberts6894]

Is there a whole Gencer Stuarda anywhere available? She was sensational in this role!

[@XPRT10R]

Yes, there are a few out, including this one, the 1st one from Maggio Musicale Fiorentino in May 1967

[@MrAndredekock]

This is beautifully sung and Ms Gencer was undoubtedly one of the divas of the 20th century, but I have to say that my own preference in this role is undoubtedly Ms Sills, who uses this as Donizetti would have expected, as a vehicle for some of the most stunningly beautiful and riveting bel canto coloratura singing. Brava.

[@operadoc]

Caballe was outstanding in this as well.

[@traviata3117]

BELLA DIVINA !! BRAVA !!

[@Darjaius]

Exactly!