Tshegue - Survivor - Live (Les 3 Eléphants 2018)

[@Verinha9]

La prise de son est incroyable 🎶🎶🎶
La chanson est déjà transcendante en soi... mais avec un live de cette qualité, c'est un régale !

[@carolebattour3913]

Belle découverte grâce à la série Sous contrôle !

[@christophemaumon2640]

Plaisir juste du plaisir , merci

[@Verinha9]

*PAROLES **_"SURVIVOR"_** traduites en français* 🔥❤‍🔥🔥
#Tshegue #FatySySavanet #NicolasDaCunha #Dakou
*My mama told me, why you cry*
Ma maman m'a dit : "Pourquoi tu pleures ?"
*I said for nothing*
J'ai répondu : "Pour rien"
*She decided*
Elle l'a décidé :
*I'm a survivor* [4x]
Je suis une survivante [4x]
*We'll survive you*
On te survivra
*We'll survive*
On survivra
*We'll survive you*
On te survivra
*We'll survive*
On survivra
*You cry for nothing, you're a lie*
Tu pleures pour rien, tu es un mensonge
*You do nothing to survive*
Tu ne fais rien pour survivre
*I'm a survivor* [4x]
Je suis une survivante [4x]
*I cry for nothing, realize*
Je pleure pour rien, je me rends compte
*I cry for something*
Que je pleure pour rien
*I decide*
Je le décide :
*I'm a survivor* [4x]
Je suis une survivante [4x]
I wish I could
I wish I will
I wish I would
Yes I will
*I wish I could*
J'aimerais le pouvoir
*I wish I will*
Vais-je le vouloir ?
*I wish I would*
J'aimerais le pouvoir
*Yes I will*
Oui, je vais !
*We'll survive*
On survivra
*We'll survive you*
On te survivra
---------------------- SOURCES ----------------------
*PAROLIÈRES :* _Faty Sy Savanet_
*SOURCE:* _paroles.net_
*TRADUCTION :* _Google traduction_
Pour toutes corrections, merci de préciser les erreurs en sous-commentaire, afin que je rectifie. Merci par avance pour votre participation 😊🙏🏽

[@chimamirenonisshoku404]

ici grace au film walter?

[@tykayombo1063]

Walter

[@artistesunderground-kela6p349]

Tshegue met le feu à la marche du siècle :
ua-cam.com/video/zdnn7lbe79s/v-deo.html