Sura iskenderli - Yok (Ee daha daha nasılsınız) مترجمة

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 90

  • @fatihdemirel9102
    @fatihdemirel9102 2 роки тому +63

    Ha-a-a-a, ha-a-a-a, a-a-a-a
    Ee? Daha daha nasılsınız?
    Ben geldim diye mi kasıldınız?
    Bu güne özel mi toplantınız?
    Cenazem mi var? Işıl ışılsınız?!
    Ee? Daha daha nasılsınız?
    Ben geldim diye mi kasıldınız?
    Bu güne özel mi toplantınız?
    Cenazem mi var? Işıl ışılsınız?!
    Sen de gel! Sen de, sen de gel, sen de
    Sen de gel! Ziyafetim var bu gece
    Sen de gel! Sen de, sen de gel, sen de
    Sen de gel! Ziyafetim var bu gece-e-e-e-e
    A-a-a-a-a, ha-a-a-a-a-a-a-a-a-a
    Bodrum katta oturuyorum
    Birikimim faturalar atamıyorum
    Bankadan arıyorlar açamıyorum
    Ev sahibi de kapıda kaçamıyorum
    Konut, soğuk gece yatamıyorum
    Bir umut da bu sene atanıyorum
    Dedemden kalmayı satamıyorum
    Boğuluyorum bir türlü batamıyorum
    Ben her şeyden yoksunum
    Zenginim ama niye yoksulum
    Sobelenmiş sağ solum
    Bu gidişle yok sonum
    Ben her şeyden yoksunum
    Zenginim ama niye yoksulum
    Sobelenmiş sağ solum
    Bu gidişle yok
    Aleme akıyorum sıkılıyorum
    Aynaya bakıyorum yıkılıyorum
    Bir kaç güne evden atılıyorum
    Haklısınız size katılıyorum
    Unuttum adını anmıyorum
    Her önüme gelene kanmıyorum
    Ateşler içindeyim yanmıyorum
    Delirdiğimi de hiç sanmıyorum
    Ne hayalin ola bilir bensiz?
    Mezara bile giremem sensiz!
    Öldüm mü gömüyon kefensiz?
    Ruhum dünyada bedensiz!
    Ne hayalin olabilir bensiz? (vah vah)
    Mezara bile giremem sensiz! (yok ya)
    Öldüm mü gömüyon kefensiz?
    Ruhum dünyada bedensiz!

  • @Cagan-2015
    @Cagan-2015 2 роки тому +5

    Eeeeeeennn güzel Osmanlı şarkıya bakbe neredeyse kılipyapacak uçmuş be uçmuş

  •  2 роки тому +38

    Eh işte iyiyiz siz nasılsınız...

  • @TuralTalibov-k6e
    @TuralTalibov-k6e Рік тому +6

    AZERBAYCAN 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿

  • @fatmayavuz7801
    @fatmayavuz7801 2 роки тому +7

    Bayılıyorum şarkıya ve sanatçıya

  • @firdavsergashev1996
    @firdavsergashev1996 11 місяців тому +1

    ❤❤❤❤ enerji ⚡️ bu konuda

  • @ЗалинаМагомадова-й5й

    Прекрасная турция , прекрасный язык, прекрасная песня!

  • @mehrabsefxanof3992
    @mehrabsefxanof3992 2 роки тому +23

    Sura iskenderli aslinda azerbaycanli ama türkce şarki yapiyor dorusu bende zerbaycanliyim

    • @muratciftci5688
      @muratciftci5688 Рік тому +2

      İyi de Azerbaycan'da da Türkçe konuşulmuyor mu?
      Dil aynı sadece Türkiye şivesini kullanıyor.

  • @farhadasadzada7515
    @farhadasadzada7515 2 роки тому +15

    Çox gözəl 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿

  • @mirichiraliev557
    @mirichiraliev557 2 роки тому +15

    Magnifique
    Super musique
    Azerbaïdjan

  • @MrChetanghate
    @MrChetanghate 11 місяців тому +1

    Love from india.

