【大空昴/櫻巫女/大神澪】YAGOO為甚麼是YAGOO的真正來龍去脈【Hololive】【VTuber 中文 翻譯】

我覺得那隻SUBARUDO DUCK導致SUBARU被定型
所以SUBARU用唸錯字的谷鄉定型YAGOO🤣🤣🤣
↓影片來源↓ #VTuber中文
• 【#今聞けホロライブ】今さら聞けない？！ホロ...
↓剪輯來源頻道↓ #大空スバル #大空昴
/ @oozorasubaru
↓影片中出現的成員↓
Mio Channel 大神ミオ　　　 #大神ミオ #大神澪
/ @ookamimio
Miko Ch. さくらみこ　　 　#さくらみこ #櫻巫女
/ @sakuramiko
↓影片中提及的成員↓
Roboco Ch. - ロボ子　　　　 #ロボ子 #Robo_co
/ @robocosan
Nakiri Ayame Ch. 百鬼あやめ #百鬼あやめ #百鬼綾目
/ @nakiriayame
#Hololive中文 #Hololive #VTuber #切り抜き
#Vtuber精華 #Vtuber中文翻譯 #Vtuber中文剪輯

[@KedamaUsagi]

如果各位喜歡我的影片歡迎訂閱與分享與留言喔～🦆🌸🐺
趕不上在換日前上片www 希望沒錯字😆😆😆

[@wi1son4484]

gameing 錯了 是 gaming2:46

[@a1186781]

謝謝烤肉，然後最近看到大大的名字，我都會自動看成毛王，有點回不去XDDDD

[@tedness00]

大大要順應流行，把ID改成毛王嗎?

[@仁仁仁-w3i]

@@a1186781 哈哈 我也是想到毛王www

[@nightwind8529]

@@a1186781 我也是

[@sakurai_fei]

公司真了解
鴨子才是本體
率先3D化鴨子

[@Seele2015au]

那隻鴨子也被癒月活烹好幾次了。

[@3000roger]

我找到了，該影片標題：
【全身生放送】3D生放送に初ゲストが来てくれました！【大空スバル】

[@摘希つみき]

結果現在最常被使用的都是那張黑白憂鬱Yagoo照片....

[@月底沒錢的DD]

要是身邊的長輩思想都能像Yagoo這樣保持年輕懂得變通的話不知道生活會有多快樂

[@12月31日-e9e]

yagoo:哈哈哈哈（變灰色）

[@leeadam9769]

Soudesune

[@wusammy298]

Yagoo 也才48歲，根本不算老

[@music8928]

以日本的公司文化來說 YAGOO真的是一個很好的社長
不然真的沒有幾間公司的社長可以讓員工這樣惡搞自己的 弄不好隔天就叫你滾蛋的
感覺YAGOO給人的感覺是一個喜歡保持年輕思想的社長

[@NakamuraSora5]

對，尤其他都快五十歲了，思想上保持年輕真的相當重要

[@12月31日-e9e]

畢竟是技術職出身，所以思考比較遠
如果換成股票上市被炒作
根本不敢想像
(變成教育10：10類型，觀眾大概崩潰）

[@urakawaminori]

yagoo的愛好也很宅宅
感覺就是因為這樣才很懂宅宅想看什麼

[@sfotbnandenmea]

@@NakamuraSora5 想想隔壁彩虹老板好像不到30，YAGOO真的很能玩

[@dd5672003]

真的是蠻猛的，到這年紀還又追新番又打花枝的

[@NicolasChanCSY]

2:09 和 Ayame 玩 Minecraft 的時候

[@yowaitsu]

地價都翻了好幾倍了

[@還在啃百鬼的臘肉組]

@@yowaitsu 就等地價翻倍
計劃余

[@koromo1991]

YAGOO：所以我才不敢讓這群傢伙接近我寶貴的男團

[@yagoodd7859]

割草機上的Yagoo我記得是鴨鴨的經紀人給鴨鴨的

[@cu7934]

