EYE (ENGLISH Cover) - Kanaria
Вставка
- Опубліковано 27 лип 2021
- Love Me, Heal Me, Hold Me
EYE / Kanaria【English Cover】
-
I sang an English Cover of EYE / @kanaria9704 - a song about an addiction to lust. She has lost count of all the lovers she has run through and still wants more.
She's sad and empty, but she doesn't care who she drags with her into the same place as long as she gets her fill.
-
SUPPORT ME:
☆ / trickleyt
-
SPOTIFY:
☆ tinyurl.com/TrickleSpotify
-
ORIGINAL CREDITS :
✦ Music & Lyrics: @kanaria9704
・twitter / kanaria390
✦ Original: • 【GUMI】EYE【Kanaria】
-
ENGLISH COVER CREDITS :
COVER CREDITS:
■Mix/Vocals/Lyrics : Me ( @Trickle_Official )
・twitter / trickleyt
■Subtitles : Kyte
・twitter kyte_tv?s=20
-
FOLLOW ME !
Twitter: / trickleyt
Spotify: tinyurl.com/TrickleSpotify
Discord: / discord
TikTok: vm.tiktok.com/ZM8BabgBC/
Instagram: / trickle_yt
-
English Cover Lyrics :
LINDA is the feminine Portuguese form of cute / beautiful
I know it says "RINDO" in the JP, but I (as well as many of my Japanese friends) felt that swapping the masculine ending for the feminine one made more sense for localization.
* Barabara (バラバラ) means many things - it can mean "disperse", "scatter", "disorderly", etc. It is basically an onomatopoeia - think "knock knock" used to emulate knocking on a door!
I used it here to symbolize the sounds of lovers shuffling in one after another and her heart/mind spiraling out of control!
-
「Ha,
So cute with the way you try to stay away
Look into my eyes and your hands will be all over me
Shaking, I'm breaking right in
Every corner of your head, then we'll never ever dance again
Bitter sweet, like a treat that'll kill ya
Just a bite for one night then it steals ya
Let me be your nicotine
Never leave
Like amphetamine
I can make you feel so amazing」
Don't you know that my heart's a fickle thing, Darling
13, 14 lovers have gone by
That's the spice of life, right?
Picking sweets from this garden hurt me deep, Darling
30, 40 lovers have gone by
Smile as I break, right?
LINDA, LINDA - love me, heal me, hold me
LINDA, LINDA - Like fine jewelry
LINDA, LINDA - Hiding what is ugly
LINDA - Next Love, BARABARABARALALA
L L LIFE
YOU AND ME
E E EYE
Pull me deep
In BAD PLAY,
Make me crave
BARABARABALALA
K K KNIFE
YOU AND ME
E E EYE
Purity
Take from me, slave to the
BARABARABALALA
L L LIFE
E E EYE
「I can feel ya breakin
Let the snake in
Give yourself in to the thrill of the sin, then
Lie with me be my KING on a leash, send
All my pain into the past
Jump in line for night of your life and
Pull me tight, come alive, take it all in
Feel the rush of my touch - it's addictin'
Blink of an EYE, lose your mind to the feelin'」
My piercing eyes are craving
Your steady hands are taking
There's no time left to blink,
Don't wanna miss a thing
I feel the tension growing
You've lost yourself in love, and
The passion poured in me is
Overflowing
LINDA, LINDA - Lovers coming, going
LINDA, LINDA - Words don't mean a thing
LINDA, LINDA - Surely you're not the same
LINDA - Next Love, BARABARABARALALA
L L LIFE
YOU AND ME
E E EYE
Pull me deep
In BAD GRAY
Next up, say BARABARABALALA
K K KNIFE
YOU AND ME
E E EYE
Purity
Take from me, my Darling
Just don't leave tonight
Another love that died,
Alone, unsatisfied
Oh, why?
Step up, who's next in line? Ah...
-
#EYE #Kanaria #EnglishCover #Trickle #Utaite #Youtaite #歌ってみた
I hope you enjoyed my English Cover of EYE / Kanaria 💙
What songs would YOU like to hear me sing??
• I'M ON SPOTIFY :
Tinyurl.com/TrickleSpotify
• Follow Me!
