Интересное видео. По поводу языка, сейчас по моему сложнее, ведь лучшая наука, это общение. Мы приехали в Польшу 25 лет назад, тогда просто не с кем было говорить на русском, хочешь или не хочешь, а приходилось говорить исключительно на польском. Сидел перед телевизором со словарём, читал местные газеты, плюс работа. Прошло 25 лет, даже дома говорим на польском..
Привет! Очень интересное видео, спасибо. Сложности с языком это временное, уверен что скоро будешь уже вполне свободо общатся и с поляками. Krok po kroku это один из лучших учебников
Спасибо вам большое за видео! Я ищу сейчас информацию о Sępolno, и наткнулась на вас) Подскажите пожалуйста, может ваши друзья смогут поделиться, топят ли в этом районе углём зимой? Хотим туда переехать, но нигде не могу найти информацию.
Każdemy co innego się sprawdza przy nauce języka ale najważniejsza jest systematyczna nauka np. codziennie 30 minut lub godzina. Na początek do nauki słownictwa dobrze sprawdzają się aplikacje na telefon. Potem warto poszukać kogoś do konwersji.
Julia pierwszy krok już zrobiłeś, że chcesz się nauczyć języka polskiego. Przebywaj jak najwięcej wśród Polaków i słuchaj rozmowy a zaczniesz więcej rozumieć. Wcześniejsi emigranci zarobkowi z Ukrainy przebywając wśród Polaków szybko opanowali język ,rozumieją i mówią dobrze, chodź Polacy od razu wychwycą obcokrajowca po akcencie co nie jest dla nich łatwe zmienić bo albo akcentują słowo nie w tym miejscu, albo jak dobrze akcentuje to sylaby wydłużają co jest charakterystyczne dla języka wschodniego. Julia powodzenia w nauce ,cierpliwości a efekty na pewno będą . 👍😃
Привет)) Интересное видео. Хорошее и искреннее. Маленький совет - постоянно « говорящая голова» немного утомляет. Во время диалога отводите камеру на интерьер и архитектуру вокруг себя.
В изучении языка важна регулярность..минимум 2 раза в неделю нужно заниматься..хотя бы набирать слова..учить, учить и не бояться говорить, хоть и с ошибками..учебники, книги обязательны при обучении..учу польский находясь пока в Беларуси уровень А2..не хватает вокруг польскоговорящего общества, поэтому язык идет тоже сложно..на курсы с нами ходила женщина россиянка и ей польский заходил намного хуже, белоруский имеет больше подобных слов с польским..главное учить и не падать духом!
Да, полностью согласна с вами) У меня такой же опыт с изучением английского. Постоянство и 2-3 раза в неделю. Так что нужно быстрее организовываться и запускать процесс) Удачи вам с изучением!
2 rady nt języka: 1. Niech sie Pani nie krępuje mówić z akcentem. Byle jak, czym więcej tym lepiej 2. Z drugiej strony niech Pani znajdzie polską koleżankę czy sąsiadkę która będzie Pani poprawiała każde słowo i wymowę. Ważne, żeby to była osoba przyjazna, tak, żeby Pani czuła sie swobodnie. Jest pare słów które jak sie Pani nauczy wymawiać bez akcentu to wszystko pójdzie z górki, np „cześć”, czy „Łódź”. Te połączenia głosek są jedne z najcięższych dla osób rosyjskojęzycznych.
8:40 to mit. u praktycznie wszystkich jest zarówno pamięć słuchowa jak i wizualna. głównym kanałem przyjmowania nowego języka jest jednak słuch, a wiemy to dlatego, że osoby głuche mają z tym ogromny problem. na pewno dobrze łączyć słuchanie z czytaniem (np filmiki z napisami po polsku)
Согласен с предыдущими написавшими, язык придет со временем. Вы просто перфекционист. Работы, картины, прекрасны, хотя этот стиль не для всех, наверное. Всегда взгляд вниз
Julia - oglądaj polskie filmy na Netflix. Pierwszy raz z rosyjskim lektorem. Drugi raz z dźwiękiem oryginalnym ale z rosyjskimi napisami. A potem jak już wiesz o co chodzi, spróbuj obejrzeć w oryginale. Moim zdaniem to najlepszy sposób na naukę języka. Powodzenia!
Z kursów adresowanych do rosyjskojęczycznych osób to ten : www.youtube.com/@polskizmackiem www.youtube.com/@PolishglotsUA a ten dla osób znających angielski : www.youtube.com/@EasyPolish
Pani Julia tak się nie wyraziła. Powiedziała, że domy, które oglądała zbudowane były “kiedy Wrocław był niemieckim miastem”. Rada by poczytała historię Wrocławia jej się oczywiście przyda.
