Osmanlı Türkçesi ve Alfabesi öğrenmek gayet basit , ben 4/5 ayda tamamen metin okumayı , gramer kurallarını öğrendim. Ayrıca işin iyi yanı Kur'an okumayı da öğrendim, 1 taşta 2 kuş tabiri caizse. Keşke herkes öğrense Osmanlı Türkçesini, hem Kur'an öğrenir hem kendi dilini daha iyi konuşup yazar.
@@mehmetmilaym4126 Hiç zor değil abim , çok kolay ve çok keyifli. Hatta Latin alfabesi öğrenmekten bile daha kolay , ayrıca Türkçe Arapçadan çok kelime aldığı için Osmanlı Türkçesi öğrenen bir kişi kelimeleri de doğru telaffuz eder . Allah'a çok şükür ki öğrendim, faydalarını saymakla bitiremem.
Hocam sizi severek dinlerim kolay kolayda buraya yazmam ,ama aciz kırık dökük cümlelerimizle insanlara anlatmaya çalıştığımız ne varsa akıcı bir üslupla fevkalade anlattığınız için teşekkür ederiz. Maalesef bu zamanda bile kırk iki yaşımdayım hala anlam veremediğim en sinir olduğum inkilap Harf inkilapıdır. Diğerlerini millet bir şekilde içinde eritir geriye döner özümser ki öyle de oldu..Ama Harf inkilabı kara bir leke olarak kaldı. Arabın harfi diye dalga geçenler Resurullahın ruhunu üzdüğünün farkında bile değil.Bir diğer inkilapta Medeni Kanun’un Kabulü ki sanki Mecelle İslam Hukuku Medeni değil di !!!
Ben osmanlıca ile Türkçe yolculuğuma başladım. Matbu ve Rika çalışmıştım zamanında. Daha sonra Göktürklerle ilgilenmeye basladım ve yaklaşık 43 tane gökturkçe harf biliyorum. Eski yazıtların pek çoğunu da okudum. Osmanlıca bir harfin birden fazla ünlüyü karsılaması, okutturması çağın gerisinde kalması kuşkusuz Harf devrimini GEREKTİRMİŞTİR. Eğer bu devrim olmasaydı en basit bir makaleyi bile okuyamaz olacaktık. Harf inkılabının getirdiği bunca kolaylık dururken tutup da geniz n si ñ gösterilmedi diyerek itham etmek ne kadar doğru?
Hocam Türk Dil Kurumu Başkanlarından biri büyük bir iftiharla söylemek isterim ki Türkçemizi 24 bin kelimeye kadar düşürdük. 100 bin üzerinde kelimeyi attık diyordu.
Demek ki.Osmanlıca Türkçe değilmiş %80 ni Arapça farsça olan şey Türkçe değildir Türk değil, yerine Türkçe karşılıklar bulunması için TDK kuruldu işte ne güzel
@@turkishkhagann geri adım atmamıştır. dilde sadeleştirme ile arılaşma farklı şeylerdir. dilde sadeleştirme tanzimat ile başlamıştır. atatürk'ün yaptığı ise arılaşmadır.
Hocam o kadar çok yanlışınız var ki düzeltmek için baya bir uzun yazmam lazım. O yüzden bir kaç tanesini söyleyeyim gerisini siz Pleografi (Alfabe bilim- Yazı bilim) , Epigrafi ( Eski yazıt bilimi) , Etimoloji (Köken bilim) uzmanlarına sorun onlar size anlatsınlar... Şimdi öncelikle 2:35 '' Müslümanlıkla ilk tanışan Türkler bu alfabeyi bilmiyorlar ... '' Kullanılmaması ayrı bir şey bilinmemesi ayrı. Bilenler elbette var, siz neye dayanarak söylüyorsunuz bilmiyorlar diye ? Ömrünü Orta Asya'da geçirmiş Tarihçiler sizin kadar emin konuşamıyorlar. Ayrıca okuma yazma oranı sadece Türklerde değil o dönemin bütün halklarında düşük seviyededir. 3:44 Çocukluğumdan beri Arap alfabesini bilirim zira Latin alfabesini öğrenmeden önce Kuran-ı Kerim eğitimi aldım. Lakin Kuran okuyabilmeme rağmen Osmanlı Türkçesindeki yazıları hala okuyamıyorum çünkü sadece Arap alfabesi ile değil Fars alfabesi ile Arap Alfabesinin karışımı şeklinde bir alfabe kullanılır. Üstelik harekeler, şeddeler vesaire yoktur. Yani siz okurken kelimelerin telaffuzunu bir nevi tahmin etmek zorunda kalırsınız. Bu yüzden de daha zordur. 7:34 Ya hocam Allah'tan (C.C.) korkun. ''P'' sesi bile yok ya Arapçada.. Ne karşılaması hocam yani yapmayın... 7:47 Türkçe'de sağır Nun dediğiniz ses , Türkçe'nin genelini kapsayan yani her çeşit Türkçe'de kullanılan bir ses değildir. Belli şivelerde , ağızlarda kullanılır. Bir sürü Türk Boyu var Asya'da yaşamış hepsinin dilini incelediniz mi ? Ayrıca ''n'' ve ''g'' harfleri yan yana getirilerek ''TeNGri'' şeklinde telaffuz edilebilir. ''HanımıNGa'' kelimesinde kullanılan sağır Nun da aynı şekilde n ve g harfleri kullanılarak yakın bir şekilde telaffuz edilebilir. Zira dünya üzerinde bütün sesleri karşılayan bir alfabe yok zaten. Kim diyor size var diye ? İngilizcede de ''Ç'' için harf yok hadi ne olacak şimdi ? Adamlar ''C'' ve ''H'' harflerini yanyana getirerek ''Ç'' sesini çıkarıyorlar... Zaten dünya üzerinde kullanılan bütün sesleri yani bütün telaffuz şekillerini karşılayan bir alfabe henüz yok ! İnsanlık daha böyle bir alfabeye ulaşamadı yani. Harflerin altına üstüne işaretler konularak bu seviyeye ulaşılmaya çalışılıyor. Atatürk'ün ''Ç'' , ''Ğ'' ve ''Ş'' harflerini alfabeye koyarak yapmaya çalıştığı şey bu işte. 8:36 Külliyen yanlış , külliyen yalan ! Kim demiş ? ''Dünyadaki bütün milletlerde, konuştukları her sesin alfabelerinde bir işaret karşılığı vardır.. '' Kim diyor bunu hocam ya Allah (C.C.) aşkına. Ben hayatım boyunca Dil-Bilim ile ilgilendim daha böyle atmasyon bir şey duymadım. Daha önce de yazdım yukarıda Dünya'da böyle bir alfabe yok ! Henüz yapılamadı , tarihte de zaten bulunamadı. Git hocam İskoçyanın dağlarına git bakalım oradaki İskoçların konuşurken çıkardığı seslerin alfabelerinde bir karşılığı var mı bir bak bakalım. Ya da herhangi bir İskoç'a sor bakalım sana ne diyecek. İngilize de sorabilirsin Fransıza da... Yok öyle bir alfabe...