  • @gnoubyaraby
    @gnoubyaraby 2 роки тому +3

    Great music thanks for the arabic subtitles احسنتم
    🔥🔥🔥🔥🔥😇😇😇😇👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

  • @Gandom__.nz76
    @Gandom__.nz76 Рік тому +2

    #حمیدرضا روحی
    با این آهنگ دابسمش گرفت الهی بمیرم براش
    روحت شاد قهرمان ایران 💚😔🖤🥀🇮🇷🇮🇷

  • @mavikadin4376
    @mavikadin4376 2 роки тому +5

    Harikaaaa

  • @haqqulovnurali2631
    @haqqulovnurali2631 Рік тому +1

    Çok güzel yaa

  • @pinardelibalta272
    @pinardelibalta272 Рік тому +1

    Daha Daha iyiler heralde👍✌😉

  • @ToikaIzeniva-vf5pq
    @ToikaIzeniva-vf5pq Рік тому

    Куштии ан

  • @mustafaadakli3600
    @mustafaadakli3600 2 роки тому +1

    Güzel olmuş

  • @mehribanvaliyeva3713
    @mehribanvaliyeva3713 2 роки тому +8

    👍❤️🇦🇿

  • @Tagiyev_Kamran.
    @Tagiyev_Kamran. Рік тому

    Bence son zamanların en iyi hata hepisinden iyi müzik 🎉🎉🎉🎉🎉

  • @yasinyldrm7997
    @yasinyldrm7997 2 роки тому +1

    cok güzel olmuş kızzz (((((cimcime)))

  • @АминаЛалаза-з4б
    @АминаЛалаза-з4б 4 місяці тому

    ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @nodirjonxojimatov6468
    @nodirjonxojimatov6468 Рік тому +1

    💕🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💞

  • @ramisickmusic7954
    @ramisickmusic7954 Рік тому

    nice

  • @S....B....L..53
    @S....B....L..53 Рік тому +1

    Daha -daha nasilsiniz

  • @abdlahelghabbassi2954
    @abdlahelghabbassi2954 Рік тому

    أكيد أفتقد تلك الصورة وأفتقد كل ماذكرته وجمالي وأفتقد تلك الذكريات ...لكن ذلك الآحساس الحقيقي انه الاوعي😑😑😑

