NOVELAS TURCAS QUE GANHARAM VERSÕES MEXICANAS! | Almanaque Latino
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- "Força de Mulher" é um incontestável sucesso na Record. É a força da dramaturgia turca. As novelas produzidas na Turquia tem tido tanto sucesso que o México já importou diversos textos pra fazer suas próprias versões desses sucessos. Mas será que todos deram certo? Descubra no "Almaque Latino" de hoje!
#novelasmexicanas #novelasturcas #novelasdatarde
• INSCREVA-SE NO CANAL: goo.gl/1x9wrU
• DÊ UM LIKE NESSE VÍDEO •
• Almanaque Latino na internet •
Instagram: / almanaquelatino
Facebook: goo.gl/7YABjm
hoje no ponto de ônibus uma senhora falou pra outra que começou a ver essa novela da record e tá amando, que é uma "novela sem besteiras"
Eu não acompanho essa novela mais minha mãe gosta muito e pego algumas partes e a novela até que é boa . Gostei
As novelas turcas começaram pelo Brasil (país tradicionalmente noveleiro) por uma emissora q ninguém apostava em colocar alguma novela por ser fraca mas com uma novela cativante qnto a Mil e uma noites, perfeita no enredo para o brasileiro. Foi por aí q inundou pela América toda.Agora estão apostando com tudo e pra tudo qnto é lado.
Exato.Assisti a tdas na Band.Eram muito boas.Inclusive se aRecord quiser repetir eu apoio👍🏿
Simm. Conheci as novelas turcas pela band quando assisti fatmagul, depois disso me apaixonei
@@beatrizoliveira1431 Te recomendo assiti aqui no youtube a novela século magnifico, está completa e dublada
Eu assisti 4 novelas turcas pela band e posso dizer q as 4 são realmente boas. Mais de todas a melhor e mais marcante pra mim foi mil e uma noites. Gostei muito mesmo bastante dessa história e gostaria que uma novela como essa fosse produzida em uma versão mexicana. Acredito q combinaria muito essa novela na versão mexicana pq é uma novela muito bonita e muito bem feita e na minha opinião é uma novela muito mais muito a caráter pra facilitar a vida do escritor ou escritora q quiser pegar essa novela e fazer uma versão mexicana dela
Sim assiti sem querer um EP na Band sem querer minha filha assistia desenho que passava antes,amei assisti todas e as que passaram depois .
Eu adoraria ver uma versão mexicana da novela turca Hercai: Amor e Vingança! 😍
@@joselinedecristomeira849 Acho que seria uma decepção. Pq é muito difícil superar Hercai.
Queria uma versão de Sen çal kapimi ❤️
Eu devo ser a única q n vê nada demais nessa hercai skskjs todo mundo diz q ama mas eu n consigo gostar, acho q a atriz q faz a mocinha n me cativou
@anacaroline8937Amo o casal.
@@camilalarreportela8113Vamos esperar.
Desde do ano passado comecei a assistir as tramas turcas, não parei mais. Estou amando! São histórias bem escritas...prende vc. Mas continuo apaixonada pelos dramas mexicanos!
Sou apaixonada pelas novelas mexicanas, mas agora estou dividindo meu coração com as turcas! ❤❤
@@joselinedecristomeira849 Só assisto as turcas kkkk esqueci as mexicanas kkkk
@@joselinedecristomeira849 isso porque o México não descobriu os doramas
@@oliveirawilton descobriu sim, tem até remake de dorama
@@negraperovaz3591 Também só assisto as turcas kkk Terminei recentemente Seculo Magnifico, Minha menina, Força de Mulher, o Canto do Passaro.
Amoo novelas turcas, ja assistoa anos, assisto sempre legendado, sao novelas maravilhosas, com otimos roteiros e atuações
Eu super aprovo essa parceria entre novela Mexicana e novela turca,é muito massa,são as melhores coisas da face da terra que já existiram,sem contar elas virem aqui pro Brasil,que o sangue de noveleiros como a maioria de todos nós,corre nas veias.
Amo novela mexicana mas fui assistir o primeiro capítulo de força de mulher e to viciada ja estou na segunda temporada. É melhor que contigo sim.
