Čechomor are a go-to choice on my playlist if I want uplifting, foot-tapping music. A Celtic influence is clearly there, and that blend of traditional with modern is simply superb. I have several Čechomor albums but I think I need to go shopping again to make sure I have them all. Greetings from Scotland. 🏴 🇬🇧
just in case you care: this song is in pure Polish. Most of their songs are in I believe made up "dialect", basically mixing Czech, Moravian dialects and Slovak into something nobody ever used.
paráda! folk+ modernější nástroje a eva super...jo zdravím spolubojovníka z jablunkova byli jsme spolu na vojně v českých budějovicích letiště planá v roku 1990 na jméno si nevzpomenu, ale díky němu jsem rozuměl celému textu
Tak jsem konečně pochopila, že umí sakra dobře zpívat,holka. A toho slavíka letos vyhrála naprosto správně. Škoda, že nemá víc takových lidovek. Kam se na ten její hlas hrabe Lucie Bílá.
Zpívají naším nářečím, které je tady kolem Těšína, Třinecka, Jablůnkov a F-M. Je to splácanina němčiny, slovenštiny, češtiny a polštiny a jednoduše se mu říká po naszymu. :)
Za górami, za lasami txt Za górami za lasami, za dolinami Pobili się dwaj górale ciupagami Hej górale nie bijcie się Ma góralka dwa warkocze, Podzielicie się Za lasami, za górami, za dolinami Pobili się dwaj górale ciupagami Hej górale nie bijcie się Ma góralka dwa warkocze, Podzielicie się Za lasami, za górami, za dolinami Pobili się dwaj górale ciupagami Hej górale nie bijcie się Ma góralka dwoje oczu Podzielicie się Za lasami, za górami, za dolinami Pobili się dwaj górale ciupagami Hej górale nie bijcie się Ma góralka wielkie serce Podzielicie się Za lasami, za górami, za dolinami Pobili się dwaj górale ciupagami Hej górale nie bijcie się Ma góralka z przodu z tyłu Podzielicie się.,
Dagmar Kuke Sem z Vysočiny, tak lehounce pokulhávám v pár slovech, co je "ciupagami"? a "warkocze", to sou vrkoče? Jakože copánky z vlasů? Díky, krásná písnička 😊
За горами, за лесами, за долинами Подрались два гурала сапогами. Эй, гурали, не бейтесь, У гуралки две косички - поделитесь! За горами, за лесами, за долинами Подрались два гурала сапогами. Эй, гурали, не бейтесь, У гуралки двое очей - поделитесь! За горами, за лесами, за долинами Подрались два гурала сапогами. Эй, гурали, не бейтесь, У гуралки большое сердце - поделитесь! За горами, за лесами, за долинами Подрались два гурала сапогами. Эй, гурали, не бейтесь, У гуралки за спиной - поделитесь!
Ewu povětšinou moc nemusím, ale tedy těch prvních 58 vteřin chytne za srdéčko :-) Tady ještě ta dcérečka byla super, škoda, že už to není ta samá děvčica ...
This is awesome! I absolutely adore this song, as most of Čechomors. And this performance on the whole is just great😁👍 Is that dance a traditional Czech one? Greets from Germany
Rytmicke i pekne zazpivane! Vim ze to je goralske nareci, ale bohuzel ja tomu nerozumnel jsem.!!!! Jenom "za gorami.... za dolinami...." coz je prilis malo... S uctou, z Rumunska.
+László VONDRÁCSEK - tohle je pisnicka polskych horali, spivajji to ale cistou, spisovnou polstinou ;) Jak se tomu rikalo, chceme hranici na ostravici :P
+Rafał Jaruszewicz Ha, ha ha...Nevim ze to bude mozne "hranici na Ostravici"...V kazdem pripade, ja polstine rozumim trosku, ale zda se mi ze slova jsou v polstine, potom v cestine , neco je v slovenstine...a potom ...tomu uz nerozumin , a zase rozumim ....Je to divne tohleto horalske ( goralske?, jak pise se spravne?) nareci...Ahoj z Bukuresti!
Je to cele polsky, oni tam spivaji furt dokola to stejne. Ten borec priserne vyslovuje nektere pismena, nicmene neni to nareci, zni to spise jako cizinec, ktery mluvi nejakym jazykem. A "Górale" se pise ruzne, zalezi na jazyce a na presne skupine, kterou myslime.
+Rafał Jaruszewicz Aha, tak to je jenom v polstine...ale oni mluvi s ceskym prizvukem...je to mozne...Diky za odpoved! PS. Poslouchal jsem tuto pisen jeste jednou, ale trochu pecliveji...Ano, opravdu, Ewa Farna je jedina ktera nema zadny cizi prizvuk v polstine....je to normalne...