Ekrem Buğra Hocam, Allah sizden razı olsun. Yüreğinize sağlık olsun efendim. Prof.Dr.Şaban Teoman Duralı Hoca da harf inkılâbı için "Kültür Soykırımıdır." demişti.
Ben 19 yaşındayım. Bu yaşıma kadar hep Latin alfabesiyle yazıp okuduğum için bu sene Osmanlıca öğrenmeye başladım ve maalesef zorlanıyorum, Arap ve Fars alfabesinin Türkçe'ye uyumlu olup olmadığını ise bilmiyorum buna Dilciler karar versin. İnşaAllah öğrenmeye çalışıyorum.
Orta çağı lanetlemek te doğru değil Orta çağ türklerin en parlak çağı iken türklerin(özellikle muhalif Türklerin) bu çağı lanetlemesi gerçekten ağrıma gidiyor.
Ekrem Hocam Muhteşemsiniz. Sizi hep takip ederim. Genelde olayların oluşunu nedenlerini anlatır gerisini dinleyiciye ve okuyucuya bırakırsınız. Ama bu programda kendi yorumunuzu da katmışsınız. Allah ilminizi ilmimizi arttırsın.
tanzimat dönemi uydurma arapça kelimelerden de bahsedebilir, komik örnekleriyle. özellikle yunanca kelimeleri arapça zannedip arapça bab kurallarına göre çekimlenenlerden.
@@uurrcannuydurma Arapça kelimelere gerek yok çünkü Arapça zaten dünyanın en zengin 10 dilin arasında. Sen babalarının cumhuriyet döneminde moğollardan aldıkları kelimeleri nasıl komik bir şekilde türkçeleştirmeye çalıştıklarına bak ey trol hesabı.
Faydalı sohbetiniz için Allah razı olsun kıymetli hocam. Not tutarken vs. İslam harflerini kullanıyor musunuz diye merak ettim cevaplarsanız sevinirim :)
Arapça metin okuyorsanız Arap alfabesini ögrenmek kolay ama kesinlikle Türkçeye uygun degil. Latin harfleriyle Türkçe kelimeleri yazmak daha kolay. Yalnız alfabemize bir kaç harf daha eklemek gerekiyor.
soldan sağa yazarsın elin, kolun kirlenmez. Sağdan sola yazarken sol elinde çivi tutarsın sağda çekiç ile vurursun. En çok Arapça İbranice ve diğer alfabeler dağa taşa yazıldığından sağdan sola. Yoksa en çok bulunan parşomen olsun, papirüs olsun soldan sağa yazılır, silinmesin diye.
8:26 şimdi bazıları hop oturup hop kalkacaklar. Ama aynısına bir biyografide de işaret ediliyordu, Andrew Mangonun kitabında yanlış hatırlamıyorsam. Saygılar Hocam.
Aaay hocam konusmanizin sonu o kadar harikaydiki vatanimiza neler yapmislaar ama bastakiker onlarin adamiymiis keskee sizin gibi hocalarimiz bakan olsa
90 doğumluyum. Harf ınkılabı zamanında ilk okula gitmiş olan bir akrabamız vardı. Çocuktuk, bize gelir o zaman ki okul yıllarını anlatırdı.Arab alfabesini bilirdi. Bir sabah okula gittiklerinde harflerin değiştiğini söylerdi. Sonra okulların kapandığını anlatırdı. kendi çocukları ve o dönem okul çağında olan çocukların okuma yazma öğrenmediğini sonradan öğrendik. Hala çocukları hayatta, ve okuma yazma bilmiyorlar. Öğrendiğim zaman çok şaşmıştım. Yazık…
Hocam, Programınızı çok beğendim, bilginizden istifade ettim. Teşekkür edrim. Galat-ı meşhur olarak Osmanlıca deniyor, eyvallah. Ama, Osmanlı devletinde, Osmanlı ders kitaplarında lisan-ı Osmani geçmiyor mu? Cevdet Paşanın belâgat-ı Osmaniyye adlı eseri çok meşhurdur. Siz daha iyi bilirsiniz. Lisanı Osmaniyye denmesinin delillerinden biri olarak da Osmanlıcanın Türki, Farisi ve Arabi dillerinden mürekkep bir dil olma özelliği gösterilmiyor mu ?
7 місяців тому
osmanlıca lisan-ı osmani aynı şey. türkçe lisan-ı türki. ingilizce lisan-i ingilizi
Ah hocam ah. İnsanlarımızın düzelmesi için çok fırın ekmek yemesi lazım. Ne kadar cahil kalmışız. Halen bile uykudaymışız gibi uyuyoruz. Allah sonumuzu hayr eylesin.
Hocam hele son dakikalarki söylemleriniz bu konudaki duygularıma tercüman oldu gerçektende bundan daha aşağılıkca birşey olamaz. Millet kendini aşağılamaya öyle alışmışki türkler kimdir denildiğinde sokaktaki insanın aklına gelen bozguncu her işin kolayını bulan işten kaçan hileci dolandırıcı bu iyi hasletlerle alakalı hikayeler anlatılıyor.
Alfabe değişiminin zorunlu görüldüğü, aksi halde savaşı kazanmış ama mağlup görülen bir ülke olarak ingiliz sömürgesi altına gireceğimiz tehlikesi ile böyle bir şeye lüzum görülmüş şeklinde fikir beyan edenler var.
Her ne şekilde olursa olsun gülünç duruma düşürülmüşüz trajik bir kopya kültür yaratmaya çalışarak .. Dehşet bir kıyım..Bugünün gençleri nereye aidiyet hissedeckelerini bilmiyor va ucube manzaralar seyrediyor...Can suyunu kendi köklerinden alan yeni bir diriliş yaşayabilecek miyiz..