Prefiro contigo sim porque gosto de dramas hospitalares e a novela ''o milagre'' foi uma das poucas novelas turcas que gostei porque é um drama hospitalar.
@@DaniellaAdorno eu já detesto hospital. Enfim gosto é gosto
Força de mulher é a melhor que já assisti, terminei ela no ano passado. Acabei de assistir Seculo Magnifico, Doutor Milagre, Minha menina e o canto do passaro, são ótimas
Mil e um noites, amor sem fim , amor proibido, força de mulher, todas turcas e muito bem produzidas , os atores turcos sao excelentes e interpretam com força e intensidade, tem carisma
Sempre fiquei imaginando vc comentar sobre novelas turcas, mesmo que indiretamente! Gostei!
Foi citado rapidamente sobre o racismo que o México, e a aversão contra protagonistas q não sejam “padrão europeu “mas sempre fico chocada c isso, pois a maioria dos Mexicanos não tem esse padrão, ou seja eles mesmo não se aceitam
disse tudo, a maioroa esmagadora dos mexicanos tem fenótipos indígenas/latino e quando vemos nas novelas são sempre papéis subalternos
A protagonista de Te Acuerdas de Mim sofreu devido a não ter o padrão europeu de beleza. A atriz tem traços fortes latinos e é bem bonitona
Eu, amo as novelas turcas tipo: Sila Prisioneira do Amor. Estou aguardando, as emissoras Record, SBT ou Bandeirantes, exibirem também: Esaret, Adanali, entre outras, que são fenômenos.
Eu tbm penso nisso, os atores das novelas n parecem com o povo mexicano
Minha colega assiste essa novela na Record. Eu assisto sempre novelas turcas aqui no UA-cam.
Em qual canal aqui no UA-cam????
fiquei sabendo que farão uma versão turca de Avenida Brasil e confesso que estou bem curiosa pra saber como ficará essa adaptação.
Já está passando na Turquia e fazendo sucesso! O nome é Leyla: Vida, Amor e Justiça.
Já foi lançada no telegram a versão da avenida Brasil e se chama Leyla em versão turca
Eu assisti Pássaro Sonhador, mas não apostei em outras turcas. Meu coração ainda é mexicano, colombiano e DORAMEIRO ahaha
@@gislainegigi1 Assista Te alquilo mi amor e Será isso amor.
Você pode começar por Minha Menina tem no Max
As da Venezuela são boas também.
Também amo as novelas mexicanas ❤❤❤❤
Amo a Beren Saat❤ e queria uma versão mexicana de "Amor Proibido" embora, tenhamos uma versão da Telemundo com Mônica Spear e Jean Carlos, mas queria com nossos rostinhos conhecidos.
E a própria versão original, foi considerada muito ousada dentre os padrões de novelas turcas.
As novelas turcas são ótimas para todos os gostos,tem de drama,comédia,suspense. Eu amo Sen çal kapımı e Mil e uma noites.
Estou a maratonar Pasion Prohibida pela quinta vez . minha novela favorita ❤
RIP Mónica 🙏
O viva também exibe novela turca. Já exibiu Fatmagul e agora está passando “o segredo de Feri-ha” no horário nobre
O segredo de Feriha assisto, mas é muito parada. Tem um ritmo extremamente lento
Já vi Mil e uma noites, Fatmagul, Minha vida e Amor proibido. São novelas maravilhosas.
Imagino quando "Mil e uma noites" tiver versão mexicana, acho que vai render dependendo da escalação do elenco.
@AnaSerradillaNoCanalViva Angelique Boyer daria uma boa Sheherazade
Lá por 2016/17 surgiram rumores na Internet de que fariam uma versão mexicana protagonistazada pela Maite Perroni.
@@josuenunesdasilva8289 nossa, não acho que a Maite Perroni seja a atriz pra viver a Sheherazade. Era a Angelique Boyer ou a Ana Brenda.
@@oliveirawiltona Ana Brenda parece com a protagonista da turca
Tem uma versão libanesa.
Te Acuerdas de Mi foi maravilhosa, Fátima Molina linda, talentosa, foi impecável!!!! Assisti completa!
Pena que o preconceito com a aparência da atriz prejudicou um pouco o sucesso no México.