8 років тому
+Rafał Jaruszewicz - "oni tam spivaji furt dokola to stejne" To není pravda, že stále zpívají to samé: Za górami, za lasami, za dolinami pobili sie dwaj górale czupagami. Hej gorale, nie bijcie sie: * Ma góralka dwa wargocze, podzielicie sie! * Ma góralka dwoje oczów, podzielicie sie! * Ma góralka wielke serdce, podzielicie sie! * Ma góralka z przodu z tyłu, podzielicie sie! Poslednímu verši ale rozumět není. ...sprostí horalé. ;)
Ewa má úžasný hlas, dar od Pána Boha!!!! Písnička SKVĚLÁ!!!!! Výkon tanečníků - klobouk dolů!!!
Ewa Farna sice není můj šálek kávy, ale zpívat zatraceně umí a v tomto byla naprosto skvělá.
Jako dobra pjesma!
Poljaci i Česi, pozdrav od Hrvata
Ja sam Poljakinja, u 1/4 Moravanka. Pozdrav Hrvatskoj.
Cechoor
Pozdravujem zo Slovenska ❤️❤️❤️❤️
nejsem její skalní fanoušek, ale moc ji uznávám a fandím ji. Je krásná,chytrá, má hlas jak zvon, není ji co vytknout.
Ona Ewa má mnoho podob, ale tady je největší kočka na světě :-)
V kroji, souhlasím.
She is so beautiful and she is such a fantastic natural singer, there is no one like her, and he is great too. What a treat!!!
Čechomor are a go-to choice on my playlist if I want uplifting, foot-tapping music. A Celtic influence is clearly there, and that blend of traditional with modern is simply superb.
I have several Čechomor albums but I think I need to go shopping again to make sure I have them all.
Greetings from Scotland.
🏴 🇬🇧
❤
just in case you care: this song is in pure Polish. Most of their songs are in I believe made up "dialect", basically mixing Czech, Moravian dialects and Slovak into something nobody ever used.
@@bobzeepl shit, I never heard about this. Do you have a source which can prove that?
@@benvra Idk man, I speak all of the said languages, that is my source :D
@@bobzeepl so I cannot agree. The sing is Bohemian/Moravian, not Polish. Sorry guy
... fantastické, ďakujem ... ❤
Moje oblibena pisnicka na ziskani energie..to proste nenecha jedninou nohu a SRDCE v klidu. Diky🤗💝
Musím smeknout klobouk. Úplně super. I já jako metalista tohle miluju. Krásné, živelné, uveritelne. Bomba
jdeme na to!
pozdrav z katowic!
Svedčí jej to v tom kroji a pesnička sa tiež vydarila Bravo !
paráda! folk+ modernější nástroje a eva super...jo zdravím spolubojovníka z jablunkova byli jsme spolu na vojně v českých budějovicích letiště planá v roku 1990 na jméno si nevzpomenu, ale díky němu jsem rozuměl celému textu
...ta energie je ,,peckovní,,😉
Sedla ji ta lidovka. Mooc. Prostě kdo umí ten čumí.. 👏👏👏👏
Kdo umí, ten umí!
Super skladba vo vynikajúcom prevedení. Naozaj zážitok jak sa patrí....
Tak jsem konečně pochopila, že umí sakra dobře zpívat,holka. A toho slavíka letos vyhrála naprosto správně. Škoda, že nemá víc takových lidovek. Kam se na ten její hlas hrabe Lucie Bílá.
Absolutní souhlas. ua-cam.com/video/Tz6_FnkTIXs/v-deo.html
ua-cam.com/video/wvDVBKenh4c/v-deo.html
Ambasadorka Polski w Czechach i Czech w Polsce!! SUPER!! Pozdrowienia z Polski do Czech!!
Aj na Slovensko :-)
Ul0brus.
Brucele
Ambasadorka ktora szkaluje Polske w Czechach ogladalem wywiad Dobre z niej ziolko
@@smith3479 a jest w internecie link do wywiadu?
PRAWDZIWA MIŁOŚĆ KRÓLOWA WSZECHŚWIATA DAREK I MICHAŁ BUCZEK DZIĘKI ZA WSZYSTKO... JESTEŚCIE KOCHANI TAK TRZYMAJCIE... POZDROWIONKA....
Pořád si tu písničku zpívám💞
Já taky
Tak tohle je jako dost povedený. To se musí nechat.
I ten taneček - super.
SUPER!!!Cesi zdravi POLSKI!!!!!
🌞🌻🙏
Eva zazpívá všechno, je naše nejnejlepsi zpěvačka
Nejvíc mě ten folklóreček dojímá, když se hraje elektricky, elektricky s bicíma. :D
Sice to není jízda na divokém koni, ale na splašený lokomotivě, ale stejně se mi to líbí. Je to strhující muzika.
