진짜중국어 | 중국인들이 입을 열때마다 쓰는 표현. [정확하게 알고 말하기]
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- #중국인 #중국어 #중국어말버릇
찐중이들 안녕하세요 `~
오늘은 또 제가 혼자서 출연을 하게 됐어요~~
중국인들이 말을 할 때 정말 많이 쓰는 말버릇 또는 빈말들이 있죠.
이 표현은 무슨 뜻이며 또 어떻게 써야 하는지 오늘 영상을 통해서 알아봅시다.
그럼 다음 영상은 또 성쌤과 함께 출연할 것을 약속하며
오늘도 유용한 시간이 되셨기를 바랍니다 ` ^^
진준 인스타그램 ►
/ goonyi73
성구현 인스타그램 ►
/ pagodasungkuhyun
진짜중국어 고급회화 인강 수강 ►
www.pagodastar....
진준 수강신청 ►
www.pagoda21.c...
성구현 수강신청 ►
www.pagoda21.c...
처음에 중국인이 저에게 대화시도하려다가 제가 잘 못알아들으면 算了 算了 되게 많이 들었었어요 ㅜㅜ 정말 그 말 안듣기 위해 중국어 공부했어요 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 저도 ㅋㅋ
씹공감이네...
앜ㅋㅋㅋㅋㅋ조도요
중국인 쌤이 이렇게 한국인처럼 말잘하는게 너무 신기.....
0:05~0:09 해석
今天想要跟大家分享的内容是中文的"口头禅"
해석 : 오늘 여러분과 함께 공유할 내용은 중국어의 "口头禅(말버릇)"입니다
중국에 잇을때 할말없으면 真的假的 많이쓰고 생각안날때는 那个 이 말 진짜 많이 썼던거같아요ㅋㅋㅋ아 我太难了 이것두ㅋㅋㅋ 중국에서 생활할때가 그립네유ㅠ
정말 간결하고 군더더기 없는 설명 ...넘 좋아요..머리에 쏙쏙 들어옵니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이해를 돕기위한
연기열정 대박 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😆😆
오늘도 넘 재밌게 봤어요ㅎㅎ
저는 口头禅하면 떠오르는 건 然后요
한국사람들이 그래서~ 그래서~ 쓰는 빈도만큼 然后가 나오는 것 같아요😄
와 ㅋㅋㅋㅋㅋ 중국에서 유학할때 随便 엄청썻는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 친구들이 음식 잘먹는다고 엄청 좋아했었던 기억이 새록새록나네요 ㅠㅠ
중국에있을때 醉了부터 전부 많이쓰던거 ㅋㅋㅋㅋ 새록새록 생각이나네요 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋ 은근 언어들은 비슷한 결이 있는 거 같아요 ㅋㅋ 우리도 사람관계 너무 어렵다 이럴 때 힘들다는 뉘앙스도 있듯 ㅋㅋ 캬 취한다 ㅋㅋㅋ 하는 거 우리도 자주 쓰고 ㅋㅋ
아니 한국인이 언제 아니란 말을 자주 써요 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈
아니 너무 자연스러워서 몰랐는데 아니를 쓰셨네욬ㅋㅋ
저도 그러네융
쥬얼리출신의 예원 "아니아니~"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋은 채널이네용....재미있는 비디오를 올려 줘서 고맙습니다...저는 베트남 사람인데 중국어를 공부하는 중이에요..당신의 비디오를 엄청 좋아합니다.. 谢谢
오늘 콘텐츠 너무 유익하고 너무 재밌어요 특히 진준쌤 연기너무 귀여워여☺️
데헷!!! 고마워요
진준쌤 연기력 최고 🤗
내용도 너무 좋고요
설명도 머리에 쏙쏙 들어오게 잘 해주셔서
감사해요
의상도 시원하게 입으셨네요
좋아요 너무 좋아요 🌷
진준쌤 연기력은 수업듣는데 많은 도움이 됩니다🤭 쌤 연기력 진짜 짱이에요~
항상 열정적으로 수업해주셔서 감사합니다🙆♀️🙇♀️
쌤 수업은 활력소에요!
아아앙 진준쌤 왜 오랜만이져 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 오늘도 빛이 나십니다……
真的假的 킬포 我喜欢你 나올 줄 알았는데 안 나왔네요ㅎㅎ
발연기 좋아요~~고고
1:46 ㅋㅋㅋㅋㅋ연기 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅋ
그렇구나 정작 중국인들은 아무것도 아닌단어에 외국인들은 많은 생각하는군요 ㅋ
잼 잇엇어요
6:53 씔슈 있는데
와아 저 맨날 보기만 했지 댓글은 첨 달아봐용!!