OLÁ ,Thiago!São as minhas favoritas,depois vem as mexicanas e as portuguesas.Assistir todas que passou na Band e uma pelo youtube.Mas o tempo é pouco.Espero assistir mas turcas e mexicanas.Muito sucesso!
Muito bom saber dessas versões, obrigada ❤
Eu também amo as novelas mexicanas, mas as turcas sem sombra de dúvidas são as melhores do mundo. O único problema é a duração, com as melhores indo até quase 200 capítulo ou até mais.
Eu não consigo mais assistir uma novela tão longa, principalmente pq muitas vezes acabo acompanhando na internet.
Eu não consigo assistir nada grande.Mas as novelas turcas são as melhores.Os cenários são lindos.Tudo é chique e as histórias são de tirar o folego.Você adoece se não assistir o próximo capítulo.A última que assistir achei esse ano por acaso no youtube foi Cesur ve Guzel, quase morro de ansiedade .Essa é pequena.
Oii Thiago!! Sou muito fã de novelas Turcas,sou apaixonada pela novela Emanet, e adoraria ver ela em versão Mexicana.
Duas novelas turcas que seriam muito boas na versão mexicana seria Iludida, que tem até uma versão em dorama, e Esqueça-me Se Puder
Muito boas e tem tudo pra fazer sucesso em uma versão mexicana😊
Sugestões de vídeos:
* Novelas estrangeiras (Novelas Mexicanas, Portuguesas, Turcas , Coreanas etc) diferenças, semelhanças e curiosidades
* Todas as novelas infantis mexicanas
* Todas as versões de Chiquititas
* Todas as versões de Rebelde
Amo as novelas turcas já perdi até as contas de quantas eu já assisti
Eu não acompanho Força de Mulher mais minha mãe ama e ela diz gostar muitoo . 😊
Tá na hora de criar o canal "Almanaque Otomano" 😅
Brincadeira, mas acho que vale a pena assistir novela turca, acho os conflitos bem legais de acompanhar.
Não sabia que o México faz versões de tramas turcas. Até achei interessante, mas as novelas turcas, ao meu ver, tem atrativo por ter uma cultura diferente mesmo que não seja esse o foco
Eu amo as novelas mexicanas, mas sim as novelas turcas tem roubado meu coração
As novelas turcas e doramas estão extremamente fazendo sucesso com a turma do sofá , mães , tias , como exatamente você citou , são dramas tradicionais sem apelo a sexo e cenas quentes onde qualquer idade consegue acompanhar. Os dramas turcos já são exibidos em todos países da América Latina, mundo árabe e leste europeu. Por causa dessa pegada que as novelas da Globo não tem mais esse prestígio internacional. 1-nao tem novidades nas suas histórias e por muita cena trivial e erótica. Você vê como Alma Gêmea tá bombando na tv aberta, o povo gosta de dramalhão.
Um bando de hipócrita, as novelas turcas não são pra adultos, tem muito sofrimento e violência, algumas tem estupro, os velhos se comportam como se fossem puros quando na verdade já fizemos sexo e tem mais de 10 filhos
Eu viciei em Yargi, descobri ela quando ganhou o Emmy Internacional.... Apesar de ter um estilo meio fora do tradicional mexicano, ia amar uma versao dela!
Yadhira Carrijo sempre teve o padrão hispâno e sempre foi uma das belas atrizes Mexicanas pra mim, que Mulher Linda!
os turcos gostam muito do tema mafia e eu sinto que quando é adaptado aqui na america latina o público não compra tanto, apesar de consumir muito as originais. acho que as adaptações mexicanas se dariam muito bem se mirasse mais nas romcom e nos dramalhões familiares que é o carro chefe pra conquistar o público
Eu amo uma novela turca chamada Minha Vida ❤
Assisti anos atrás na band, se não me engano
Tem completa no UA-cam eu tô vendo
Uma pena que não passaram toda
@@camilabarbosa765 tem completa no UA-cam
A minha novela favorita da vida é turca Amor Proibido, que é a versão original de Pasion Proibida, da Telemundo. Recomendo, a versão turca é ótima, inclusive estou reassistindo
Minha também
Eu também amo Amor Proibido e o remake Pasion Proihibida minhas favoritas
Amoooo as novelas mexicana, não oerco uma ❤❤❤❤
Eu também 😊
Minha novela preferida turca é Mil e uma noites, foi a primeira que vi na band
Amo a história de Sherazade.