Twitter: twitter.com/trickleyt
Discord: discord.gg/d7DurnW
• My covers do not receive monetization, so any amount of support on Patreon really helps me work towards my dream of being a full-time UA-camr !
And bit helps and is really invaluable to me :)
Patreon : Patreon.com/TrickleYT
-
LINDA is the feminine Portuguese form of cute / beautiful
I know it says "RINDO" in the original, JP version, but I (as well as many of my Japanese friends) felt that swapping the masculine ending for the feminine one made more sense for localization, as the song is about a woman, not a man. LINDO would become masculine.
*Barabara (バラバラ) means many things - it can mean "disperse", "scatter", "disorderly", etc. It is basically an onomatopoeia - think "knock knock" used to emulate knocking on a door!
I used it here to symbolize the sounds of lovers shuffling in one after another and her heart/mind spiraling out of control!
Yes I enjoy so and very much
Random fact: "Linda" is also a word in spanish and has the same meaning with the portuguese word
Uhm uh study me zutomayo
Hi I wanted to ask if you might be able to make a cover of "religion of loneliness"?
Have you done a cover on Gira Gira by Ado?
"ah hes so wholesome, oh he threatens people at the end"
im so glad i forced my friend to listen to this
You've done well, soldier (￣^￣)ゞ
The most accurate summary of Trickle I've ever heard in my life🤣🤣🤣
But I would add "Also, best english cover artist I've ever heard of!" but hey, you do you
I love how the lyrics link with Kanaria's other songs!
Haha, I'm glad you noticed that!!
"Linda" means "Beautiful woman" in Portuguese
Also in spañish
Oh that makes so much more sense
Ok
Both translations are kinda correct
@@eduardacmreisreis4463 KESLAN
1:33 Damn, you're telling me that if I unsubscribe, I get that fancy coffin? Count me in!
HERETIC!!!!!!
0:21 your heart's a *trickle* thing ಠ◡ಠ
P a i n 🤣
@@Trickle_Official 🤣🤣🤣🤣
Fickle 🤦🏻♀️
🤣🤣🤣🤣🤣
Well at this point there’s no need in saying this cover is a banger, every song Trickle covers is good
We've approached consistency, boiz 🙌🏻
you already know trickle is gonna rap in these covers
YOU ALREADY KNOW!!!
I JUST discovered the original, and your version is actually even better?! Great work!
Thank you!!! 😭
翻訳のセンスも凄いけど声質が好き過ぎる
LINDAってなるのかっこいいなぁ
ありがとうございます🙇🏼♂️💙
Basically, if this star doesn't double his sub count by the end of the year, there will be a lot of carnage.
Excellent work as always, out-doing even the original. The extra rap and snappy lyrics are a trademark at this point. How you did this under 2 days is just insane. (Also the fact you referenced KING is amazing!)
😭😭
I'm so glad you noticed the reference to KING ! !
YEAAAH call me I'll bring the pitchforks and we'll wreak havoc
this is a threat youtube 🔫
@@Trickle_Official is it the LINDA LINDA meant to reference left side right side?
nevermind i found it
Indeed, his song is good, but just the introduction pv is quite irritating when it was going for loop, always heard a beep sound
HOLY COW I didn't realize how similar the Linda and Left Side sections were in this and KING 🤣
Imagine my surprise being a brazilian hearing Trickle say "Linda" in the middle of the song lol
Good cover as always, absolutely loved it
"so cute" and the zooms at the start hooked me in
I managed to make it the premiere! It was…beauty.
Thanks to Kyte for the amazing lyrics! They match the video so well, and of course, Trickle’s vocal cords at it again, the “Linda” was done so well!!!Overall 10/10, will play on repeat.
Thanks so so much!!!
Kyte did the translation for me and the Subtitles- I wrote the lyrics!
I'm so glad that you appreciate our hard work, thank you so much!!! 💙
@@Trickle_Official asdfgh, I meant subtitles for the video! They match it well, she did a great job on the subtitles! Curse my brain for forgetting words… The lyrics are great anywho, great job on those, they definetely get the message of the song across
And of course! You’re very welcome, I will continue to support you as long as you keep putting out content that you’re passionate about, and I don’t think I need to worry about that :)
🙇🏼♂️💙
*I NEED TO FREAKING EAT TONIGHT!*
😭
ohh, I love how the lyrics tie in with Kanaria's other songs. Fantastic as usual, Trickle! Going on my playlist immediately.