중국에서 유학 할 때 선생님께서 자주 쓰셔서 자연스럽게 저도 하게 됐는데 이게 입버릇인 건 첨 알았네용 ㅎㅎ
놀랍게도 저는 한국에 와서도 저 말을 쓰고 있어용 ㅋㅋㅋ
중국에 있을 때 많이 썼던 말을 영상으로 보니까 그 때가 생각나서 주저리 주저리 댓글 달았네용 🥲🥲
오늘도 유익한 영상 넘 깜사해용 😆🥰
아니 진준샘 오늘 왤케
반짝반짝 빛나는거에요??
생글생글 웃으며 방송하시니
더욱 이뿌시네요🤩🤩🤩🤩🤩
중국인이세요? ㄷㄷ 한국어가 진짜 대단하셔요.. 전 한국인이 중국어잘하시는분인줄 알았네요
존경하는 선생님!! 질문 하나 드려도 될까요?
斑马斑马라는 노래...가수 아이유가 불러서 국내에서도 유명한 노래죠. 그런데 가사 첫머리...
斑马斑马, 你不要睡着啦
再给我看看你受伤的尾巴.
여기에서 再를 어떻게 해석해야 할까요?
‘그러고(그러고 나서, 그런 다음)’라고 해도 될듯하고
‘다시’라고 해도 될듯하고
문맥에 따라 그러고 or 다시 둘 다 맞는 것 같기도 하고...암튼 중국어는 한글자로 된 단어가 제일 어렵습니다. 명쾌한 답변주시면 감사하겠습니다!!!!!
真的假的 중드에서 엄청 나오더라구요
진준쌤 연기 넘 잘하시는듯!!!!상황극 짱이에여~😀
진준쌤 수업 집중 짱 솔직히 말해서 성쌤이랑 같이 하시면 정신없어요ㅜㅜ
가끔 혼자 수업 부탁드립니다
죄송하네요 정신없게해드려서 후
...
ㅋㅋ 선생님의 연기는 남우주연상급ㅎㅎ
어느상황에 사용되는지
이해가되네요
잼나게 듣고 배우고
갑니다
항상감사합니다
진준쌤 ~~ 잘 보구 갑니다. 연기도 볼수 있어서 즐겁네요. 자주 부탁드려요 ~^^
강의가 재밌습니다. 예문을 들어주셔서 이해하기도 쉽고요~
샘~ 알려주신 표현들은(헐, 대박 같은 젊은 사람들이 쓰는 신조어나 인터넷 신조어 등 중국어를 쓰는 싱가포르, 대만, 말레이시아 등지 에서도 쓰나요?
뭘 물어도 随便 하니까
한대 패고 싶어지네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🤣🤣🤣🤣🤣🤣
오호 상황에 맞게 연기까지 열연을 펼치시니!! 더욱 흡수력이 빠른데요!
재밌게 배웠습니다~~^^
또 해볼게요 ㅋㅋㅋㅋ
보기 드문 아주 유용한 영상입니다. 시예시예 라오싀
말버릇,일상언어 이러한 주제들 너무너무 좋아요~ 쌤한테 배우고 드라마나 영상들 찾아보면 더 귀에 잘 들려요~ㅋㅋㅋㅋ👍
오늘도 쌤연기에 무릎을 탁 ㅋㅋ
쌤이 못하는건 뭘까용 ㅋㅋ
역시 진준쌤 수업은 연기가 가미되어야 이해 쏙쏙, 재미가 쑥쑥..☺️
진중 초급 때부터 배운 표현들이어서 익숙하니, 복습하는 기분으로 들었습니다요!!
오늘도 감사드려요 쌤~~~ 😊
이상한데.. 나보다 한국어 잘하시는거 같은데..
우연히 들었는데 설명이 귀에 쏙쏙 들어옵니다. 감사합니다.
8분이8초인줄 !! 넘 재미있었어요👍🏻
ㅋㅋㅋㅋ연기 너무 귀여워요👍 웨이보에서 자주보던 단어들인데 속이다 후련하네요 또 해주세요!!
진준샘 영상 잘 봤습니다~! 我也有口头禅。🙂🙂
ㅎㅎㅎ 너무 귀여우심~~!! 중드에서 많이 들어본 표현들만 소개해주셨네요~ 감사합니다!!!