Curiosidade é que o casal principal se apaixonaram e estão juntos até hoje ❤
Sim Onur e Sherazade
Amo as novelas mexicanas, mas as turcas tem mtas histórias boas, enredos novos, sem mencionar os atores, o povo bonito e bons ❤😂
Thiago Fatmagul, é muito linda também.
Eu adoraria ver uma versão mexicana de fatmagul❤ eu amo essa novela demais.
Te Acuerdas de Mi é minha favorita das versões turcas da Televisa. A Fátima deu um show como Vera, uma pena que por preconceito ela dificilmente será protagonista novamente.
@AnaSerradillaNoCanalViva E desde quando eu falei sobre dinheiro? Ter dinheiro ou não, não muda o racismo que praticaram contra ela querida, e nem um momento falei sobre ela ser pobre ou qualquer uma outra atriz, apenas constatei um fato que eu acompanhei na época de exibição da novela. E se vc pesquisar vai ver que até ela se pronunciou em entrevistas sobre ataques que sofreu por ser protagonista dessa novela. A questão não é dinheiro meu bem, é o respeito de um povo que não aceita nem os próprios traços e origens. Se liga!
@@fernandoleite3 exato no canal uzi por aí ele também falou do preconceito que ela sofreu por ter traços tipicamente mexicano
Um total absurdo na minha opinião 😌😌😌😌😌
@@carlareginasilvamonteiro9633 pois é, os mexicanos são tão acostumados com pessoas com belezas eurocentricas, que quando são representados por pessoas tipicamente mexicanas as consideram "feias". Eu fiquei de cara, pq aquela mulher é maravilhosa, linda demais.
Queria um canal assim como o Almanaque, só que para as novela turcas 🤭
Tem a Raffa Fustagno
Adoro séries turcas
Todas séries Q tem Engin Akyurek como protagonista
Agora estou assistindo força de mulher
Logo na Netflix vai chegar Nova série de Engin
Ele já está filmando
kra força de mulher foi a primeira que assisti, mas ano passado, antes de passar na record, aqui no youtube mesmo... qdo peguei o primeiro episodio nem sabia que era turca, mas gostei mto, lembrando novela mexicana.. qdo fui atrás sobre a novela vi que novelas turcas eram um sucesso... apesar q na turquia eles nem falam "novelas" e sim séries, pois a maioria são divididas em temporadas, e até possuiem 2 horas de exibição, mas internacionalmente colocaram para 40 minutos
Sou completamente viciada em novela turca
Eu deixei de assistir mania de você por força de mulher e não me arrependi. a primeira novela turca que eu assisto.
Gosto das mexicanas e das turcas também. Uma que eu sou apaixonada é amor em preto e branco com Birce Akalay e Ibrahim cellikol
conheço e gosto,depois das mexicnas hj são minham preferidas..fatmagul,mil e uma noites,amor proibido.sera isso amor..novelas turcas ótimas..as antigas mexicanas tb são ótimas,principalmente com adela noriega e talia
Confesso que comecei por "Mil e Uma Noites" que tava com grande hype e fiquei desapontada pelo nível de machismo presente. Só esse ano fui dar uma nova chance e tá sendo ouro, "Mãe" é versão turca de uma trama japonesa e ela é um novelão nível "A Usurpadora".
No nível superior, nem se compara a qualidade de "Mãe" com a porcaria da "Usurpadora" uma das piores mexicanas que assisti
@@CaioFerreira-l3eA usurpadora é um dos títulos mais famosos e vendidos do mundo, n é pq vc n gostou q n é boa
Poia vc ia surtar com as que são produzidas no canal 7 ( é tipo um canal do governo na turquia o orçamento é baixo) as tramas são até boas mas o nível de machismo é absurdo, são novelas super conservadoras cujas mocinhas fazem a linha songa monga, eu n consegui continuar pq detesto mocinha burra, mas são cada situações absurdas que vc fica tipo...
