Chì mi na mòrbheanna - lyrics and translation - sung by Jelena Perisic

Singer: Jelena Perisic
Listen to the Chor Leoni Men's Choir sing the song here: cypresschoral....
This video was created to help choristers to pronounce the Scottish/Gaelic words

[@jimmotch9795]

Beautiful, thank you

[@craigmurrayauthor]

that's lovely hen

[@LaHayeSaint]

Jelena -- Thank you for keeping this language and song alive. If we lose such treasures, we have lost out culture and become refugees.

[@kemmmer]

Thank you so much, I'm glad you liked the video! I don't speak Scots Gaelic at all, I'm just a language enthusiast (hopefully I got the pronunciation right!), but I love Celtic trad music, and I couldn't help but want to learn this gem of a song and spread the love... I actually owe it to "Margaret's Museum" (1995) for introducing me to it (I was 10 years old when I first saw this film in my home country, Serbia)... your culture is continually disseminated through various pathways, and treasures like these will always find their way to someone new!

[@kemmmer]

Thank you so much for using my video - I'm happy you felt it may be of use to singers, and I love how it looks with the text/translation ❣ Kind regards, Jelena💫

[@CanuckComposer]

thanks for the kind reply, Jelena. (I wrote you about this - I hope I didn't jump the gun). This has already been a big help to a choir.

[@simonidastankovic2627]

Perfect, Савршено

[@sylviarippey6488]

Amazing! ❤

[@simonidastankovic2627]

Да ли сте издали албум ? Шитам, јер је ово певање заслужило албум....By the way, изговор Вам је савршен...