  • @FARRUHBEY
    @FARRUHBEY Рік тому

  • @ummuabdulaziz1325
    @ummuabdulaziz1325 2 роки тому +3

    Supaar

  • @IkromjonRahimov-ne4vb
    @IkromjonRahimov-ne4vb 11 місяців тому +1

    😄😍😍

  • @raba7918
    @raba7918 2 роки тому +1

    👏👏👏👏👌

  • @fatimaghitri8490
    @fatimaghitri8490 2 роки тому +3

    Waw

  • @amiraben6382
    @amiraben6382 Рік тому

    C magnifique ❤

  • @AdellaLivia
    @AdellaLivia Рік тому

    I love it top

  • @СветланаСвет-ц3б

    ❤❤❤

  • @ayurmusazade3961
    @ayurmusazade3961 2 роки тому +1

    😍😍❤

  • @hajdxpsl863
    @hajdxpsl863 2 роки тому +2

    Guzel

  • @DonnieDarko777.
    @DonnieDarko777. 4 місяці тому

    Türkiye'ye bekleriz hepinizi

  • @ozlemertem930
    @ozlemertem930 Рік тому +1

    Gençligin şunaki durumun özeti

  • @tabatakali9462
    @tabatakali9462 2 роки тому +1

    Harika super

  • @seyidcrcislizad8703
    @seyidcrcislizad8703 2 роки тому +2

    😝hadi bakalım

  • @zehrayilmaz5764
    @zehrayilmaz5764 Рік тому

    Biraz yorgunuz anam. Gözlerimiz kapanıyor.
    BENIM ÖLÜM SIZIN DIİRİNİZİ Sİ....RRRR
    COK İYİYİZ
    HEMDE COKKKKKK
    RABBIME NE KADAR TESEKKUR ETSEM AZ....
    SIZ GIBI SEYTANLARIN KARSISINA BEN GIBI BIR MELEK CIKARDI
    BELKI IMANA GELIRSINz....
    Ne bilim leş kargaları
    Gönder gelsin
    Ver coşkuyu......
    Vurdu ve gol oldu.....
    EEEEEE DAHA DAHA NASILIZ SEVGİLİM....
    AMAN KENDİNE DIKKAT ET AŞKIM BU YILAN SOYLULAR SENI SOKMASINLAR 😂😅😅
    DUALARIMDASIN ASKIM❤....❤

  • @ulkacabiyeva2569
    @ulkacabiyeva2569 Рік тому

    ❤️🔥🇦🇿

  • @nabilo1830
    @nabilo1830 2 роки тому +1

    Sözleri kimse yazabilir var mı
    Çok güzel 🤟💪

  • @VedatKaradağ-r6m
    @VedatKaradağ-r6m 2 місяці тому

    Aslini bosver ne aslisi sen gel miyosun kimse yokki sen gel ben geleyim dedim sen korktun galiba

  • @sukhrobatabekov2323
    @sukhrobatabekov2323 Рік тому

    Где видео ? Где видео Где видео? Уже три дня ишу видео.

  • @ayri_mia
    @ayri_mia 2 роки тому +1

    Harika supa

  • @calalcalalov2112
    @calalcalalov2112 2 роки тому +2

    Bu kiz aslen nereli???

  • @berenylmz234
    @berenylmz234 2 роки тому +1

    👩🏻‍🎤😎👌👍

  • @tubasansur4444
    @tubasansur4444 2 роки тому +1

    Klibi yok mu

  • @ДЕЛЕКАМ
    @ДЕЛЕКАМ 2 роки тому +3

    Evet ya şarkı bu

  • @arabicsubtitle4549
    @arabicsubtitle4549  Рік тому +1

    For helping this is my paypal: jamilakaboune@gmail.com

  • @meowmo_ll
    @meowmo_ll Рік тому +1

    🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿👏👏👏👏👏👏

  • @sevaisgenderova1860
    @sevaisgenderova1860 2 роки тому +1

    😍

  • @louleyy_e
    @louleyy_e 11 місяців тому

    🇩🇿

  • @nedanedapuor841
    @nedanedapuor841 2 роки тому +2

    ممنون میشم به زبان فارسی ترجمه اش کنید

    • @aydin749
      @aydin749 2 роки тому

      کلا حالات روحی ی دختر تنها و افسرده رو روایت میکنه که هیچی بهش حال نمیده و کلی مشکل داره

  • @Gandom__.nz76
    @Gandom__.nz76 Рік тому

    #hamidreza rouhi

  • @servetbingul857
    @servetbingul857 2 роки тому +1

    111

  • @abdlahelghabbassi2954
    @abdlahelghabbassi2954 Рік тому

    Yoook🥴

  • @sevlc5334
    @sevlc5334 Рік тому +3

    Müzik güzelde sözler ne böyle... çok itici sözler... o yüzden pek nadir yaptığım şey Dislike

  • @VedatKaradağ-r6m
    @VedatKaradağ-r6m 2 місяці тому

    Napiyon

  • @SHAM129
    @SHAM129 2 роки тому +2

    Bu sarkiyi soyleyen kiz arapmi?