🤡🤡🤡🤡
Lista de novelas Turcas que seriam um prato cheio pro mexico: Zalim Istambul, Asla Vazgeçmem, Kara Sevda, Gullerin Savasi
Sim e as novelas turcas são muito boas na zap novelas acompanhando várias
As novelas turcas estão ganhando o mundo, será que versões brasileiras ficarem bem inspiradas em novelas turcas
@AnaSerradillaNoCanalViva mas elas não são remakes das turcas
Amo versões,só assim assistirei novamente novelas mexicanas,justamente pq são baseadas nas turcas.😊
Mãe/Anne tem toda a cara de novela mexicana!
Minha primeira novela turca foi Fatmaguhl, mas foi um drama pesado que me traumatizou, porém necessario e logo em seguida Ilidida que me pegou de jeito, mas confesso que Sera isso amor, Hercai e canto do passaro me fisgaram e seriam otimas producoes mexicanas.
Queria que fizessem a versão mexicana de Iludida e Canto do Pássaro acho que seria um temperoooooooo daqueles
Melhor a Televisa fazer remake de novela de fora que seguir se repetindo nos textos empoeirados de sempre.
Amo a novela A Iludida
Amei Ezel,Fátima Gou,agora Força de Mulher que também estou gostando muito. Aliás novelas globolixo já deu. Não sou uma pessoa que assista novela com constância mas eu gostei destas.
Pelo jeito que escreveu globolixo sei que é bolsominion
Eu gostei demais de Imperio de Mentiras. Que reviravolta inesperada no final.
O viva tá exibindo uma novela turca muito boa que eu estou amando
O segredo de feriha
Espero que a record traga mais novelas turcas
Eu assistia séries turcas aqui passadas em versão de novela na época que passavam na Band, depois acabei por não assistir mais, bom depende muito, pq tem algumas que são mais modernas outras já abordam mais culturas, costumes mais antigos de vilarejos e povoados, as diferenças culturais são bem delineadas nossa cultura latina entra um pouco em conflito acredito eu
Por favor, faz um vídeo com as melhores e as piores trilhas sonoras das novelas 🇲🇽 mexicanas. Por favor?!❤🎧🎶
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
De todas as novelas turcas que assisti...hercai pra mim é a mais linda...🥰 já ouvi falar que passaro madrugador também é muito boa...e já quero assistir...pena a globo play demorar tanto pra disponibilizar as temporadas...hercai ate agora está sem a terceira temporada...😢
Thiago não só tem boas novelas turcas como séries também
Adorei a série iludida com a atriz Cansu Dere😊😊😊😊😊😊
Faz um vídeo falando da atriz Jéssica Jurada q faleceu.
@@anacaroline8937 Ela mesma, faleceu dia 09 desse mês foi infarto, vi no Instagram da Gabriela Spanic.
Por causa das novelas turcas e doramas as novelas brasileiras e infantis e mexicanas estão sendo deixanda de lado
As infantis tão assim desde 2020,ninguém aguenta mais essas
Verdade. Mas gosto mais das turcas que dos Doramas.
@@PedrolucasDACoceicaodia ainda bem Força de Mulher - 9 Pontos
A Caverna Fracassada - 3 Pontos kkk😂
@@PedrolucasDACoceicaodia ainda bem 😂
@@Cat-jp5jr você adora falar mal do SBT né?Ele falou não só das infantis(que são uma bosta,eu concordo),mas também das brasileiras e mexicanas,e só falando das brasileiras já dá uma surra,até a faixa Edição Especial que não tá bem das pernas dá mais que esses 9 pontos
Quinta,10/10
Cabocla - 10 pontos
Força de Mulher - 9 pontos
Só não comparo com Mania de Você porque mesmo ela flopando dá o dobro dessa
Eu gosto muito das novelas turcas. Amor proibido é a minha favorita apesar do final trágico. Estou aguardando ansiosa a terceira temporada de Hercai no Globoplay (apesar que assisti em meios alternativos rsrs) tb estou acompanhando Yargi, mas essa é uma trama mais policial
Novela turca são dimais.
A única tristeza é que muitas das melhores novelas turcas não estão dubladas
Mil e uma noite é maravilhosa
Eu assisti a novela Mil e uma noites e amei, poderia ter uma boa versão mexicana
Eu adorei Kara para Ask, que na versão mexicana é Império de mentiras.