To jo, skvěle zahrané. :)
To jsem měl napsat já kua.... :D
blindpianist1 mllkkjbnhcff
eedffg
...v dnešní době něco škatulkovat..?
Zpívají naším nářečím, které je tady kolem Těšína, Třinecka, Jablůnkov a F-M. Je to splácanina němčiny, slovenštiny, češtiny a polštiny a jednoduše se mu říká po naszymu. :)
Przesnie!
Dík za objasnění, já tomu skutečně moc nerozuměl :D
Petr Mašek Já celkem ano :-D
+zouzina93 - no prave tohle spivaji spisovne polsky i kdyz je to lidova pisnicka z hor :) nemaji ani narecni koncovky :P
+zouzina93
to nie jest slezka beskidzka piosenka, to jest z Podhala, też Karpaty, ale inne narzecze tam jest, a Farna śpiewa po Polsku tutaj.
Voda teče,oheň hoří a Ewa umí zpívat....S tím lidi nic neuděláte :o)
ewa ľúbim ťa z celeho srdca....
Folk music from Polish mountains :) Greetings from Poland :)
Za górami, za lasami txt
Za górami za lasami, za dolinami
Pobili się dwaj górale ciupagami
Hej górale nie bijcie się
Ma góralka dwa warkocze,
Podzielicie się
Za lasami, za górami, za dolinami
Pobili się dwaj górale ciupagami
Hej górale nie bijcie się
Ma góralka dwa warkocze,
Podzielicie się
Za lasami, za górami, za dolinami
Pobili się dwaj górale ciupagami
Hej górale nie bijcie się
Ma góralka dwoje oczu
Podzielicie się
Za lasami, za górami, za dolinami
Pobili się dwaj górale ciupagami
Hej górale nie bijcie się
Ma góralka wielkie serce
Podzielicie się
Za lasami, za górami, za dolinami
Pobili się dwaj górale ciupagami
Hej górale nie bijcie się
Ma góralka z przodu z tyłu
Podzielicie się.,
Dagmar Kuke Sem z Vysočiny, tak lehounce pokulhávám v pár slovech, co je "ciupagami"? a "warkocze", to sou vrkoče? Jakože copánky z vlasů? Díky, krásná písnička 😊
Někdy se stačí jen zeptat😀, "ciupaga" je klacek?
@@user-zk8tg8ko1u ciupaga je valaška (hůl)
@@jakubjakamoravcik6675
Díky 😉
ciupaga =lehká sekera , warkocze = copánky
zajímavý song s Ewou to je docela zajímavé protože ona se tady v té oblasti narodila, celkem zábavné a má to něco do sebe
Dnes poprvé jsem to slyšel-bomba,bomba,bomba...
Super!
Ewo bardzo ladnie spiewasz, pozdrawiam z Chicago!!!
Świetna Ewa i Cehomor też!
Pozdrowienia z Czech do Polski, świetnie śpiewa Ev Farna 👍❤️😘
Gorali.. to je špeciálna odroda 😎
🏆
nemá to chybu
Nejlepší kapela super vše od nich!!!!
Super pozdrav z cz do Polska
Jééé to se mi líbí,ona je Ewa fakt super zpevačka .
Moc se mi líbí píseň..to jsem 29 léta 🤷😁
to se dá poslouchat pořád. díky
Krrrucis, tahle pani Evicka, ta ma hlas!
Neskutečné...dobře vy❣👍
Гарно!
За горами, за лесами, за долинами
Подрались два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтесь,
У гуралки две косички - поделитесь!
За горами, за лесами, за долинами
Подрались два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтесь,
У гуралки двое очей - поделитесь!
За горами, за лесами, за долинами
Подрались два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтесь,
У гуралки большое сердце - поделитесь!
За горами, за лесами, за долинами
Подрались два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтесь,
У гуралки за спиной - поделитесь!
nádhera...ufff
skvelé,rytmus ako dynamit od olympicu.ewa nadherná žena aj vynikajúca spaváčka
Tak tomu říkám nářez
SUPER!!!!!!!!!!!!
Pěkná písňička👌
2020💞
Nádhera ❤ Úplně jste mě dostali
Ano,
Trineckej NA'R'EZ... ! eeej !!! :-)
Eva Farna neskutečný talent
Za gorami, za ľasami, za dolinami
Pobili še dva marsane lasserami
Hej marsane nebiče še,
Ma marsanka dva antenky,podželiče še
nie udawaj, że po polsku umiesz
Ja som goral z okolia pienin a to je naša pesnička.sk,ok
Ja też z Pienin spod Trzech Koron u nas też się ją śpiewa. Pozdrowienia z Polski🌹🇵🇱
ať žijů slované!!