Спасибо за эту экскурсию! Я всё не доберусь до этого райончика. Давно заметила его на карте, нашла информацию, фото. Но раньше я жила в Харькове, хотя с Вроцлавом у меня очень многое связано и бывали здесь не раз, половина семьи тут живёт уже несколько лет. Но в марте пришлось перебраться и самим сюда. Польский тоже не очень продвигается, хотя я на начальном уровне его давно знаю, а дальше пока ни как. Очень много слов похожи или практически не отличаются от украинских и я когда пытаюсь что-то сказать, открываю рот, но дальше я уже не понимаю, на каком языке я говорю)) Да и вообще, мы планируем вернуться в Харьков, когда закончится этот кошмар. Здесь мы живём в районе Грабишин, тоже старый, немецкий район, был сильно разрушен во время Второй Мировой. Наш дом, как и почти все вокруг 2х этажный, был восстановлен на прежнем фундаменте в начале 60х. Тоже первые этажи имеют огрудек, а мы живём на 2((
Мы тоже несколько лет назад жили в районе Grabiszyn. Очень хороший район с парками, такая с ним ассоциация) Да, язык никогда не лишний. Желаю вам скорейшего возвращения❤
Cześć Julio! Jeśli chodzi o naukę polskiego, ten kanał i kursy (płatne) wyglądają bardzo fajnie i profesjonalnie, aczkolwiek łatwiej może być osobom które znają ukraiński - możesz zapytać: youtube.com/@polskionline
Мы с супругой и мамой в Польше уже больше трёх лет. Сразу попали в польскую среду/друзья поляки и работа с ними. Но основную помощь в изучение языка оказали платные курсы(2 мес). Мы и маму 78 лет послали на них (по вечерам помогали ей с "домашкой"-вот жизнь, поменялись с ней местами )). Она стала читать по польски! Но Дома не говорим по польски, это чтобы случайно не выучить что-то неправильное
Co tam się na Wschodzie wydarzyło? Oglądam filmy Ukrainek, Białorusinek i Rosjanek. Wszystkie mają na imię Julia lub Irina. A gdzie Swietłana i Tamara? Choćby Nadieżda. Zabyli?
Ten swiat juz na glowe upadl, kompletnie; najbogatszy kraj na globie;) wypuszcza swoich ludzi do biednej Polski😮 Jula wracaj do raju czyli Rosji, sama widzisz jaka tu bieda:(!!!
Jak wynika z raportu przeprowadzonego w ramach programu „Wygraj Rozwój” Fundacji Totalizatora Sportowego i Manpower 61 proc. uchodźców z Ukrainy wciąż pozostaje bez pracy. Głównymi powodami tej sytuacji według przedstawicieli Ukrainy są brak znajomości języka polskiego (54 proc.), brak ofert odpowiadających ich specjalizacji i zgodnych z kompetencjami (39 proc.), a także brak propozycji uwzględniających pracę na niepełny etat (32 proc.). Połowa Ukraińców pracuje poniżej swoich kompetencji 4 na 10 Ukraińców uciekających do Polski przed wojną znalazło już zatrudnienie w naszym kraju. 79 proc. z nich podjęło jakąkolwiek pracę, ale planuje znaleźć dla siebie lepszą posadę, 51 proc. pracuje w innym niż dotychczas zawodzie poniżej kompetencji, 13 proc. jest zadowolonych z aktualnie piastowanego stanowiska, a 10 proc. pracuje w swoim zawodzie, ale na niższym stanowisku.
До чего же вы женственная и милая....и влоги у Вас такие же.... спасибо!
спасибо )
Jesteś bardzo utalentowana i robisz ładne widea. Dziękuję że je pokazujesz.
Интересное видео. По поводу языка, сейчас по моему сложнее, ведь лучшая наука, это общение. Мы приехали в Польшу 25 лет назад, тогда просто не с кем было говорить на русском, хочешь или не хочешь, а приходилось говорить исключительно на польском. Сидел перед телевизором со словарём, читал местные газеты, плюс работа. Прошло 25 лет, даже дома говорим на польском..
Вот это полное погружение было) 👍
Привет! Очень интересное видео, спасибо. Сложности с языком это временное, уверен что скоро будешь уже вполне свободо общатся и с поляками. Krok po kroku это один из лучших учебников
hej ,dawno nie była filmu .pozdrawiam ...
Юлия, здравствуйте! Я недавно подписалась на вас. Вы очень милая девушка и мне нравится, как вы ведёте влог. Спасибо за ваш труд 💜
Спасибо огромное. Добро пожаловать ✨)
Życzę postępów w nauce języka polskiego 👍💪🤞. Nie każdy szybko potrafi uczyć się języka obcego... 😥Powodzenia i ❤️ szczęścia 🤞✌️Julka .
Myślę, że motywacja jest tym czynnikiem, który przyspiesza i ułatwia naukę obcego języka. Życzę Pani powodzenia i pozdrawiam.