Outra diferença das séries
Das latina os turcos são ótimos atores são lindos
Até às crianças da banho na interpretação.os turcos tem história bem contadas
Porque tem os melhores atores lugares lindos
A beleza das atrizes atores
Tombem conta
Senhora Garcia parece ser baseada em Fazilet Han'ın ve kızları ❤aaaaaaaaa
simmmmmm certz q é. queria tanto que dublassem ela. sinceramente acho difícil encontrarem atores a altura, tenho muito apreço por essa série.
@@anacaroline8937 🤩 então, achar atores com o nível de "galãnisse" do Çağlar Ertuğrul e do Alp Navruz é impossível kk mas só em fazerem um remake latino já tá bom.
Queria q dublassem em português Habitacion 309 (ou 307) é muito boa essa, vi no UA-cam, daria uma otima versão mexicana, com os atores certos tinha tudo p fazer sucesso
Dono do canal assista novelas turcas. Tem uma que creio que vc vai gostar é Amor em guerra. Tem aqui no you tube ,mas tambem Prime video.
Minhas novelas turcas preferidas são: Fatmagul; Sila: Prisioneira do amor e Mil e uma noites ❤😍
Força de Mulher tá indo muito bem na Record e a Band vai exibir em breve o remake de "Café com Aroma de Mulher", novelas estrangeiras no horário noturno estão em alta de novo. Essa era a hora do SBT (que foi o pioneiro de exibir novela estrangeira no Brasil), jogar uma mexicana no horário nobre, mas vindo deles já sabemos que vamos ficar com o mesmo looping das mesmas novelas infantis de sempre
Faz um vídeo dos remakes das novelas portuguesas no México agora
Oi Thiago, boa tarde, gostaria de te perguntar se o canal Novelaços ainda existe no facebook??
🙌🙌
Eu gosto das novelas estrangeiras por que tem um enredo bem clássico e cativante
🔥🔥
Inclusive Rebeca Jones também faleceu recentemente
Comece a trazer novelas turcas pro canal. Tem.novelas muito boas como Hercai, Fatmagül, Amor proibido, Força de Mulher(que é ótima) e MIL E UMA NOITES QUE É PERFEITA!
Em hercai tem um galãozão
@@lizandrofelipecamargo3344 só que aí vai tirar o foco do canal das mexicanas,fora que o canal é pra falar das mexicanas
Da bahar merecia ganhar uma versão também
❤❤❤
Império de Mentiras saiu do catálogo do Globoplay recentemente, não consegui terminar de ver 🫠🫠
Torcendo para algum outro streaming colocar Império de Mentiras em seu catálogo 🤞🏽🤞🏽
Que chato e antes já não estava dublada 😒😒😒😒😒😒
Dinheiro sujo e amor. A protagonista é a Tuba😍
Infelizmente não consigo criar um vínculo como as Telenovelas mexicanas, já tentei assistir e não foi, a primeira que tentei ver foi "Mil e Uma Noites" na Band e faz tempo e não deu!
Minha mãe assisti, eu não me interessei não, mas essa da record, pelo que minha mãe conta, é estilo mexicana, um sofrimento só 😂
Escolher esse tema só abriu a "porta" para fazer outro igual só que falando sobre as versões mexicanas de novelas portuguesas como El Amor Invencible (2023), Marea de Pasiones (2024), etc. Eu acho que a versão mexicana para uma turca que funcionaria tanto no México quanto no Brasil é de Yargi: Segredos de Família. Yargi não tem só esse romance ainda (devido à cultura extremamente machista) mais tóxico que os habituais que vemos em novelas do mundo inteiro, mas tem uma trama "assistível" de investigação que é seu grande diferencial e trunfo que faz dela de longe a mais interessante já produzida na Turquia.
O SBT tinha que também se inspirar na Record e colocar em horário nobre uma trama inédita Mexicana.
Chega de reprises infantis no horário nobre.
Já assistir novela turcas milhuma noite de amor, fatimagul,e Sila prisioneira do amor
A única trama turca que eu vi e amei foi MÃE!!! quem ainda não viu veja!