쌤~ 요즘 三十而已로 공부하고 있는데요...가끔 나오는 搞得定을 어떻게 해석해야 하지 모르겠어요....ㅠㅠ
우리 채널에 한번 搞 다룬적 있어요.
搞得定 해결 할수 있다.
그 난제 또는 그 문제점을
해결 할 수 있다는 뜻입니다
ㅋㅋㅋ생각보다 연기 잘 하시는데요 ㅋㅋㅋ 🤣
와 ㅋㅋㅋㅋ 이런거 너무 좋네요 👍🏼
선생님 진짜 궁금한게 있는데요, 꼭 도와주세요
好久관련인데요
好久没跟她联系了
他喜欢你好久
위 두문장에서 好几의 위치가 다른데 앞뒤 모두 가능한가요?
완전 잼나요💚💚💚
연기하니까 더 꿀잼입니다 쌤🤣
ㅋㅋㅋㅋ 종종 해볼게요~~ 메소드로다가 ㅋㅋ
찐준샘 보고싶었어요 🪄✨🌼
한국인이시죠? ㅋㅋㅋㅋ
외국인중에 한국말 수준 최상위시다~👍
부모 중 한분이 한국인이에요 피는 못속여요. 저런 분들이 한국어 금방 배우고 잘해요 .
너무 잘생기셨어욤..ㅎㅎㅎ 진준쌤颜值很高!
Great upload dear 👍 thanks for sharing
Thank you for waching ~~^^
쌤 연기 잘 보고 갑니다🤭 이해가 쏙쏙됐어요ㅋㅋ
감사해용~~ 도움 됐다니 기분 죠아요
선생님ᆢ궁금한게 있는데요
有名的地方差不多都去过了라는 문장을 보았는데ᆢ
去过가 하나의 동사인지(그렇다면 了)를 쑬 수있겠지만ᆢ
过가 동태조사라면 了를 쓸수없는데ᆢ 이해가 안됩니다
재미 있게 잘보고 있어요~~ 화이팅이요^^
아무대나-> 아무데나
중국어 잘 하는 한국분 아니세요?
중국인이신거 정말?
쩐더 찌아더... ^^
한국어 정말 잘 하세요
연기가 반짝 반짝 하시네요~~
좋은 내용 감사 해요^^
오늘도 오셨군요~~^
@@realchinese2534 기억 해주시고ㅜ 너무 기쁘네요ㅎㅎ 앞으로도 영상 잘 볼게요~~
마지막은 약간 어질어질하네... 랑 비슷하네요 ㅋㅋㅋㅋ
쌤~연기 드디어 ㅋㅋ 근데 왜케 잘하는데요?
真的假的 이거 진짜 三十而已에서도 봤어요 ㅋㅋ
A : 诶,我们点赞这个频道,怎么样?
??? : 随便。
A : 我很喜欢这个频道。
??? : 你够带^^
A : 他这个人挺有意思的!!
??? : 我也是醉了。。
진준쌤 칸에 가야겠네...
이미 다녀 왔죠~~ ㅋㅋ
중국어 잘 한다
真的假的?! ㅎㅎㅎㅎㅎ
와 한국분이 아니신데 한국말 이렇게 잘하는건가요?
真的假的 =에~진짜?
근데 쌤은 한국분이신가요? 한국어가 완벽해오
真的假的
隨便
算了
太難了
狗帶
我也是醉了
要这么说太多了
好嘞,明白,都行,不是吧,得了吧,真是的...
口头禅
狗带。。。。 我也是醉了。
真的假的(⊙o⊙) 怎么办,手机不见了。 真的假的?
随便。 随便。 아무거나
算了算了。
我愛北京天安門
狗带 = 去死
我也是醉了:진짜 할 말 없네, 어이가 없네
들으면 귓구멍에 똥이찬다는 소리
2022.10.2.星期天
😈중국인 자주씀
❤️真的假的?
헐ㆍ대박. 진짜야?
❤️随便 편한대로.맘대로.
뭐 먹고 싶어?
随便 아무거나
你要点什么?随便。
❤️算了算了 됐어.됐다그래
그만두자. 넘기자
😈인터넷
❤️太难了。내가 너무 힘들다
#太难了。너무힘들겠다
너무 힘들어
❤️狗带 godie 죽으러가다
내가 차라리 죽어버리는게
나을거 같아
我也是醉了。
어이가 없어
나 진짜 할 말 없네
아무 말 못하겠어