Спасибо вам большое за видео! Я ищу сейчас информацию о Sępolno, и наткнулась на вас) Подскажите пожалуйста, может ваши друзья смогут поделиться, топят ли в этом районе углём зимой? Хотим туда переехать, но нигде не могу найти информацию.
Taki drobny deszcz nazywa się: kapuśniaczek
Очень помогает смотреть фильмы с субтитрами на иностранном языке
Привет с Китая❤
Zostawiam suba like 👍. Serdeczne pozdrowienia z cala moja rodzina z Leicester UK ♥ 🇬🇧. Godbless. Wszystkiego dobrego.
Każdemy co innego się sprawdza przy nauce języka ale najważniejsza jest systematyczna nauka np. codziennie 30 minut lub godzina. Na początek do nauki słownictwa dobrze sprawdzają się aplikacje na telefon. Potem warto poszukać kogoś do konwersji.
Julia pierwszy krok już zrobiłeś, że chcesz się nauczyć języka polskiego. Przebywaj jak najwięcej wśród Polaków i słuchaj rozmowy a zaczniesz więcej rozumieć. Wcześniejsi emigranci zarobkowi z Ukrainy przebywając wśród Polaków szybko opanowali język ,rozumieją i mówią dobrze, chodź Polacy od razu wychwycą obcokrajowca po akcencie co nie jest dla nich łatwe zmienić bo albo akcentują słowo nie w tym miejscu, albo jak dobrze akcentuje to sylaby wydłużają co jest charakterystyczne dla języka wschodniego. Julia powodzenia w nauce ,cierpliwości a efekty na pewno będą . 👍😃
Dziękuję )
✋✋✋
Привет)) Интересное видео. Хорошее и искреннее. Маленький совет - постоянно « говорящая голова» немного утомляет. Во время диалога отводите камеру на интерьер и архитектуру вокруг себя.
В изучении языка важна регулярность..минимум 2 раза в неделю нужно заниматься..хотя бы набирать слова..учить, учить и не бояться говорить, хоть и с ошибками..учебники, книги обязательны при обучении..учу польский находясь пока в Беларуси уровень А2..не хватает вокруг польскоговорящего общества, поэтому язык идет тоже сложно..на курсы с нами ходила женщина россиянка и ей польский заходил намного хуже, белоруский имеет больше подобных слов с польским..главное учить и не падать духом!
Да, полностью согласна с вами) У меня такой же опыт с изучением английского. Постоянство и 2-3 раза в неделю. Так что нужно быстрее организовываться и запускать процесс) Удачи вам с изучением!
@@yuliapogonina ❤
Podobają mi się Twoje filmy 😉👏👍Pozdrawiam i ❤️ proszę o więcej 🙂
Ty zwykły stulejarz jesteś.
2 rady nt języka:
1. Niech sie Pani nie krępuje mówić z akcentem. Byle jak, czym więcej tym lepiej
2. Z drugiej strony niech Pani znajdzie polską koleżankę czy sąsiadkę która będzie Pani poprawiała każde słowo i wymowę. Ważne, żeby to była osoba przyjazna, tak, żeby Pani czuła sie swobodnie.
Jest pare słów które jak sie Pani nauczy wymawiać bez akcentu to wszystko pójdzie z górki, np „cześć”, czy „Łódź”. Te połączenia głosek są jedne z najcięższych dla osób rosyjskojęzycznych.
8:40 to mit. u praktycznie wszystkich jest zarówno pamięć słuchowa jak i wizualna. głównym kanałem przyjmowania nowego języka jest jednak słuch, a wiemy to dlatego, że osoby głuche mają z tym ogromny problem. na pewno dobrze łączyć słuchanie z czytaniem (np filmiki z napisami po polsku)
Согласен с предыдущими написавшими, язык придет со временем. Вы просто перфекционист.
Работы, картины, прекрасны, хотя этот стиль не для всех, наверное. Всегда взгляд вниз
Julia - oglądaj polskie filmy na Netflix. Pierwszy raz z rosyjskim lektorem. Drugi raz z dźwiękiem oryginalnym ale z rosyjskimi napisami. A potem jak już wiesz o co chodzi, spróbuj obejrzeć w oryginale. Moim zdaniem to najlepszy sposób na naukę języka. Powodzenia!
Z kursów adresowanych do rosyjskojęczycznych osób to ten :
www.youtube.com/@polskizmackiem
www.youtube.com/@PolishglotsUA
a ten dla osób znających angielski :
www.youtube.com/@EasyPolish
Super ) Dziękuję
Proszę przeczytać o historii Wrocławia i tych ziem chociażby dlatego że wy ludzie że wschodu zawsze mówicie że tu zawsze były niemcy
Pani Julia tak się nie wyraziła. Powiedziała, że domy, które oglądała zbudowane były “kiedy Wrocław był niemieckim miastem”. Rada by poczytała historię Wrocławia jej się oczywiście przyda.