    • @fatimaradjabova5511
      @fatimaradjabova5511 2 роки тому +2

      Песня в турецкой версии лучше 🔥🔥🔥🔥🔥

    • @SHAM129
      @SHAM129 2 роки тому

      Can you write it in english, have no clue what u wrote

    • @arabicsubtitle4549
      @arabicsubtitle4549  2 роки тому +3

      Well. How are you otherwise?
      Are you stressed because I came?
      Is your meeting special for today?
      Do I have a funeral? Your clothes are too shining*
      You can come! You too, you can come, you too
      You can come! I have a dinner party tonight
      I'm living in a basement
      My savings are bills, I can't throw them
      The bank clerk is calling me, I can't answer the phone
      Also, my landlady is knocking on the door so I can't run away
      My home is too cold, I can't sleep at the night because of the cold
      Maybe I can be appointed this year
      I can't sell the things that belong to my grandfather
      I'm drowned but I can never sink
      I have nothing
      I'm rich but why am I poor?
      They tagged my left side and right side
      If this continues like that, I will have no end
      I'm going out on the tiles, I get bored
      When I look at the mirror, I'm sad
      After a few days, I will be unhoused
      You are right, I agree with you
      I forgot his name, I don't remember it
      I don't believe in everyone's words
      I'm in the fire, I don't burn
      Also, I don't think that I'm crazy
      What can you dream without me?
      I can't go to even my grave without you!
      Did I die? You are burying me
      My soul is in the world without a body

    • @hasanhuseynli4888
      @hasanhuseynli4888 2 роки тому +13

      Azerbaycanli

    • @milatime6242
      @milatime6242 2 роки тому +12

      Azerbaycanlı

  • @ahmedelansary7006
    @ahmedelansary7006 2 роки тому +2

    ممكن الترجمة ف الكومنتات؟ يا ريت

    • @arabicsubtitle4549
      @arabicsubtitle4549  2 роки тому +6

      اييه، كيف حالكم؟
      هل توثرتم لأنني اتيت؟
      هل اجتمعتهم اليوم بشكل خاص؟
      هل هذه جنازتي؟ متألق مشرق(x2)
      انت ايضا تعال....تعال ايضا
      تعال ايضا توجد عزيمة لدي الليلة(x2)
      انني اقيم في القبو، لا استطيع ان ادفع الفواتير بمدخراتي
      يتصلون بالبنك و لا افتح الخط
      صاحب البيت امام الباب و لا استطيع الهرب
      البيت بارد و لا استطيع النوم بالليل
      على امل هذه السنة ان اتوظف
      الباقي من ميراث جدي لا استطيع بيعه
      انا اغرق و لكن لا استطيع الغرق
      انا افتقد لكل شيء
      غنية و لكن لماذا فقيرة
      مكشوف يميني و يساري
      على هذا المنوال لا توجد لدي نهاية(x2)
      اخرج بين العالم و لكنني اشعر بالملل
      انظر الى المرآة و انهار
      بعد كم يوم سيرمونني في البيت
      انتم محقيين و اوافقكم الرأي
      نسيت اسمه و لا اذكره
      لا انخدع بكل من يمر امامي
      انا داخل النار و لكن لا احترق
      و لا اعتقد انني جنيت
      ماذا يمكن ان يكون خيالك بدوني
      لا استطيع حتى الدخول الى القبر بدونك
      هل مت لكي تدفنني بلا كفن؟
      روحي في الحياة بلا جسد (x2)

    • @ahmedelansary7006
      @ahmedelansary7006 2 роки тому +1

      @@arabicsubtitle4549 ربنا يخليك/يخليكي بجد شكرا جدا جدا جدا والله ❤❤❤❤❤

    • @Only_Aruuke
      @Only_Aruuke 2 роки тому

      @@arabicsubtitle4549 Siz nerelisiniz?

    • @crazycouple2600
      @crazycouple2600 2 роки тому

      @@Only_Aruuke muhtemelen Suriye

  • @galiavlog
    @galiavlog Рік тому

    Omg the lyrics are tooo negative to listen to🤣🤣🤣 I thought it was a romantic song😂😅. Won’t listen to it anymore, I’m sorry singer 😂.