那個3D鴨子(gif)真的是來自官方的頂級48虐www
影片講到的那個roboco的3D現在還有留著, 後面兩人拿著鴨子的模型丟來丟去真的草(還有486用roboco的3D在亂揉)

[@12月31日-e9e]

已經變4D了（現場布偶）

[@dorp1000]

最快3D化的486(鴨子) 可見YAGOO非常滿意

[@shiguresora1019]

2年前已經是失言王w
幸好yagoo是best girl

[@瓦倫丁-i6e]

肉包事件他是真的滿失言的 (笑😮‍💨

[@missyforlardor]

整理一下:
最初應該是486在念社長的信時，因為看不懂結尾署名中文漢字 "谷鄉" 該如何用日語拼音
所以才會念成ya，事實上"谷"在日文多半是念tani，用在人名跟地名時確實有部分會念成ya
但偏偏 "谷鄉" 這個姓氏中的谷就不能念ya，而是一定要唸tani，念ya其實日本人也能理解
但就會給人一種很爆笑的感覺(覺得你是鄉巴佬、沒念書、故意要惡整念錯名字的人)
不過，話說回來，486是真的搞不懂 "谷鄉" 該怎麼唸嗎? 我覺得非也~
我覺得正因為日本的企業文化，員工幾乎不敢公然直呼社長的名諱
(這跟中國古代有點像，你在公開場合直接叫皇帝的名字保證被殺頭)
所以486才會把Tanigou(谷鄉) 改念成YAGOO，除了避嫌外，也多帶了點俏皮感
只是沒想到用久就變成梗了，當然也是YAGOO本人不介意，才會沿用至今~

[@zuytrew951753]

Yagoo自己好像很高興有個暱稱的樣子w

[@marsmeadiuvat2439]

只跟中国古代有点像吗

[@Dark-M-Snake]

他本來就說自己一開始不會唸所以唸錯啊，第二次才是為了避嫌😂
彗星面試的時候也被486影響以為實際發音是念yagoo，日本發音本來就很多元，沒有那麼絕對，就算發音不一樣他們也不會覺得有問題

[@kyon_smith]

東西吃貨吃東西
Yagoo虐鴨虐Yagoo

[@賴上一]

3D鴨鴨🦆要配獨角獸BGM🦄最對味
鋼普拉是自由的！！！

[@Peko_35_168_nene]

我只想問個問題
烤肉MAN什麼時候會改名成 毛王

[@jeffkevin3]

笑死，毛王爆誕

[@NicolasChanCSY]

2:41 そうですね…
要研究 Subaru 中之人 Yagoo 說嗎？w

[@Mr_HanD]

蒐集yagoo的照片 笑死

[@H焰ほむら]

3D鴨子這一段
現在還找得到嗎?
挺有趣的

[@stranghead]

ua-cam.com/video/b-VjvhUkjo8/v-deo.html

[@196wj4]

配上自帶的BGM簡直神回
ua-cam.com/video/b-VjvhUkjo8/v-deo.html

[@louiswang6213]

2:57老子在你的留言區除草www

[@弇]

Yagoo之所以是Yagoo
是因為他是Best girl
跟我一樣

[@lalachiu2682]

收集YAGOO照片是想要玩卡牌決鬥嗎...

[@hen-tai-san]

原來yagoo=鴨狗

[@国木田-r4p]

原来有这种事呀！subaru 的最初3D是只鸭子，YAGOO 的来源🤔😄😄😄.

[@yowaitsu]

我送你一隻鴨 你送我一個ya(谷)

[@willllly222]

YAGOO在割草 wwww

[@12月31日-e9e]

486算才女了，漢字居然還是⋯⋯（能筆談英文）
雖然某些人會寫憂鬱，薔薇之類沒啥用的漢字

[@hui4a888]

魑魅魍魎w

[@賴昱-g2o]

原來是....漢字真難

[@blackwhy005]

所以那個yagoo的fb在哪裡？ 只有我想看嗎

[@3QLove]

講太久了吧 😂 486 很不會說故事 不過知道很多好玩的事 有些早期實況有講過