:)
Спасибо за эту экскурсию! Я всё не доберусь до этого райончика. Давно заметила его на карте, нашла информацию, фото. Но раньше я жила в Харькове, хотя с Вроцлавом у меня очень многое связано и бывали здесь не раз, половина семьи тут живёт уже несколько лет. Но в марте пришлось перебраться и самим сюда.
Польский тоже не очень продвигается, хотя я на начальном уровне его давно знаю, а дальше пока ни как. Очень много слов похожи или практически не отличаются от украинских и я когда пытаюсь что-то сказать, открываю рот, но дальше я уже не понимаю, на каком языке я говорю)) Да и вообще, мы планируем вернуться в Харьков, когда закончится этот кошмар.
Здесь мы живём в районе Грабишин, тоже старый, немецкий район, был сильно разрушен во время Второй Мировой. Наш дом, как и почти все вокруг 2х этажный, был восстановлен на прежнем фундаменте в начале 60х. Тоже первые этажи имеют огрудек, а мы живём на 2((
Мы тоже несколько лет назад жили в районе Grabiszyn. Очень хороший район с парками, такая с ним ассоциация) Да, язык никогда не лишний. Желаю вам скорейшего возвращения❤
@@yuliapogonina спасибо! Да, район нам нравится, вполне тихо, до центра ехать несколько минут Удачи вам!
Prawdopodobnie co 2 Polak sie w tobie kocha ktory cie oglada i oddal by wszystko by z toba byc.
Ach... nie bede tego komentowal, chociaz korci 😂😂😂😂😂😂, chociaz powiem po niemiecku
" ...jeden Tag wacht ein Dumkopf auf..." 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Cześć Julio! Jeśli chodzi o naukę polskiego, ten kanał i kursy (płatne) wyglądają bardzo fajnie i profesjonalnie, aczkolwiek łatwiej może być osobom które znają ukraiński - możesz zapytać: youtube.com/@polskionline
Dziękuję bardzo. Tak, widziałem ten kanał i na pewno będę uczyć. Najważniejsze, aby zaplanować i poświęcić temu czas))
Мы с супругой и мамой в Польше уже больше трёх лет. Сразу попали в польскую среду/друзья поляки и работа с ними. Но основную помощь в изучение языка оказали платные курсы(2 мес). Мы и маму 78 лет послали на них (по вечерам помогали ей с "домашкой"-вот жизнь, поменялись с ней местами )). Она стала читать по польски! Но Дома не говорим по польски, это чтобы случайно не выучить что-то неправильное
Организованное и осознанное изучение. Здорово что вы так подошли к этому и всей семьей) Буду догонять))
Co tam się na Wschodzie wydarzyło? Oglądam filmy Ukrainek, Białorusinek i Rosjanek. Wszystkie mają na imię Julia lub Irina. A gdzie Swietłana i Tamara? Choćby Nadieżda. Zabyli?
@@markenen Bardzo ładnie. Ważne żeby co drugi chłopak nie był Wołodia.
Dziewczyny, co Wy tak szybko wychodzicie za mąż, ech ;/
шляпа!
Ten swiat juz na glowe upadl, kompletnie; najbogatszy kraj na globie;) wypuszcza swoich ludzi do biednej Polski😮 Jula wracaj do raju czyli Rosji, sama widzisz jaka tu bieda:(!!!
Jak wynika z raportu przeprowadzonego w ramach programu „Wygraj Rozwój” Fundacji Totalizatora Sportowego i Manpower 61 proc. uchodźców z Ukrainy wciąż pozostaje bez pracy. Głównymi powodami tej sytuacji według przedstawicieli Ukrainy są brak znajomości języka polskiego (54 proc.), brak ofert odpowiadających ich specjalizacji i zgodnych z kompetencjami (39 proc.), a także brak propozycji uwzględniających pracę na niepełny etat (32 proc.).
Połowa Ukraińców pracuje poniżej swoich kompetencji
4 na 10 Ukraińców uciekających do Polski przed wojną znalazło już zatrudnienie w naszym kraju. 79 proc. z nich podjęło jakąkolwiek pracę, ale planuje znaleźć dla siebie lepszą posadę, 51 proc. pracuje w innym niż dotychczas zawodzie poniżej kompetencji, 13 proc. jest zadowolonych z aktualnie piastowanego stanowiska, a 10 proc. pracuje w swoim zawodzie, ale na niższym stanowisku.
Pani Yulia pochodzi z Rosji.
@Marek Marek ; potomkowie UPA-inskich ludobojcow:(! WON z Polski!!’
I understand completely - I am Polish American and it is a hard language to learn