+Andreas MC in Sweden we call it gåshud. It is when you like something so much it gives you chills through your whole body and your skin gets covered with hundreds of small dots.
I am sure she would want you to be happy and love again... And I know what I am talking about, sadly. In spite of all the heartache we suffer at least the love we can experience isn't limited, even though it is difficult and different every time.
I'm Swedish. So glad to be able to take in this great danish music treasure by the means of UA-cam as your friendly country neighbor :) (Unfortunately I don't understand or speak a lick of danish.. Sorry...)
The song was actually originally written in english, but the rules of the danish contest required the song to be danish, so he made a danish version. Atleast according to wikipedia!
@@Anoobizz Which made sense. Danish contest where you create your own song, should be in Danish. I don’t get why they changed it to allow English songs, and for that matter don’t get why they didn’t go with the Danish one at the international one too. Sure the meaning would be lost on the audience, but isn’t the point to represent YOUR country in YOUR language? Maybe that’s just me. I mean… you can like a song even if you don’t understand it.
som min mor. INGEN anden er så meget værd. nogle tænker sit sarkastiske pis om min kommentar, sikkert. Men altid siden år 2000, har jeg tilregnet denne sang til min mor.
I'm Flemish but I used to live in Iceland. I worked in Hotel Saga in Reykjavík. When I did night shifts in the hotel reception (gestamottaka) I would here Icelanders yell along to this song in Danish. Changing the 2nd language to English was a BIG mistake btw. Much love from Brussels, Belgium 🇧🇪❤️🇮🇸🇩🇰
@@fiepoulsen8295 Nu stopper du. Det hedder "AT høre". At I danskere så har præsteret at koge "at", "af", "ad" samt "og" ned til én universallyd, ja, det er ikke mit problem. Edit: For at skære det ud i pap: "træt af at høre den". 🙄😒 Desuden mangler du tiltalekomma: "Nej, Daniel".
This isn´t the English lyrics of Fly on the wings of love, but I tries to translate the Danish lyrics into English (I´m sorry if I made any mistakes, I´m Swedish, not Danish, so I might misunderstood some words) In the warm night filled with the the dream that happiness will last forever the moon shines on a woman´s body and her beautiful face She´s my great love, that just becomes greater, as it goes on and on. Beautiful like shooting stars as time go by she becomes more beautiful year after year. The dance of her hips, in a halo, yes through the sound of waves in the moonlight am I captured, happy and intoxicated The night is filled with love that just becomes greater that just becomes greater, as it goes on and on. Beautiful like shooting stars as time go by she becomes more beautiful year after year. Like shooting stars, year after year.
@@Asa...S Well done; godt klaret; jättebra gjort! Just one small correction; it should be "as time goes by" (singular; "som tiden går"). 😎🍻🇸🇪🇩🇰🍻😎 Tack å skål! 😎
@@danielvanr.8681 Tack så mycket! 😊 Det är en sån fin text, som jag är glad att jag kan förstå, och sjunga med i någorlunda... Thanks for the correction, fixed it now. Skål! 🍻🇸🇪🇩🇰🍻
WTF is wrong with you? This song is a legend not only in Denmark, but the english version is also pretty known in the world. But yeah yeah it's fine you don't like it, not all of us has to like the good music. So I'll guess, that you listens to mumble rap, mainstream pop or some shitty autotuned music. :)
Knowing Eastern Europeans, you probably think the Russian, Latvian or Estonian song should have won instead and thats the only reason you are being this petty. Some Eastern Europeans are just beyond any reason.
@@larslundandersen7722 Yeah just use this chance to show your ugly racist head, you couldn't help yourself. You think you're so superior to us Easterners, but let me tell you one thing, you may have money but you are no better.
Can’t believe this is 21 years ago, still makes me so happy every time I hear it.
It is now more than 23 years
Still get goosebumps when i hear this song!!!!!! WOW DENMARK GOOD JOB.
+Andreas MC in Sweden we call it gåshud. It is when you like something so much it gives you chills through your whole body and your skin gets covered with hundreds of small dots.
Petra Nilsson it's gåsehud in danish too :-)
💓💓💓💓💓 från Danmark
Yes also in 2020
hey PetigaPetra
Absolute gem of a song and a very deserved winner of eurovision 2000. still love it after all these years.
2:08 I like how no one mentions this guy giving Jørgen a hug. And the fact he just reacts with “Thank you” and continues to sing.