Selamunaleykum hocam. Şemseddin Saminin kamusunu hakiki türkce icin referans alabilirmiyiz? Yada hakiki türkceyi öğreten kitablar önerebilirmisiniz? Malesef çok "uydurukca" kelimeler var günümüz türkçesinde.
Şemsettin Sami aynı yolun adamıdır.Tanzimat Osmanlıcası gerçek Osmanlıca değildir latinize edilmiş küfre uygun hale gelmiş uydurukça osmanlıcadır.Önce tanzimatta fransızca kelimeleri soktular 2-Dilin resmisi yoktur gerçek hayattada yoktur Osmanlıda resmi dil yoktu gerçektede yoktur dil saf değildir. -Matbaa teknolji değildir el yazması eserle kıyas kabul etmez nüfus artışına getirilmiş bir çözümdür. Osmanlı Türk hanedana aittir bu nedenle türk devletidir.
Kubbealtı Lugati iş görür. Bugünden bir lügat aranırsa. Devellioğlununki de güzeldir. Hakiki türkçeyi ne yapacağınızı anlamadım. Üzerine çalışacakmısınız? Yoksa meraklı bir gençsiniz, öğrenecek misiniz? Öğrenmek için edebi eserleri tavsiye ederim. Mesela peyami safa, tanpınar'dan (huzur, saatleri ayarlama enstitüsü, fatih-harbiye, yalnızız, 9. Hariciye) başlanabilir. Sonra, bir yandan harfleri öğrenmeli ve eski imlaları da görmelisiniz ki kelime menşe'lerini ve doğru telaffuzlarını halledesiniz. Bu iş zamana bakar. Ehemmiyetlidir.
Anneme bırak yazmayı okuması için çok uğraştık 3.5 harf öğrene bildi tabela reklam ve lokantalar vs gözüde aşina olduğu halde ama arapça yazıyı öğrendi şimdi sürekli okuyor ve ezber yapıyor
Hocam hocam 25 dakikandan sonra içimizi okudunuz Allah razı olsun… Francois geregon sultan Abdülhamit kitabında bunlari hep dem vuruyor kıymetli hocam çok çok teşekkürler
Maşallah hocam. Çok pedagojik yaklaşmışsınız alfabe öğrenme meselesine! Tabi ki bir çocuğun ilk eğitim öğretim deneyimiyle sonraki öğrenimi bir olmaz. Gerek yok böyle tavırlara. Osmanlı yazısının da bugünkü Türk yazısının da artıları ve eksileri var. Haklıya hakkını veren birine denk gelmedim şu konuda hiç. Ben tarih öğrencisiyim divani, rika, kufi vb birçok farklı hatla muhatap olduk. Herbirini okumak için ayrı bir emek gerekiyor. Her hattatın yazım tarzı stili farklı. Katiplerin yazısı bile zor anlaşılıyor. Fazla kalıp cümleler var uzadıkça uzuyor.
11 місяців тому
Bunların hiçbiri basit insanlara lazım değil basit insanlar matbu yazıyı okur ve yazar
Hocam tüm Anadolu eğer Cumhuriyet rejiminin bu şekilde dönüşeceğini bilseydi bu kadar destekler miydi? Hiç sanmıyorum.
Рік тому+27
Tüm Anadolu'nun Ankara hareketini desteklediği söylenemez 1919-25 arası Anadolu'da o kadar çok ayaklanma vardır ki adeta bir iç savaş manzarası arz eder
Hocam ALLAH razı olsun. Yüreklerimize su serptiniz. Gerçekleri dile getirdiniz. Şu 5816 kaldırılsa her şey çok daha NET anlaşılacağına şüphemiz yok.....
kitap oldugunu bilmiyordum hocam kusura bakmayın paylaşım yada kitap adı bulamadım da ismi tam ne olarak geçiyor kitabın yazarsanız sevinirim şimdiden kolay gelsin
@ doğru ama yahudilerde İsrail'de İbraniceyi canlandırma konusunda başarılı olmadılar mı. ayrıca Anadolu insanı hala sağır nun kullanıyor çünkü agzi dili alışkın okullarda öğretebiliriz başarabiliriz ama önce buna inanan idareciler olmasi lazım
Arapça yazının zorluğunun ve kolaylığının hiç bir önemi yoktur. Dil devriminde ölçüt ve amaç gelişmiş, çağdaş dünya ile bütünleşmekti Atatürk Devrimleri eliyle bunu başardık. Unutmayalım bugün haklı övündüğümüz Selçuk Bayraktar bile Robert Koleji ve ABD İTÜ sonrası tüm bilgisini Pensilvanya ve MTI Üniversitesinden almış ve ülkemize çağ atlatmıştır.
Hak ve adalet anlayışı şahsi hırs ve düşüncelerin çıkarlarına alet edilmemelidir düşüncelerin egemenliği bilgiye ve eğitime kültüre ve tecrübeye ihtiyaç duyar bunuda okudugunu anladığın kadar yaşayarak bilebilirsin T T K B
Hocanın savunusundan; alfabenin kullanılma gereğinin inanılan dini içine almak ya da dinin içine girmek olarak anlıyorum, kendi tercihidir. Cumhuriyet devrimini yapan kadrolar ise bir dini içine almaya çalışmıyordu güçlü ve eşitlikçi bir düzen kurmaya gayret ediyordu. Asıl haysiiyetsizlik bunu ifade etmemektir. Alfabe ihtiyacının oluşması birikim yapan insanın mal kayıtlarının tutulması zorunluluğu ile doğdu George İfrah'ın kitaplarından anlaşılacağı üzere antik devirde rakamlar ve alfabe harfleri birbirirleri yerine kulllanılmış öyle düşünüyorum ki hurufilerin, ebced yapanların ve gematrianın harflerde numerik denkliği olan eşyalar ve tabirlerler arasında bağlam aramasının nedeni de budur. Ayrıca yazının, özellikle Ortadoğuda sağdan sola yazılmasının nedeni, yine gizli öğretileri olan cemaatlerin mistik kalp mefhumu fikirlerinin yorumlanması sonucu olduğunu Manly P. Hall'ın Tüm çağların gizli öğretileri kitabı aracılıyla anlıyoruz.