I'm glad you noticed, thank you!!!
so fun fact i've listened to this cover so many times that whenever i try to sing the japanese version i accidentally switch to these lyrics half the time
It's been months and I still can't get over the "overflowing" part in 1:32- it's just toooo good
holy shit trickle you've outdone yourself with this one
i feel like you've perfectly utilized all aspects of your voice with this cover, idk if that makes sense
Heck yeah it does!! I was thinking the exact same thing, thank you!!!
今回も最高です…
ラップめちゃくちゃ格好良い…
ありがとうございます！！🙇🏼♂️💙
what a great cover trickle!
О мой бог, почему я смогла услышать столь талантливого парня с шикарным голосом только спустя год?
EYE shall call this the ultimate masterpiece 👀
aaaaAAAAA,
EYE see what ya did theeereeee !
@@Trickle_Official EYYYYY 😏
@@Trickle_OfficialEYE think that wasnt funny 🙄
@@strawkat9405EYE kinda thought it was funny...
Love it and its amazing cover, I'll download right now!!!🔥
I loved it and it was just wonderful.Thanks for covering it. keep up this good work! 🖤
I will, thank you!!
Easily have looped this song more than 15 times, amazing cover!!!
Thank you!!!
Beautifully done sir, you hard hitting base, mixing, drum beats, and passion really give these songs a major kick that the original song rarely can match. Especially your lyricism, "all my pain into the pass" was a great nod to one of your other great covers. I'll be waiting for your inubakumori covers one day >:3
Wow this was amazing! You get better and better with each cover. Love the emotion I could hear from your singing.
Thank you very much!!
AH! I love when songs reference previous songs! Great job as always!!!
Gosh bless Trickle and his neat-o covers
🙇🏼♂️💙🙌🏻
Yet another cover that is 🔥🔥, keep it up!
You bet I will!!!
This is hands down the best version of this song. Thanks for the hard work you put into this.
Haha, thank you so much!!
im so glad you ended up in my recommended
this is so good i dont understand how this isnt more popular
keep it up!! i love how your voice sounds
The lyrics are on point as always
Thank you!!
The music be slapping, and I be vibing.
the rap parts are so goood
and fits the song perfectly
this was wonderful :0
love it! and you keep just pushing out more and more wonderful covers, you're spoiling us.
😊
What a vibe, loving this one!
Thank you!! Had a blast with this one!!
Bro this was INSANELY GOOD 💯🔥
THIS IS SO AMAZING CHILL OUT TRICKLE
N E V E R
I've discovered you recently and I'm crazy about what you are doing! You are insane and your covers are awesome, keep it up! ❤️
Thank you so much!!!!
I love this version sooooo much!!! I love how you make it your own by adding small raps!! All I need is a cover of MIRA QWQ
Another absolute banger Trickle.
Thanks, man!!
THAT'S AMAZING AS ALWAYS OMGGGGG
LET'S GOOOOOOOOOO THANK YOU FOR THE HARD WORK AYEEE
Amazing cover!!😎✨
I was having a sleepover with my best friend during the premier, so of course, I showed her your channel. She really loved your covers and your outros!
Also,
*POG*
The rap is amazing !!!! Really like the cover
I learned something in your covers and it's basically that you are so underrated
Awwwww thank you!!
I love the raps you add to these
your rap in this is SO GOOD! an absolute banger!!
🙇🏼♂️ Thank you so much 🙇🏼♂️
Man the rap parts are sooooo coool 😳 my ears are loving it 🧡
Hahaha, thank you SO much!!!
I prefer this version to the original, you always do a great job! thank you so much!!!
I like how Trickle always seems to add an original rap in these covers.
Ugh this is perfect in EVERY way
Yeah you are
@@Trickle_Official I- 😳
Wow. This is really good and deserve more views 👍🔥
Loved this cover I can't wait for the one keep the vocaloid covers coming !!!!!!!!!!!!!!!!
Thank you!!!
ohhhhhhhhhめっちゃすこです推します🥲🤍
LESGOOOO ITS SO GOOD KEEP UP THE WORK
YOU BET I WILL!!!
ngl I am not that big of a fan of rap but I want to listen to a full original song of that kind of rapping since that was amazing
Hahaha, thanks so much!!