Who hugged him? Someone from the TV show or just some random guy? 😂
Great song, great performance, and great talent. Downunder, South Australia
my mom sang this to me when i was a kid. so emotional
Sådan en fin sang
Det er det So much for my very old danish...but so delightful.
Jeg er svensk och ikke veldig god på dansk, men jeg elsker den danske versjon.
WHY DID I JUST DISCOVER THE DANISH VERSION OMG THIS IS BEAUTIFUL!!!
Mina tankar går till min första STORA kärlek som aldrig tog slut fast hon har lämnat os och mig för många år sedan. Svårt att älska efter detta.
I am sure she would want you to be happy and love again... And I know what I am talking about, sadly. In spite of all the heartache we suffer at least the love we can experience isn't limited, even though it is difficult and different every time.
so proud to be danish ❤️
Tina Olesen me to
Så du valgte at skrive på engelsk
Jag är fan stolt att bo bredvid :D
I'm Swedish. So glad to be able to take in this great danish music treasure by the means of UA-cam as your friendly country neighbor :) (Unfortunately I don't understand or speak a lick of danish.. Sorry...)
WIN in danish then instead of English
Olsen Brothers. You are fantastic. I love you. 🌹🌹🌹
I just heard it, havent since well mayby 2000, I love IT ♥️🥰🥰❣️, and when the rewrote IT for the vision Europa,, whings og love =wauw too❣️
The song was actually originally written in english, but the rules of the danish contest required the song to be danish, so he made a danish version. Atleast according to wikipedia!
@@Anoobizz Which made sense. Danish contest where you create your own song, should be in Danish. I don’t get why they changed it to allow English songs, and for that matter don’t get why they didn’t go with the Danish one at the international one too. Sure the meaning would be lost on the audience, but isn’t the point to represent YOUR country in YOUR language? Maybe that’s just me. I mean… you can like a song even if you don’t understand it.
Supersang - ingen tvivl, selvfølgelig skulle den også vinde den internationale konkurrence! Den var ligeså overbevisende som ABBA's "Waterloo"
Det engelske version er gode men den her er bare fantastisk
Stadig en konge sang
som min mor. INGEN anden er så meget værd.
nogle tænker sit sarkastiske pis om min kommentar, sikkert.
Men altid siden år 2000, har jeg tilregnet denne sang til min mor.
Nigel Smith
Respekt! Det er ikke nogen skam at tilkendegive sin kærlighed til hende, der har født og opfostret en og været der for en hele ens liv 😁👍
Top Nummer 1 Hit!!!! Forever!!!!!!
Maravilloso duo , una cancion mas que digna para ganar. Fantasticos por su buenas voces y muy buena musicalidad, ademas son dos personas encantadoras.
Man I wasn't even born until the year after this song 😂 but god damn it is good
I Love Olsen Brother s
Love this song and Jœrgen😍
Alltid en favorit
Tolle Sprache . Weltklasse
I am a Icelandic.This is Great Euro song
I'm Flemish but I used to live in Iceland. I worked in Hotel Saga in Reykjavík. When I did night shifts in the hotel reception (gestamottaka) I would here Icelanders yell along to this song in Danish. Changing the 2nd language to English was a BIG mistake btw. Much love from Brussels, Belgium 🇧🇪❤️🇮🇸🇩🇰
Jeg elsker også denne her smukke sang👏👏👏👏. Blir aldrig træt af og høre den. Uanset om det er på engelsk eller dansk
*at høre
@@danielvanr.8681 Nej Daniel det hedder alså af høre
@@fiepoulsen8295 Nu stopper du. Det hedder "AT høre". At I danskere så har præsteret at koge "at", "af", "ad" samt "og" ned til én universallyd, ja, det er ikke mit problem.
Edit: For at skære det ud i pap: "træt af at høre den". 🙄😒 Desuden mangler du tiltalekomma: "Nej, Daniel".
@@danielvanr.8681 Okay slap lige af Daniel og træk lige vejret ikk. Farvel og tak for en rigtig hyggelig samtale
@@fiepoulsen8295 *Okay, slap lige af, Daniel, og ...
*ikke?
*samtale.
til vores aller bedste venner på bornholm vi savner jer meget knus
Jag älskar denna låten föredrar danska versionen framför den engelska ❤ 🇩🇰🇸🇪
jeg elsker den sang :D
Underbara Danmark, hälsningar från Sverige! :)
5000000 points from sweden, still sooooo gooooooood
BEST SONG EVER!!!!!!!!!!
det undte jeg dem den aften fint
Sejt, respekt!
i was there it was great
shit ... 22 år siden hvor blev tid dov af
My english ears can’t help but hear “smoked salmon”
😂
Jokes aside, are the lyrics a direct danish-english translation? Or are they different?