8 місяців тому
Alfabenin dinle alakası yok. Din sözlü kültürle de yaşar
@ Öyle olduğunu düşünmüyorum, populer sami dinlerinin hepsinin bir alfabesi var ve buna kişi öldükten sonra bile kutsiyet atfediliyor. Cennetin kapısında yazılanların rivayet edilmesi gibi
Kemal paşa gibi bir diktatör ve vatandaşın 3/2 sini yok etmek veya zorunlu göç ile mümkündür kanımca. Bu suretle geldi ise yine bu suretle mümkün olabilir diye düşünüyorum
@@bozokhan499 sen latinmisin latin alfabesine geçtik şuan kullabdigin alfabe latin alfabesi arap alfabesi dedigin islam alfabesidir bizim kültürümüzde islam oldugundan 1000 yıl o alfabeyi kullandik
Hocam atatürk için arnavut iddiasının yanında pomak iddiasi var bunun atalarının arnavutluktaki köyü pomak köyüymüş. Bir de alfabe hususunda vav harfine birkaç işret kazandirmak dışında hiçbir yenilige gerek yoktu
@ videolarınz için teşekkürler allah sizden razı olsun Ben elimi biraz başka tutyorum yane sağ dan solla yazarken kalem sağ elimin sol tarafında ve yazarken parmakların kemikleri mürekebe deyior Sol dan sağa yazarken elim ve parmak kemiklerim yazıdan gidiyor ve üstünden geçmiyor
Osmanlı Türkçesi ve Alfabesi öğrenmek gayet basit , ben 4/5 ayda tamamen metin okumayı , gramer kurallarını öğrendim. Ayrıca işin iyi yanı Kur'an okumayı da öğrendim, 1 taşta 2 kuş tabiri caizse. Keşke herkes öğrense Osmanlı Türkçesini, hem Kur'an öğrenir hem kendi dilini daha iyi konuşup yazar.
Klasik Türkçe zor diyenler öğrenilmesini istemeyenlerdir .
@@mehmetmilaym4126 Hiç zor değil abim , çok kolay ve çok keyifli. Hatta Latin alfabesi öğrenmekten bile daha kolay , ayrıca Türkçe Arapçadan çok kelime aldığı için Osmanlı Türkçesi öğrenen bir kişi kelimeleri de doğru telaffuz eder .
Allah'a çok şükür ki öğrendim, faydalarını saymakla bitiremem.
El insaf metin okumayı 4/5 ayda öğrendim diyorsun bir de kolay diyorsunuz. Bu tezat değil mi
@@lastjanissary alfabeyi değil eski turkceyi kastediyor oysa alfabeyi öğrenmek en fazla iki hafta sürer
Ben 1 saat youtube da ders dinledim. Sonra bilgisayar yazısıyla Osmanlıcayı okumaya başladım. Sadece Kur’an okumayı biliyordum önce.
Ustad Kadir mısıroğlu un Alim diye bahsettiği Saygı değer hocam Allah razı olsun.
Hangi sohbetinde soyluyor? Ekrem hocayı cok severim kendisi bir alimdir yanlıs anlasılmasın sadece üstadın ekrem hocadan bahsettigini duymamıstım.
Islamın Dünya Görüşü kitabında ve Tahrif Hareketleri kitabında
@@hurliberal433 Kadir Mısıroğlu'nun bir üstad olduğunu kim söylüyor ben de onu merak ettim...
Ne kadar hoş, ne kadar yararlı bir sohbet etmişsiniz. Hayy Allah razı olsun hocam.
Hocam sizi severek dinlerim kolay kolayda buraya yazmam ,ama aciz kırık dökük cümlelerimizle insanlara anlatmaya çalıştığımız ne varsa akıcı bir üslupla fevkalade anlattığınız için teşekkür ederiz. Maalesef bu zamanda bile kırk iki yaşımdayım hala anlam veremediğim en sinir olduğum inkilap Harf inkilapıdır. Diğerlerini millet bir şekilde içinde eritir geriye döner özümser ki öyle de oldu..Ama Harf inkilabı kara bir leke olarak kaldı. Arabın harfi diye dalga geçenler Resurullahın ruhunu üzdüğünün farkında bile değil.Bir diğer inkilapta Medeni Kanun’un Kabulü ki sanki Mecelle İslam Hukuku Medeni değil di !!!
Medeni değildi tabi bir erkek en fazla 4 kadınla evlenebiliyordu.avrupadan aldığımız kanuna göre istediğin kadar şeyapabiliyorsun.
L
Ağzına sağlık hocam sizin bu programınızı harf inkılap ini övenlere dinletmek istiyorum
Şahane bir program olmuş gerçekten, ağzınıza sağlık!
gönlümüze dokunuyorsunuz hocam, sağ olunuz 💐
Ben osmanlıca ile Türkçe yolculuğuma başladım. Matbu ve Rika çalışmıştım zamanında. Daha sonra Göktürklerle ilgilenmeye basladım ve yaklaşık 43 tane gökturkçe harf biliyorum. Eski yazıtların pek çoğunu da okudum.
Osmanlıca bir harfin birden fazla ünlüyü karsılaması, okutturması çağın gerisinde kalması kuşkusuz Harf devrimini GEREKTİRMİŞTİR. Eğer bu devrim olmasaydı en basit bir makaleyi bile okuyamaz olacaktık. Harf inkılabının getirdiği bunca kolaylık dururken tutup da geniz n si ñ gösterilmedi diyerek itham etmek ne kadar doğru?
Harikasınız hocam ❤ eksik olmayınız çok faideli oldu varolunuz efendim
Hocam Türk Dil Kurumu Başkanlarından biri büyük bir iftiharla söylemek isterim ki Türkçemizi 24 bin kelimeye kadar düşürdük. 100 bin üzerinde kelimeyi attık diyordu.
Demek ki.Osmanlıca Türkçe değilmiş %80 ni Arapça farsça olan şey Türkçe değildir Türk değil, yerine Türkçe karşılıklar bulunması için TDK kuruldu işte ne güzel
ne zaman 24'bine düşürdük? 24 binden önce kaç kelime vardı?
@@turkishkhagann geri adım atmamıştır. dilde sadeleştirme ile arılaşma farklı şeylerdir. dilde sadeleştirme tanzimat ile başlamıştır. atatürk'ün yaptığı ise arılaşmadır.
@@uurrcann vazifesi mi ?
@@burakd55 ne vazifesi mi?