I'm not much of a rap fan, either, but I think this style is really cool and I had a lot of fun with it!
I'm glad you feel the same!!
I hope I can catch one of your livestreams, your my favorite cover artist by far
this was an instant sub you are amazing
Yesss its here!!!
NOW THIS IS AN ACTUAL BANGER? like it’s been amazing before but, this is certified top tier.
This song is an absolute bop
Yessirrrr
Damn... This is so good!
I kept smiling hearing the whole song! Like damn!
Trickle! Damn you!
HAHAHAHAHA thank you 💙🤣
I just discovered you on my youtube home page and I dont regret I clicked on this cover ITS AMAZING
And I dont even like kanaria's song but those covers are on another level
I was honestly surprised that you have only 25k subs
YOOO, Thank you SO much!! This made my day, man, thank you!!
Another great cover!!
Thank you!!
instant save to my playlist!
That's what I'm talkin' about, boiz 🙌🏻
英語で日本語の韻を踏むのがうますぎる(｡•ㅅ•｡)♡
(´꒳`)♡
This is gold
TRICKLE KILLIN IT AGAIN 🔥🔥🔥🔥
that outro is golden
every time trickle post something it is amazingly good
Haha, thank you!!
@@Trickle_Official no problem but you deserve it with all the banger covers
amazing
My god, that slapped so hard.
he really do be spoiling us with his amazing covers 😭😭
🥺💙🙇🏼♂️
Great job 👏🏼 !!! Keep doing what you are doing ☺️
The legendary Twinkle and Trickle meetup...
You bet I will, thank you!!
No , thank you 😊 ... and most epic meetup ever 😎🤘🏼
Immediately added to playlist, all four of them
This is my first time watching this channel despite seeing it in my recs a lot and I gotta say I WAS NOT EXPECTING THAT ENDING CARD LMAOOO YOU GET A SUB JUST FOR THAT (but also your voice is cool and I should've checked you out sooner)
HAHAHA, I'm so happy that you liked it and that it made you laugh, thank you so much!!!
I'm also happy that you checked our my channel and left such a kind comment, I hope to see you around from now on 💙
@@Trickle_Official I am currently in the process of binging your channel so you probably will! I saw you did Non-Breath Oblige and I was like "damn ballsy"' but you actually pulled it off so hats off to you good sir. Thank you so much for replying ^^
Oh goodness, beware, my old stuff is SO bad hahaha!! I'm self-taught in mixing and singing so when I started this channel, I had NO idea what I was doing LOOL
@@Trickle_Official Wow you've done really well if it's all self taught! I'm actually thinking about doing covers myself (I do have vocal experience and a DAW) but I'm not very good at video stuff so I feel like no one will click or stay. I've been working on art so hopefully I can make decent videos even if it's just a drawing and the lyrics (although I gotta find a good video program to make sure it isn't just default font in movie maker oof). [ps I'm doing biology hw if I don't respond for a few hours]
The bars were heat 🔥
Please post on spotify! i would listen to it all day
Trying to get a remix ready!!
Amazing!!
Thank you!!
sick work dude, keep going!
Thank you so much, bro, glad you liked it!!
I think youtube decided for me that I don't want notifications from your channel. One of your covers played while I was driving today and I realized it had been a minute since the last notification. Glad to see your still pumping out bangers!
I've been missing you, bro!! Glad to see you're still around!!
love your voice
amazing cover, plus the additional is GOD TIER as always ^_^
*rap, i forgot to write that 😅
@@redacted2533 hahahaha, thank you!!
The speed of this man, give him a medal
GOD you improve with every upload. the translation is SO good on this one, it's scary!! i love it
😊 Thank you so much!!!
the ending oml YOU LEGEND
Woooo!! LET'S GOOOOOOO!!!
excellent quality!
Thank you!!
OH MY GOD THAT WAS AMAZING
THANK YOU!!
Ok but I can't when you say "Linda"
My spanish heart just explodes 😨
LOL LOVE IT!!!
I live for those end parodies ♥
I was listening to the original, and I missed your version ❤️
this is the first time that i've heeded a youtuber's request to subscribe
You are now a certified Real One
I just watched this for probably the 35th time (at least) and I JUST found the way the lyrics link to KING. I FREAKING LOVE IT