They are different. Danish lyrics say something like: Beautiful as a shooting star:
Fly on the wings of love sounds better in english :-)
I think they woulda won with an even larger margin with this version.
Genial die Band
Den er god❤😊
Love
Jeg elsker den sang
+Freja B det gør jeg også
Nice sang Olsen
I understand all of this
I don't, but this is good.
El mejor duo d todos los tiempos .Son grandes cantantes y ademas derrochan mucha simpatia , sobre tido para los españoles en los nras generales.
oooh liiiiiike á þetta
Omg elska þessa gæja
Andri Már Guðmundsson
Lots of 💓💓💓💓 from your Nordic brother in Denmark!
Stadigvæk en god sang ❤
Ingen ord!🥰😍
the blond background singer, isn't that Christina?? wow!
Who cares🤣
@@superlivliv4619 i do
Still som real talent left although some time ago they came on the stage in there old dress and wone Erouvision, natural talents
Perfect
Elsker den her sang. På grund af den er lavet i år 2000, som er mit fødsel år
ich lieb' den song auch.
Nån från tombola podcast?
Früher schön und heute noch schön. Natürlich auf Dänisch
Good video
Danmark, brødrene Olsen, yah yah
I er de bedste
Har den i CD
Wow
Jeg elsker den sang PS vi skal synge på skolen glæder mig 😀og vi skal gøre det på denne uden glæde mig😍🤓
Rigtig god
Does someone have the lyrics in English?
Beautiful like a shooting star, as time passes.
This isn´t the English lyrics of Fly on the wings of love, but I tries to translate the Danish lyrics into English
(I´m sorry if I made any mistakes, I´m Swedish, not Danish, so I might misunderstood some words)
In the warm night
filled with the the dream that
happiness will last forever
the moon shines on
a woman´s body
and her beautiful face
She´s my great love,
that just becomes greater,
as it goes on and on.
Beautiful like shooting stars
as time go by
she becomes more beautiful
year after year.
The dance of her hips,
in a halo, yes
through the sound of waves
in the moonlight
am I captured, happy and intoxicated
The night is filled with love
that just becomes greater
that just becomes greater,
as it goes on and on.
Beautiful like shooting stars
as time go by
she becomes more beautiful
year after year.
Like shooting stars,
year after year.
@@Asa...S Well done; godt klaret; jättebra gjort! Just one small correction; it should be "as time goes by" (singular; "som tiden går"). 😎🍻🇸🇪🇩🇰🍻😎 Tack å skål! 😎
@@danielvanr.8681 Tack så mycket! 😊 Det är en sån fin text, som jag är glad att jag kan förstå, och sjunga med i någorlunda... Thanks for the correction, fixed it now. Skål! 🍻🇸🇪🇩🇰🍻
@@Asa...S
Impressive translation
Kultur sång, och rödspätta med räkor
Liiiike
god musik
What language is this in?
Danish😊
Jag älskar dig än fast Kim inte tror det
Ælsker jeres sang
is that support to be Fly on the Wings of Love?
it is the original version, its was translated for eurovision
gog
Jag har inte hört den danska version sen dess. Mycket bättre!
ANDERS CHRISTIANSEN
Autotune before autotune was a thing
Do you believe in life after love?
Arrêtez d'applaudir c'est insupportable on entend rien
Hej 🌈🦄🐕
Denne sang er bedre på dansk.
Esbjerg
Bedste sang
elska þetta lag #wrecking_ball Omg luuuuv
Det er på dansk
No shit Sherlock
For satan vi sang den meget i studentervognen det år
danmark er bedst
Such a bad song, it should have never won. I don't know which sound worse, Danish or English version. Such a cheap song
WTF is wrong with you? This song is a legend not only in Denmark, but the english version is also pretty known in the world. But yeah yeah it's fine you don't like it, not all of us has to like the good music. So I'll guess, that you listens to mumble rap, mainstream pop or some shitty autotuned music. :)
are you deaf or something? or you just dont know what the word talent means
Knowing Eastern Europeans, you probably think the Russian, Latvian or Estonian song should have won instead and thats the only reason you are being this petty. Some Eastern Europeans are just beyond any reason.
@@larslundandersen7722 Yeah just use this chance to show your ugly racist head, you couldn't help yourself. You think you're so superior to us Easterners, but let me tell you one thing, you may have money but you are no better.
@@lolialf if this is the world talent than I want to be deaf!