Süleyman efendi hzlerinin kurslarında daha 2.sınıfta öğrenmiş idim. Üzerine Hafızlık vs.. lütfunla kereminle ya rabbî…
Hocam o kadar çok yanlışınız var ki düzeltmek için baya bir uzun yazmam lazım. O yüzden bir kaç tanesini söyleyeyim gerisini siz Pleografi (Alfabe bilim- Yazı bilim) , Epigrafi ( Eski yazıt bilimi) , Etimoloji (Köken bilim) uzmanlarına sorun onlar size anlatsınlar...
Şimdi öncelikle 2:35 '' Müslümanlıkla ilk tanışan Türkler bu alfabeyi bilmiyorlar ... '' Kullanılmaması ayrı bir şey bilinmemesi ayrı. Bilenler elbette var, siz neye dayanarak söylüyorsunuz bilmiyorlar diye ? Ömrünü Orta Asya'da geçirmiş Tarihçiler sizin kadar emin konuşamıyorlar. Ayrıca okuma yazma oranı sadece Türklerde değil o dönemin bütün halklarında düşük seviyededir.
3:44 Çocukluğumdan beri Arap alfabesini bilirim zira Latin alfabesini öğrenmeden önce Kuran-ı Kerim eğitimi aldım. Lakin Kuran okuyabilmeme rağmen Osmanlı Türkçesindeki yazıları hala okuyamıyorum çünkü sadece Arap alfabesi ile değil Fars alfabesi ile Arap Alfabesinin karışımı şeklinde bir alfabe kullanılır. Üstelik harekeler, şeddeler vesaire yoktur. Yani siz okurken kelimelerin telaffuzunu bir nevi tahmin etmek zorunda kalırsınız. Bu yüzden de daha zordur.
7:34 Ya hocam Allah'tan (C.C.) korkun. ''P'' sesi bile yok ya Arapçada.. Ne karşılaması hocam yani yapmayın...
7:47 Türkçe'de sağır Nun dediğiniz ses , Türkçe'nin genelini kapsayan yani her çeşit Türkçe'de kullanılan bir ses değildir. Belli şivelerde , ağızlarda kullanılır. Bir sürü Türk Boyu var Asya'da yaşamış hepsinin dilini incelediniz mi ? Ayrıca ''n'' ve ''g'' harfleri yan yana getirilerek ''TeNGri'' şeklinde telaffuz edilebilir. ''HanımıNGa'' kelimesinde kullanılan sağır Nun da aynı şekilde n ve g harfleri kullanılarak yakın bir şekilde telaffuz edilebilir. Zira dünya üzerinde bütün sesleri karşılayan bir alfabe yok zaten. Kim diyor size var diye ? İngilizcede de ''Ç'' için harf yok hadi ne olacak şimdi ? Adamlar ''C'' ve ''H'' harflerini yanyana getirerek ''Ç'' sesini çıkarıyorlar... Zaten dünya üzerinde kullanılan bütün sesleri yani bütün telaffuz şekillerini karşılayan bir alfabe henüz yok ! İnsanlık daha böyle bir alfabeye ulaşamadı yani. Harflerin altına üstüne işaretler konularak bu seviyeye ulaşılmaya çalışılıyor. Atatürk'ün ''Ç'' , ''Ğ'' ve ''Ş'' harflerini alfabeye koyarak yapmaya çalıştığı şey bu işte.
8:36 Külliyen yanlış , külliyen yalan ! Kim demiş ? ''Dünyadaki bütün milletlerde, konuştukları her sesin alfabelerinde bir işaret karşılığı vardır.. '' Kim diyor bunu hocam ya Allah (C.C.) aşkına. Ben hayatım boyunca Dil-Bilim ile ilgilendim daha böyle atmasyon bir şey duymadım. Daha önce de yazdım yukarıda Dünya'da böyle bir alfabe yok ! Henüz yapılamadı , tarihte de zaten bulunamadı. Git hocam İskoçyanın dağlarına git bakalım oradaki İskoçların konuşurken çıkardığı seslerin alfabelerinde bir karşılığı var mı bir bak bakalım. Ya da herhangi bir İskoç'a sor bakalım sana ne diyecek. İngilize de sorabilirsin Fransıza da... Yok öyle bir alfabe...
Ekrem Buğra Hocam, Allah sizden razı olsun. Yüreğinize sağlık olsun efendim.
Prof.Dr.Şaban Teoman Duralı Hoca da harf inkılâbı için "Kültür Soykırımıdır." demişti.
Emeğinize sağlık, cok güzel program
Hocamdan Allah razı olsun. Gayet güzel tatmin edici bir anlatım.
Teşekkür ederim Ekrem Buğra Hocam. Sonsuz güzellikler dileklerimle.
Ben 19 yaşındayım. Bu yaşıma kadar hep Latin alfabesiyle yazıp okuduğum için bu sene Osmanlıca öğrenmeye başladım ve maalesef zorlanıyorum, Arap ve Fars alfabesinin Türkçe'ye uyumlu olup olmadığını ise bilmiyorum buna Dilciler karar versin. İnşaAllah öğrenmeye çalışıyorum.
Allah razı olsun hocam Ağzınıza sağlık. Çok kaliteli, bilgilendirici bir program olmuş.
Bu çok bilgilendirici yayınınız için çok teşekkürler.
Elhamdülillah hocam allahü Teala razı olsun sizlerden
Orta çağı lanetlemek te doğru değil
Orta çağ türklerin en parlak çağı iken türklerin(özellikle muhalif Türklerin) bu çağı lanetlemesi gerçekten ağrıma gidiyor.
Allah razı olsun, yüregine sağlık hocam
Çok faydalı bir programdı hocam çok sağolun
Ekrem Hocam Muhteşemsiniz. Sizi hep takip ederim. Genelde olayların oluşunu nedenlerini anlatır gerisini dinleyiciye ve okuyucuya bırakırsınız. Ama bu programda kendi yorumunuzu da katmışsınız. Allah ilminizi ilmimizi arttırsın.
Hocam dil devrimi ile alakalı bir program da bekliyoruz, şöyle bolca komik örnekleriyle :)
Dümbüllünün akrabasısın ellam
tanzimat dönemi uydurma arapça kelimelerden de bahsedebilir, komik örnekleriyle. özellikle yunanca kelimeleri arapça zannedip arapça bab kurallarına göre çekimlenenlerden.