Śkąsk zawsze POlski, pepikom damy po ryju
W dwa dni
Polsko
@@marioswirosaw9878 Wypierdalaj
Krásný ,super 💞💞💞💞💞🥰🥰🥰😘❤️❤️❤️
Nej nej 😍😍😍😍😍
GOOD SONG !!! :-)
♥
Super - bomba
Ewu povětšinou moc nemusím, ale tedy těch prvních 58 vteřin chytne za srdéčko :-) Tady ještě ta dcérečka byla super, škoda, že už to není ta samá děvčica ...
krása.. ;)
krasný ewo
Je stačí jen hledat ;) Čechomor Gorale
👍
Luxus 👍👍👍 to Evičce sedí
Cechomor!!!jedna basen.a eva super
To je boží👍👌🤩👏😍
vyborny su vsetci ale Ewa je uzasna spevacka a prekrasna baba
Ideał kobiecej urody
to je kočka
Super Ewa ta má hlas to jí nikdo neupře. nepotřebuje studiové triky.
Dziewczyna z pogranicza
This is awesome! I absolutely adore this song, as most of Čechomors. And this performance on the whole is just great😁👍 Is that dance a traditional Czech one? Greets from Germany
Czech - Slovakian - Polish border mountain traditional.
The song is polish, clothing looks slovakian and dance looks like Tatran
The male clothing looks slovakian
Podažlo še dobře.....;-)
Z nějakého důvodu jsem narážela jen na tu s Farnou. :-)
Dobre tyyyyyyyyyy
Mazec song!!! :-)
❤️❤️❤️
❤️
jsem goralka
libí se mi jak je to všude naše, bo to je ponašimu, slezsky :-)
Krasna Ewicka moje ...............:* :* :*
Pikne !
Hej, Slovane, rozumite vse...? to je parada...Kdo temu nerozumi?😁
Naravno da sve razumijemo :D
Živjeli braćo i sestre Slaveni! :)
niewysoka brunetka, slucha metalu
I to jest najlepszy na świecie metal :D
smieszne
Boží!!!!!!
Rytmicke i pekne zazpivane! Vim ze to je goralske nareci, ale bohuzel ja tomu nerozumnel jsem.!!!! Jenom "za gorami.... za dolinami...." coz je prilis malo... S uctou, z Rumunska.
+László VONDRÁCSEK - tohle je pisnicka polskych horali, spivajji to ale cistou, spisovnou polstinou ;) Jak se tomu rikalo, chceme hranici na ostravici :P
+Rafał Jaruszewicz Ha, ha ha...Nevim ze to bude mozne "hranici na Ostravici"...V kazdem pripade, ja polstine rozumim trosku, ale zda se mi ze slova jsou v polstine, potom v cestine , neco je v slovenstine...a potom ...tomu uz nerozumin , a zase rozumim ....Je to divne tohleto horalske ( goralske?, jak pise se spravne?) nareci...Ahoj z Bukuresti!
Je to cele polsky, oni tam spivaji furt dokola to stejne. Ten borec priserne vyslovuje nektere pismena, nicmene neni to nareci, zni to spise jako cizinec, ktery mluvi nejakym jazykem. A "Górale" se pise ruzne, zalezi na jazyce a na presne skupine, kterou myslime.
+Rafał Jaruszewicz Aha, tak to je jenom v polstine...ale oni mluvi s ceskym prizvukem...je to mozne...Diky za odpoved!
PS. Poslouchal jsem tuto pisen jeste jednou, ale trochu pecliveji...Ano, opravdu, Ewa Farna je jedina ktera nema zadny cizi prizvuk v polstine....je to normalne...
+Rafał Jaruszewicz - "oni tam spivaji furt dokola to stejne"
To není pravda, že stále zpívají to samé:
Za górami, za lasami, za dolinami
pobili sie dwaj górale czupagami.
Hej gorale, nie bijcie sie:
* Ma góralka dwa wargocze, podzielicie sie!
* Ma góralka dwoje oczów, podzielicie sie!
* Ma góralka wielke serdce, podzielicie sie!
* Ma góralka z przodu z tyłu, podzielicie sie!
Poslednímu verši ale rozumět není. ...sprostí horalé. ;)
asi tak, umi zpivat ma cosi do sebe a ma cosi pred sebou. OK
je skvelá
Mraziva
🤘❤️🤞✌️🤟🏹🌹🌹🌹
HEJ!
p Ewo ta piosenka w wykonaniu Pani daje mi dużego kopa optymizmu. szkoda że jest tylko jedna. Pozdrawiam PAnią.
LUÁ
Zlatý východočeský nářečí😁