@@uurrcannuydurma Arapça kelimelere gerek yok çünkü Arapça zaten dünyanın en zengin 10 dilin arasında. Sen babalarının cumhuriyet döneminde moğollardan aldıkları kelimeleri nasıl komik bir şekilde türkçeleştirmeye çalıştıklarına bak ey trol hesabı.
Teşekkür ederim muhterem hocam sıhhat ve afiyetler dilerim
Allah razı olsun
Faydalı sohbetiniz için Allah razı olsun kıymetli hocam. Not tutarken vs. İslam harflerini kullanıyor musunuz diye merak ettim cevaplarsanız sevinirim :)
Arapça metin okuyorsanız Arap alfabesini ögrenmek kolay ama kesinlikle Türkçeye uygun degil. Latin harfleriyle Türkçe kelimeleri yazmak daha kolay. Yalnız alfabemize bir kaç harf daha eklemek gerekiyor.
Allah razı olsun. Yanlış bildiğimiz tarihimiz.
Çok teşekkür ederiz hocam. Sohbetlerinizden müstefidiz.
soldan sağa yazarsın elin, kolun kirlenmez. Sağdan sola yazarken sol elinde çivi tutarsın sağda çekiç ile vurursun. En çok Arapça İbranice ve diğer alfabeler dağa taşa yazıldığından sağdan sola. Yoksa en çok bulunan parşomen olsun, papirüs olsun soldan sağa yazılır, silinmesin diye.
EKREM HOCAMIZİ DİNLEMEK GENEL KÜLTÜR AÇISINDAN FEVKALÂDE ZİHİN AÇICI OLUYOR 💐👏
Allah razı olsun hocam.
Allah CC sizden razı olsun hocam
8:26 şimdi bazıları hop oturup hop kalkacaklar. Ama aynısına bir biyografide de işaret ediliyordu, Andrew Mangonun kitabında yanlış hatırlamıyorsam. Saygılar Hocam.
"Dile müdahele hıyanettir" ما شاء الله hocam.... Kısa kısa videolarla son nefesinize kadar bizleri aydınlatmaya devam edin inşallah..
Mao bile yasaklamamış 😪 Alim Hocam teşekkür az kalır. Spiker Hanımı da tebrik ederim
Hep bir gecede cahil kaldık lafı geyiği olurdu dediğiniz istatistikler bu yüzden de çok değerli
Aaay hocam konusmanizin sonu o kadar harikaydiki vatanimiza neler yapmislaar ama bastakiker onlarin adamiymiis keskee sizin gibi hocalarimiz bakan olsa
90 doğumluyum. Harf ınkılabı zamanında ilk okula gitmiş olan bir akrabamız vardı. Çocuktuk, bize gelir o zaman ki okul yıllarını anlatırdı.Arab alfabesini bilirdi. Bir sabah okula gittiklerinde harflerin değiştiğini söylerdi. Sonra okulların kapandığını anlatırdı. kendi çocukları ve o dönem okul çağında olan çocukların okuma yazma öğrenmediğini sonradan öğrendik. Hala çocukları hayatta, ve okuma yazma bilmiyorlar. Öğrendiğim zaman çok şaşmıştım. Yazık…
Hocam,
Programınızı çok beğendim, bilginizden istifade ettim. Teşekkür edrim.
Galat-ı meşhur olarak Osmanlıca deniyor, eyvallah. Ama, Osmanlı devletinde, Osmanlı ders kitaplarında lisan-ı Osmani geçmiyor mu?
Cevdet Paşanın belâgat-ı Osmaniyye adlı eseri çok meşhurdur. Siz daha iyi bilirsiniz.
Lisanı Osmaniyye denmesinin delillerinden biri olarak da Osmanlıcanın Türki, Farisi ve Arabi dillerinden mürekkep bir dil olma özelliği gösterilmiyor mu ?
osmanlıca lisan-ı osmani aynı şey. türkçe lisan-ı türki. ingilizce lisan-i ingilizi
Hocam teşekkürler, ağzınıza yüreğinize sağlık. Çok istifade ettim. Sevdiklerimle paylaşmak istiyorum.
Ah hocam ah. İnsanlarımızın düzelmesi için çok fırın ekmek yemesi lazım. Ne kadar cahil kalmışız. Halen bile uykudaymışız gibi uyuyoruz. Allah sonumuzu hayr eylesin.
Hayirli yayinlar Hocam .
Hocam hele son dakikalarki söylemleriniz bu konudaki duygularıma tercüman oldu gerçektende bundan daha aşağılıkca birşey olamaz. Millet kendini aşağılamaya öyle alışmışki türkler kimdir denildiğinde sokaktaki insanın aklına gelen bozguncu her işin kolayını bulan işten kaçan hileci dolandırıcı bu iyi hasletlerle alakalı hikayeler anlatılıyor.
BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM. Muhafazakar Olmamız Duaları ile... Hocam .
Hocamı efkâr basmış. Bizi de dertlendirdi. :(
Zemine anlatamıyor
Asumana anlatamıyor
Çok enteresan ! Ekrem bey, "Osmanlı'nın çöküşü" kitabınızı yeniden çıkacak mı ?
Yayınevini haberdar ederim
@ teşekkür ederim !
İlim adamı geçinen ilber ortaylıya ders olsun bu video
Çok teşekkür ederim, harika bir anlatim yapmışsiniz hocam.. Sacma gerekcelerin sacmaligini asikar etmissiniz..Sagolun varolun..insan kelimelerle dusunur, yazar ve anlatir...Bizi kokten budamislar...Dusmana benzemek oldurur sozunun vucut bulması..Allah basiret firaset versin hepimize..
Alfabe değişiminin zorunlu görüldüğü, aksi halde savaşı kazanmış ama mağlup görülen bir ülke olarak ingiliz sömürgesi altına gireceğimiz tehlikesi ile böyle bir şeye lüzum görülmüş şeklinde fikir beyan edenler var.
Her ne şekilde olursa olsun gülünç duruma düşürülmüşüz trajik bir kopya kültür yaratmaya çalışarak .. Dehşet bir kıyım..Bugünün gençleri nereye aidiyet hissedeckelerini bilmiyor va ucube manzaralar seyrediyor...Can suyunu kendi köklerinden alan yeni bir diriliş yaşayabilecek miyiz..
Ben de Kur'anı iki haftada okumaya başladım
Hocam yazdigi gibi konustugumuz icin cok fikra var.
Selamunaleykum hocam. Şemseddin Saminin kamusunu hakiki türkce icin referans alabilirmiyiz? Yada hakiki türkceyi öğreten kitablar önerebilirmisiniz? Malesef çok "uydurukca" kelimeler var günümüz türkçesinde.
Siteme bakınız
Şemsettin Sami aynı yolun adamıdır.Tanzimat Osmanlıcası gerçek Osmanlıca değildir latinize edilmiş küfre uygun hale gelmiş uydurukça osmanlıcadır.Önce tanzimatta fransızca kelimeleri soktular
2-Dilin resmisi yoktur gerçek hayattada yoktur Osmanlıda resmi dil yoktu gerçektede yoktur dil saf değildir.
-Matbaa teknolji değildir el yazması eserle kıyas kabul etmez nüfus artışına getirilmiş bir çözümdür.
Osmanlı Türk hanedana aittir bu nedenle türk devletidir.
Kubbealtı Lugati iş görür. Bugünden bir lügat aranırsa. Devellioğlununki de güzeldir. Hakiki türkçeyi ne yapacağınızı anlamadım. Üzerine çalışacakmısınız? Yoksa meraklı bir gençsiniz, öğrenecek misiniz? Öğrenmek için edebi eserleri tavsiye ederim. Mesela peyami safa, tanpınar'dan (huzur, saatleri ayarlama enstitüsü, fatih-harbiye, yalnızız, 9. Hariciye) başlanabilir. Sonra, bir yandan harfleri öğrenmeli ve eski imlaları da görmelisiniz ki kelime menşe'lerini ve doğru telaffuzlarını halledesiniz. Bu iş zamana bakar. Ehemmiyetlidir.
Anneme bırak yazmayı okuması için çok uğraştık 3.5 harf öğrene bildi tabela reklam ve lokantalar vs gözüde aşina olduğu halde ama arapça yazıyı öğrendi şimdi sürekli okuyor ve ezber yapıyor
Allahü Teala razı olsun Hocam
Varlığı ya da yokluğu kanıtlanamazken, bir de rızasından bahsetmek ayrı bir hüner gerektirir.
@@eto_2905
İslam=Allahı göremezsin
Ateistler=Allahı göremiyoruz
Ateistler=İslam yalan inanmıyoruz
Hocam hocam 25 dakikandan sonra içimizi okudunuz Allah razı olsun…
Francois geregon sultan Abdülhamit kitabında bunlari hep dem vuruyor kıymetli hocam çok çok teşekkürler
Doğu Türkistanli arkadaşım bana para hediye etmişti.Uzerindeki harfleri görünce çok şaşırmıştım.
Çok güzel anlatmışsınız hocam ağzınıza sağlık Allah razı olsun
Saçma sapan şeyler millete devrim diye zorla dayatılanları anlatırsanız memnun oluruz
Sağolun Vârolun Hocam
Maşallah hocam. Çok pedagojik yaklaşmışsınız alfabe öğrenme meselesine! Tabi ki bir çocuğun ilk eğitim öğretim deneyimiyle sonraki öğrenimi bir olmaz. Gerek yok böyle tavırlara. Osmanlı yazısının da bugünkü Türk yazısının da artıları ve eksileri var. Haklıya hakkını veren birine denk gelmedim şu konuda hiç. Ben tarih öğrencisiyim divani, rika, kufi vb birçok farklı hatla muhatap olduk. Herbirini okumak için ayrı bir emek gerekiyor. Her hattatın yazım tarzı stili farklı. Katiplerin yazısı bile zor anlaşılıyor. Fazla kalıp cümleler var uzadıkça uzuyor.
Bunların hiçbiri basit insanlara lazım değil basit insanlar matbu yazıyı okur ve yazar
Keskim keskin ilçesi karıştiği için isim değişikliğine giderek yusufeli adi verilmiş yaylanin ismi bülbülhan mı yoksa bilbilhan mı halen çözülemedi
Sonlarda söylediğiniz şiir (Taklidi zan ....) kime ait ve yazıya dökebilir misiniz hocam, bir türlü bulamadım :)
Taklid-i zağ kebk-i hırâmânı güldürür. Şeyhulislam Yahya Efendi
❤Allah razı olsun
Hocam çok teşekkür ederim
❤🌹🌷
Teşekkür ederiz emeğinize sağlık
Elinize dilinize sağlık demek istediniz herhalde
16:36 linkini atabilir misiniz hocam?
Hocam tüm Anadolu eğer Cumhuriyet rejiminin bu şekilde dönüşeceğini bilseydi bu kadar destekler miydi? Hiç sanmıyorum.
Tüm Anadolu'nun Ankara hareketini desteklediği söylenemez 1919-25 arası Anadolu'da o kadar çok ayaklanma vardır ki adeta bir iç savaş manzarası arz eder
@derslerde neden bunlar anlatılmıyor?
@@halitozgun7610anlatiliyor hatta yasa çıkarıldı ya ayaklanmaya kalkışan istiklal mahkemesinde yargılanacak diye
@@nalannaz9126derste anlatılan birkaç ayaklanma genel hakkında fikir vermiyor. Gizleniyor. Şehir bazlı büyük ayaklanmalar hiç anlatılmıyor
Millet zaten desteklemedi ki.
Ancak durumu anlayacak, organize olup engelleyecek durumu yoktu.
Hocam ALLAH razı olsun. Yüreklerimize su serptiniz. Gerçekleri dile getirdiniz. Şu 5816 kaldırılsa her şey çok daha NET anlaşılacağına şüphemiz yok.....
Ağzına sağlık hocam
s.a hocam bu devlet istatistik enstitüsünün yaptığı çalışmayı paylaşımısınız ben bulamadım kurumda belki de kaldırıldı .
Nesini paylaşacağım 5 cilt kitabı mı
kitap oldugunu bilmiyordum hocam kusura bakmayın paylaşım yada kitap adı bulamadım da ismi tam ne olarak geçiyor kitabın yazarsanız sevinirim şimdiden kolay gelsin
gerçekleri söyleyen nadir hocalarımızdan
bugün peki sağır nun ñ ŋ bu şekilde alafabemize eklenemezmi ?
Geçmiş olsun Millet yazdığı gibi konuşuyor artık
@ doğru ama yahudilerde İsrail'de İbraniceyi canlandırma konusunda başarılı olmadılar mı. ayrıca Anadolu insanı hala sağır nun kullanıyor çünkü agzi dili alışkın okullarda öğretebiliriz başarabiliriz ama önce buna inanan idareciler olmasi lazım
Allah razı olsun hocam
yine ezber bozan bir program olmuş
Hocam sizce hangi ülkenin edebiyati ve edebiyatçılari iyi saygılar hayırlı cumalar
Her ülkenin
Ağzınıza sağlık
Son derece yanlı, önyargılı ve gerçekleri gözardı eden bir yorum olmuş. Kutlarım😊
Alim Hocamızdan belgeli, kanıtlı yorum, yalanlar bir bir ortaya çıktı
Teşekkürler hocam
Arapça yazının zorluğunun ve kolaylığının hiç bir önemi yoktur. Dil devriminde ölçüt ve amaç gelişmiş, çağdaş dünya ile bütünleşmekti Atatürk Devrimleri eliyle bunu başardık. Unutmayalım bugün haklı övündüğümüz Selçuk Bayraktar bile Robert Koleji ve ABD İTÜ sonrası tüm bilgisini Pensilvanya ve MTI Üniversitesinden almış ve ülkemize çağ atlatmıştır.
Kutlu olsun
Hocam söylediğiniz devlet istatistik enstitüsü okuma yazma istatistiğini bulamadım paylaşma imkanınız var mıdır acaba
kitap bu nasıl paylaşalım? internet sitelerinde de var
ayrıca osmanlı salnamelerine bakın, görürsünüz.
Cevabınız için çok teşekkür ederim Allah razı olsun Ben istatistik sitesinde bulamadım hıcam kitap kemal karpatın mı acaba ismini verebilirmisiniz
Sitemdeki yazıda Her ikisinin de ismi var
@ peki hocam teşekkür ederim Allah razı olsun
💯👍💯👍 ❤ herkes duysun bunları
Hak ve adalet anlayışı şahsi hırs ve düşüncelerin çıkarlarına alet edilmemelidir düşüncelerin egemenliği bilgiye ve eğitime kültüre ve tecrübeye ihtiyaç duyar bunuda okudugunu anladığın kadar yaşayarak bilebilirsin T T K B
Araplar fransiz cayi kolay ogrenir.kelime yapilari cok benziyor.
ﺧﺎﺭﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ برﺻﺤﺒﺖ
Hocanın savunusundan; alfabenin kullanılma gereğinin inanılan dini içine almak ya da dinin içine girmek olarak anlıyorum, kendi tercihidir. Cumhuriyet devrimini yapan kadrolar ise bir dini içine almaya çalışmıyordu güçlü ve eşitlikçi bir düzen kurmaya gayret ediyordu. Asıl haysiiyetsizlik bunu ifade etmemektir. Alfabe ihtiyacının oluşması birikim yapan insanın mal kayıtlarının tutulması zorunluluğu ile doğdu George İfrah'ın kitaplarından anlaşılacağı üzere antik devirde rakamlar ve alfabe harfleri birbirirleri yerine kulllanılmış öyle düşünüyorum ki hurufilerin, ebced yapanların ve gematrianın harflerde numerik denkliği olan eşyalar ve tabirlerler arasında bağlam aramasının nedeni de budur. Ayrıca yazının, özellikle Ortadoğuda sağdan sola yazılmasının nedeni, yine gizli öğretileri olan cemaatlerin mistik kalp mefhumu fikirlerinin yorumlanması sonucu olduğunu Manly P. Hall'ın Tüm çağların gizli öğretileri kitabı aracılıyla anlıyoruz.
Alfabenin dinle alakası yok. Din sözlü kültürle de yaşar
@ Öyle olduğunu düşünmüyorum, populer sami dinlerinin hepsinin bir alfabesi var ve buna kişi öldükten sonra bile kutsiyet atfediliyor. Cennetin kapısında yazılanların rivayet edilmesi gibi
Hocam asli alfabemiz olan arap alfabesine tekrar geri dönmemiz mümkünmü varmı böyle bir ihtimal
Yok
Kemal paşa gibi bir diktatör ve vatandaşın 3/2 sini yok etmek veya zorunlu göç ile mümkündür kanımca. Bu suretle geldi ise yine bu suretle mümkün olabilir diye düşünüyorum
@neden hocam tersine inkılap veya başka birseyle gelemezmi günümüzün şartlarından dolayı mı yoksa başka nedenlerden dolayı mı?
Adı üstunde Arap alfabesi Türklerin nasıl asli alfabesi olabilir ? Biz Arap mıyız ?
@@bozokhan499 sen latinmisin latin alfabesine geçtik şuan kullabdigin alfabe latin alfabesi arap alfabesi dedigin islam alfabesidir bizim kültürümüzde islam oldugundan 1000 yıl o alfabeyi kullandik
Hocam atatürk için arnavut iddiasının yanında pomak iddiasi var bunun atalarının arnavutluktaki köyü pomak köyüymüş.
Bir de alfabe hususunda vav harfine birkaç işret kazandirmak dışında hiçbir yenilige gerek yoktu
Annesi Torbeş. Bunlar Pomakça konuşur
@soy anadan mı babadan mı devam eder? Peki babası?
Lisan darbesi
Harf İnkilabı Yanlışdı Bunun Artık Tartışılmaması Lazım
Çok doğru
Sağ dan sola yazılırsa ellim yazdığımı örtüyor ve mürekkebi lekkeliyip yayıyor
Bu sol için de cari. Parmak kalemi tutar. Kalem yazar Elin orada işi ne
@ videolarınz için teşekkürler allah sizden razı olsun
Ben elimi biraz başka tutyorum yane sağ dan solla yazarken kalem sağ elimin sol tarafında ve yazarken parmakların kemikleri mürekebe deyior
Sol dan sağa yazarken elim ve parmak kemiklerim yazıdan gidiyor ve üstünden geçmiyor
SAYIN HOCAM YUNUS EMRE NİN DİLİ TÜRKÇE DEDE EFENDİNİN DİLİ İKİSİ BAMBAŞKA BU İKİ BÜYÜK İNSAN DAN HANGİ TÜRK DEĞİL.
Bambaşka değil
O Tarihçi Hoca (!) kim ki
Tebrikler hocm.
Hocam neden hukuk dili hala Osmanlıca
Hukuk eski olduğu için
Turkmen dili okadar kolay geldiki anlamak cok kolay harf sayisi az ve oz.
🤝
🤲🤲🤲🤲
Eski Türkçe